Gästbok

Skriv nytt inlägg : Dubbningshemsidan : Sök
Det finns för närvarande 1502 meddelanden i gästboken.
<<< 1 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 151 >>>
Visar meddelanden 311 t.o.m. 320.
emmie
Åh tack va schyst!! Om det är till nån hjälp så finns avsnittet här på svt Play: http://svtplay.se/t/108544/hurra_for_kalle

alla röster står som sagt i slutet men vet ju inte vem som gör vem..
tack för all hjälp!
lördag den 4 april 2009 kl. 10.16.03

Emmie
Hej daniel!!

Min storasyrra är helt till sig att dom börjat sända Richard Scarrys äventyr igen fast numera kallad "Hurra för Kalle". Mina systerdöttrar älskar serien också.. men min syrra undrar över dom svenska rösterna?? Jag såg att man kunde se avsnittet igen på svt.se men jag vet ju inte vilka som gör vilka röster då dom som vanligt är nämna i grupp..???
Skulle va schysst om du kunde hjälpa till!
/Emmie
fredag den 3 april 2009 kl. 16.08.55

Webbmasterns kommentar:   Hej Emmie! Jag ska genast kontakta Eurotroll (som dubbar serien) och be om rollista. Förhoppningsvis dröjer det inte så länge. /Daniel

Mandi |
Någon som vet vilka filmer Richard Carlsogn har varit med och dubbat? :)
torsdag den 2 april 2009 kl. 18.14.52 - Stockholm

DJ Tony |
Kommer det några mer avdelningar?
onsdag den 1 april 2009 kl. 22.40.43 - Nära Göteborg

Webbmasterns kommentar:   Ja, det gör det. I dagsläget har jag specifika planer på tre nya avdelningar, varav åtminstone två definitivt kommer att bli av och den tredje beror på externa omständigheter. Jag vill inte avslöja mer just nu, men en av avdelningarna kommer i dagarna (som dock inte är så märkvärdig) och den andra troligen inom ett par veckor.

Mia |
Någon som vet vilka röster som medverkar i balto? (förutom Tommy nilsson, Pernilla wahlgren, Peter harrysson och niclas wahlgren)
Jag hittar nämligen inga credits i filmen.
fredag den 27 mars 2009 kl. 22.38.22 - Gränna

Webbmasterns kommentar:   Mycket riktigt finns tyvärr inga dubbcredits på DVD-utgåvan av Balto. På de gamla VHS-utgåvorna angavs däremot svenska röster, men dock enbart i grupp utan information om vem som spelar respektive rollfigur.

Så fort jag hinner ska jag ta och leta åt min gamla VHS-kopia av Balto, och skriva av de uppgifter som anges där. Kanske lyckas jag även att känna igen en del av rösterna, så jag kan lista ut vem som spelar vem av vissa rollfigurer. Tyvärr är dubbningen så gammal så att dubbningsbolaget Eurotroll inte har kvar uppgifter om den, så kompletta och bekräftade listor går tyvärr inte att få fram. /Daniel

Johan
Någon som vet vad man kan få tag på avsnitten med Darkwing duck på svenska. Den visas väl inte på någon kanal eller? Tycker den serien var kanonbra.
tisdag den 24 mars 2009 kl. 17.20.14

Webbmasterns kommentar:   Tyvärr visas Darkwing Duck mycket riktigt inte på någon kanal i Sverige för tillfället. Jag har heller inte hört talats om några planer att göra det. Personligen skulle jag tro att det är osannolikt att serien kommer att visas på någon av de vanliga TV-kanalerna igen, i synnerhet efter våldshysterin som uppstod efter SVT:s visningar, medan den ganska sannolikt kommer att visas på Disney Channel eller Toon Disney förr eller senare.

Mikael |
Jo jag har länge undrat. När en kanal till exempel som kanal 5 eller jetix sänder en tecknad serie och sen slutar dem med serien har dem fortfarande kvar avsnitten med dem svenska rösterna?

Typ på kanal 5 Sailor Moon eller Batman.
på Jetix/fox kids. Digimon säsong 1 eller Jim Guld knapp.

Hur länge har dem kvar en serie med den svenska rösten? eller har dem kvar dem hela tiden. ?
söndag den 15 mars 2009 kl. 02.44.13 - Kungälv

Webbmasterns kommentar:   Jag vet inte med säkerhet, och det kan sannolikt variera mellan olika fall. Men i de flesta fall skulle jag tro att serierna finns kvar i TV-kanalernas arkiv, även fast de kanske inte längre har rättigheter att visa dem. Det gäller i synnerhet vid första kanalen som visar respektive serie, då det vanligtvis är den som beställer dubbningen och därmed oftast har kvar rättigheter till den svenska dubbningen. /Daniel

Luki
Vem gör Asterix röst i 'Asterix i Amerika'?

vore fint om nån visste
lördag den 14 mars 2009 kl. 19.01.39

Webbmasterns kommentar:   Tyvärr har jag inte lyckats få fram någonting om rösterna i Asterix i Amerika. Jag har heller inte tillgång till videofilmen, så jag kan inte lyssna själv. Om någon annan vet något så tar jag tacksamt emot uppgifter om den dubbningen. /Daniel

Emelie
Jo, det är Camp rock free style jam och Jonas BRother serien och nytt avsnitt av Det nya havslivet!! Tror också det kan va nya avsnitt av Phineas och Ferb.. dom har gjort reklam på disney channel hela veckan iallafall för "premiärernas afton"
torsdag den 12 mars 2009 kl. 00.15.23

emelie
Nån mer som ser fram emot fredag på Disney channel? "Premiärernas afton", ska bli såååå kul!!!!

kram emmie
onsdag den 11 mars 2009 kl. 13.13.45

Webbmasterns kommentar:   Jag vet att säsong 3 av Hannah Montana ska börja då, vilket jag definitivt ser fram emot, men är det något mer utöver det? Jag hittar inget direkt märkvärdigt i tablåerna förutom den.

<<< 1 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 151 >>>
Sök i gästboken efter:
Meddelande: - Namn: - Allting:
Skriv vad du vill söka efter:

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna