Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			GNOMEO & JULIA
		       (GNOMEO & JULIET)
		  Credits för svensk version

Svenska röster:
Gnomeo			Aksel Morisse
Julia			Liv Mjönes
Nanette			Christine Meltzer
Lord Rödlund		Torsten Wahlund
Benny			Gustaf Hammarsten
Fjäderqvist		Pablo Cepeda
Lady Blåberg		Eva Bysing
Tybalt			Björn Bengtsson
Kid			Ralf Gyllenhammar
Paris			Kim Sulocki
Shakespeare		Björn Granath
Fröken Montague		Anita Molander
Terrafirminator		Max Lorentz
Tomtekör		Göran Gillinger
			Jacob Ericksson
			Pär Malmström
Herr Capulet		Bengt Järnblad
Tuff tomtekvinna	Nanne Grönvall

Övriga röster:		Jonas Bergström
			Sanna Martin
			Emelie Clausen
			Mattias Knave


Dialogregissör:
Daniel Sjöberg

Översättare:
Robert Cronholt/Mediaplant

Prolog ur William Shakespeares ”Romeo och Julia”,
i översättning av Göran O. Eriksson,
återgiven med tillåtelse från Ordfront Förlag.


Inspelningsstudio:
SDI Media

Tekniker:
Magnus Veigas

Projektledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Kreativ ledning:
Kirsten Saabye


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Gnomeo & Julia på CDON
Sök efter Gnomeo & Julia på Discshop.se

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna