Dubbningshemsidan
Svenska röster och credits
TIGERS FILM
(A TIGGER MOVIE)
SVENSKA CREDITS
Svenska röster:
Tiger Thomas Hellberg
Nalle Puh Guy De La Berg
Ru Kalle Lundberg
Kanin Charlie Elvegård
Nasse Pontus Gustafsson
I-or Benke Skogholt
Uggla Gunnar Uddén
Kängu Monica Forsberg
Christoffer Robin Alexander Lundberg
Berättaren Ingemar Carlehed
Övriga röster: Åsa Jonsson
Katarina Josephsson
Andreas Gustavsson
Henrik Nordén
Stefan Berglund
Sånger:
"EN UNDERBAR SAK MED TIGRAR"
Framförd av: THOMAS HELLBERG
"NÅGON SOM JAG"
Framförd av: THOMAS HELLBERG
"EN WOPPSI-DOPPSI, LOPP-DI-LOPPSI, ALLI-HOPPSI-STUDS"
Framförd av: THOMAS HELLBERG och KALLE LUNDBERG
"LILLA BI, LILLA BI"
Framförd av: GUY DE LA BERG
"TIGRARNAS SLÄKTTRÄD"
Framförd av: THOMAS HELLBERG
"HUR MAN BLIR EN TIGER"
Framförd av: GUY DE LA BERG, CHARLIE ELVEGÅRD, MONICA FORSBERG,
PONTUS GUSTAVSSON, KALLE LUNDBERG, BENKE SKOGHOLT och GUNNAR UDDÉN
Producent & Regi:
Monica Forsberg
Översättning:
Monica Forsberg och
Johan Nyberg
Musikregi:
Stefan Berglund
Sångtexter:
Monica Forsberg och
Johan Nyberg
Inspelat i KM Studio AB
Tekniker:
Thomas Banestål
Ola Norman
Christian Jernbro
Daniel Bergfalk
Kreativ ledning:
Kirsten Saabye
Projektledare:
Krister Roseen
Svensk version producerad av:
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Tack till Buena Vista International Pressinformation och
Krister Roseen på KM Studio
som bidragit med ovanstående uppgifter.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se