Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: TonyTonka skrivet 26 juni 2011 kl. 21:46:57

Titel: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: TonyTonka skrivet 26 juni 2011 kl. 21:46:57
Någon som har en aning om hur gamla följande dubbare är?

Isidor Beslik-Löfdahl
Sam Molavi
Linus Hallström
Melker Duberg
Daniel Melén
Filippa-Alm Nylén
Robert Andersson (Erik i Bumbibjörnarna)
Anna Nylén
Robin Kjellberg
Magnus Sahlberg

Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Elios skrivet 6 augusti 2022 kl. 22:33:12
Jag undrar litegrann vad dessa barn skådespelare gör nu i vuxen ålder. 
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Lillefot skrivet 6 augusti 2022 kl. 22:40:37
Robin Kjellberg föddes 1978, så detta år fyller han 44 år:
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Robin_Kjellberg

(Nu är kanske inte det där världens mest pålitliga källa, men ändå)
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: TonyTonka skrivet 6 augusti 2022 kl. 22:47:08
Citat från: Lillefot skrivet  6 augusti 2022 kl. 22:40:37Robin Kjellberg föddes 1978, så detta år fyller han 44 år:
https://dubbnings.fandom.com/sv/wiki/Robin_Kjellberg

(Nu är kanske inte det där världens mest pålitliga källa, men ändå)
Det är min wiki, och källan är ratsit.se. :)

Det är lite pinsamt att säga, men anledningen att min wiki saknar källor är att jag inte har en aning om hur man lägger in källor på wikis.  :-[
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Lillefot skrivet 6 augusti 2022 kl. 22:57:44
Citat från: TonyTonka skrivet  6 augusti 2022 kl. 22:47:08Det är min wiki, och källan är ratsit.se. :)

Det är lite pinsamt att säga, men anledningen att min wiki saknar källor är att jag inte har en aning om hur man lägger in källor på wikis.  :-[
Jaså det? Inte den första gången som jag stöter på en sida/uppladdning av någon här på forumet. Ratsit är definitivt en trovärdig källa med deras information.

Gällande källreferat på wikis, så ser det här ut som att man måste skapa en referat template så här:
{{reflist}}{{DEFAULTSORT:Subject}}Ovanstående kod fann jag på Turtlepedia. Du kan prova dig fram.
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 7 augusti 2022 kl. 01:23:42
Citat från: Lillefot skrivet  6 augusti 2022 kl. 22:57:44Ratsit är definitivt en trovärdig källa med deras information.
Under förutsättning att det gäller rätt person och inte någon annan med samma namn, så finns det inga mer trovärdiga källor än Ratsit, då alla uppgifter där kommer från folkbokföringen/personregistret.

Däremot är det ju långt ifrån alltid solklart att det är rätt person man hittat åt på Ratsit. Det finns trots allt 18 personer som heter Robin Kjellberg i Sverige, så hur kan man vara säker på vilken av dem som är dubbaren...? En del av dem kan man definitivt utesluta, som är för unga för att ha kunnat medverka i något under den aktuella tidsperioden, men dock inte alla.
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Lillefot skrivet 7 augusti 2022 kl. 01:42:00
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 augusti 2022 kl. 01:23:42Under förutsättning att det gäller rätt person och inte någon annan med samma namn, så finns det inga mer trovärdiga källor än Ratsit, då alla uppgifter där kommer från folkbokföringen/personregistret.

Däremot är det ju långt ifrån alltid solklart att det är rätt person man hittat åt på Ratsit. Det finns trots allt 18 personer som heter Robin Kjellberg i Sverige, så hur kan man vara säker på vilken av dem som är dubbaren...? En del av dem kan man definitivt utesluta, som är för unga för att ha kunnat medverka i något under den aktuella tidsperioden, men dock inte alla.
Bra poäng du tar upp, där blir det knepigt. Där blir enda säkra sättet, utöver staden de är folkbokförd i (som dock inte behöver vara där de föddes etc) att försöka ta kontakt med dem och fråga, via telefon eller epost om uppgifter finns tillgängliga. Och där är risken att de kanske inte minns tidigare ockupationer.
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 7 augusti 2022 kl. 07:04:56
Citat från: Lillefot skrivet  7 augusti 2022 kl. 01:42:00Bra poäng du tar upp, där blir det knepigt. Där blir enda säkra sättet, utöver staden de är folkbokförd i (som dock inte behöver vara där de föddes etc) att försöka ta kontakt med dem och fråga, via telefon eller epost om uppgifter finns tillgängliga. Och där är risken att de kanske inte minns tidigare ockupationer.
Var de bor nu säger ju ingenting om var de bodde på 1980-talet, så det säger egentligen ingenting.

Jag håller med att det är troligt att det är personen född 1978, men det finns en person med en snarlik stavning född 1981 som jag heller inte kan utesluta. Det är ju trots allt inte alla som själva stavar sitt namn lika som de är folkbokförda, och vid creditering i dubbningssammanhang kommer man förmodligen att använda namnen de själva föredrar. De övriga man hittar åt måste vara för unga för att kunna vara tänkbara.

Dessutom kan ju någon som hette Robin Kjellberg på den tiden ha bytt namn sedan dess, exempelvis p.g.a. giftermål eller dylikt. Inte fullt lika vanligt bland män som bland kvinnor, men likväl inte alls uteslutet.

Plus då att det inte är omöjligt att den riktiga personen har gått bort eller flyttat utomlands sedan dess (om någon permanent flyttar utomlands så avregistreras dem från folkbokföringen och försvinner därmed från Ratsit och dylika sajter).

Citat från: TonyTonka skrivet  6 augusti 2022 kl. 22:47:08Det är min wiki, och källan är ratsit.se. :)
Hur har du dragit slutsatsen att det måste vara personen född 1978 som är den "rätte" Robin Kjellberg...?

Utifrån de data vi har känns det väl som runt 70 - 75% sannolikhet att det är rätt person, men definitivt inte hundra... Såvida du inte har fler källor än bara Ratsit...?
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Anders skrivet 7 augusti 2022 kl. 08:51:39
Det står att Robert Andersson är född 2 maj 1974 på Wikipedia. Alltså ska han vara 48 år nu. Sedan vet jag inte om det är 100 % bekräftat om det är samma Robert eftersom det bör finnas många med namnet Robert Andersson i Sverige.

Någon annan jag undrar över är Bosse Bergstrand, som gjorde rösten till Michelangelo och Rocksteady i de två första säsongerna av Media Dubbs dubbning av TMNT (1987).
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: Sabelöga skrivet 7 augusti 2022 kl. 11:42:05
Citat från: TonyTonka skrivet  6 augusti 2022 kl. 22:47:08Det är min wiki, och källan är ratsit.se. :)

Det är lite pinsamt att säga, men anledningen att min wiki saknar källor är att jag inte har en aning om hur man lägger in källor på wikis.  :-[
Om det fungerar på samma sätt som på Wikipedia så lägger man in källan mellan <ref></ref>-taggar och lägger till ett ==Referenser==<references/> längre ner.

Exempelvis:

== Avsnitt ==
Påstående blabla.<ref>http://källa.se/</ref>

== Referenser ==
<referenser/>
Titel: SV: Ålder på dessa skådisar?
Skrivet av: TonyTonka skrivet 7 augusti 2022 kl. 16:05:33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 augusti 2022 kl. 07:04:56Var de bor nu säger ju ingenting om var de bodde på 1980-talet, så det säger egentligen ingenting.

Jag håller med att det är troligt att det är personen född 1978, men det finns en person med en snarlik stavning född 1981 som jag heller inte kan utesluta. Det är ju trots allt inte alla som själva stavar sitt namn lika som de är folkbokförda, och vid creditering i dubbningssammanhang kommer man förmodligen att använda namnen de själva föredrar. De övriga man hittar åt måste vara för unga för att kunna vara tänkbara.

Dessutom kan ju någon som hette Robin Kjellberg på den tiden ha bytt namn sedan dess, exempelvis p.g.a. giftermål eller dylikt. Inte fullt lika vanligt bland män som bland kvinnor, men likväl inte alls uteslutet.

Plus då att det inte är omöjligt att den riktiga personen har gått bort eller flyttat utomlands sedan dess (om någon permanent flyttar utomlands så avregistreras dem från folkbokföringen och försvinner därmed från Ratsit och dylika sajter).
Hur har du dragit slutsatsen att det måste vara personen född 1978 som är den "rätte" Robin Kjellberg...?

Utifrån de data vi har känns det väl som runt 70 - 75% sannolikhet att det är rätt person, men definitivt inte hundra... Såvida du inte har fler källor än bara Ratsit...?
Han är den enda som stämmer överens med både ålder och när dubben spelades in. Sedan kan man väl inte vara 100% säker, men jag var tillräckligt säker den här gången.

Sedan var det också nästan 10 år sedan jag skrev den artikeln. ^^