Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Pontus skrivet 19 maj 2010 kl. 00:58:22

Titel: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Pontus skrivet 19 maj 2010 kl. 00:58:22
Hej!
Sökte men hittade ingen liknande tråd så jag tar mig friheten att starta en. Tänkte att vi kunde tipsa om dubbare som också syns inom spelfilmen (som riktiga skådespelare alltså, inte bara röster). Kan börja med några jag själv sett. Bör tilläggas att de flesta är aktiva vid olika teatrar och så vidare, vilket jag själv anser är mer prestigefyllt skådespeleri än det inom spelfilm men tyvärr inte spelas in och sänds i samma omfattning. Dessutom är detta ingen komplett lista över vad skådespelarna medverkat i utan endast sådant som jag beskådat själv.

Andreas Nilsson
Synts då och då i olika TV-program med humorgruppen R.E.A. (som också har en egen TV-serie som visar inspelningar på deras framträdanden på Börsen) i vilken han är medlem, Melodifestivalen och Allsång på Skansen bland annat (i den senare gjorde han ett väldigt roligt framträdande med låten "Om man vore homo" i samband med Pride-festivalen 2008). Spelar tomten i Skenbart - En film om tåg (2003).

Dick Eriksson
Spelar Andersson i Colin Nutleys debutfilm Nionde kompaniet (1987). Agerade låssmed i Caroline af Ugglas blåsning i TV-programmet Blåsningen (2010).

Fredrik Dolk
Spelade en av huvudrollerna som polisen Tomas Falk som ska utreda ett mord i filmen Nattbuss 807 (1997). Huvudroll som Peter i Tryggare kan ingen vara ...... (1993). Spelar Kroon i Johan Falk-filmerna Noll tolerans (1999), Livvakterna (2001), Den tredje vågen (2003) och GSI (2009). Spelade legosoldaten Chris i Farligt förflutet (2001). Spelar huvudkaraktären Fredriks chef i TV-serien c/o Segemyhr (1998-2004). I övrigt haft små till medelstora roller i flertalet filmer och TV-serier såsom Joker (1991), Svensson, Svensson (1996), Skilda världar (1998), Labyrint (2007), Skägget i brevlådan (2008), Riverside (2009) och så vidare.

Gunnar Ernblad
Små roller i diverse TV-produktioner, bland annat julkalendern Mumindalen (1973) och filmatiseringen av Babels hus (1981). Spelar mannen som blir det andra offret i filmen Beck - Spår i mörker (1997), dock endast med en replik. Spelade huvudrollen som journalisten Ahlberg i Försvarsmaktens propagandafilm Förebudet (1987) som handlar om en sovjetisk invasion av Sverige.

Hans Jonsson
Två större roller är som Kjell Bergqvists flummiga kumpan Raimo i filmen Vinterviken (1997) och som den misstänkte barnamördaren Ove Lundin i Beck - Monstret (1997). Mindre roll som den sura låssmeden i filmen Naken (2000). Spelar Håkansson i filmen Tryggare kan ingen vara ...... (1993).

Håkan Mohede
Spelade Allan Nilsson som brinner inne i TV-serien Hurvamorden (1986). Biroll som Persson i SVTs julkalender Ronny & Julia (2000).

Jan Nygren
Såklart känd som Karlsson på takets röst i filmatiseringarna från tidigt 70-tal, men där syns han ju förstås inte. Spelar i ett par andra filmer och TV-serier som bygger på Astrid Lindgrens böcker, som auktionsutroparen i Emil och griseknoen (1973) och som Veder, en av Tengils män i Bröderna Lejonhjärta (1977). Stor roll som Stora Norrland i TV-serien Någonstans i Sverige (1973). Som Stig-Helmers chef på Toastmaster-fabriken i Den ofrivillige golfaren (1991). En lite småkul sak är att Jan spelar polis tillsammans med Peter Harryson i både Jönssonligan & Dynamit-Harry (1982) och i filmatiseringen av Hassel-boken Beskyddarna (1986). Spelar den nervöse rektorn som förgäves försöker hålla stridsyxan nedgrävd i utvecklingssamtals-scenen i filmen Sökarna (1993). Gästroll i TV-serien c/o Segemyhr (1998-2004) som en av de (väldigt) få deltagarna i matlagningskursen i avsnittet med samma namn. Har småroller i en rad andra produktioner.

Johan Hedenberg
Spelade Jonas Lindgren, som alla TV-tittare älskade att hata, i TV-serien Varuhuset (1987-1989). Spelade huvudrollen som Rolf i TV-serien Poliser (2006). Större roll som Tomas Storm i första avsnittet av Oskyldigt dömd (2008) och som en av huvudkaraktärernas pappa i Rallybrudar (2008). Mindre roller som chef för limousinfirman i Beck - Monstret (1997) och som den rasistiska polisen i Nattbuss 807 (1997). Gästroll som båtmekanikern i Hem till Midgård (2003).

Johan Wahlström
Komiker som jag hoppas att ingen undgått under hans långa tid i det blå laget i Parlamentet (1999-?), har även medverkat i Tack gode Gud att du är här. Biroller i flertalet filmer, bland annat Beck - The Money Man (1997), Familjehemligheter (2001) och Sökarna - Återkomsten (2006).

Kenneth Milldoff
Spelar polisen Lars-Erik Forss i miniserien Lasermannen (2005). En av huvudrollerna som statsminister/partiledare Per Viksten i TV-serierna Kronprinsessan (2006) och Kungamordet (2008). Spelar Stigs pappa i Bo Widerbergs sista film Lust och fägring stor (1995). Mindre roller i Jag är din krigare (1997), ett par Wallander-filmatiseringar (med Rolf Lassgård som Wallander), bland annat.

Mattias Knave
Mindre roll som bilmekanikern Mats i filmatiseringen av Polismördaren (1994), med Gösta Ekman som Martin Beck.

Nina Gunke
Spelar huvudkaraktären Stigs mamma i Lust och fägring stor (1995), tillsammans med pappan som spelas av Kenneth Milldoff. Har en av huvudrollerna som Anna Holst i TV-serien Medicinmannen (2005). Spelade Eva Zetterberg i Mannen från Mallorca (1984). Haft mindre roller i diverse TV-serier såsom Hedebyborna (1978), Varuhuset (1987-1989), Skilda världar (1996), c/o Segemyhr (1998-2004), med mera.

Per Sandborgh
Förmodligen mest känd som porregissören i kultfilmen Sökarna (1993). En av filmens bästa scener för övrigt. Annars mindre roller i större TV-produktioner såsom Godnatt, jord (1979), Träff i helfigur (1987) och Kråsnålen (1988).

Roger Storm
Som båtägaren och vittnet Obermann i första avsnittet av filmatiseringen på Van Veeteren-boken Återkomsten (2001). Biroller i TV-serien Taurus (2001) och i filmen Vinnare och förlorare (2005).

Steve Kratz
Stor roll som Nisse, en av bandets grundare och bästa kompis till huvudpersonen Tommy, i Colin Nutleys Black Jack (1990). Ännu större roll som Renberg i filmatiseringarna av Van Veeteren-böckerna Det grovmaskiga nätet (2000), Återkomsten (2001) och Kvinna med födelsemärke (2001). Mindre roll som orkesterledaren Benny Berg i Livet är en schlager (2000) och en liten, liten roll som polis som skriker åt ett par ungar i början av filmen Beck - Monstret (1997).

Fyll som sagt gärna på med mer om ni känner för det!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 maj 2010 kl. 02:33:42
Det var ett bra initiativ, så tack för att du startat tråden. Sånt här har hittills klämts in i andra ämnen, men givetvis är det klokast med en separat tråd.

Som du säger är ju väldigt många dubbningsskådisar aktiva inom teatersammanhang, men det är ju tyvärr väldigt få teatrar som visas i TV eller släpps på DVD, och därför är det ju oundvikligt att de flesta förblir tämligen okända utanför Stockholm.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 19 maj 2010 kl. 12:05:13
Var inte Hasse Jonsson även med i En häxa i familjen och man kunde med se Claes Ljungmark i ett tv-program som gick på svt där han spelar en ond gangster.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Pontus skrivet 19 maj 2010 kl. 17:09:04
Claes Ljungmark spelar gangstern Hästen i Andra Avenyn, är det den du tänker på? Tog inte med honom eftersom jag anser att han är en "vanlig", främst teater-, TV- och filmskådespelare huvudsakligen och inte någon "professionell" dubbare i samma liga som till exempel Andreas Nilsson. Sten Ljunggren och Peter Harryson är också exempel på personer som har dubbat en del men i synnerhet räknas som "vanliga" skådespelare, därför har jag som sagt inte tagit med dom.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 20 maj 2010 kl. 02:39:25
Citat från: Pontus skrivet 19 maj 2010 kl. 17:09:04
Claes Ljungmark spelar gangstern Hästen i Andra Avenyn, är det den du tänker på? Tog inte med honom eftersom jag anser att han är en "vanlig", främst teater-, TV- och filmskådespelare huvudsakligen och inte någon "professionell" dubbare i samma liga som till exempel Andreas Nilsson. Sten Ljunggren och Peter Harrysson är också exempel på personer som har dubbat en del men i synnerhet räknas som "vanliga" skådespelare, därför har jag som sagt inte tagit med dom.

Just det så var det den hette, Nick Atkinson kan man ju se som Thorleif i Bert.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Kloppstock skrivet 20 maj 2010 kl. 19:13:54
Kul initiativ och komplement till min Mankell tråd, jag tror mig ha lite ID kompetens inom det här området utan att vara helt beroende av Imdb  8) det är lite det som är tjusningen med tråden..att vara mer informerad än imdb! det gäller bara att samla ihop allt när man väll behöver det

Add till Gunnar Ernblad - Visade en lite oseriösare sida av sig själv..närmre bestämt pungen, i Humorlabbet säsong 1 från 2001 där han agerar speaker för försäljning av löspungar! (jo det är sant)

Dan Bratt - Gör i Beckfilmen "Den japanska shungamålningen" en lika svag insats som i Tintin & Turtless dubben ;)

Annelie Berg - Syns på Facebook, jag är dock för feg för att våga adda som vän och ta del av eventuella fotoalbum, Berg har tydligen synts framför kamerna 1 gång! i nån udda
UR-wannabe skräckis som lär ha visats på svt "Mannen utan ögon" sedan har hon säkerligen synts i rutan på fler än det här stället http://www.youtube.com/watch?v=f5jAHGQEuqE
då Lill Babs brorsa för några år sedan meddelade undertecknad att hon körat bakom Sveriges största artister..jag har inte lyckats utröna vilka som är sveriges största artister än?  ::) någon användare här som jobbat på "Lugna Favoriter" som vet vilka sveriges största artister var/är?

Add till Roger Storm - Spelade skäggig (miljöpartistiskt språkrör imitation) granne i en reklamfilm på tv4 under 2002, och klagade på att "gårdstädningen började för en halvtimme sen och det är bra du som saknas"

Add till Hasse Johnsson - Springer runt & låter som Kommisarie Gadget i en episod utav "Tack för kaffet" (1991)

Add till Mattias Knave
-Gör ett balkonghopp ner i asfalten i Peter & Freddes "Snutarna",
Viftar lite på benet i "Gäster Med Gäster" i början av 90-talet

Add till Steve Kratz
- Var med i ett kändispar med någon..i ett avsnitt av Vem Vill Bli Mijonär
sista säsongerna (innan dom gjorde ner sig med Postkods-sekten)

Nu har jag inte tid mer, återkommer
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Pontus skrivet 23 maj 2010 kl. 13:06:08
Mötet med rektorn ur filmen Sökarna (1993), här snackar vi klassisk filmhistoria... Jan Nygren som rektorn, Örjan Ramberg som studierektorn, samt Liam Norberg, Jonas Karlsson mfl... 01.30 till 03.31 - http://www.youtube.com/watch?v=MigKKZ9dfSI (http://www.youtube.com/watch?v=MigKKZ9dfSI)

Ett annat förmodligen ännu mer klassiskt klipp från filmen när Thorsten Flinck och gänget ska spöa på porrgubben Per Sandborgh. 02.14 till 03.37 - http://www.youtube.com/watch?v=lJcLJrdeLhM (http://www.youtube.com/watch?v=lJcLJrdeLhM)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Pontus skrivet 23 maj 2010 kl. 18:04:40
Förebudet (1987) med Gunnar Ernblad, komik på hög nivå. Är det någon som vet varför Gunnar går under ??? i eftertexterna? Ville han inte bli förknippad med propagandafilmen? Ville propagandafilmarna inte bli förknippade med honom?

Del 1 - http://www.youtube.com/watch?v=AXxFPCwjCyo (http://www.youtube.com/watch?v=AXxFPCwjCyo)

Del 2 - http://www.youtube.com/watch?v=JkETc8StNcY (http://www.youtube.com/watch?v=JkETc8StNcY)

Del 3 - http://www.youtube.com/watch?v=W-ytZW672xg (http://www.youtube.com/watch?v=W-ytZW672xg)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: SwedishKuriboh skrivet 26 maj 2010 kl. 15:02:53
Även om det är varken film eller TV-serie tycker jag att det kan räknas hit!

Här är ett musikal-nummer där Anders Öjebo sjunger om sin livsinställning!  :P
http://www.youtube.com/watch?v=uQymHUwTttU
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 26 maj 2010 kl. 17:50:11
Citat från: SwedishKuriboh skrivet 26 maj 2010 kl. 15:02:53
Även om det är varken film eller TV-serie tycker jag att det kan räknas hit!

Här är ett musikal-nummer där Anders Öjebo sjunger om sin livsinställning!  :P
http://www.youtube.com/watch?v=uQymHUwTttU


Var det inte även Jakob Stadell som var med där?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: SwedishKuriboh skrivet 26 maj 2010 kl. 18:58:21
Citat från: Elios skrivet 26 maj 2010 kl. 17:50:11

Var det inte även Jakob Stadell som var med där?
Enligt Wikipedia så var det visst det... kände inte till honom innan, så jag skrev inget om honom! ^^
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 13 juli 2010 kl. 02:45:23
Man kan även se Johan Hedenberg som Grünvald Karlsson i den nya filmen Kommisarie Späck. ;D ;D ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 27 juli 2010 kl. 17:59:52
Stefan Ljungqvist (rösten till Frollo i Ringaren i Notre Dame och Ratcliffe i Pocahontas) och Ulf Källvik.

http://www.youtube.com/watch?v=ncRWnvvYUmk
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: SwedishKuriboh skrivet 22 mars 2011 kl. 20:27:32
Såg just Stephan Karlsén i ett avsnitt av c/o Segemyhr!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Igthorn skrivet 23 mars 2011 kl. 14:17:31
Detta är inte direkt TV / Film men... Ulf Källvik:
http://www.youtube.com/watch?v=zcqz5FLZqOs
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: simonsko skrivet 26 mars 2011 kl. 22:33:22
Glöm inte bort Staffan Hallerstam som Bosse i Karlsson på Taket. Hans son spelade även en stor roll i filmen Fröken Sverige.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Soscla skrivet 9 maj 2011 kl. 23:06:39
Förra året såg jag My Fair Lady på Oskarsteatern (med Helen Sjöholm och Tommy Körberg), Joakim Jennefors hade en liten roll där.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 17 september 2011 kl. 22:53:49
Såg för någon dag sedan självaste Leo Hallerstam i filmen Fröken Sverige där han spelade den otrevlige Jens.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: _Alexander_ skrivet 18 september 2011 kl. 02:45:43
Sanna Ekman var med i förra veckans avsnittet av Fångarna på fortet och i veckans avsnitt var ju både Sharon och Karl Dyall med, riktigt trevligt.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 december 2011 kl. 11:20:37
I den nya Sällskapsresan-filmen The Stig-Helmer Story, som har biopremiär på juldagen, är det värt att påpeka att både Andreas Nilsson och Steve Kratz medverkar. Andreas Nilsson har en halvstor roll som Stig-Helmers flickväns pappa, medan Steve Kratz gör någon mindre oidentifierad roll (han står utsatt under "Övriga medverkande" utan någon rollfigur angiven).

Bland mindre kända och aktiva dubbare medverkar också Tove Edfeldt (från bl.a. Total Drama Island etc.) och Ida Högberg (från bl.a. M.I. High) i filmen. Tove spelar Stig-Helmers kusin Hjördis och Ida spelar Stig-Helmers flickvän Annika; båda två mycket stora och framträdande roller.

Av någon outgrundlig anledning anges inte vilka rollfigurer som respektive skådespelare spelar under sluttexterna till den här filmen - för större roller finns det utsatt foton på skådisarna tillsammans med skådisens namn i början av eftertexterna (däribland Andreas Nilsson, Tove Edfeldt och Ida Högberg), medan det för mindre roller inte står någonting mer än skådespelarnas namn i grupp.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 8 januari 2012 kl. 15:17:50
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 december 2011 kl. 11:20:37
I den nya Sällskapsresan-filmen The Stig-Helmer Story, som har biopremiär på juldagen, är det värt att påpeka att både Andreas Nilsson och Steve Kratz medverkar. Andreas Nilsson har en halvstor roll som Stig-Helmers flickväns pappa, medan Steve Kratz gör någon mindre oidentifierad roll (han står utsatt under "Övriga medverkande" utan någon rollfigur angiven).

Bland mindre kända och aktiva dubbare medverkar också Tove Edfeldt (från bl.a. Total Drama Island etc.) och Ida Högberg (från bl.a. M.I. High) i filmen. Tove spelar Stig-Helmers kusin Hjördis och Ida spelar Stig-Helmers flickvän Annika; båda två mycket stora och framträdande roller.

Av någon outgrundlig anledning anges inte vilka rollfigurer som respektive skådespelare spelar under sluttexterna till den här filmen - för större roller finns det utsatt foton på skådisarna tillsammans med skådisens namn i början av eftertexterna (däribland Andreas Nilsson, Tove Edfeldt och Ida Högberg), medan det för mindre roller inte står någonting mer än skådespelarnas namn i grupp.

Japp såg den igår var toppen att se både Andreas Nilsson och Steve Kratz!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 8 januari 2012 kl. 17:38:14
Lyckades du att känna igen vilken rollfigur som Steve Kratz spelade? För jag kände inte igen honom spontant när jag såg filmen.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 9 januari 2012 kl. 15:15:45
Ja jag tyckte jag hörde Steve Kratz det var någons förälder har jag för mig jag minns han satt i en soffa när jag hörde honom.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: ClosingTime skrivet 12 januari 2012 kl. 20:18:38
Som Svensson Svensson-nörd måste jag även hälsa att vi kan se en rad dubbare jag kommer på på rak arm i framförallt säsong 3 men även 4, vilket är de två säsongerna jag ser.

Tommy Körberg
(Odjuret) och Per Eggers (mest känd som Måsart månne?) spelar två patriarkatdyrkande affärsmän i säsong 4, avsnitt 6, och de har båda ett gäng repliker.

Gabriel Odenhammar spelar en av huvudrollerna i serien, nämligen Max, sonen i familjen. Jag själv minns honom framförallt som huvudrollen i Den Lilla Pandan, där Tommy Nilsson dubbar hans far Michael, i originalet spelad av Avatarboven Stephen Lang. Han har dock gjort nya saker också, exempelvis Kim Possible och High School Musical-filmerna.

Johan Hedenberg som redan dykt upp i tråden då han gör väldigt mycket svenska filmer och TV-serier spelar en av Gustavs favoritfotbollsspelare, Morgan Parmell. Gustav ser till att avboka det hotellrum som Lena bokat åt Parmell och ordnar istället, till Lenas förskräckelse, att han tvingas bo i deras hem istället. Hedenberg är en av de större rollerna i avsnittet och har många repliker.

Per Myrberg som har gjort en av mina absoluta favoritroller i Atlantis, men som så klart är mycket känd för sin roll som Sebastian i Den Lilla Sjöjungfrun, är även han med i ett avsnitt. Han spelar Johns (Linas sambo) författande far, och har en stor roll i avsnittet.

I säsong fyras sista avsnitt hittar vi Sven Wollter som Gud! Wollter som enligt mig är fantastisk i Skattkammarplaneten.


Sedan är så klart Allan Svensson med men det hade nog alla koll på.  8)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Eriksson skrivet 21 januari 2012 kl. 17:03:56
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  8 januari 2012 kl. 17:38:14
Lyckades du att känna igen vilken rollfigur som Steve Kratz spelade? För jag kände inte igen honom spontant när jag såg filmen.
Citat från: Elios skrivet  9 januari 2012 kl. 15:15:45
Ja jag tyckte jag hörde Steve Kratz det var någons förälder har jag för mig jag minns han satt i en soffa när jag hörde honom.
Jag såg filmen i går. Jag tror att Steve Kratz spelar mannen som har köpt en stereo, och vars hustru spelas av Sofia Bach.

Dessutom var det verkligen roligt att Andreas Nilsson var med också.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 21 januari 2012 kl. 19:23:24
Den flitige dubbaren Claes Ljungmark (http://www.dubbningshemsidan.se/recensioner/sok.php?person=154) är med och tävlar i vinterns upplaga av På spåret. Han kan ses i avsnitten nr 6 och 9, båda finns på SVT Play (http://svtplay.se/t/102959/pa_sparet).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: ddubbning skrivet 22 januari 2012 kl. 01:24:37
Citat från: Anders M Olsson skrivet 21 januari 2012 kl. 19:23:24
Den flitige dubbaren Claes Ljungmark (http://www.dubbningshemsidan.se/recensioner/sok.php?person=154) är med och tävlar i vinterns upplaga av På spåret. Han kan ses i avsnitten nr 6 och 9, båda finns på SVT Play (http://svtplay.se/t/102959/pa_sparet).

Och när han senast var med pratade han lite om dubbning i början av programmet. Programledaren Kristian Luuk tog nämligen upp det faktum att Claes Ljungmark medverkar i många dubbningar och bad honom ge prov på hur det kan låta, vilket Ljungmark också gjorde.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Eriksson skrivet 24 januari 2012 kl. 17:02:42
Andreas Nilsson är ju med i Gäster med gester (som för närvarande sänds på torsdagar 21:00 i Kanal 1).
Roligt att se honom bara använda kroppen som omväxling...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 25 april 2012 kl. 20:02:56
Fredrik Dolk medverkar i säsong 2 (och långfilmen) av Svensson, Svensson som grannen Göran. Det hörs hur tydligt som helst att det är han  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: juku skrivet 6 juli 2012 kl. 10:14:21
Visste ni att Karolina Khabit-Nia är Jasmine kara och hon medverkade i korslaget for nåt år sen
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 12 juli 2012 kl. 01:29:09
Såg att Håkan Mohede var med i år 2000 julkalender Ronny & Julia där han spelar Persson från patentverket.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 25 juli 2012 kl. 10:37:23
Läste på internet att Pierre Lindstedt ska medverka i årets tvkalender :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 27 juli 2012 kl. 01:40:21
Många har nog missat att Eric Saade faktiskt dubbade innan han fick sitt genombrott som artist. Han var med i Camp Rock, där han spelade den ende av bröderna Jonas som pratade skånska  ::)

Andreas Nilsson gjorde en lysande insats i Sing-a-Long på TV3 där han sjöng My way med Kalle Ankas röst. Han gjorde även en jättekul sketch i Äntligen Fredag på TV4 där han drev med hur det kan låta när man pratar med "dubbningsröst" i vardagliga sammanhang.

Hörde även Roger Storm på Radio Norrbotten en gång. Han lät väldigt besvärad när han fick frågor om dubbning, det gjorde mig förvånad. Kan det vara så att alla skådespelare faktiskt inte vill skylta med att de dubbar?

Bert Karlsson (känd från Bilar) var med i tidningen häromdagen.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 juli 2012 kl. 02:01:04
Det är nog mycket möjligt att en del inte vill skylta med att de dubbar, men med Roger Storm känns det ju lite egendomligt efter så vansinnigt många dubbningar som han medverkat i. Det är väl närmast omöjligt att inte ta upp dubbningsroller om man intervjuar honom, vad än fokuset egentligen var...

Tack för tipset om Andreas Nilsson. Det hade jag missat.

Citat från: JRL skrivet 27 juli 2012 kl. 01:40:21
Många har nog missat att Eric Saade faktiskt dubbade innan han fick sitt genombrott som artist. Han var med i Camp Rock, där han spelade den ende av bröderna Jonas som pratade skånska  ::)
Innan han fick sitt genombrott som soloartist, är kanske mer rätt uttryckt. Camp Rock dubbades ju på den tiden då Eric Saade var hyfsat känd som en av medlemmarna i den numera splittrade popgruppen What's Up, även om det var först senare han blev riktigt känd då han slog igenom som soloartist.

Någon hade ju tydligen kommit på snilleblixten att alla medlemmarna i What's Up skulle spela bröderna i filmens påhittade Connect 3 (som ju var en lätt förtäckt variant av Jonas Brothers), mest troligt i marknadsföringssyfte, och den personen har ju tydligen inte insett hur ologiskt det är med syskon som inte har samma dialekt... Av de andra bröderna hade för övrigt Ludwig Keiser också en viss skånsk dialekt, men inte alls lika påtaglig som Eric Saade. Den tredje brodern spelades däremot av Robin Stjernberg, som talade med helt vanlig rikssvenska. Att påstå att det uppstår trovärdighetsproblem när tre bröder samtliga har olika dialekter är ju en underdrift; i synnerhet som alla Jonas-bröderna i originalversionen har samma amerikanska dialekt...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Eriksson skrivet 27 juli 2012 kl. 13:16:48
Bröder som talar olika dialekt får mig att tänka på Michael B. Tretows Trafik-Trolle, om fem troll som är bröder och talar respektive skånska, stockholmska, västgötska, östgötska och norrbottniska. http://sv.wikipedia.org/wiki/Trafik-Trolle (http://sv.wikipedia.org/wiki/Trafik-Trolle)

Förlåt avvikelsen...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 27 juli 2012 kl. 14:42:52
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 juli 2012 kl. 02:01:04
Det är nog mycket möjligt att en del inte vill skylta med att de dubbar, men med Roger Storm känns det ju lite egendomligt efter så vansinnigt många dubbningar som han medverkat i. Det är väl närmast omöjligt att inte ta upp dubbningsroller om man intervjuar honom, vad än fokuset egentligen var...

Tack för tipset om Andreas Nilsson. Det hade jag missat.
Innan han fick sitt genombrott som soloartist, är kanske mer rätt uttryckt. Camp Rock dubbades ju på den tiden då Eric Saade var hyfsat känd som en av medlemmarna i den numera splittrade popgruppen What's Up, även om det var först senare han blev riktigt känd då han slog igenom som soloartist.

Någon hade ju tydligen kommit på snilleblixten att alla medlemmarna i What's Up skulle spela bröderna i filmens påhittade Connect 3 (som ju var en lätt förtäckt variant av Jonas Brothers), mest troligt i marknadsföringssyfte, och den personen har ju tydligen inte insett hur ologiskt det är med syskon som inte har samma dialekt... Av de andra bröderna hade för övrigt Ludwig Keiser också en viss skånsk dialekt, men inte alls lika påtaglig som Eric Saade. Den tredje brodern spelades däremot av Robin Stjernberg, som talade med helt vanlig rikssvenska. Att påstå att det uppstår trovärdighetsproblem när tre bröder samtliga har olika dialekter är ju en underdrift; i synnerhet som alla Jonas-bröderna i originalversionen har samma amerikanska dialekt...

Tack för förtydligandet om Eric Saade, hade faktiskt glömt att han var med i What's Up.

Intervjun med Roger Storm handlade om honom som skådespelare (han ingick i ensemblen på Norrbottensteatern i Luleå), vilket gjorde det extra märkligt att han inte verkade vilja prata om dubbning. Han svarade ganska undvikande på de frågorna.

Andreas Nilsson-sketchen var jätterolig, hoppas att du kan få tag i den på något sätt. Har inte hittat just den på YouTube, men däremot andra sketcher med Andreas från samma program (som också är värda att kolla in).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 8 september 2012 kl. 12:48:53
Ingemar Carlehed: Ulf, Lisas pappa i filmen Jalla! Jalla! av Josef Fares.
Harry Goldstein: Kassör i sexbutik, också i filmen Jalla! Jalla!.
Peter Schildt: Numera regissör och medverkar i filmen Svensson, Svensson - i nöd och lust där han spelar Björn.
Hans Lindgren: Farbror Öl i tvserien Pip-Larssons från 1998.
Göran Forsmark: Konstapel Jansson i 2011 års julkalender Tjuvarnas Jul.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: ddubbning skrivet 9 september 2012 kl. 22:00:33
Nu är det här visserligen varken en spelfilm eller en tv-serie, men på Walt Disney Studios officiella Youtube-konto kan man se ett klipp där Amy Diamond berättar som sin insats som den svenska rösten till Merida i filmen Modig . I klippet får man även även se en hel del av hur arbetet i dubbningsstudion går till, mycket intressant!  http://www.youtube.com/watch?v=Y-oboDanQF8
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: DisneyTLK skrivet 12 september 2012 kl. 13:52:13
Nick Atkinson är ju med i Bert-serien från SVT
Det är han som spelar Torleif Andersson

http://www.youtube.com/watch?v=reJdMZP9qlo&feature=related
08:50

http://www.youtube.com/watch?v=4jpBI-ZmJGA
Här syns han också i en intervju som sändes på Disney Channel

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Igthorn skrivet 17 september 2012 kl. 16:08:48
Jag lyckades skärmfånga en bild på Hasse Jonsson som kock i En Häxa i Familjen, lika långhårig (om än uppsatt i knut) långhårig som han var i Vinterviken

http://i49.tinypic.com/kd0ayr.jpg
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 17 september 2012 kl. 16:38:05
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 juli 2012 kl. 02:01:04
Någon hade ju tydligen kommit på snilleblixten att alla medlemmarna i What's Up skulle spela bröderna i filmens påhittade Connect 3 (som ju var en lätt förtäckt variant av Jonas Brothers), mest troligt i marknadsföringssyfte, och den personen har ju tydligen inte insett hur ologiskt det är med syskon som inte har samma dialekt... Av de andra bröderna hade för övrigt Ludwig Keiser också en viss skånsk dialekt, men inte alls lika påtaglig som Eric Saade. Den tredje brodern spelades däremot av Robin Stjernberg, som talade med helt vanlig rikssvenska. Att påstå att det uppstår trovärdighetsproblem när tre bröder samtliga har olika dialekter är ju en underdrift; i synnerhet som alla Jonas-bröderna i originalversionen har samma amerikanska dialekt...

Det samma (som Eric Saade) är ju Robin Stjernberg som kom tvåa i Idol förra året att innan det var han med i bandet What's Up och dubbade en av Jonas bröderna i Camp Rock. Precis som du nämnde men ville tillägga att han med har slagit igenom som soloartist. Det har kanske inte mycket med ämnet att göra så men han Robin har gått på två skolor som jag med har gått på.
Ville med säga en sak som egentligen är en liten småsak men i Svenska Röster och Credits så står det Erik Saade och han stavar Eric med C.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 20 september 2012 kl. 07:15:55
Kuriosa: Louise Hoffsten är faktiskt gift med skådespelaren Dan Bratt
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 28 september 2012 kl. 20:44:09
My Holmsten: Den elaka styvmodern i Askungen sing a long som har premiär i Stockholm på Maximteatern inomkort.
Anna Norberg: Elaka drottningen i Snövit på stockholmsstadsteater med premiär den 26 december.
Steve Kratz: Medverkat i flera pjäser på Stockholmstadsteater.

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 9 oktober 2012 kl. 15:32:50
I fredag 5/10 Dobidoo så var Tommy Nilsson, Katrin Sundberg och Katarina Ewerlöf med och deltog.
Killarna vann.
Men skrattade under hela programet ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 9 oktober 2012 kl. 15:35:35
Visste ni att Thomas Hellberg spelade Gunvald Larsson i Bo Widerbergs film Mannen på Taket från 1976?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 9 oktober 2012 kl. 15:37:03
Anders Lönnbro har också vunnit en Guldbagge 1978 för rollen som Kennet Ahl i Lyftet.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 9 oktober 2012 kl. 15:48:01
Citat från: Experten skrivet  9 oktober 2012 kl. 15:37:03
Anders Lönnbro har också vunnit en Guldbagge 1978 för rollen som Kennet Ahl i Lyftet.

Han är lärare på min skola  ;D Han ska dock pensionera sig snart
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 9 oktober 2012 kl. 17:06:54
mm...
Men vissa är Väldigt envisa med pensionen :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 28 oktober 2012 kl. 08:55:57
Anders Byström (Makunga i Madagaskar 2): Polispappan i tvserien Barnen på Luna där även Eva-Britt Strandberg och Tove Edfeldt medverkade, Eva-Britt Strandberg gjorde Torstens mormor och Tove Edfeldt spelade Mercedes.
Maud Hansson: Häxanklagad kvinna i Ingmar Bergmans "storverk" Det sjunde inseglet, hennes mest kända roll är som pigan Lina i Emil i Lönneberga filmerna.
Ted Åström (inte mycket till dubbare, men för mig ganska okänd): Sotaren i Madicken på Junibacke och Olyckan i Tarzan och Banane
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Lilla My skrivet 28 oktober 2012 kl. 10:40:46
Citat från: Experten skrivet 28 oktober 2012 kl. 08:55:57
Ted Åström (inte mycket till dubbare, men för mig ganska okänd): Sotaren i Madicken på Junibacke och Olyckan i Tarzan och Banane

Fast han är ju en ganska känd skådespelare.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: juku skrivet 29 oktober 2012 kl. 12:34:41
Håller med Fantazygold.

Malin Berghagen(Nilsson) har varit med i Rederiet på 90talet där hon spelade Paula.
Hon va också programledare i Det okända. Nu håller hon mkt på med yoga.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 1 november 2012 kl. 06:18:54
Johan Hedenberg medverkade i Fråga doktorn i måndags den 29 oktober. Programmet kan ses på SVT Play (del 9).

"Det var slumpen och en nysning som räddade skådespelaren Johan Hedenbergs liv i januari i år. Johans hjärta innehöll en sju centimeter lång tumör, och det upptäcktes efter en rad märkliga sammanträffanden."
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 6 november 2012 kl. 15:38:18
Citat från: Fantasygold skrivet 28 oktober 2012 kl. 10:40:46
Fast han är ju en ganska känd skådespelare.
Okänd för mig iallafall ::)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: SwedishKuriboh skrivet 2 december 2012 kl. 22:58:13
I Arne Dahl (kriminal-serie som går på SVT) så syns både Irene Lindh och Claes Ljungmark bland huvudrollerna!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 7 december 2012 kl. 21:30:55
Man kan se Bert-Åke Varg i dagens avsnitt av Gustafsson tre trappor. Jag ser det just nu.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 januari 2013 kl. 21:05:54
Av de fem svenska novellfilmer som idag tävlat om novellfilmspriset på Göteborgs filmfestival blev det Vatten som vann. Mycket intressant, då en av skådisarna i den filmen råkar vara Mikaela Ardai Jennefors. Jag kan inte hitta något som tyder på att hon varit med i någon svensk film eller serie förut (bara i dubbningar i mängder), så det kan tänkas vara hennes debut som "synlig" skådis.

Den filmen kommer att visas på SVT nu ikväll kl. 22:00.

Sen bör alla fem novellfilmerna visas på SVT till sommaren (det brukar de alltid göra), och det ska även släppas en DVD med alla fem nominerade novellfilmer. Jag har precis fått recensionsex på den nu i dagarna, men jag vet inte när den kommer att släppas för allmänheten. Den distribueras i alla fall av Svenska Filminstitutet.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 27 januari 2013 kl. 16:12:57
Happy Jankell (som gör Rockys röst i Shake it up!) har en av huvudrollerna i Portkod 1321. Dubbningsroller verkar vara en bra inkörsport till skådespelarroller där man även syns (så att säga).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 januari 2013 kl. 16:26:50
Citat från: JRL skrivet 27 januari 2013 kl. 16:12:57
Happy Jankell (som gör Rockys röst i Shake it up!) har en av huvudrollerna i Portkod 1321. Dubbningsroller verkar vara en bra inkörsport till skådespelarroller där man även syns (så att säga).
Det kan det säkert vara. Men i fallet med Happy Jankell började hon faktiskt som vanlig skådis innan hon blev dubbare. Hon var bl.a. med i fjolårets nominerade novellfilm Medan allt annat händer (producerad 2011) och inte minst långfilmen Tusen gånger starkare. Den äldsta "vanliga" filmrollen jag kan hitta för henne var redan 2006, novellfilmen En liten tiger.

Men hon är utan tvekan en mycket duktig skådis.

Mikaela Ardai Jennefors gjorde också mycket bra ifrån sig i Vatten igår kväll, men hade tyvärr en ganska liten roll med inte så jättemycket att arbeta med (fast i ärlighetens namn var alla roller utom en ganska små i den här novellfilmen).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 3 mars 2013 kl. 09:23:15
För er som bor i Göteborg och gillade Pepper Anns svenska dubbning kan se Det röda trädet på Folkteatern i Göteborg där Cecilia Milocco står på scenen
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 22 mars 2013 kl. 07:47:49
Såg ni förresten Hela Sveriges Fredag förra veckan?
Gabriel Odenhammar var nämligen en av deltagarna.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: DisneyTLK skrivet 26 mars 2013 kl. 16:15:53
Jag vet inte ifall någon har nämnt det än, men Kim Sulocki medverkade ju i Kontoret på tv4, en ganska medioker komediserie för övrigt.
Han gjorde ett "ok" jobb i serien, det märks att han är röstskådespelare :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: juku skrivet 29 april 2013 kl. 17:35:29
Vem spelade Cecilia i P.A.?

http://www.youtube.com/watch?v=lvRuPB2L93Q

I detta klipp spelar både Monica Forsberg och Peter Wanngren. Jättekul att se.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 3 maj 2013 kl. 18:36:20
Såg Ingemar Carlehed i ett tv-reportage för ett antal år sedan. Det som var lite komiskt var att trots att hans röst alltid är lätt att känna igen i dubbningar så lät han helt annorlunda när han talade med "vanlig" röst.

Rätt komiskt att så många skådespelare med lättigenkännliga röster faktiskt låter helt annorlunda när de inte dubbar. Mest slående exemplet på det är nog Hasse Jonsson, som faktiskt inte låter som Glufsen i Tiny Toons eller Sprattsmurfen till vardags.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Christer skrivet 3 maj 2013 kl. 22:56:21
Carlehed var med i Jalla Jalla!: https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Mf1TwvPFmqc#t=1764s
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: AlexanderM skrivet 7 maj 2013 kl. 01:42:16
Citat från: Elios skrivet 13 juli 2010 kl. 02:45:23
Man kan även se Johan Hedenberg som Grünvald Karlsson i den nya filmen Kommisarie Späck. ;D ;D ;D

Den går kl 20 på TV4 nu på lördag kan påpekas ;)

Angående Gunnar Ernblad har han haft en mindre roll i svenska B (eller "Kult" beror ju på hur man ser det  ;) ) rullen Wardog från 1987 där han spelar en reporter som utreder en försvunnen Vietnamn-veteran.

http://www.imdb.com/title/tt0092193/?ref_=fn_al_tt_1

Inte lika skruvat som löspungar men han är "badass" 8)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 2 september 2013 kl. 15:34:39
Maria Weisby har faktiskt en liten roll i Lilla Jönssonligan på Styva Linan från 1997 där hon spelade Lilian Wall-Enberg.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 2 september 2013 kl. 22:22:52
Värt att nämna är att den där filmen om Monica Zetterlund just har haft premiär. Hon gjorde ju faktiskt rösten till spindeln Charlotte i Fantastiske Wilbur (1973), en sorgligt underskattad film. Hennes sångnummer Moder jord och fader tid måste vara bland det vackraste som hörts i någon film någonsin (en låt som f.ö. är skriven av bröderna Sherman).

Monica Zetterlund är förvisso inte själv med i filmen, men jag kan inte komma på något annat exempel på en film som gjorts om någon som dubbat.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Christian Hedlund skrivet 22 september 2013 kl. 12:41:57
Kan tipsa om att jag och Anneli Heed gjort ett humorprogram ihop med lite röster i :)
Fel tråd kanske, men men :D

Må gott!

//Hedlund

http://www.1man20voices.com/papegojlyckan/
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 4 oktober 2013 kl. 07:09:25
Visst tävlade Emma Lewin Sundberg i den svenska Melodifestivalen 2008 som en del av gruppen Caracola?
Plus att Jasmine Kara är en R'n'B sångerska, jag hörde någon av hennes låtar för några dagar sedan på radion.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 4 oktober 2013 kl. 08:52:02
Citat från: Experten skrivet  4 oktober 2013 kl. 07:09:25
Visst tävlade Emma Lewin Sundberg i den svenska Melodifestivalen 2008 som en del av gruppen Caracola?
Plus att Jasmine Kara är en R'n'B sångerska, jag hörde någon av hennes låtar för några dagar sedan på radion.

Stämmer alldeles utmärkt. De går dock numer under namnet Sheelah.
Jasmine Kara är nog faktiskt betydligt mer känd som sångerska än som röstskådespelare. Hon har ju exempelvis medverkat i Körslaget på TV4.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 24 december 2013 kl. 17:29:32
När jag satte på  min tv igår såg jag en reklam med Annica Smedius. Tror att det handlade om det fattiga barnen i Philipinerna.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 24 december 2013 kl. 21:20:26
"Dubbare" är väl kanske att ta i, men Bengt Feldreich var med i Aftonbladet idag: http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/tv/article18077075.ab
Ett citat ur artikeln gör mig väldigt fundersam:

Citat
Ljudteknikern säger att "du låter likadant som för 30 år sen".

Ursäkta, men det håller jag definitivt inte med om! Vad anser ni andra? Tyckte han lät ovanligt gammal och trött i årets nyinspelade påannonsering. Det låter inte alls som att det är samma person som pratar i övriga inslag.

En annan grej jag funderar över, och som jag inte vill starta en ny tråd om: Långbens replik "Jag är jättehungrig" i Kalle Ankas julprogram känns ovanligt "dramatiserad" i jämförelse med övriga repliker, som är mer ordinär (urtråkig) lektorsdubbning utan minsta inlevelse. Är Feldreich godkänd som röst åt Långben? Känns som att Kirsten Saabye har någonting att ta tag i där.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 25 december 2013 kl. 05:56:44
Naturligtvis låter Bengt Feldreich inte likadant nu som för 30 år sen. Men visst hör man fortfarande att det är samma person. Hans röstförändring är väl vad som kan förväntas av normalt åldrande.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 december 2013 kl. 21:44:07
Jo, visst hör man att det fortfarande är samma person; men Bengt Feldreich har onekligen förändrat röst ganska mycket de senaste åren - han börjar i mina ögon låta så pass gammal nu att man med all rätt kan fråga sig hur länge till han kommer att orka hålla på med nyinspelningar. Men det är i och för sig knappast något betungande jobb att spela in 2 -3 repliker per år...

Citat från: JRL skrivet 24 december 2013 kl. 21:20:26
En annan grej jag funderar över, och som jag inte vill starta en ny tråd om: Långbens replik "Jag är jättehungrig" i Kalle Ankas julprogram känns ovanligt "dramatiserad" i jämförelse med övriga repliker, som är mer ordinär (urtråkig) lektorsdubbning utan minsta inlevelse. Är Feldreich godkänd som röst åt Långben? Känns som att Kirsten Saabye har någonting att ta tag i där.
Nej, Bengt Feldreich har aldrig varit godkänd som Långbens röst; eller någon annan rollfigur heller för den delen. Av nu levande personer är det mig veterligen bara Johan Lindqvist som är godkänd som Långben, nu när Hans Lindgren sorgligt nog gått bort.

Kirsten Saabye eller Disney Character Voices International har aldrig varit inblandade i SVTs lektordubb, utan den gör SVT på eget bevåg. Det i sig är inget anmärkningsvärt - samma sak gällde ju när FilmNet beställde dubbningar av Disneys TV-serier Aladdin och Bonkers, som då inte gick via Köpenhamnskontoret och utan att Kirsten var inblandad. Men vanligtvis krävs röstgodkännande och godkännande av den slutliga produkten från USA-kontoret, som de gjorde vid Aladdin och Bonkers där rösterna i vanlig ordning godkändes. Det märkliga i sammanhanget är alltså att SVT verkar göra den här lektordubbningen utan vare sig röstgodkännande eller någon form av godkännande från Disney i USA, vilket vanligtvis brukar krävas. Frågan är exakt hur SVT har lyckats få dispens för den här lektordubbningen, som Disney med all säkerhet aldrig skulle godkänna i något annat sammanhang.

I Danmark fick ju DR order från Disney redan 1979 att de måste göra en riktig dubbning av julprogrammet, då lektordubbningen de dittills använt inte var tillåten - en (i mina öron ganska välgjord) dubbning som sedan dess har hållit i sig och används än idag. Men SVT verkar leva i något eget vakuum, där vanliga regler inte gäller...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 8 mars 2014 kl. 23:07:17
Hasse Jonsson var med i förra veckans avsnitt i den David Hasselhoff talkshowen.


http://www.tv3play.se/program/hasselhoff-en-svensk-talkshow/361283?autostart=true
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 10 mars 2014 kl. 17:45:36
Har inte lust att starta en ny tråd bara för det, men är det någon som vet vem det är som gör rösten åt konstapel Dibble i Top Cat (den dubbningen där Per Sandborgh gör titelrollen)?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2014 kl. 19:12:01
Citat från: JRL skrivet 10 mars 2014 kl. 17:45:36
Har inte lust att starta en ny tråd bara för det, men är det någon som vet vem det är som gör rösten åt konstapel Dibble i Top Cat (den dubbningen där Per Sandborgh gör titelrollen)?
Det är Steve Kratz som spelar konstapel Dibble i merparten av avsnitten av Top Cat, men i några avsnitt ersätts han av Mattias Knave (mest troligt p.g.a. sjukdom eller liknande).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 10 mars 2014 kl. 19:28:16
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2014 kl. 19:12:01
Det är Steve Kratz som spelar konstapel Dibble i merparten av avsnitten av Top Cat, men i några avsnitt ersätts han av Mattias Knave (mest troligt p.g.a. sjukdom eller liknande).

Där ser man :O Det hade jag inte gissat. Tack för info! (Det var Steve Kratz jag tänkte på. Mattias Knave går inte att ta fel på.)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: juku skrivet 28 mars 2014 kl. 12:01:32
https://www.youtube.com/watch?v=IqhjEt4Ry3w


Detta är faktiskt Anneli Berg.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 4 april 2014 kl. 17:59:03
Och Jasmine Kara (Nicky i Pepper Ann), är faktiskt med i årets Let's Dance.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Experten skrivet 5 april 2014 kl. 07:21:54
Jasmine Kara åkte ut igår i Let's Dance :o :(
Mina föräldrar ville att Patrik Sjöberg skulle åka ut (tvingas lämna tävlingen för denna gång)...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Ex-perten skrivet 30 april 2014 kl. 12:49:15
Citat från: Pontus skrivet 19 maj 2010 kl. 00:58:22
Dick Eriksson
Spelar Andersson i Colin Nutleys debutfilm Nionde kompaniet (1987). Agerade låssmed i Caroline af Ugglas blåsning i TV-programmet Blåsningen (2010).
Nionde kompaniet går faktiskt på fredag klockan 19.45 på Sjuan.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Igthorn skrivet 30 april 2014 kl. 17:52:26
Citat från: juku skrivet 28 mars 2014 kl. 12:01:32
https://www.youtube.com/watch?v=IqhjEt4Ry3w (https://www.youtube.com/watch?v=IqhjEt4Ry3w)


Detta är faktiskt Anneli Berg.
Värsta frillan också :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 2 december 2014 kl. 16:09:31
Både Ingemar Carlehed och Ulf Peder Johansson medverkar i ett avsnitt var i Rena rama Rolf.

Ingemar som Hilding i "Hoppas på hästar" (dyker upp runt 10:25):
https://www.youtube.com/watch?v=vgxpQleMjkI (https://www.youtube.com/watch?v=vgxpQleMjkI)

Ulf som regissören bakom reklamen i vilken Rolf skulle medverka i "Gottegrisen" (dyker upp runt 18:37):
https://www.youtube.com/watch?v=n94juSvpTJ8 (https://www.youtube.com/watch?v=0IJY7Jl73O)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 2 oktober 2015 kl. 12:44:52
I TV-serien "Spanarna" från 1983 dök en hel del dubbningslegender upp. Förutom John Harryson och Tor Isedal, som spelade huvudpersonerna, så dök även följande upp i respektive avsnitt:

Avsnitt 1: https://www.youtube.com/watch?v=rEljRTtR5hM (https://www.youtube.com/watch?v=rEljRTtR5hM)
Hans Ernback som Rulle, inbrottstjuv (dyker upp runt 17:24)

Avsnitt 2: https://www.youtube.com/watch?v=bq4GKWBEdFI (https://www.youtube.com/watch?v=bq4GKWBEdFI)
Hans Lindgren som maskör (dyker upp runt 38:09)

Avsnitt 4: https://www.youtube.com/watch?v=QA8Ac3hWg3w (https://www.youtube.com/watch?v=QA8Ac3hWg3w)
Stig Grybe som lottförsäljare (dyker upp runt 8:40)
Beatrice Järås som Vera (dyker upp runt 24:06)

Avsnitt 5: https://www.youtube.com/watch?v=mjsmiy8Gd-8 (https://www.youtube.com/watch?v=mjsmiy8Gd-8)
Charlie Elvegård som man som söker sprittillstånd (dyker upp runt 7:36)
Åke Lindström som Helmer Staffansson, direktör och konstsamlare (dyker upp runt 22:08)
Bert-Åke Varg som Flodin, konstkopist (dyker upp runt 25:47)

Avsnitt 6: https://www.youtube.com/watch?v=YdQQ7hCtoLc (https://www.youtube.com/watch?v=YdQQ7hCtoLc)
Carl Billquist som bilförsäljare (dyker upp runt 0:48)
Jan Nygren som klädbutiksägare (dyker upp runt 25:34)
Sten Carlberg ska också ha dykt upp i detta avsnitt
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 2 oktober 2015 kl. 16:17:13
Citat från: Anders skrivet  2 oktober 2015 kl. 12:44:52
I TV-serien "Spanarna" från 1983 dök en hel del dubbningslegender upp. Förutom John Harryson och Tor Isedal, som spelade huvudpersonerna, så dök även följande upp i respektive avsnitt:

Avsnitt 5: https://www.youtube.com/watch?v=mjsmiy8Gd-8 (https://www.youtube.com/watch?v=mjsmiy8Gd-8)
Charlie Elvegård som man som söker sprittillstånd (dyker upp runt 7:36)
Åke Lindström som Helmer Staffansson, direktör och konstsamlare (dyker upp kring 22:08)
Bert-Åke varg som Flodin, konstkopist (dyker upp runt 25:47)


Ska även tilläggas att Jonas Bergström är med i det avsnittet.  ;)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Christer skrivet 2 oktober 2015 kl. 20:08:30
Oj, Åke Lindström såg inte alls ut som jag trodde.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 3 oktober 2015 kl. 12:46:37
Citat från: Elios skrivet  2 oktober 2015 kl. 16:17:13

Ska även tilläggas att Jonas Bergström är med i det avsnittet.  ;)
Missade honom. Han hade tydligen också dubbat en del enligt min sökning på Dubbningshemsidan.  :o

Det finns säkerligen en hel del andra, mindre framträdande dubbare bland de medverkande.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 3 oktober 2015 kl. 12:48:11
Citat från: Christer skrivet  2 oktober 2015 kl. 20:08:30
Oj, Åke Lindström såg inte alls ut som jag trodde.
Samma här. Trodde han skulle vara kortare och rundare. Det är så jag alltid har föreställt mig att rösten bakom kapten Haddock i Belvision Studios version av Tintin skulle se ut.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Igthorn skrivet 10 oktober 2015 kl. 23:41:01
Citat från: Elios skrivet  2 oktober 2015 kl. 16:17:13

Ska även tilläggas att Jonas Bergström är med i det avsnittet.  ;)
Jag tyckte väl det var Robin Hood jag hörde prata i början :D

Tycker förresten det är lite komiskt att Joakim von Anka och Flinthjärta spelar kollegor i den här serien...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 15 oktober 2015 kl. 10:01:32
Det är även litet lustigt att Texas Pete dyker upp i det första avsnittet, och att han inte alls är lika elak som han är i SuperTed.  ;D

Tydligen ska även Sven Holmberg, som spelar huvudrollernas chef, ha varit med i en och annan svensk dubbning, bland annat som Kaj i Svärdet i stenen. Det kan bero på att det är 20 år mellan dessa roller eller att han förställde rösten på ett helt annat sätt, men jag lyckas dock inte höra likheten.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 17 oktober 2015 kl. 14:21:13
Både Peter Wanngren och Monica Forsberg dyker upp i detta klipp som brevbärare respektive Fru Morell.  :D
https://www.youtube.com/watch?v=4F6izDzq93Y
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Erika skrivet 17 oktober 2015 kl. 19:15:11
11:05 minuter in i första avsnittet av "Skyll inte på mig!" dyker Birgitta Fernström upp:
http://www.oppetarkiv.se/video/3871947/skyll-inte-pa-mig-avsnitt-1-av-5 (http://www.oppetarkiv.se/video/3871947/skyll-inte-pa-mig-avsnitt-1-av-5)

:)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: listenup skrivet 19 oktober 2015 kl. 20:07:43
Någon som vet var man kan se Johanna Ljungberg eller Cisela Björklund?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: qnorsten skrivet 19 oktober 2015 kl. 21:39:52
Såg nyss på några avsnitt utav Arne Dahl med flickvännen. Där ser man Irene Lindh i rollen som Jenny Hultin. Hon har ju ändå varit med i några dubbningar t.ex. Fru Mathilda i Ducktales.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elias Prenbo skrivet 18 november 2015 kl. 20:55:29
Har någon nämnt Hasse Andersson? :)  Han är idag mest känd som sångartist, bland annat i sången "Guld och göna skogar".
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders skrivet 29 september 2016 kl. 19:20:06
Jag håller just nu på att kolla igenom 2000 års julkalender Ronny och Julia. I denna spelar Håkan Mohede en återkommande karaktär, nämligen Persson som är en slags inspektör för Ronnys föräldrars uppfinningar. Jag visste inte hur han såg ut och hade inte kollat vilka som medverkade, men jag kände igen hans röst.  :D

Han medverkar bland annat i följande avsnitt:
https://www.youtube.com/watch?v=je6RQZz9MVc
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Erik Friman skrivet 30 september 2016 kl. 19:31:16
Det är ett journalistik program i webbserie, som kom den här veckan och heter "Revolver - Ambition granskning". I den medverkar Andreas Nilsson och Steve Kratz, som imiterar några personer.
https://www.youtube.com/channel/UClr2m1azeihXUjQTUDVC5NA
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 5 oktober 2016 kl. 23:33:41
Ursäkta att jag tar upp en gammal tråd för ett år sedan men jag vet inte om det nämnts att man kan se Torsten Wahlund som Peter i Vi På Saltkråkan-Filmerna.  8)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 februari 2017 kl. 04:55:44
I Så ska det låta i söndags hade alla de fyra tävlande gästerna bakgrund som dubbare. Dessutom nämnde Cecilia Wrangel lite i förbigående att hon jobbar som dubbare och gav ett mycket snabbt prov på en dubbningsröst.

- Robert Gustafsson
- Cecilia Wrangel
- Vanna Rosenberg
- Kim Sulocki

Avsnittet kan ses på SVT Play:
http://www.svtplay.se/video/12563888/sa-ska-det-lata/sa-ska-det-lata-sasong-22-avsnitt-8 (http://www.svtplay.se/video/12563888/sa-ska-det-lata/sa-ska-det-lata-sasong-22-avsnitt-8)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 maj 2017 kl. 22:58:18
Citat från: Igthorn skrivet 10 oktober 2015 kl. 23:41:01
Jag tyckte väl det var Robin Hood jag hörde prata i början :D

Tycker förresten det är lite komiskt att Joakim von Anka och Flinthjärta spelar kollegor i den här serien...

Ja, det kan jag hålla med om faktiskt.

Och när jag tänker på det tycker jag att det även är lite komiskt att se Kaa och Bagheera som varandras medbrottslingar i Pippi Långstrump  ;D . (även om Gösta Prüzelius och Hans Lindgren endast gör rösterna där).
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 maj 2017 kl. 22:59:58
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 februari 2017 kl. 04:55:44
I Så ska det låta i söndags hade alla de fyra tävlande gästerna bakgrund som dubbare. Dessutom nämnde Cecilia Wrangel lite i förbigående att hon jobbar som dubbare och gav ett mycket snabbt prov på en dubbningsröst.

- Robert Gustafsson
- Cecilia Wrangel
- Vanna Rosenberg
- Kim Sulocki

Avsnittet kan ses på SVT Play:
http://www.svtplay.se/video/12563888/sa-ska-det-lata/sa-ska-det-lata-sasong-22-avsnitt-8 (http://www.svtplay.se/video/12563888/sa-ska-det-lata/sa-ska-det-lata-sasong-22-avsnitt-8)

Mycket roligt att se Mike Wazowski och Celia framträda i samma avsnitt! Även Svampbob i det avsnittet!  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Richardo skrivet 22 juni 2018 kl. 08:45:57
Mattias Knave syns i en Telia-reklam om en personlig tekniker. Hittar dock inte videon på Youtube. 

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 juli 2018 kl. 20:18:44
Sofia Källgren (Belle i Skönheten och odjuret) medverkar i avsnitt 3 av Jag minns mitt 60-tal som visades på SVT1 idag och kan ses en månad framöver på SVT Play.

https://www.svtplay.se/video/1059708/jag-minns-mitt-60-tal/jag-minns-mitt-60-tal-sasong-3-avsnitt-3 (https://www.svtplay.se/video/1059708/jag-minns-mitt-60-tal/jag-minns-mitt-60-tal-sasong-3-avsnitt-3)

Det är visserligen ett 25 år gammalt program som nu går i repris, men det kan ju ändå vara sevärt.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 18 juli 2018 kl. 20:44:14
Mikael Roupé medverkade som sig själv i en gammal ICA reklamfilm, har dock inte kunnat hitta den efter att den sändes.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 juli 2018 kl. 00:13:17
Det är visserligen inte riktigt en spelfilm, men ändå intressant att påpeka. Den senaste månaden har Jan Modin (Långben, Bärgarn i Bilar och många fler roller genom åren) spelat två av de större rollerna i Västerbottensteaterns sommarteater Bröderna Lejonhjärta, som har spelats utomhus i Skellefteå sedan mitten av juni. Jag såg teatern i fredags och han gjorde riktigt bra ifrån sig, men tyvärr fanns det inte tillfälle för mig att prata med Jan efter föreställningen.

Teatern har nu slutat gå för säsongen, men samma pjäs ska spelas även nästa sommar i Medlefors-parken i Skellefteå; om någon här skulle bo inom rimligt avstånd från Skellefteå.

Förmodligen inget ovanligt om det här hade varit en teaterpjäs i södra Sverige, men i det här fallet är det förvånansvärt, då Västerbottensteatern vanligtvis bara har med skådespelare från regionen...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 6 oktober 2018 kl. 09:51:18
Claes Ljungmark syns i bland annat De enda rationella, Arne Dahl, Micke och Veronica och mycket mer. I länken nedanför finns en video där han får en Guldbagge för sin roll i De enda rationella

https://www.youtube.com/watch?v=30Sut3FqhNE


Frank Ådahl (Simba) syns i Melodifestivalen 1990 där han tävlade med låten Som en vind och vann.


Joakim Jennefors syns i thrillern Svart Lucia (1992) dock bara som statist
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 28 oktober 2018 kl. 13:59:25
I Lisas Sagoshow medverkar några dubbare. Bland annat:

Andreas Nilsson och Jan Åström (som Haren och Igelkotten och Askungens styvsystrar)

Hans Lindgren (berättare i Bellman-historierna)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 oktober 2018 kl. 14:18:54
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 28 oktober 2018 kl. 13:59:25
I barnprogrammet Lisas Sagoshow medverkar några dubbare. Blanda annat:

Andreas Nilsson och Jan Åström (som Haren och Igelkotten och Askungens styvsystrar)

Hans Lindgren (berättare i Bellman-historierna)

Var det Hans Lindgren som var berättare i Bellmanhistorierna? Det hade jag ingen aning om... (även om jag såg dem jättemånga gånger och har rösten i huvudet, men så var det också längesedan jag såg dem)

Utifrån hur jag kommer ihåg personerna och rösterna så skulle jag gissa att Andreas Nilsson var Haren och att Jan Åström var Igelkotten!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 28 oktober 2018 kl. 14:43:33
Det stämmer ;)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 5 november 2018 kl. 21:20:22
Jag tittar på en serie i SVT1 som heter Vår tid är nu (varje måndag). I dagens avsnitt såg jag Andreas Rothlin Svensson och Steve Kratz :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 6 november 2018 kl. 08:20:54
Ester Sjögren (dubbar mest hos Eurotroll) syns bland annat i filmer som Tomten är far till alla barnen och Beck - Hämndens pris och som Hjördis i Rekordbyrån
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 23 november 2018 kl. 17:04:36
Björn Gedda (Bandis i Byggare Bob) syns som Simon Palm i filmerna om Roland Hassel. Han är också med i bland annat Peter och Petra, Bröderna Mozart och Beck - Monstret

Dessutom spelade han Järn-Jerry i julkalendern Superhjältejul
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 23 november 2018 kl. 17:13:54
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 23 november 2018 kl. 17:04:36
Björn Gedda (Bandis i Byggare Bob) syns som Simon Palm i filmerna om Roland Hassel. Han är också med i bland annat Peter och Petra, Bröderna Mozart och Beck - Monstret

Dessutom spelade han Järn-Jerry i julkalendern Superhjältejul

Jo han är väl ändå en ganska känd skådespelare överlag också?
Är det bara jag som råkar blanda ihop Björn Gedda med Björn Granath??
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 18 december 2018 kl. 15:03:50
Citat från: Elias Prenbo skrivet 18 november 2015 kl. 20:55:29
Har någon nämnt Hasse Andersson? :)  Han är idag mest känd som sångartist, bland annat i sången "Guld och göna skogar".
Han har faktiskt varit sångartist sedan 1979 ;) Han var det medans han dubbade också ;)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 18 december 2018 kl. 21:16:44
Han är ju också gift med Monica Forsberg sen ett bra tag tillbaka, så kanske inte så konstigt att han dyker upp i en och annan dubbning.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 18 december 2018 kl. 22:28:33
Citat från: jimstrom skrivet 18 december 2018 kl. 21:16:44
Han är ju också gift med Monica Forsberg sen ett bra tag tillbaka, så kanske inte så konstigt att han dyker upp i en och annan dubbning.

När jag tänker på rösten av en gammla sagon tant tänker jag inte på Astrid Lindgren. Var inte särkilet intresserad av henne böcker som barn(eller nu). Isället tänker jag på Monica Forsberg. Hennes röst ÄR min barndom ! Så många av mina barmdom favorit var dubbade av KM Studios och hade Monica is sig. Om jag träffar henne någon gång så måste jag tack henne för alla härliga minne !

Frästen hur skulle jag gå till väga om jag skulle konkta eller träffa henne. Bor hon i Karaslskoga där KM studios gjord sina dubbningar ?

Gör hon framträder inbland ?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 18 december 2018 kl. 22:37:45
Monica Forsberg är för mig vad Astrid Lindgren är för genrastionerna före mig !
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Alexander skrivet 18 december 2018 kl. 22:50:32
Citat från: gstone skrivet 18 december 2018 kl. 22:28:33
Bor hon i Karaslskoga där KM studios gjord sina dubbningar ?

Gör hon framträder inbland ?

Nej, hon bor på Bjärehalvön, några kilometer från Ängelsbäck.

Ja, hon gör föreställningar med Svingelskogen och signeringar av hennes och Hasses trädgårdsbok.
:)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 2 januari 2019 kl. 20:09:05
I Kajsas Ko syns (eller snarare hörs) Joakim Jennefors där han sjunger seriens ledmotiv :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 6 januari 2019 kl. 14:34:33
I denna video pratar Magnus Härenstam i Nyhetsmorgon om sin röstroll i Bamse och Tjuvstaden och så pratar han om några andra röstroller han gjort :D

https://www.youtube.com/watch?v=3IV0pJ5Def4
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 februari 2019 kl. 17:33:31
Jag vet inte om han omnämnts i denna tråd, men här är iallafall ett klipp på YouTube där Gunnar Uddén (Uggla i Nalle Puh 2000-2006, Ludwig Von Ankas röst 2001-2014, Fa Zhou i Mulan, Kungen i Askungen 2 & 3, Grimsby i Den Lilla Sjöjungfrun 2, Överste Hathi i ramberättelserna till Lilla Djungelboken, Danny i Pongo och De 101 Dalmatinerna, Magister Mull i Ett Småkryps Liv, osv.) läser upp något;

www.youtube.com/watch?v=-kbPTuruiU0
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 14 februari 2019 kl. 19:31:38
På söndag kommer Peter Harryson vara med som deltagande i Så ska det låta. (som han faktiskt var programledare för 1997-2005)

Han kommer också vara med i TV4:s nya serie Bröllop, Begravning och Dop som har premiär 17 Februari.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Erik Friman skrivet 14 februari 2019 kl. 22:09:51
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 14 februari 2019 kl. 21:09:06
Är det nån mer än jag som ska titta på avsnittet som Harryson är med i :)
Jag tittar alltid på Så ska det låta och vill inte missa det.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 17 februari 2019 kl. 21:43:15
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 14 februari 2019 kl. 19:31:38
På söndag kommer Peter Harryson vara med som deltagande i Så ska det låta. (som han faktiskt var programledare för 1997-2005)
Nu har avsnittet sänts och Harrysons lag vann :D :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 17 februari 2019 kl. 22:35:00
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 17 februari 2019 kl. 21:43:15
Nu har avsnittet sänts och Harrysons lag vann :D :D

Kul. Vill med säga att Stefan Ljungqvist och Ewert Ljusberg dem kanske är mest kända som sångare men de är ju båda med i Lilo & Stitch. Men de båda har ju synts i små program som Blåsningen och Ja vi har hört den förut. Tror det sista programmet hette så där dem drar roliga skämt osv.  :o 8)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 februari 2019 kl. 08:26:11
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 17 februari 2019 kl. 21:43:15
Nu har avsnittet sänts och Harrysons lag vann :D :D

Peter fick stående ovationer av publiken, men man får väl säga att han var något dämpad i sin framtoning under programmets gång. Han såg ut att ha vissa problem med hälsan.

Annars tycker jag att det var ovanligt trevliga deltagare i går. En av flera höjdpunkter var när Ellen Bergström och Chris Kläfford framförde temat från Bumbibjörnarna! Det var nog en ganska otippad låt! :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 27 februari 2019 kl. 13:02:25
Fredrik Hiller är med i skräckfilmen American Burger och spelar den galna slaktaren och även som en läkare i Kärlek 3000

Och han regisserade skräckfilmerna Psalm 21 och Operation Ragnarök

Andra filmer och serier som han syns i är bland annat Bröderna Karlsson, Mäklarna, Bron, Beuwolf mfl
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 1 mars 2019 kl. 10:56:24
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 27 februari 2019 kl. 13:02:25
Fredrik Hiller är med i skräckfilmen American Burger och spelar den galna slaktaren och även som en läkare i Kärlek 3000

Han spelade även polis i den nya Eld & Lågor som jag såg igår.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 1 mars 2019 kl. 12:19:22
Citat från: Elios skrivet  1 mars 2019 kl. 10:56:24
Han spelade även polis i den nya Eld & Lågor som jag såg igår.  ;D

Jag känd igen hans röst dräkt.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 14 mars 2019 kl. 14:15:37
Sandra Kassman spelad en an huvudrollerna i min favorit musikal. När den senast gick i Stockholm. Tyvär var jag bara 13 när den gick och för ung för att se den 😢😞

Men jag hoppas kunna se den någon live på secen i framtiden.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 15 mars 2019 kl. 01:58:38
Cecilia Milocco som är med i en del Disney filmer kunde ses i den nya Britt-Marie var här.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 22 mars 2019 kl. 21:44:55
Såg ni Lets Dance. Dan Ekborg är med där och han var duktig på att dansa ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Alexander skrivet 22 mars 2019 kl. 22:48:49
I serien Bonusfamiljen på SVT är bl.a Niklas Engdahl med som Henrik.

Han är känd från bl.a Sofia den första, Ducktales 2017, Disney Infinity, och Young Dracula .  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 5 maj 2019 kl. 13:35:31
Matilda Smedius syntes som gäst i Bolibompa för några år sen. Där pratade hon om hur det var att dubba Lola i Charlie och Lola
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Christer skrivet 6 maj 2019 kl. 15:05:39
Matilda går även att se i den här panelen från BlizzCon 2018 med röstskådespelare från Overwatch:

https://www.youtube.com/watch?v=b39vb2RpB2Q
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 6 maj 2019 kl. 17:05:32
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  5 maj 2019 kl. 13:35:31
Matilda Smedius syntes som gäst i Bolibompa för några år sen. Där pratade hon om hur det var att dubba Lola i Charlie och Lola

Hon verkar duktig. Men oj ja den serien gillade jag dock inte.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 6 maj 2019 kl. 19:43:08
Kajsa Reingardt syns som Den fisförnäma fen Felicia i Häxan Surtant
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 6 maj 2019 kl. 19:45:17
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 maj 2019 kl. 19:43:08
Kajsa Reingardt syns som Den fisförnäma fen Felicia i Häxan Surtant

Det visste jag för det har jag läst!  :) (i samma serie är även Birgitta Andersson med som Halvgalna Häxmamman Harriet även om hon inte gjort så mycket inom dubbning)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 9 maj 2019 kl. 14:42:13
Nu är iof inte Eric Donell dubbade utåt så men han är ju med i Tv-serien Skilda världar.
Sen med i filmen Den Utvalde och sin egna film Utanför din dörr.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 15 maj 2019 kl. 16:33:48
Vart går gränsen för att vara skådespelare och dubbade?^^
Jag tänker mig mest i det här ämnet eftersom det är ju dubbare som syns i filmer osv. För en hel del dubbare gör ju också mycket film och en hel del skådespelare både dubbar och skådespelar själva mycket på Tv-serier och så. T. Ex. Claes Ljungmark som vi tidigare har snackat om i den här tråden har ju även han med sysslat mycket i Tv. Som Pontus nämnde tidigare i den här tråden så slog han ju i stort sätt igenom som Hästen i Andra Avenyn men så dubbar han ju otroligt mycket också. Vilket är kul.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Sabelöga skrivet 15 maj 2019 kl. 18:12:30
Citat från: Elios skrivet 15 maj 2019 kl. 16:33:48
Vart går gränsen för att vara skådespelare och dubbade?^^
Jag tänker mig mest i det här ämnet eftersom det är ju dubbare som syns i filmer osv. För en hel del dubbare gör ju också mycket film och en hel del skådespelare både dubbar och skådespelar själva mycket på Tv-serier och så. T. Ex. Claes Ljungmark som vi tidigare har snackat om i den här tråden har ju även han med sysslat mycket i Tv. Som Pontus nämnde tidigare i den här tråden så slog han ju i stort sätt igenom som Hästen i Andra Avenyn men så dubbar han ju otroligt mycket också. Vilket är kul.  ;D
Kan man inte vara både och?   ;)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 23 maj 2019 kl. 04:10:03
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 15 maj 2019 kl. 18:12:30
Kan man inte vara både och?   ;)

Jo det är klart men jag menar mest vad man föredrar att kalla sig för.  :o ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 25 maj 2019 kl. 10:10:30
Claes Ljungmark syns i 1 avsnitt av Bolibompa-Drakens hotell

Och i några andra avsnitt syns Emil Almen (Christopher Robin) och Cecilia Olin
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 19 juni 2019 kl. 18:30:00
Hittade en Halebop-reklam med Torsten Wahlund ;D
https://www.youtube.com/watch?v=arFFoxA54TM
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 1 juli 2019 kl. 17:59:58
Albin Flinkas ser man ibland på Tv i musikrelaterade program. Så som Så ska det låta. För att ta ett exempel.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 21 juli 2019 kl. 09:13:41
Synsam-reklam med Stephan Karlsen😁
https://youtu.be/fio5j8CWWHs
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2019 kl. 18:14:43
Har någon nämnt Beppe Wolgers?  :) (Baloo i Djungelboken och Lille John i Robin Hood) Hans syns i bland annat Pippi Långstrump! (där även Nils Eklund - Sultanen i Aladdin, Jock i Lady och Lufsen, Ugglan i Bambi, Herr Flaversham i Mästerdetektiven Basil Mus - syns i bild som Tivolidirektören)

Jag har också för mig att jag sett någonstans på SVT Öppet Arkiv att Olli Markenros (aka Hamm i Toy Story) syns i bild som Polis Thomas!  :) (jag tror han hette så iallafall)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Lilla My skrivet 21 juli 2019 kl. 19:17:47
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2019 kl. 18:14:43
Jag har också för mig att jag sett någonstans på SVT Öppet Arkiv att Olli Markenros (aka Hamm i Toy Story) syns i bild som Polis Thomas!  :) (jag tror han hette så iallafall)

Olli Markenros har jag sett live på improteater. Både han och Beppe är väl skådespelare i första hand?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2019 kl. 19:27:03
Citat från: Lilla My skrivet 21 juli 2019 kl. 19:17:47
Olli Markenros har jag sett live på improteater. Både han och Beppe är väl skådespelare i första hand?

Det är väl ändå i princip alla?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 21 juli 2019 kl. 21:00:40
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2019 kl. 19:27:03
Det är väl ändå i princip alla?

Nej, jag tycker inte att man kan säga att Beppe Wolgers i första hand var skådespelare. Han var en mångsysslare. Poet, författare, översättare, konstnär m.m. Skådespeleri var bara en liten del av hans många talanger.

Olli Markenros känner jag inte till så väl att jag har någon bestämd uppfattning.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 9 augusti 2019 kl. 21:51:07
När jag var liten hade jag en inspelad VHS-kassett med en Madicken-teaterpjäs från 1992 som sändes på TV4 1994 tror jag

Lisabet spelades av en 6-årig Jasmine Heikura

Abbe spelades av Linus Wahlgren

Farbror Nilsson och Borgmästaren spelades av Stig Grybe
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 17 augusti 2019 kl. 17:07:38
2016 var jag och min klass på Göteborgsoperan och såg en musikal som heter Hair och en av huvudrollerna gjordes av Lucas Krüger :)

Jag kände igen hans röst direkt
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Erik Friman skrivet 5 september 2019 kl. 18:14:58
Leo Hallerstam var gäst hos Arne Weise som julvärld 1999.
https://www.youtube.com/watch?v=o84kVkgRsr8
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 11 september 2019 kl. 09:08:17
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 28 oktober 2018 kl. 13:59:25
I Lisas Sagoshow medverkar några dubbare. Blanda annat:

Andreas Nilsson och Jan Åström (som Haren och Igelkotten och Askungens styvsystrar)

Hans Lindgren (berättare i Bellman-historierna)
Kom på att även Per Svensson, Johan Ulveson, Anders Lundin och Claudia Galli är med i serien och dom har ju gjort en del dubbningar också

Per spelar Rapunzels Pappa och även Hunden i sagan om den bruna hönan

Claudia spelar Rapunzel

Johan spelar Trollet i Bockarna Bruse

Jag tror att Anders spelar sig själv eftersom dom kallar honom för Anders där
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 28 september 2019 kl. 15:58:04
I onsdagens avsnitt av Lilla Aktuellt så visade dom hur det såg ut när Felix Nylén dubbade titelrollen i filmen Felix på vilda äventyr och där fick man också se hur Jesper Adefeldt (en av teknikerna till dubbningen) ser ut idag :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2019 kl. 16:12:50
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 28 september 2019 kl. 15:58:04
I onsdagens avsnitt av Lilla Aktuellt så visade dom hur det såg ut när Felix Nylén dubbade titelrollen i filmen Felix på vilda äventyr och där fick man också se hur Jesper Adefeldt (en av teknikerna till dubbningen) ser ut idag :D

Det såg jag också!  :) (filmen går på bio nu, har inte sett den, men den verkar intressant, jag kanske köper den när den kommer på DVD, det är också intressant att KM Studio fortfarande dubbar)

Jag köpte Hodjas Flygande Matta tidigare idag och den var mycket bra, den hade också bra dubbning, särskilt Linus Wahlgren (Kevin Shepherd i spelfilmen 102 Dalmatiner och Milo i Atlantis) och Mimmi Sandén (Anna i Frost) i huvudrollerna...

Intressant att skådespelaren till Felix har samma namn... (ungefär som med Bonnie Hunt som Bonnie Hopps i Zootropolis)

Undrar hur det hade varit om man placerat Sharon Dyall som Sharon Stone (i Familjen Flinta 1994), Jasmine Wigartz-Göthman som Jasmine ur "Aladdin", Anna Book som Anna ur "Frost", Elsa Meyer som Elsa ur "Frost", Alice Svensson som Alice ur "Alice i Underlandet", Lena Ericsson som Lena ur "Peter Pan", osv.  ;D

Personligen tror iallafall jag att Jasmine Wigartz hade kunnat fungera bra som Jasmine, samt att Sharon Dyall hade kunnat fungera bra som Sharon Stone!  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Erik Friman skrivet 28 september 2019 kl. 18:35:36
Marsha Songcome (rösten till Jasmine i live action Aladdin) var med i underhållningsprogrammet Doobidoo.
https://www.svtplay.se/video/23766726/doobidoo/doobidoo-sasong-14-avsnitt-4
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 28 oktober 2019 kl. 21:03:31
Vet att jag har sagt det är förut men ändå

Nu har ju den tredje säsongen av Vår tid är nu börjat och en av dom som medverkar är Andreas Rothlin Svensson

Han var med i dagens avsnitt och jag kände igen hans röst direkt ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 29 oktober 2019 kl. 07:21:44
Det var en del personer som dubbat med in Quick. Som Linda Uleves. Men hon såg konstigt gamla ut i filmen trodde hon var typ högst 45 !

Också Joan Hedenberg tror är en skurk om man nu kan säja skurk om en verklig person som fortfarande lever ?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Sabelöga skrivet 30 november 2019 kl. 02:35:11
Netflix släppte precis en bakom-scenerna-film till Klaus:

https://youtu.be/fUM-lR1FJlQ
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Lilla My skrivet 1 december 2019 kl. 17:55:54
Citat från: Sabelöga / Raltseye skrivet 30 november 2019 kl. 02:35:11
Netflix släppte precis en bakom-scenerna-film till Klaus:

https://youtu.be/fUM-lR1FJlQ

Kul! Sällan man ser bakom kulisserna på svenska dubbningar.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 8 december 2019 kl. 14:12:59
Nu är hon kanske mest känd av att man ser henne men Nina Gunke som gjorde Ritas röst i Djungeldjuret Hugo syns i nya filmen Ring Mamma! och även Ulla Skoog syntes i nya filmen En komikers uppväxt Där hon spelade gympafröken.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 8 december 2019 kl. 16:50:42
Nina gjorde även en hel del dubbningsjobb för Sun Studios många produktioner bla. April O'Neil i TMNT, Prinsessan Flugsvamp i Super Mario Bros. 3, Alfred J. Kwak i serien med samma namn, och Mowgli i animé versionen av Djungelboken.

Ulla Skoog är ju också känd som Doris röst i Hitta Nemo och Hitta Doris.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 12 januari 2020 kl. 04:22:55
Jag undrar en sak som funderat på länge !

Är dubbaren Niklas Gabrielsson samma person som musikern Niklas Gabrielsson Lind som är barnbarn journalisten Jan Gabrielsson, som tidigare arbetat som studiomusiker för att senare skapat modern visjazz med inspiration från artister som Monica Zetterlund, Cornelis Vreeswijk, Olle Adolphson och Frank Sinatra ?

Han framförde också  sin singeln "Sing" på  Grammisgalan 2014  är det samma person som Niklas Gabrielsson  som dubbat filmer som Ice Age 4 och Space Chimps ?

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 30 januari 2020 kl. 10:48:52
Föra veckan såg jag Moira Kelly som var original röst till nala i filmen Chaplin från 1992.Vilketsom ni nog kan gissa på namnet  biograffi film omlivet a den kända film komikern Charlie Chaplin.

Kelly spelade två roller i filmen. Som inte hade någon relation handlingen men som tematiskt hade en stor länk.

Hon spelade dels Hetty Kelly, Chapin's första kärlek vars öd mysigt  nog är okänt idag enligt sluttexten i filmen i alla fall. Och hon spelade också Oona O'Neill den SISTA av alla Chaplins fruar som var den som var med honom vid hans bortgång.

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 10 februari 2020 kl. 18:36:31
Claes Ljungmark var med i det senaste avsnittet av Hotell Kantarell som sänds just nu på SVT Barn

Tror också att Kajsa Reingardt och Jan Åström medverkar i några avsnitt
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 27 februari 2020 kl. 20:09:34
Oväntat nog har Kristian Ståhlgren som bland annat var röst åt Hosato i Kubo och de två strängarna just nu den STÖRSTA vuxna rollen i musikalen Annie på Intiman.

Vist inte att gjorde så mycket utanför dubbning !!!!???? :D :) ??? ;D ;D

Om någon är intresserad tror jag den precis börjat gå så den lär hålla på ett tag till  :D ;D ;D ;D ;D ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 15 april 2020 kl. 10:44:51
Förra året så var Johan Hedenberg med i min hemstad Trollhättans egna tidning TTELA och han berättade lite om sitt liv.

Han berättade bland annat att hans Pappa misshandlade honom när han var liten och han blev mobbad väldigt mycket också :(

Det var väldigt intressant men också tragiskt att han har fått uppleva nått sådant

Han har också skrivit en bok om sitt liv som heter Lill-Tarzan och Jag och den skulle bli en tv-serie regisserad av Leif Lindblom men den verkade aldrig bli av

https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/a2K2J5/johan-hedenbergs-liv-blir-teveserie
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 15 april 2020 kl. 14:21:58
Gerda Fransson Bergqvist var tydligen med i west side story på Chinateatern.

Jag tog en bild på dem delen av programmet där det står om henne !!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 15 april 2020 kl. 14:24:37
Citat från: gstone skrivet 15 april 2020 kl. 14:21:58
Gerda Fransson Bergqvist var tydligen med i west side story på Chinateatern.

Jag tog en bild på dem delen av programmet där det står om henne !!

Väldigt lik Suzanne Reuter tycker jag.
Precis som att Omar Benson Miller liknar Forrest Whitaker.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 15 april 2020 kl. 22:01:23
Man ser ju även Per Sandborgh i någon Beck film eller hur det nu var!? Kom inte riktigt ihåg.  :o
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 15 april 2020 kl. 22:19:06
Citat från: Elios skrivet 15 april 2020 kl. 22:01:23
Man ser ju även Per Sandborgh i någon Beck film eller hur det nu var!? Kom inte riktigt ihåg.  :o
OFF Topic nu

Jag ska köp The Batman på dvd ! :D

Där spelar han Pingvinen och Jokern.

I originalet gjords Pingvinen av Tom Kenny ! ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 5 maj 2020 kl. 21:13:25
Jag tittar just nu på Trolljägarna på TV3. En av dom som medverkar är Anita Molander som har dubbat några gånger. Dom nämner bara hennes förnamn och att hon är skådespelerska och jag känner igen hennes röst

EDIT: Dom nämnde hennes efternamn och det var Molander
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 1 augusti 2020 kl. 21:36:38
Rune Ek är med i  Reisen til julestjernen en norsk film, men märkligt nog dubbar han ointe sig sjäv utan på svenska görs han roll av Sångare (andretenor), pianisten och  polisen Rune Skog ??? ???

Han dubbade ju i Toy Story så knotigt att han inte kunde dubba själv här ??? ???
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 1 augusti 2020 kl. 21:44:17
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  5 maj 2020 kl. 21:13:25
Jag tittar just nu på Trolljägarna på TV3. En av dom som medverkar är Anita Molander som har dubbat några gånger. Dom nämner bara hennes förnamn och att hon är skådespelerska och jag känner igen hennes röst

EDIT: Dom nämnde hennes efternamn och det var Molander

Även Ellen Bergström har synts i ett avsnitt ur det programmet om jag minns rätt!  :) (kollade in det avsnittet på TV4 Play under hösten 2016)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 1 augusti 2020 kl. 23:46:02
Citat från: gstone skrivet  1 augusti 2020 kl. 21:36:38
Rune Ek är med i  Reisen til julestjernen en norsk film, men märkligt nog dubbar han ointe sig sjäv utan på svenska görs han roll av Sångare (andretenor), pianisten och  polisen Rune Skog ??? ???

Han dubbade ju i Toy Story så knotigt att han inte kunde dubba själv här ??? ???
Båda har dock samma förnamn
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 2 augusti 2020 kl. 09:43:54
Citat från: Disneyfantasten skrivet  1 augusti 2020 kl. 21:44:17
Även Ellen Bergström har synts i ett avsnitt ur det programmet om jag minns rätt!  :) (kollade in det avsnittet på TV4 Play under hösten 2016)
Ja fast henne räknar jag inte som en "riktig dubbare" eftersom hon hittills dubbat 1 gång

Lite off-topic kanske men serien har aldrig gått på TV4 utan på TV3 så det kanske var Viafree du såg den på för där finns den
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 augusti 2020 kl. 09:54:13
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  2 augusti 2020 kl. 09:43:54
Ja fast henne räknar jag inte som en "riktig dubbare" eftersom hon hittills dubbat 1 gång

Lite off-topic kanske men serien har aldrig gått på TV4 utan på TV3 så det kanske var Viafree du såg den på för där finns den

Jag skulle säga att hon dubbat en del gånger!  ;)

www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?sok=ellen+bergstr%F6m&typ=fritext&avdelning=alla

Här omnämnds nämligen 4 filmer där hon medverkat, dessutom så vill jag minnas att jag skymtade hennes namn i rollistorna av bl.a. Miles Från Morgondagen och Goldie och Björn (och kanske någon till som jag glömt eller inte tänkt på) där rösterna stod utsatta i grupp efter vissa avsnitt, så det skulle jag nog kalla att hon på sätt och vis är "dubbare"...

Personligen tycker iallafall jag att det räknas om personen ifråga har dubbat minst en gång...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 2 augusti 2020 kl. 14:20:46
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 augusti 2020 kl. 09:54:13
Jag skulle säga att hon dubbat en del gånger!  ;)

www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?sok=ellen+bergstr%F6m&typ=fritext&avdelning=alla

Här omnämnds nämligen 4 filmer där hon medverkat, dessutom så vill jag minnas att jag skymtade hennes namn i rollistorna av bl.a. Miles Från Morgondagen och Goldie och Björn (och kanske någon till som jag glömt eller inte tänkt på) där rösterna stod utsatta i grupp efter vissa avsnitt, så det skulle jag nog kalla att hon på sätt och vis är "dubbare"...

Personligen tycker iallafall jag att det räknas om personen ifråga har dubbat minst en gång...
Ja hon e mer känd som vanlig skådespelare
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 augusti 2020 kl. 12:14:46
Caroline Johansson Kuhmunen (Lena Grisky i Tidlös prinsessa) i en lång intervju (börjar vid c:a 15:34 in i programmet):

https://www.svtplay.se/video/27768387/min-rost-mu-jietna/min-rost-mu-jietna-sasong-1-avsnitt-5?start=auto (https://www.svtplay.se/video/27768387/min-rost-mu-jietna/min-rost-mu-jietna-sasong-1-avsnitt-5?start=auto)

Man märker ju att Lena pratar med en antydan till dialekt, men jag har inte riktigt kunnat placera den. Tydligen kommer Caroliine Johansson Kuhmunen från Piteå och har samiskt påbrå.

Jag tycker att hon har en mjuk och vacker röst som passar perfekt till Lena.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 18 augusti 2020 kl. 23:34:38
Bert-Åke Varg va med i Sveriges Bästa
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 augusti 2020 kl. 05:57:46
Citat från: MOA skrivet 18 augusti 2020 kl. 23:34:38
Bert-Åke Varg va med i Sveriges Bästa

Det var ett ganska vagt tips.

Vilken säsong / vilket avsnitt / sändningsdatum?
Finns programmet att se på webben? I så fall, länk till programmet?
Eller går det att se på annat sätt? (Kommande repris, DVD-utgivning etc.)

Utan exakta detaljer om vilket program det är och/eller hur man kan se det är tipset tyvärr inte av så stort värde...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 augusti 2020 kl. 07:08:36
Citat från: Anders M Olsson skrivet 19 augusti 2020 kl. 05:57:46
Det var ett ganska vagt tips.

Vilken säsong / vilket avsnitt / sändningsdatum?
Finns programmet att se på webben? I så fall, länk till programmet?
Eller går det att se på annat sätt? (Kommande repris, DVD-utgivning etc.)

Utan exakta detaljer om vilket program det är och/eller hur man kan se det är tipset tyvärr inte av så stort värde...

Jag har hittat det nu:
https://www.tv4play.se/program/sveriges-bästa/11984627 (https://www.tv4play.se/program/sveriges-b%C3%A4sta/11984627)

Även om man blir uppmanad att logga in eller skapa konto kan man faktiskt ladda ner programmet med svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/) utan att logga in, och då får man som extra bonus hem programmet helt utan reklam!

Men ni som vill tipsa om var man kan se dubbare som syns, tänk på att vara så tydliga det går! "TÄNK LÄNK!"
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Eriksson skrivet 22 augusti 2020 kl. 13:11:47
Roligt att även Jörgen Lantz är med i samma avsnitt!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 22 augusti 2020 kl. 16:54:23
Citat från: Eriksson skrivet 22 augusti 2020 kl. 13:11:47
Roligt att även Jörgen Lantz är med i samma avsnitt!
Glömde säga de,tycker ni att Eva Funck ser ut som Louise Raeder?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 30 augusti 2020 kl. 21:08:24
Joakim Jennefors syns i tv-serien Ture Sventon och bermudatriangelns hemlighet han spelar en fångvaktare som egentligen är operasångare han får till och med använda sin vackra röst i sång
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 1 september 2020 kl. 01:31:18
Såg Bert-Den Siste Oskulden här om dagen och självaste Lasse Berghagen var rektor i den med en tuggande banan.
Nej skämtosido. Men i den nya Berts Dagbok så fick man iallafall se självaste Benke Skogholt i en liten cameo.
Det fick man iof med Klimpen och Lill-Erik med men inom dubbingsammanhang var det väldigt kul med Benke Skogholt iallafall.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 1 september 2020 kl. 21:31:20
Citat från: Elios skrivet  1 september 2020 kl. 01:31:18
Såg Bert-Den Siste Oskulden här om dagen och självaste Lasse Berghagen var rektor i den med en tuggande banan.
Nej skämtosido. Men i den nya Berts Dagbok så fick man iallafall se självaste Benke Skogholt i en liten cameo.
Det fick man iof med Klimpen och Lill-Erik med men inom dubbingsammanhang var det väldigt kul med Benke Skogholt iallafall.  ;D
Nämen!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Oskar skrivet 5 september 2020 kl. 15:43:39
Jag såg Peter sjöquist som rektorn på reklam om blocket jobb med Anders bagge.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 5 november 2020 kl. 19:35:49
Nu har jag hitta var jag kände igen David Inghamn, Han är en av skådespelarna i Fantomen på Opera på Cirkus.

Jag läst hans namn i programmet

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 november 2020 kl. 12:53:12
Charlott Strandberg (Tufs i Tarzan, Maggie i Kogänget, Mor Gothel i Trassel, Paula i Insidan Ut, etc.) är med som synlig skådespelare i Daidalosas Hämnd (uppföljning till TV-serien Labyrint med Daidalos spelas av Leif Andrée (Marwin i Hitta Nemo, Kung Fergus i Modig, Fritz i Insidan Ut, m.fl.; Daidalosas är alltså Daidalos syster här), kolla gärna in på SVT Play!  :)

Apro på det; vet någon händelsevis vem Strandberg spelar i Röjar-Ralf Kraschar Internet?  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 28 november 2020 kl. 13:18:50
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 november 2020 kl. 12:53:12
Charlott Strandberg (Tufs i Tarzan, Maggie i Kogänget, Mor Gothel i Trassel, Paula i Insidan Ut, etc.) är med som synlig skådespelare i Daidalosas Hämnd (uppföljning till TV-serien Labyrint med Daidalos spelas av Leif Andrée (Marwin i Hitta Nemo, Kung Fergus i Modig, Fritz i Insidan Ut, m.fl.; Daidalosas är alltså Daidalos syster här), kolla gärna in på SVT Play!  :)

Åh, fy fan. Är man så bekant som jag med grekisk mytologi är ju Labyrint rena skitprogrammet, det går ju så långt ifrån myterna om Daidalos som möjligt... och nu har Leif Andrées Daidalos en syster också, alltså vad fan?! Adaptera ordentligt för i helvete!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 november 2020 kl. 16:29:58
Citat från: Simon Axelsson skrivet 28 november 2020 kl. 13:18:50
Åh, fy fan. Är man så bekant som jag med grekisk mytologi är ju Labyrint rena skitprogrammet, det går ju så långt ifrån myterna om Daidalos som möjligt... och nu har Leif Andrées Daidalos en syster också, alltså vad fan?! Adaptera ordentligt för i helvete!

Du verkar inte gilla när man filmatiserar/adapterar grekisk mytologi...?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 28 november 2020 kl. 16:44:56
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 november 2020 kl. 16:29:58
Du verkar inte gilla när man filmatiserar/adapterar grekisk mytologi...?

Nja, problemet ligger mer i att man adapterat det så dåligt i många fall. Filmatiseringarna stämmer sällan bra överens med myterna och de är sällan särskilt underhållande heller, det är mitt problem med dem. Jag vill gärna se en korrekt och underhållande adaption av de grekiska myterna.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 december 2020 kl. 21:38:15
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 februari 2019 kl. 17:33:31
Jag vet inte om han omnämnts i denna tråd, men här är iallafall ett klipp på YouTube där Gunnar Uddén (Uggla i Nalle Puh 2000-2006, Ludwig Von Ankas röst 2001-2014, Fa Zhou i Mulan, Kungen i Askungen 2 & 3, Grimsby i Den Lilla Sjöjungfrun 2, Överste Hathi i ramberättelserna till Lilla Djungelboken, Danny i Pongo och De 101 Dalmatinerna, Magister Mull i Ett Småkryps Liv, osv.) läser upp något;

www.youtube.com/watch?v=-kbPTuruiU0

Här är ett till klipp med Gunnar Uddén; www.youtube.com/watch?v=Y-n2DPeo7qs
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 10 december 2020 kl. 21:47:45
Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 december 2020 kl. 21:38:15
Här är ett till klipp med Gunnar Uddén; www.youtube.com/watch?v=Y-n2DPeo7qs

Fan vad underbart och nu iår dessutom.  ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 16 februari 2021 kl. 11:34:57
Den tjejen som sjunger i Folksam-reklamerna är faktiskt Ester Sjögren som dubbar hos Eurotroll :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 16 februari 2021 kl. 13:11:53
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 16 februari 2021 kl. 11:34:57
Den tjejen som sjunger Folksam-reklamerna är faktiskt Ester Sjögren som dubbar hos Eurotroll :)
Coolt!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 februari 2021 kl. 13:27:09
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 16 februari 2021 kl. 11:34:57
Den tjejen som sjunger Folksam-reklamerna är faktiskt Ester Sjögren som dubbar hos Eurotroll :)
Ester Sjögren jobbar ju dessutom på Eurotroll, och är anställd som produktionsassistent och rollbesättare.

Ibland har hon ju för övrigt också dubbat för andra studior än Eurotroll.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 16 februari 2021 kl. 20:03:23
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 februari 2021 kl. 13:27:09
Ester Sjögren jobbar ju dessutom på Eurotroll, och är anställd som produktionsassistent och rollbesättare.

Ibland har hon ju för övrigt också dubbat för andra studior än Eurotroll.
Hur länge har hon varit aktiv?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 18 mars 2021 kl. 22:03:00
Jag såg just Hans Wahlgren och hans fru i Jenny och Niklas Strömsteds program.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 19 mars 2021 kl. 12:10:35
Citat från: gstone skrivet 18 mars 2021 kl. 22:03:00
Jag såg just Hans Wahlgren och hans fru i Jenny och Niklas Strömsteds program.
Vad e de?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 19 mars 2021 kl. 15:34:09
Citat från: MOA skrivet 19 mars 2021 kl. 12:10:35
Vad e de?

Tillsammans med Strömstedts.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 19 mars 2021 kl. 16:07:19
Citat från: gstone skrivet 19 mars 2021 kl. 15:34:09
Tillsammans med Strömstedts.
E de ett musikprogram?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 19 mars 2021 kl. 16:14:27
Citat från: MOA skrivet 19 mars 2021 kl. 16:07:19
E de ett musikprogram?

Nej, det är mer av ett realityprogram skulle jag säga. Niklas och Jenny Strömstedt träffar och pratar med kända par över en middag eller nåt sånt.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 5 april 2021 kl. 22:25:55
Lisa Carlehed har huvudrollen i den nya version av Utvandrarna som kommer på julafton.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: JRL skrivet 6 april 2021 kl. 18:27:40
Ella Olausson (som dubbade Chloe i Dog with a blog) hade en väldigt besynnerlig cameo i förra årets julkalender, Mirakel. Hon spelade en praktikant på en järnhandel, som hade en enda replik: "Jag är bara praktikant".

Jag antar att det finns en historia bakom det.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 april 2021 kl. 18:46:31
Citat från: JRL skrivet  6 april 2021 kl. 18:27:40
Ella Olausson (som dubbade Chloe i Dog with a blog) hade en väldigt besynnerlig cameo i förra årets julkalender, Mirakel. Hon spelade en praktikant på en järnhandel, som hade en enda replik: "Jag är bara praktikant".

Jag antar att det finns en historia bakom det.

Ja, jag minns den scenen väldigt väl. Kanske för att det var en så underbar och träffande parodi på hur det typiskt kan gå till i många butiker nuförtiden - ointresserad personal och ovilja att ta emot kontanter. :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 maj 2021 kl. 19:28:29
Amy Deasismont intervjuas i det senaste avsnittet av Sverige!:

https://www.svtplay.se/video/31278150/sverige/sverige-sasong-24-avsnitt-17 (https://www.svtplay.se/video/31278150/sverige/sverige-sasong-24-avsnitt-17)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 14 september 2021 kl. 18:18:06
Elina Raeder I "Gift vid första ögonkastet", kunde inte hitta bättre klipp  :-\

https://youtu.be/B57VsfI77cU
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 14 september 2021 kl. 18:21:01
Man kan se Johan Hedenberg som Kangas i tv-serien Deg som finns på SVT Play.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 14 september 2021 kl. 18:25:43
Måste tillägga att hennes mamma ( Louise ) är med i Lasse Hallströms båda filmer av Astrid Lindgrens "Barnen I Bullerbyn"

Hon spelar pigan Agda.  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 september 2021 kl. 20:09:23
https://youtu.be/hyIV-NL_DLY

Det här (hon i gul klänning) ska tydligen vara Ester Sjögren. Om det även är hon som sjunger har jag ingen aning om.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2021 kl. 20:13:20
Citat från: TonyTonka skrivet 23 september 2021 kl. 20:09:23
https://youtu.be/hyIV-NL_DLY

Det här (hon i gul klänning) ska tydligen vara Ester Sjögren. Om det även är hon som sjunger har jag ingen aning om.
Ja det är Ester Sjögren, och det verkar vara hon som sjunger.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 23 september 2021 kl. 20:40:02
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2021 kl. 20:13:20
Ja det är Ester Sjögren, och det verkar vara hon som sjunger.
E de bara jag,eller e hon gravid?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2021 kl. 20:51:55
Citat från: MOA skrivet 23 september 2021 kl. 20:40:02
E de bara jag,eller e hon gravid?
Jag har för mig att barnet redan har fötts.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 23 september 2021 kl. 21:05:40
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2021 kl. 20:51:55
Jag har för mig att barnet redan har fötts.
När spelades reklamen in?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2021 kl. 21:07:21
Citat från: MOA skrivet 23 september 2021 kl. 21:05:40
När spelades reklamen in?
Hur ska någon utanför produktionen veta det?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Marcusen skrivet 20 december 2021 kl. 17:28:19
Astrid Assefa

https://youtu.be/60pH9rTPDQU
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 10 januari 2022 kl. 17:54:16
Har tittat på gamla julkalendern Barnen i Höjden från 1972, och vem dyker upp i avsnitt 16 om inte en nästintill oigenkännbar Gunnar Ernblad som inbrottstjuv som talar göteborgska, kalendern rekommenderas varmt för övrigt, då ett flertal dubbare medverkar, bla. Tor Isedal, Helena Reuterblad, Lars Edström, John Harrysson, Axel Düberg, Nils Eklund och många fler, dessvärre är alla avsnitt inte i sin helhet pch kvalitén är inte den bästa. https://www.youtube.com/watch?v=RZ9XdcmvVng&list=PLIsFEmf1K7X96A9BRleIpyvdPG0ApOjOZ&index=16
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 28 mars 2022 kl. 20:09:00
Mattias Knave spelar en sköterska i Svart Lucia (1992). Det är nånstans i slutet av filmen och man hör på rösten att det är han
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 april 2022 kl. 21:20:36
Är det någon här som nämnt Niclas Wahlgren, Pernilla Wahlgren och Lizette Pålsson?;

https://m.youtube.com/watch?v=F-ItY7pjwyE
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 16 april 2022 kl. 17:29:53
John Harryson medverkar i Albert & Herbert:Betalas Omgående
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 16 april 2022 kl. 19:39:45
Citat från: jimstrom skrivet 10 januari 2022 kl. 17:54:16
Har tittat på gamla julkalendern Barnen i Höjden från 1972, och vem dyker upp i avsnitt 14 om inte en nästintill oigenkännbar Gunnar Ernblad som inbrottstjuv som talar göteborgska, kalendern rekommenderas varmt för övrigt, då ett flertal dubbare medverkar, bla. Tor Isedal, Helena Reuterblad, Lars Edström, John Harrysson, Axel Düberg, Nils Eklund och många fler, dessvärre är alla avsnitt inte i sin helhet pch kvalitén är inte den bästa. https://www.youtube.com/watch?v=RZ9XdcmvVng&list=PLIsFEmf1K7X96A9BRleIpyvdPG0ApOjOZ&index=16
Såg avsnittet & Gunnar Ernblad medverkar int ens
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 17 april 2022 kl. 19:35:08
Citat från: MOA skrivet 16 april 2022 kl. 19:39:45
Såg avsnittet & Gunnar Ernblad medverkar int ens


Kolla igen, det är Gunnar som är den ena av tjuvarna kallad Kylling han har en göteborgs dialekt och låtast tillfälligt vara juvelerare Von Mening. Han är nästan oigenkännlig med skägg.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 17 april 2022 kl. 23:31:25
Citat från: jimstrom skrivet 17 april 2022 kl. 19:35:08

Kolla igen, det är Gunnar som är den ena av tjuvarna kallad Kylling han har en göteborgs dialekt och låtast tillfälligt vara juvelerare Von Mening. Han är nästan oigenkännlig med skägg.
Avsnittet i länken va avsnitt 16 & int 14
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 18 april 2022 kl. 14:51:22
Citat från: MOA skrivet 17 april 2022 kl. 23:31:25
Avsnittet i länken va avsnitt 16 & int 14

Ooooops, det är korrigerat nu i alla fall, kyller på mitt tangentbord som inte är det bästa.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 24 maj 2022 kl. 19:57:47
En dubblegend har en måttligt stor roll i den här 70 tals serien ( som en av tjejernas pappa ) :)

https://www.svtplay.se/tjejerna-gor-uppror

( sen har även två dubbare med samma förnamn cameos i dom andra avsnitten )
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 24 maj 2022 kl. 20:43:41
Citat från: Will Stewart skrivet 24 maj 2022 kl. 19:57:47
En dubblegend har en måttligt stor roll i den här 70 tals serien ( som en av tjejernas pappa ) :)

https://www.svtplay.se/tjejerna-gor-uppror

( sen har även två dubbare med samma förnamn cameos i dom andra avsnitten )
John Harryson & Björn Gedda
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 24 maj 2022 kl. 22:12:11
Citat från: MOA skrivet 24 maj 2022 kl. 20:43:41
John Harryson & Björn Gedda
sen dyker en annan Björn upp i sista avsnittet.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Marcusen skrivet 11 juni 2022 kl. 16:15:53
I denna avsnittet ser vi Shaggy, Tummelisa, Anden och Askungen

https://www.svtplay.se/video/35617833/sa-ska-det-lata-firar-25-ar/sa-ska-det-lata-firar-25-ar-avsnitt-3
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 11 juni 2022 kl. 17:58:50
Citat från: Marcusen skrivet 11 juni 2022 kl. 16:15:53
I denna avsnittet ser vi Shaggy, Tummelisa, Anden och Askungen

https://www.svtplay.se/video/35617833/sa-ska-det-lata-firar-25-ar/sa-ska-det-lata-firar-25-ar-avsnitt-3
Peter Harryson, Gunilla Backman, Dan Ekborg & Alice Babs
Den förstnämnda är framförallt programledare!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 25 juli 2022 kl. 22:45:35
Hasse Jonsson är med i en ny Lendo-reklam som jag sett i reklampauser på TV4
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 juli 2022 kl. 22:48:12
Citat från: E skrivet 25 juli 2022 kl. 22:45:35
Hasse Jonsson är med i en ny Lendo-reklam som jag sett i reklampauser på TV4
Han är deras nya maskot, och han har varit med i flera reklamfilmer plus att han syns ute på stan på busshållplatser och liknande.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 25 juli 2022 kl. 23:32:49
Citat från: E skrivet 25 juli 2022 kl. 22:45:35
Hasse Jonsson är med i en ny Lendo-reklam som jag sett i reklampauser på TV4
LEIF!!!!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: TVARK Sweden skrivet 26 juli 2022 kl. 21:04:38
Kanske har nämnts tidigare med såg Dan Bratt i Johan Falk filmen Livvakterna nyligen  :)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 22:31:06
Idag såg jag  en film där Sven Wolter och Thomas Hellberg var med.

Jag såg den på bio.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Marcusen skrivet 26 juli 2022 kl. 22:34:44
Citat från: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 22:31:06
Idag såg jag  en film där Sven Wolter och Thomas Hellberg var med.

Jag såg den på bio.
Du ljuger Sven Wollter dog för två år sen!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 22:40:30
Citat från: Marcusen skrivet 26 juli 2022 kl. 22:34:44
Du ljuger Sven Wollter dog för två år sen!

Jag ljuger inte.

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Lillefot skrivet 26 juli 2022 kl. 22:40:55
Citat från: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 22:31:06
Idag såg jag  en film där Sven Wolter och Thomas Hellberg var med.

Jag såg den på bio.
Vilken film i så fall? Utöver det att Sven Wollter varit död i två år, kan inte jag se någon produktion som Thomas Hellberg varit med i sedan 2009:
https://www.imdb.com/name/nm0375219/
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 26 juli 2022 kl. 22:44:32
Citat från: Lillefot skrivet 26 juli 2022 kl. 22:40:55
Vilken film i så fall?
Dag för Dag är en film som släppt 2022 men jag vet inte om den gått på bio.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 26 juli 2022 kl. 22:48:41
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 juli 2022 kl. 22:44:32
Dag för Dag är en film som släppt 2022 men jag vet inte om den gått på bio.

Nej, den gick direkt till CMore.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 23:02:37
Citat från: Lillefot skrivet 26 juli 2022 kl. 22:40:55
Vilken film i så fall?

Manen på Taket.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Lillefot skrivet 26 juli 2022 kl. 23:04:23
Citat från: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 23:02:37
Manen på Taket.
Ah, den som gått upp igen som klassiker? Det förklarar ju saken.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2022 kl. 23:05:44
Citat från: Lillefot skrivet 26 juli 2022 kl. 23:04:23
Ah, den som gått upp igen som klassiker? Det förklarar ju saken.
Prices :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 oktober 2022 kl. 21:14:09
Nyligen i Parlamentet så hade de ett segment där man skulle förklara något som en "seriefigur" när Robert Gustafsson får ordet tar han fram Sid från Ice Age. Känns intressant att Sid är hans första tanke när han hör seriefigur, just Robert Gustafssons försök i det här segmentet blir ju lite "meta" då han ju är karaktärens svenska röst. Hanna Hedlund medverkar i samma avsnitt och hon kör med någon som heter Rosetta som jag antar är från Tingeling filmerna.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 14 oktober 2022 kl. 15:32:00
Steve Kratz i nya Mörkt Hjärta kan man se han i Discovery Plus. 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 13 november 2022 kl. 01:45:31
Citat från: Elios skrivet 23 november 2018 kl. 17:13:54Är det bara jag som råkar blanda ihop Björn Gedda med Björn Granath??
Dom var båda med i 1970 tals serien "Tjererna gör uppror".

Och dom dubbade tillsammans i "Skokartongen's Hemlighet" ( och Gedda spelar t.o.m en björn! ) och "Toy Story 3"
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: jimstrom skrivet 7 december 2022 kl. 10:49:40
Tips!

Nu kan ni se Hans Lindgren i Julkalendern Klart Spår till Tomteboda på SVTPlay för en begränsad tid.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 december 2022 kl. 12:06:06
Citat från: Will Stewart skrivet 13 november 2022 kl. 01:45:31Dom var båda med i 1970 tals serien "Tjererna gör uppror".

Och dom dubbade tillsammans i "Skokartongen's Hemlighet" ( och Gedda spelar t.o.m en björn! ) och "Toy Story 3"
Lite orelaterat är att han också spelade en björn i Don Bluth's Tummelisa!  :) (där han även spelade en råtta och en älv-kung)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 13 december 2022 kl. 17:24:17
Sanna Ekman syntes i den senaste säsongen av Tunna Blå Linjen som den nya polischefen Katrin
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2022 kl. 14:35:54
Irene Lindh är med i tv-serien Äntligen som hade premiär igår hon spelar Majsan en äldre granne till Peter Dalles karaktär.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 25 december 2022 kl. 17:12:56
Citat från: Elios skrivet  8 december 2019 kl. 14:12:59Nu är hon kanske mest känd av att man ser henne men Nina Gunke som gjorde Ritas röst i Djungeldjuret Hugo syns i nya filmen Ring Mamma! och även Ulla Skoog syntes i nya filmen En komikers uppväxt Där hon spelade gympafröken.  ;D
En sorglik sak e att Nina Gunke fått alzheimers :'(
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 17:35:56
Citat från: MOA skrivet 25 december 2022 kl. 17:12:56En sorglik sak e att Nina Gunke fått alzheimers :'(

Vad är alzheimers?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2022 kl. 17:43:04
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 17:35:56Vad är alzheimers?
Det är den vanligaste formen av demens.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 17:59:15
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2022 kl. 17:43:04Det är den vanligaste formen av demens.

Tråkigt då eftersom hon inte är så gammal...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:22:39
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 17:35:56Vad är alzheimers?
En demenssjukdom. Man får den oftast uppemot 70+ och man glömmer bort nästan allt. 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:23:39
Citat från: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:22:39En demenssjukdom. Man får den oftast uppemot 70+ och man glömmer bort nästan allt.

Jag vet vad demens är men jag visste inte att det fanns olika varianter av demens!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:36:37
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:23:39Jag vet vad demens är men jag visste inte att det fanns olika varianter av demens!
Nej du frågade ju om Alzheimer. 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:38:02
Citat från: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:36:37Nej du frågade ju om Alzheimer.

Och fick svaret, fast jag måste säga att Steffan Rudvall hann före dig!

Dock borde vi återgå till ämnet så att det inte spårar ur för mycket!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:42:47
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:38:02Och fick svaret, fast jag måste säga att Steffan Rudvall hann före dig!

Dock borde vi återgå till ämnet så att det inte spårar ur för mycket!
Skitsamma vem som han först hit och först dit. Ingen tävling här ju!! 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:44:54
Citat från: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:42:47Skitsamma vem som han först hit och först dit. Ingen tävling här ju!!

Jag sa aldrig det! Varför ska du behöva ta åt dig för detta?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:49:58
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:44:54Jag sa aldrig det! Varför ska du behöva ta åt dig för detta?
Har inte sagt att det var en stor grej för mig. Jag undrade bara varför du tog upp vem som var först. Berättade också vad det var. 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 december 2022 kl. 19:53:23
För att styra upp ämnet kan jag säga att självklart är Claes Månsson också med i Äntligen. Han har väl mest dubbat Wallace men också annat.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 25 december 2022 kl. 21:10:54
Citat från: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:22:39En demenssjukdom. Man får den oftast uppemot 70+ och man glömmer bort nästan allt.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 19:44:54Jag sa aldrig det! Varför ska du behöva ta åt dig för detta?
Ta bort dessa inlägg tack
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 22:30:59
Citat från: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 19:49:58Har inte sagt att det var en stor grej för mig. Jag undrade bara varför du tog upp vem som var först. Berättade också vad det var.

Jag menade inget ont, jag menade bara att Steffan redan hade svarat på den frågan, det var allt!
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Elios skrivet 25 december 2022 kl. 23:52:09
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 december 2022 kl. 22:30:59Jag menade inget ont, jag menade bara att Steffan redan hade svarat på den frågan, det var allt!
Grejen var den att han inte hade det när jag började skriva. Sen så sa jag med att man får den oftast när man är upp emot 70 år för min morfar hade det. Men för att återgå lite mer till själva ämnet så att Nina Gunke fått Alzheimer är ju hemskt. Tidigare fick ni det att låta som att Alzheimer bara är en annan form utav demens men det är mer än bara så. Det är en sjukdom som sakta men säkert sänker minnet och tinar bort kropp och stjäl. 
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 28 januari 2023 kl. 00:38:17
Peter Sjöquist är med i den nya serien Padeldrömmar där han spelar självaste Padelkungen.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 mars 2023 kl. 21:22:13
Det här är inget aktuellt men SVT har börjat visa äldre avsnitt av Så ska det låta på TV och även lagt upp dem på Öppet arkiv genren på SVT Play.

I det första avsnittet av den första säsongen medcerkar Sharon Dyall men också Allan Svensson, Peter Jöback och Siw Malmkvist som alla ju dubbat en del...
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 28 april 2023 kl. 19:18:51
  Maja Söderström  verkar ha en av huvudrollerna i Matilda the Musical på Kulturhuset Stadsteatern.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 14 maj 2023 kl. 17:13:30
Jörgen Düberg är med i den kända musikalen Cabaret i höst på Helsingborgs Stadsteater.



Om jag bode närmare skulle jag nog sen föreställningen.

Men jag bor alldes för långt bort.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Oskar skrivet 14 maj 2023 kl. 17:20:04
Citat från: gstone skrivet 14 maj 2023 kl. 17:13:30Jörgen Düberg är med i den kända musikalen Cabaret i höst på Helsingborgs Stadsteater .


Jag undrar vem han kommer spela ?

Om jag bode närmare skulle jag nog sen föreställningen.

Men jag bor alldes för långt bort.
Det kan kanske komma på turné runt Sverige.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 15 maj 2023 kl. 11:13:22
Citat från: Oskar skrivet 14 maj 2023 kl. 17:20:04Det kan kanske komma på turné runt Sverige.
Man kan ju alltid hoppas.

Men så går också cabaret ganska ofta i Sverige på många olika ställ.

Det är många så ha en chans att se ambitionede någon produktion av musikalen.


Den jag såg gick på drameten :D

Den var jättebra  :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Oskar skrivet 18 maj 2023 kl. 04:29:20
Jag hittade ett klipp på Leo Hallerstam som en autistiska pojke i beck pojke i glaskulan.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 28 juni 2023 kl. 13:04:49
Jag såg just Ernie Sabella  i ett avsnitt av Skål.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 5 juli 2023 kl. 00:43:43
Zazu gör teater med Eva Rydberg och Per Andersson i sommar :D

Den kanske man borde se ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 12 juli 2023 kl. 23:40:51
Jag började se på Cheers för ett tag sedab delvis för att John Ratzenberger har en av hvudroollerna.


Den är faktiskt ganska rolig för det mesta ;D

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2023 kl. 11:25:54
Youtube profilen Mustiga Mauri släppte idag en video där han intervjuar röstskådespelare flera bekanta för oss bland annat Andreas Nilsson, Mikael Roupé & Benke Skogholt.

Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Sabelöga skrivet 13 augusti 2023 kl. 18:49:40
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2023 kl. 11:25:54Youtube profilen Mustiga Mauri släppte idag en video där han intervjuar röstskådespelare flera bekanta för oss bland annat Andreas Nilsson, Mikael Roupé & Benke Skogholt.

Intressant och bra video.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Sabelöga skrivet 13 augusti 2023 kl. 23:44:45
Dock, stavar inte Ola Ringdal sitt namn med h? Dvs. Ola Ringdahl.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 13 augusti 2023 kl. 23:48:23
Jan Modin och Steve Kratz var med i Tolvskillingsoperan 2005.

Även Sara Lindh var med.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 13 augusti 2023 kl. 23:51:58
Astrid Assefa spelade Dorothy i Trollkarlen från Oz år 1985.

Hon dubbar väldigt mycket nu för tiden.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 14 augusti 2023 kl. 10:07:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2023 kl. 11:25:54Youtube profilen Mustiga Mauri släppte idag en video där han intervjuar röstskådespelare flera bekanta för oss bland annat Andreas Nilsson, Mikael Roupé & Benke Skogholt.

Har alltid gillat när man uppmärksammar dubbning såhär så videon var väldigt intressant. Önskar dock att dom nämnt vilka röster Mikael och Benke gjort inom dubbning
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 augusti 2023 kl. 10:28:37
Citat från: E skrivet 14 augusti 2023 kl. 10:07:13Har alltid gillat när man uppmärksammar dubbning såhär så videon var väldigt intressant. Önskar dock att dom nämnt vilka röster Mikael och Benke gjort inom dubbning
Håller med.

Samma med Sara även om Minioner är den enda dubbning vi hittills känner till att hon medverkat i, hoppas att hon får fler dubbningsroller.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 14 augusti 2023 kl. 10:40:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 augusti 2023 kl. 11:25:54Youtube profilen Mustiga Mauri släppte idag en video där han intervjuar röstskådespelare flera bekanta för oss bland annat Andreas Nilsson, Mikael Roupé & Benke Skogholt.

Tycker någon mer att Mauri ser ut som Ron Weasly ?

Förutom mustaschen förstås ;D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: E skrivet 17 september 2023 kl. 17:53:20
Det blev lite dubbnings-diskussion i Jeopardy😉
https://www.tiktok.com/@discoveryplusse/video/7274891561287093536?is_from_webapp=1&sender_device=pc
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 18 september 2023 kl. 15:25:41
Jesper Adefeldt spelar gitar i musikalen Hair på Göta Lejon :D


https://www.gotalejon.se/hair (https://www.gotalejon.se/hair)

Jag ska se  den på lördag

Lucas Krüger spelasar också en av dom allra sörsta rollerna i musikalen !

Han har dubbat väldigt med.

Som bland annat Mary Poppins kommer tillbaka och Prins Eric i Den Lilla Sjöjungfrun(2023) :D
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 13 oktober 2023 kl. 22:21:47
Olof Thunberg spelar Harrys morfar i dom 2 första filmerna om Lilla Jönssonligan & han låter som Bamse när han pratar normalt
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 13 oktober 2023 kl. 23:52:59
Citat från: MOA skrivet 13 oktober 2023 kl. 22:21:47Olof Thunberg spelar Harrys morfar i dom 2 första filmerna om Lilla Jönssonligan & han låter som Bamse när han pratar normalt
Ouch Sunnes Morfar.

Han och Met Velander 😉
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 14 oktober 2023 kl. 13:35:42
Citat från: MOA skrivet 18 augusti 2020 kl. 23:34:38Bert-Åke Varg va med i Sveriges Bästa
Bert-Åke Varg spelade också Fru Lundkvists före detta man i Gustafsson 3 Trappor
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 22:54:27
Det här är visserligen ett gammalt program men jag såg nyligen om serien. Det finns ett avsnitt i den här serien där Hasse Jonsson i egen hög person är kvällens stjärna. Han gör bland annat trollerikonster och spränger sig själv.

Här är det specifika avsnittet av någon vill kolla.

https://www.svtplay.se/video/KyVp25M/tack-for-kaffet/tis-20-aug-2019-06-00/?id=KyVp25M&position=0
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 23:32:43
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 22:54:27Det här är visserligen ett gammalt program men jag såg nyligen om serien. Det finns ett avsnitt i den här serien där Hasse Jonsson i egen hög person är kvällens stjärna. Han gör bland annat trollerikonster och spränger sig själv.

Här är det specifika avsnittet av någon vill kolla.

https://www.svtplay.se/video/KyVp25M/tack-for-kaffet/tis-20-aug-2019-06-00/?id=KyVp25M&position=0
20 Augusti 2019,låter som om han återskapar en animerad karaktär
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 23:37:09
Citat från: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 23:32:4320 Augusti 2019,låter som om han återskapar en animerad karaktär
Återskapar en karaktär? Det är väl bara en titel som råkar ha blivit så på grund av SVT Plays system och avsnittet är ju egentligen från 1991.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 20 oktober 2023 kl. 23:59:14
Kan man ta upp teater här ?
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 21 oktober 2023 kl. 11:12:24
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 23:37:09Återskapar en karaktär? Det är väl bara en titel som råkar ha blivit så på grund av SVT Plays system och avsnittet är ju egentligen från 1991.
Gillar att han byter röstkaraktärer & R.I.P Sven Melander
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: gstone skrivet 22 oktober 2023 kl. 16:10:09
Jag såg Linda Ulvaeus in film för några år sedan och hon såg äldre ut än vad jag föreställde mig.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 7 december 2023 kl. 17:27:37
Meta Velander spelar Irma i Gustafsson 3 Trappor & Gottfrid råkar kidnappa hennes barnbarn
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 25 februari 2024 kl. 20:29:50
Sitter just nu och tittar på Goda grannar och det känns mycket konstigt att Nalle Puh säger smarta saker och pratar om bostadsrätter. Jag vet att Guy de la Berg har gjort mycket utanför Nalle Puh men det är den som är inpräntad i min skalle.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 25 februari 2024 kl. 21:34:54
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 februari 2024 kl. 20:29:50Sitter just nu och tittar på Goda grannar och det känns mycket konstigt att Nalle Puh säger smarta saker och pratar om bostadsrätter. Jag vet att Guy de la Berg har gjort mycket utanför Nalle Puh men det är den som är inpräntad i min skalle.
Som att Sven-E är inpräntad i min skalle när det kommer till Lennart Jähkel
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2024 kl. 20:53:12
Johan Hedenberg spelar Sven i Rallybrudar, en riktigt bra film
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Oskar skrivet 6 mars 2024 kl. 21:12:31
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2024 kl. 20:53:12Johan Hedenberg spelar Sven i Rallybrudar, en riktigt bra film
Eller grüvald Karlsson i Kommissarie Späck där han är arg hela tiden.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2024 kl. 23:31:09
Citat från: Oskar skrivet  6 mars 2024 kl. 21:12:31Eller grüvald Karlsson i Kommissarie Späck där han är arg hela tiden.
Såg han också i en Wallander film där han blir mördad
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Will Siv skrivet 8 mars 2024 kl. 18:58:44
Irene Lindh är med i kvällens Go'Kväll  :D

Go'kväll – Irene Lindh och Mi Von Ahn | SVT Play (https://www.svtplay.se/video/ewq3w1n/gokvall/irene-lindh-och-mi-von-ahn?info=visa)
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 mars 2024 kl. 20:23:16
Citat från: Will Siv skrivet  8 mars 2024 kl. 18:58:44Irene Lindh är med i kvällens Go'Kväll  :D

Go'kväll – Irene Lindh och Mi Von Ahn | SVT Play (https://www.svtplay.se/video/ewq3w1n/gokvall/irene-lindh-och-mi-von-ahn?info=visa)
Dessutom så spelar hon en dam i SVT-serien Spookys, jag kommer tyvärr inte ihåg vad damen heter, men jag känner både igen hennes röst och hennes ansikte.

(å andra sidan känner jag igen många personers röster och ansikten, ibland mest bara röst och ibland mest bara ansikten)

En annan dubbare som syns i en SVT-serie är exempelvis Johan Hedenberg som medverkar i Familjen Rysberg.
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 mars 2024 kl. 20:26:50
Här är förresten ett klipp där Olli Markenros (Nalle Puh i KM Studios 1990-talsdubbningar av Nalle Puh, Hamm i Toy Story, Helmer Mudd i Sun Studios dubbningar av Looney Tunes, "Han" i Powerpuffpinglorna, m.fl.) syns;

https://www.youtube.com/watch?v=LY5hTSuPnyo&t=50s
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: MOA skrivet 8 mars 2024 kl. 21:57:50
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 mars 2024 kl. 20:26:50Här är förresten ett klipp där Olli Markenros (Nalle Puh i KM Studios 1990-talsdubbningar av Nalle Puh, Hamm i Toy Story, Helmer Mudd i Sun Studios dubbningar av Looney Tunes, "Han" i Powerpuffpinglorna, m.fl.) syns;

https://www.youtube.com/watch?v=LY5hTSuPnyo&t=50s
Han sjunger visst opera
Titel: SV: Dubbare som syns (spelfilm, TV-serier)
Skrivet av: Tintin skrivet 15 mars 2024 kl. 08:16:04
Lättlagat (med Beatrice Järås).

https://www.youtube.com/watch?v=C47Ds8o_w2E