Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: moviefan skrivet 30 januari 2017 kl. 16:37:10

Titel: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 30 januari 2017 kl. 16:37:10
Vad tycker ni om de serier som sänds nu i Disneydags ?  Det är kul att de sänder Ducktales igen, samt Den lilla sjöjungfrun. Hoppas de börjar med Aladdin serien, när det är dags för att byta ut serierna. Den var också mycket längesedan.  När sändes Aladdin senast ?   Likaså Lilla Djungelboken och Nalle Puh.  :D   
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 januari 2017 kl. 17:13:47
Aladdin sändes senast i SVT under 2012-2013. De sände dock inte alla avsnitten. Det är lite typiskt för SVT tycker jag - att de börjar visa serier som de inte fullföljer. Efter några år börjar de sen visa serien igen från början utan hänsyn till att de inte visade klart serien i förra omgången.

Den lilla sjöjungfrun har t.ex. startats om flera gånger, men varje gång har man slutat med tredje säsongens första avsnitt. Resten av tredje säsongen (7 avsnitt) har inte kommit med. Likaså har man konsekvent hoppat över avsnittet Prick den lilla valbabyn i första säsongen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 30 januari 2017 kl. 20:22:59
Jo, tyvärr är det väldigt typiskt för SVT och Disneydags att påbörja serier och sen inte sända klart dem. Det är nog rentav mer regel än undantag på senare år, då de brukar byta ut serierna i stort sett varje säsong oavsett om de faktiskt sänt klart alla avsnitt eller inte. Och kommer serierna tillbaka, så är det ju i 9 fall av 10 från början utan hänsyn till tidigare visningar. Huruvida det här är SVTs eller Disneys fel, eller rentav en kombination, låter jag vara osagt; men min personliga gissning är att SVT förmodligen inte har så mycket att säga till om vad gäller innehållet i Disneydags.

Vad jag kan minnas tror jag ärligt talat inte att SVT någonsin sänt alla 78 avsnitten av Aladdin (säsong 3 dubbades inte till svenska, utan bara säsong 1 och 2 på totalt 78 avsnitt). Jag är faktiskt inte ens säker på om Disney Channel (och övriga Disney-kanaler) ens sänt alla svenskdubbade avsnitt av Aladdin, utan den enda kanalen jag är helt säker på faktiskt har sänt samtliga avsnitt var FilmNet under 1990-talet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 30 januari 2017 kl. 20:36:14
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 januari 2017 kl. 20:22:59
Jo, tyvärr är det väldigt typiskt för SVT och Disneydags att påbörja serier och sen inte sända klart dem. Det är nog rentav mer regel än undantag på senare år, då de brukar byta ut serierna i stort sett varje säsong oavsett om de faktiskt sänt klart alla avsnitt eller inte. Och kommer serierna tillbaka, så är det ju i 9 fall av 10 från början utan hänsyn till tidigare visningar. Huruvida det här är SVTs eller Disneys fel, eller rentav en kombination, låter jag vara osagt; men min personliga gissning är att SVT förmodligen inte har så mycket att säga till om vad gäller innehållet i Disneydags.

Vad jag kan minnas tror jag ärligt talat inte att SVT någonsin sänt alla 78 avsnitten av Aladdin (säsong 3 dubbades inte till svenska, utan bara säsong 1 och 2 på totalt 78 avsnitt). Jag är faktiskt inte ens säker på om Disney Channel (och övriga Disney-kanaler) ens sänt alla svenskdubbade avsnitt av Aladdin, utan den enda kanalen jag är helt säker på faktiskt har sänt samtliga avsnitt var FilmNet under 1990-talet.

Varför dubbades inte säsong 3 ?  När visades Darkvin Duck, Bonkers och Quack Pack ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 31 januari 2017 kl. 01:39:21
Citat från: moviefan skrivet 30 januari 2017 kl. 20:36:14
Varför dubbades inte säsong 3 ?  När visades Darkvin Duck, Bonkers och Quack Pack ?
Aladdin är ett av fåtalet fall där dubbningen av en Disney-serie inte beställts av Disney, utan den beställdes av FilmNet; därav att dubben gjordes av Eurotroll, som Disney själva sannolikt inte hade anlitat. Hursomhelst började FilmNet såvitt jag kan se att sända serien i april 1995, och det var några månader innan säsong 3 började sändas i USA. Därför kan det vara så enkelt att säsong 3 helt enkelt inte var tillgänglig än när FilmNet köpte in serien, och att det blev för omständligt att köpa in säsong 3 och dubba den långt senare. Visserligen sände FilmNet serien en bit in på 1996, men förmodligen gjordes dubbningen klar långt före det. Det kan ju också ha varit en ekonomisk fråga - vi kan ju inte veta hur avtalen såg ut mellan FilmNet och Disney.

Den enda andra Disney-serien som FilmNet beställde dubbningen av var Bonkers, men till skillnad från Aladdin (där Disney sedermera köpt loss rättigheterna till dubben från FilmNet) verkar Disney inte ha hunnit eller velat köpa loss rättigheterna till den svenska dubbningen. Därav att det nuförtiden tycks råda rättighetsproblem med Bonkers efter att FilmNet lades ner, och ingen verkar längre veta vem som äger rättigheterna till den svenska dubbningen.

Bonkers sändes på FilmNet mellan april 1994 och augusti 1995 - sannolikt sändes alla avsnitt, men åtminstone minst 60 av de 65 avsnitten (då det är så många avsnitt jag har inspelat). Därefter sändes serien på SVT som del av Disneydags mellan augusti och december 1996, men då sändes bara ynka 19 avsnitt blandat från säsong 1 och 3.

Darkwing Duck sändes även den först på FilmNet (men där beställdes dubbningen av Disney i USA); första gången troligen april eller maj 1992 och sändes därefter till augusti 1993. FilmNet ska enligt uppgift ha sänt hela säsong 1 och 2 (78 avsnitt), medan säsong 3 tyvärr inte dubbats till svenska. Därefter sändes serien på SVT som del av Disneydags mellan september 1993 och oktober 1994 (totalt 50 avsnitt hann de sända). I oktober 1994 bröt det ut en våldshysteri i Sverige och Norge efter ett uppmärksammat och tragiskt fall i Norge där två 6-åriga pojkar slog ihjäl en ung flicka; och efter det blev alla besatta vid tanken på att våldsprogram på TV måste vara orsaken till dådet. Efter det vågade inte SVT sända Darkwing Duck (en av de serier som pekats ut som "främjande av våld") mer, utan bytte ut serien i Disneydags mot Bumbibjörnarna. Det var i samband med det som TV3 också slutade sända Mighty Morphin Power Rangers (eller rättare sagt först slutade att sända serien i svenskdubbad form, och några månader senare slutade sända den helt).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 3 februari 2017 kl. 22:38:48
En del avsnitt från vissa serier har släpps på vhs/dvd.  Några från Aladdin finns med på Prinsess sagor volym 1 och 2. Likaså Den lilla sjöjungfrun.  Vilka avsnitt gavs ut på vhs ? (Minns att  avsnitt från både Aladdin och Den lilla sjöjungfrun fanns på vhs. Vilka vhs/dvd har ni ? (eller har haft) 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 februari 2017 kl. 14:27:40
Citat från: moviefan skrivet  3 februari 2017 kl. 22:38:48
En del avsnitt från vissa serier har släpps på vhs/dvd.  Några från Aladdin finns med på Prinsess sagor volym 1 och 2. Likaså Den lilla sjöjungfrun.  Vilka avsnitt gavs ut på vhs ? (Minns att  avsnitt från både Aladdin och Den lilla sjöjungfrun fanns på vhs. Vilka vhs/dvd har ni ? (eller har haft)
Beträffande Den lilla sjöjungfrun så tror jag att informationen om vilka avsnitt som finns utgivna på VHS och DVD ska vara komplett på Disneyania:
https://www.d-zine.se/tv/ariel.htm (https://www.d-zine.se/tv/ariel.htm)
Skulle någon utgåva saknas där så meddela mig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 4 februari 2017 kl. 19:56:09
I vilka avsnitt av Timon och Pumba är Simba med i ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 4 februari 2017 kl. 20:10:46
Citat från: moviefan skrivet  4 februari 2017 kl. 19:56:09
I vilka avsnitt av Timon och Pumba är Simba med i ?

Simba gör några små cameos i vissa avsnitt. Jag tror han gör en cameo i avsnittet Pain in Spain.

Men jag vet att Simba är hela tiden tillsammans med Timon och Pumbaa i avsnittet 41: Shake your Djibouti.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 februari 2017 kl. 11:37:39
Varför släpptes inte Prinsess sagor volym 3 i Sverige ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 11 februari 2017 kl. 13:59:39
https://www.youtube.com/watch?v=G44HxQpAcI4 (https://www.youtube.com/watch?v=G44HxQpAcI4)

Det ska komma en ny serie, baserad på Trassel.  Vad tycker ni ? Jag gillar inte animationen. Den ser konstig ut. Trassel filmen är mycket bättre.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 februari 2017 kl. 19:04:55
Citat från: moviefan skrivet 11 februari 2017 kl. 13:59:39
https://www.youtube.com/watch?v=G44HxQpAcI4 (https://www.youtube.com/watch?v=G44HxQpAcI4)

Det ska komma en ny serie, baserad på Trassel.  Vad tycker ni ? Jag gillar inte animationen. Den ser konstig ut. Trassel filmen är mycket bättre.

Jag håller med om att långfilmen är bäst, fast kortfilmen Trassel för evigt är också bra.

Visserligen tycker jag också att animationen är lite att diskutera, men jag tycker samtidigt att om man får bli lite varm i kläderna, så kan man ändå ge serien en chans.

Jag tycker däremot att både Jake och Piraterna i Landet Ingenstans och 7D är riktigt gräsliga och förstör Disneykänslan helt och hållet.

Hos Frost tycker jag att långfilmen är bäst, fast kortfilmen Frostfeber är också bra. Jag ser framemot Frost 2 (skulle gissa att den kommer 2019) och TV-specialen som ska komma denna höst/vinter. Däremot gillar jag inte legoversionen, jag tycker det förstör Frost. Jag gillar nämligen inte när filmen är legoanimerade och just därför har jag struntat i att se både Legofilmen och Lego Batman.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 11 februari 2017 kl. 21:02:57
Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 februari 2017 kl. 19:04:55
Jag håller med om att långfilmen är bäst, fast kortfilmen Trassel för evigt är också bra.

Visserligen tycker jag också att animationen är lite att diskutera, men jag tycker samtidigt att om man får bli lite varm i kläderna, så kan man ändå ge serien en chans.

Jag tycker däremot att både Jake och Piraterna i Landet Ingenstans och 7D är riktigt gräsliga och förstör Disneykänslan helt och hållet.

Hos Frost tycker jag att långfilmen är bäst, fast kortfilmen Frostfeber är också bra. Jag ser framemot Frost 2 (skulle gissa att den kommer 2019) och TV-specialen som ska komma denna höst/vinter. Däremot gillar jag inte legoversionen, jag tycker det förstör Frost. Jag gillar nämligen inte när filmen är legoanimerade och just därför har jag struntat i att se både Legofilmen och Lego Batman.

Vadå för TV special ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 februari 2017 kl. 22:14:03
Citat från: moviefan skrivet 11 februari 2017 kl. 21:02:57
Vadå för TV special ?

Du kan söka upp den här:

disney.wikia.com/wiki/Olaf%27s_Frozen_Adventure

Titeln är hittills "Olaf's Frozen Adventure", men det är ganska långt kvar tills den ska ha premiär och den svenska titeln är ej fastställd än.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 11 februari 2017 kl. 23:01:42
Citat från: moviefan skrivet 11 februari 2017 kl. 21:02:57
Vadå för TV special ?

En kommande julspecial med Olof. Inga bilder eller datum har kommit än för den, eftersom den fortfarande är under produktion. Men hittils hoppas de på att den blir färdig till julen 2017 i USA.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 12 februari 2017 kl. 09:39:06
Finns det någon chans att  tv serier släpps på dvd/bluray i framtiden ? (vet att vissa avsnitt av Aladdin och Den Lilla Sjöjungfrun har släppts på dvd. Prinsess sagor volymerna, samt  vissa avsnitt av Räddningspatrullen och Ducktales.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 12 februari 2017 kl. 09:47:03
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 februari 2017 kl. 14:27:40
Beträffande Den lilla sjöjungfrun så tror jag att informationen om vilka avsnitt som finns utgivna på VHS och DVD ska vara komplett på Disneyania:
https://www.d-zine.se/tv/ariel.htm (https://www.d-zine.se/tv/ariel.htm)
Skulle någon utgåva saknas där så meddela mig.

Finns det någon chans att det släpps dvd utgåvor av alla säsonger ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 12:24:05
Med tanke på att Den lilla sjöjungfrun mig veterligen inte har släppts på DVD i sin helhet någonstans i världen förefaller det just nu högst osannolikt att det skulle släppas i Sverige.

Förr om åren har ju Disney varit ganska flitiga på att släppa säsongsboxar av TV-serier i USA, men på senare år verkar det nästan helt ha avstannat. När de inte ens brytt sig om att "göra klart" redan påbörjade DVD-släpp (ge ut de återstående avsnitten av Darkwing Duck, DuckTales, m.fl.) har jag svårt att tro att de skulle satsa på att ge ut en serie som inte getts ut förut.

Förmodligen är det väl åtminstone delvis en ekonomisk fråga - jag misstänker att TV-serieboxar på DVD tyvärr inte säljer lika bra nuförtiden som de gjort tidigare.

Då är det nog en större chans att Den lilla sjöjungfrun kan släppas via digitala betaltjänster i Sverige (iTunes, m.fl.) eller släppas via streamingtjänster såsom Netflix. Allt sådant har ju i alla fall en mindre kostnad och mindre ekonomisk risk än DVD-utsläpp, varför det är troligare att Disney skulle tänka sig det.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: qnorsten skrivet 12 februari 2017 kl. 12:28:30
En del avsnitt utav den lilla sjöjungrfrun har tidigare funnits på netflix i alla fall. Men inte om de finns kvar dock.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 12 februari 2017 kl. 13:13:31
Svenska avsnitt av Ducktales finns på Dreamfilm. Likaså  Aladdin. (dom avsnitten är på engelska) 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 12 februari 2017 kl. 13:24:36
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 12:24:05
Med tanke på att Den lilla sjöjungfrun mig veterligen inte har släppts på DVD i sin helhet någonstans i världen förefaller det just nu högst osannolikt att det skulle släppas i Sverige.

Förr om åren har ju Disney varit ganska flitiga på att släppa säsongsboxar av TV-serier i USA, men på senare år verkar det nästan helt ha avstannat. När de inte ens brytt sig om att "göra klart" redan påbörjade DVD-släpp (ge ut de återstående avsnitten av Darkwing Duck, DuckTales, m.fl.) har jag svårt att tro att de skulle satsa på att ge ut en serie som inte getts ut förut.

Förmodligen är det väl åtminstone delvis en ekonomisk fråga - jag misstänker att TV-serieboxar på DVD tyvärr inte säljer lika bra nuförtiden som de gjort tidigare.

Då är det nog en större chans att Den lilla sjöjungfrun kan släppas via digitala betaltjänster i Sverige (iTunes, m.fl.) eller släppas via streamingtjänster såsom Netflix. Allt sådant har ju i alla fall en mindre kostnad och mindre ekonomisk risk än DVD-utsläpp, varför det är troligare att Disney skulle tänka sig det.

De enda serierna Disney har släppt kompletta på DVD i USA hittils är The Weekenders och Luftens hjältar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2017 kl. 19:44:36
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 12:24:05Då är det nog en större chans att Den lilla sjöjungfrun kan släppas via digitala betaltjänster i Sverige (iTunes, m.fl.) eller släppas via streamingtjänster såsom Netflix. Allt sådant har ju i alla fall en mindre kostnad och mindre ekonomisk risk än DVD-utsläpp, varför det är troligare att Disney skulle tänka sig det.

iTunes har hittills inte släppt en enda tv-serie i Sverige, däremot har de ett ganska stort urval av tv-serier i USA. Netflix har tidigare haft några avsnitt av Den lilla sjöjungfrun, men de tycks vara borttagna igen, liksom flera andra Disney-serier. Numera verkar Netflix vara mer intresserade av att producera egna serier än att köpa rättigheter från andra bolag.

Frågan är om det finns någon annan svensk streamingtjänst som är mer inriktad på Disney? Dreamfilm är såvitt jag kan förstå en ren piratsajt, så den bör vi väl helst inte rekommendera här.

När det gäller Den lilla sjöjungfrun är det lite intressant att SVT visade avsnittet Fasornas ö i går, ett avsnitt från tredje säsongen som SVT inte har visat på flera år trots flera reprisomgångar. Ska vi våga hoppas på att de visar resten av tredje säsongen nu i vår?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 20:03:18
Utöver Netflix så har Viaplay en del Disney, men förutom långfilmer är det främst Violetta och Sofia den första de har i TV-serieväg. Och nu har de precis lagt till Liv och Maddie och Dog with a Blog (dock tyvärr bara säsong 1 av båda). Således inga äldre tecknade TV-serier, men de har ju i alla fall uppenbarligen avtal med Disney varför det kan finnas en chans.

En nackdel med Viaplay gentemot bl.a. Netflix är att de av dubbade serier endast har svenskt ljudspår och ingen textning - ingen möjlighet att välja ljudspår och text som på Netflix. Några långfilmer (men inga serier) på Viaplay finns tillgänglig i både dubbad och originalversion, men då är det i form av två olika filmtitlar som man måste starta var för sig; inte med valbara ljudspår som på Netflix.

Den enda andra renodlade streamingtjänsten som väl finns tillgänglig i Sverige är väl HBO Nordic, men de har inget tecknat alls och huvudsakligen HBOs egna serier och filmer. Sen finns ju C More Play, men det är ju främst menat som komplement till C Mores linjära kanaler, och fastän de har en del tecknat så är det inte mycket (om något) från Disney.

Fler (lagliga) streamingtjänster än så finns väl inte i Skandinavien, vad jag vet; åtminstone om man bortser från de vanliga kanalernas Play-tjänster.

Så kan man ju som sagt hoppas att iTunes utökar, så att de börjar släppa i alla fall en del av alla de serier som finns tillgänglig i USA även i Sverige. De har ju som sagt ett ganska imponerande utbud i USA, även om kvaliteten i en del fall lämnar en del övrigt att önska.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 12 februari 2017 kl. 20:25:22
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2017 kl. 19:44:36
iTunes har hittills inte släppt en enda tv-serie i Sverige, däremot har de ett ganska stort urval av tv-serier i USA. Netflix har tidigare haft några avsnitt av Den lilla sjöjungfrun, men de tycks vara borttagna igen, liksom flera andra Disney-serier. Numera verkar Netflix vara mer intresserade av att producera egna serier än att köpa rättigheter från andra bolag.

Frågan är om det finns någon annan svensk streamingtjänst som är mer inriktad på Disney? Dreamfilm är såvitt jag kan förstå en ren piratsajt, så den bör vi väl helst inte rekommendera här.

När det gäller Den lilla sjöjungfrun är det lite intressant att SVT visade avsnittet Fasornas ö i går, ett avsnitt från tredje säsongen som SVT inte har visat på flera år trots flera reprisomgångar. Ska vi våga hoppas på att de visar resten av tredje säsongen nu i vår?

Fasornas Ö är ett av mina favorit avsnitt. Mycket spännande, med snubben och krabb experimenten. Hoppas svt visar alla avsnitt från alla säsonger. Jag gillar även avsnitten Charmed och det med dinosaurierna. Avsnitten Val skval samt fortsättningen är sådär bra. (Dom med valen som Ariel blir vän med). Sångerna i serien är hyffsat okej. Jag gillar sången som Ariel sjunger i avsnittet, Önskesjöstjärnan. Även sången, som hon sjunger till Sebastian som heter Never Give Up är hyffsat bra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: qnorsten skrivet 12 februari 2017 kl. 20:50:02
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 20:03:18
Utöver Netflix så har Viaplay en del Disney, men förutom långfilmer är det främst Violetta och Sofia den första de har i TV-serieväg. Och nu har de precis lagt till Liv och Maddie och Dog with a Blog (dock tyvärr bara säsong 1 av båda). Således inga äldre tecknade TV-serier, men de har ju i alla fall uppenbarligen avtal med Disney varför det kan finnas en chans.

En nackdel med Viaplay gentemot bl.a. Netflix är att de av dubbade serier endast har svenskt ljudspår och ingen textning - ingen möjlighet att välja ljudspår och text som på Netflix. Några långfilmer (men inga serier) på Viaplay finns tillgänglig i både dubbad och originalversion, men då är det i form av två olika filmtitlar som man måste starta var för sig; inte med valbara ljudspår som på Netflix.

Den enda andra renodlade streamingtjänsten som väl finns tillgänglig i Sverige är väl HBO Nordic, men de har inget tecknat alls och huvudsakligen HBOs egna serier och filmer. Sen finns ju C More Play, men det är ju främst menat som komplement till C Mores linjära kanaler, och fastän de har en del tecknat så är det inte mycket (om något) från Disney.

Fler (lagliga) streamingtjänster än så finns väl inte i Skandinavien, vad jag vet; åtminstone om man bortser från de vanliga kanalernas Play-tjänster.

Så kan man ju som sagt hoppas att iTunes utökar, så att de börjar släppa i alla fall en del av alla de serier som finns tillgänglig i USA även i Sverige. De har ju som sagt ett ganska imponerande utbud i USA, även om kvaliteten i en del fall lämnar en del övrigt att önska.

Tyvärr finns det nog inga andra alternativ i skandiavien för streaming, vilket är väldigt synd. I Storbritannien har ju Disney lanserat Disney Life (https://disneylife.com/) vilket som jag har förstått det ska ha ett rätt brett Disneyutbud, tyvärr har jag inte trots upprepade försök lyckats registera ett konto där (kräver brittiskt kontokort och adress). Jag ville mest registera en gratismånad där för att se vilket utbud det är på tv-serier och i vilken kvalité. Förhoppningsvis kanske Disney lanserar något liknande i Sverige någon gång framöver.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 13 februari 2017 kl. 05:53:39
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 12 februari 2017 kl. 20:03:18
Fler (lagliga) streamingtjänster än så finns väl inte i Skandinavien, vad jag vet; åtminstone om man bortser från de vanliga kanalernas Play-tjänster.

Amazon lär ju ha lanserat sin tjänst Prime Video även i Sverige. Om det finns några Disney-serier där vet jag inte. Liksom sina konkurrenter avslöjar de inte mycket om vad de har med mindre än att man tecknar ett provabonnemang.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2017 kl. 08:37:12
I alla fall i december hade Amazon Prime inte mycket att hurra för. Mestadels en handfull egna originalserier plus en del gamla filmer; det mesta helt utan vare sig svensk dubbning eller svensk text. Och inget från Disney, vad jag vet.

Kanske har det förändrats sedan dess, men i USA verkar det ju som att Amazon Prime de senaste åren har fokuserat på sina egna originalserier; d.v.s. ungefär samma inriktning som Netflix börjar ha.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 13 februari 2017 kl. 16:12:33
Kommer svt sända alla säsonger av  Den lilla sjöjungfrun och Ducktales innan dom byter innehåll igen ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2017 kl. 19:37:17
Det lär ingen annan än SVT och Disney kunna svara på. Men oftast har de ju tyvärr bytt innehåll varje säsong, så mest troligt lär de inte sända ens i närheten av alla avsnitt av DuckTales. Disneydags brukar ju oftast bestå av runt 20 avsnitt per säsong (termin), så i bästa fall om de sänder DuckTales både den här och nästa säsong kan det handla om 40 av de 100 avsnitten; förmodligen betydligt mindre än så... :(

Frågan är om det ens går att köpa in alla avsnitt nuförtiden, då Disney i USA tyvärr verkar ha så dålig ordning bland ljudbanden med DuckTales att de inte ens verkar ha koll på vilket språk som är vilket. När de släppte 13 avsnitt av DuckTales på DVD i Sverige för några år sedan så berättade Disneys tekniska chef för mig att det hade varit en rejäl utmaning att ens få till de ynka 13 avsnitten, då han fick sitta och lyssna på ljudband över telefon från USA för att avgöra vilket språk som var vilket. Är det så svårt med 13 avsnitt, så vågar jag inte ens tänka på hur det skulle vara att lokalisera och ordna alla 100 avsnitt...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2017 kl. 10:56:37
Citat från: moviefan skrivet 13 februari 2017 kl. 16:12:33
Kommer svt sända alla säsonger av  Den lilla sjöjungfrun och Ducktales innan dom byter innehåll igen ?

Det finns väl en viss chans att SVT kommer att visa klart Den lilla sjöjungfrun nu när de för första gången på flera år har börjat ta tag i den tredje säsongen. Totalt är det bara 31 avsnitt, varav de flesta har visats flera gånger under de senaste åren.

(Dock tror jag inte att de kommer att visa Prick den lilla valbabyn från första säsongen. Det är något konstigt rättighetsproblem med det avsnittet.)

Ducktales blir nog tyvärr bara spridda avsnitt. Det rör sig väl om ett hundratal avsnitt totalt, så ska de visa den serien i sin helhet får de nog hålla på i två-tre år.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2017 kl. 11:00:40
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2017 kl. 10:56:37
Ducktales blir nog tyvärr bara spridda avsnitt. Det rör sig väl om ett hundratal avsnitt totalt, så ska de visa den serien i sin helhet får de nog hålla på i två-tre år.
Jo, det rör sig om 100 avsnitt fördelade på två säsonger. Men SVT har ju aldrig sänt ens i närheten av alla avsnitt av serien... Den enda kanalen som någonsin sänt samtliga avsnitt av serien tror jag är TV3, när de i slutet av 1990-talet sände serien som del av Disneys frukostklubb.

Av de avsnitt de hittills sänt hittar jag heller ingen som helst logik, då de verkar visa spridda avsnitt utan någon logisk ordning... Det är ju inte heller särskilt förtroendeingivande, varför man kan misstänka att de bara kommer att sända ett 15-tal spridda avsnitt den här säsongen och sen inget mer.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 14 februari 2017 kl. 16:52:28
Om inte Disney får ordning på ljudbanden så får vi nog aldrig någon volymbox av Ducktales i Sverige. Det var ju tänkt att alla länder 2007 skulle få samma sorts DVD volymbox av Ducktales som kom ut i  England. Men Disneykontoret i USA hade problem med att hitta ljudbanden till vissa språk för de avsnitten som är med i den brittiska boxen (Volume 1 som den heter), vilket var varför vissa länder istället endast fick några få DVDer med några slumpmässiga avsnitt på sig. Och Sverige var en av de länderna tillsammans med bl. a Danmark och Norge.

Medan länder som Tyskland, Spanien, Italien, Holland och Frankrike fick volymsboxen.

Men vi ska ändå var glada att de hittade alla ljudband när det kom til Piff och Puff Räddningspatrullen och Luftens hjältar DVDerna. För de matchar de brittiska volymboxarna. Enda skillnaden är att vi får köpa skivorna seperat istället för att de kommer i en box med flera skivor samlade i. Och Sverige är en av de få länderna som dessutom fick  Luftens hjältar  på DVD. ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 februari 2017 kl. 18:10:28
Det finns två volymer av Ducktales i Sverige ?  Från vilka säsonger är dessa avsnitt ? Det är hyffsat bra avsnitt med. Särskilt volym 1. Gillar  Pengarna försvinner och den med den där anden.  Hade varit kul om Send In The Clones var med. Det är en given favorit.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2017 kl. 20:13:32
Citat från: Alexander skrivet 14 februari 2017 kl. 16:52:28
Men vi ska ändå var glada att de hittade alla ljudband när det kom til Piff och Puff Räddningspatrullen och Luftens hjältar DVDerna. För de matchar de brittiska volymboxarna. Enda skillnaden är att vi får köpa skivorna seperat istället för att de kommer i en box med flera skivor samlade i. Och Sverige är en av de få länderna som dessutom fick  Luftens hjältar  på DVD. ;)
I ärlighetens namn är väl inte 20 av de 67 avsnitten av Piff & Puff - Räddningspatrullen så jättemycket att hurra för...

Däremot får vi som sagt vara tacksamma att Skandinavien fått 9 DVD-volymer med Luftens hjältar, som i alla fall innehåller merparten av avsnitten. Tyvärr är ju några få avsnitt överhoppade (vilket jag gissar beror på saknade ljudband för något eller några av de representerade språken), plus då att de sista 11 avsnitten saknas.

Precis som du tror jag inte heller det är troligt att mycket mer av DuckTales kommer att släppas här, i och med problemen med att lokalisera och särskilja på ljudbanden.

Citat från: moviefan skrivet 14 februari 2017 kl. 18:10:28
Det finns två volymer av Ducktales i Sverige ?  Från vilka säsonger är dessa avsnitt ?
Samtliga 13 avsnitt i de två svenska DuckTales-volymerna kommer från säsong 1.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 februari 2017 kl. 20:49:58
Hoppas svt sänder  Räddningspatrullen eller Aladdin när dom sänt klart Sjöjungfrun och Ducktales.   :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 14 februari 2017 kl. 21:03:54
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2017 kl. 20:13:32
I ärlighetens namn är väl inte 20 av de 67 avsnitten av Piff & Puff - Räddningspatrullen så jättemycket att hurra för...

Däremot får vi som sagt vara tacksamma att Skandinavien fått 9 DVD-volymer med Luftens hjältar, som i alla fall innehåller merparten av avsnitten. Tyvärr är ju några få avsnitt överhoppade (vilket jag gissar beror på saknade ljudband för något eller några av de representerade språken), plus då att de sista 11 avsnitten saknas.


Visst, 20 av 67 totalt är inte jättemycket att hurra för. Men det jag menade är att de vi ska vara glada över att de hittade ljudbanden till exakt de 20 avsnitten som ska vara med i den första volymboxen. Till Ducktales tog de ju bara 13 slumpmässiga avsnitt som till skillnad från Piff och Puff Räddningspatrullen och Luftens hjältar DVDerna inte ens är i ordning av produktionsnummer som det är tänkt att de ska vara.

Kollade upp lite om de saknade avsnitten från Luftens hjältar, och jag har nog hittat anledningen. Just de avsnitten som fattas finns inte dubbade på tyska ( som är en av språken som finns på DVD volymerna). Troligen tog Disney beslutet att skippa de avsnitten istället för att ge avsnitten tysk  text eller dubba dem till DVD n.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 februari 2017 kl. 21:18:01
Äger ni dessa serie dvd volymerna ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 14 februari 2017 kl. 21:21:14
Citat från: moviefan skrivet 14 februari 2017 kl. 21:18:01
Äger ni dessa serie dvd volymerna ?

Ja.
Två Ducktales, tre Piff och Puff Räddningspatrullen och nio Luftens hjältar DVD volymer.  :)
Särskild glad över Luftens hjältar eftersom det är min favorit utav dem och dessutom är DVD volymerna av Luftens hjältar utgångna. Så passa på om ni ser dem i butikerna.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 15 februari 2017 kl. 16:23:55
Jag har nu sett crossover avsnittet med Herkules och Aladdin. Vet ni fler avsnitt i någon serie, med fler figurer från olika filmer ?  När sändes  Herkules serien och Legenden om Tarzan ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 15 februari 2017 kl. 18:46:10
Citat från: moviefan skrivet 15 februari 2017 kl. 16:23:55
Jag har nu sett crossover avsnittet med Herkules och Aladdin. Vet ni fler avsnitt i någon serie, med fler figurer från olika filmer ?  När sändes  Herkules serien och Legenden om Tarzan ?

Jodå, Lilo och Stitch möter ju både Kim Possible och Rasten-gänget.  :)

Enligt Disneyania började Tarzan visas för första gången på SVT våren 2002 och Herkules visades på SVT år 2000, med ett avsnitt som sändes 1999.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 17 februari 2017 kl. 16:29:21
Vilka serier är era favoriter ? Jag gillar dom äldre serierna mest. Aladdin Den Lilla Sjöjungfrun Ducktales och  Bumbibjörnarna. Dom nyare serierna är inte alls lika bra. Sofia den första är hyffsat bra. Jag gillar inte Elena och Lejonvakten.  Jag tycker att dom är rätt tråkiga.  Serierna Tarzan och Lilla Djungelboken, var längesedan jag såg. Jag gillar inte heller Phineas and Ferb samt Doug.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 17 februari 2017 kl. 20:26:55
Citat från: moviefan skrivet 17 februari 2017 kl. 16:29:21
Vilka serier är era favoriter ?

Jag tycker personligen bäst om de äldre Disney-serierna; närmare bestämt Bumbibjörnarna, DuckTales, Nya Äventyr med Nalle Puh, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Den Lilla Sjöjungfrun, Långbens Galna Gäng, Bonkers, Aladdin, Timon och Pumbaa, Quack Pack, Lilla Djungelboken och framförallt Hos Musse. Har även sett ett avsnitt av Raw Toonage på svenska på YouTube och den verkar jättebra.

Citat från: moviefan skrivet 17 februari 2017 kl. 16:29:21
Sofia den första är hyffsat bra. Jag gillar inte Elena och Lejonvakten.  Jag tycker att dom är rätt tråkiga.

HÅLLER INTE ALLS MED!!! Jag älskar verkligen både Sofia Den Första och Elena från Avalor och tycker att båda serierna känns som äkta Disneyserier med prinsessteman. Även kopplingsavsnittet när Sofia befriar Elena är riktigt bra.

Lejonvakten är också rätt bra. Jag gillar miljöerna i den. Jag tyckte först när serien hade premiär att den var sådär, men senare blev jag alltmer förtjust i den. Den är inte lika bra som Elena eller Sofia, men den är många gånger bättre än Jake och Piraterna i Landet Ingenstans (se nedan).

Jag tycker att nästan alla de "nya" Disneyserierna såsom Hannah Montana, Violetta, Austin & Ally, Phineas och Ferb, Ersättarna, Kim Possible, Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Pepper Ann, 7D med flera, samt merparten av Disney Junior/Playhouse Disney serierna (Händige Manny, Små Einsteins, Bikupan, Dr McStuffins, Djungelhjul, Specialagent Oso, Higglystans Hjältar, Stanley, JoJos Cirkus, Kaninbyn, Firma Fantasiflytt, Jake och Piraterna i Landet Ingenstans, Chuggington, med flera), då jag (liksom de allra flesta) anser att dessa är katastrof-serier och totalförstör Disney och jag kommer aldrig någonsin att räkna dessa serier som Disney och hur någon här i världen överhuvudtagen kan uppskatta dessa är (och kommer alltid att vara) bortom mitt förstånd...

Jake och Piraterna i Landet Ingenstans har förstört hela Peter Pan historien, animationen är helt gräslig och alla miljöer går helt emot originalmaterialet.

Bland Disney Junior/Playhouse Disney serierna så tycker jag att Boken om Puh, Musses Klubbhus, Mina Vänner Tiger och Nalle Puh, Sofia Den Första, Lejonvakten och Elena från Avalor är de mest lyckade. Ser även framemot Mickey and The Roadster Racers när den väl kommer.

Någon som håller med mig?

Herkules, Tarzan, Lilo och Stitch och Kejsarens Nya Skola tycker jag är okej, men inte mer än så.

Ser framemot att ge nya Trassel-serien en chans. Big Hero 6 ska också få en TV-serie.

Jag hoppas verkligen att de gör båda en uppföljare och en TV-serie till Zootropolis för jag älskar verkligen den filmen.

Citat från: Alexander skrivet 15 februari 2017 kl. 18:46:10
Jodå, Lilo och Stitch möter ju både Kim Possible och Rasten-gänget.  :)

Jag avskyr det avsnittet, den förstör hela serien.

Och när jag tänker på det framträdde karaktärer från "Pepper Ann" en kort stund i första Hos Musse avsnittet, jag är så glad att det bara var kort, men det bästa hade förstås varit att inte ha med dem alls.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 18 februari 2017 kl. 14:17:14
Finns det någon chans att svt sänder Lejonvakten eller Sofia den första i Disneydags i framtiden ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 februari 2017 kl. 14:39:18
Citat från: moviefan skrivet 18 februari 2017 kl. 14:17:14
Finns det någon chans att svt sänder Lejonvakten eller Sofia den första i Disneydags i framtiden ?

Sofia har visats tidigare och är, liksom Elena från Avalor riktigt populär, vet någon om Elena ska sändas eller har sänts?

Med tanke på hur populär Lejonvakten har blivit tror jag att det finns en chans att den sänds.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 februari 2017 kl. 01:45:04
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 februari 2017 kl. 14:39:18
Sofia har visats tidigare och är, liksom Elena från Avalor riktigt populär, vet någon om Elena ska sändas eller har sänts?
Elena från Avalor har till dags dato inte sänts på SVT. Serien har ju dock stått med i tablåerna för Disneydags hela säsongen, tillsammans med DuckTales och Den lilla sjöjungfrun, fastän den inte har sänts än. Rimligtvis borde ju vem som nu skriver SVTs tablåtexter ha fått det någonstans ifrån, så jag kan bara förmoda att Elena från Avalor kommer att börja sändas i Disneydags någon gång under säsongen; som då alltså lär ersätta någon av de två nuvarande serierna. Min gissning är att det förmodligen blir mer mot slutet av säsongen, d.v.s. sena våren eller tidiga sommaren, som de kommer att sända några avsnitt av den serien.

Hittills har ju inte alltför många avsnitt sänts på Disney Channel och Disney Junior, så de väntar förmodligen tills fler avsnitt har sänts innan den börjar i Disneydags - Disney vill förstås inte konkurrera med sig själva, utan brukar ju behandla Disneydags mer som komplement till deras egna kanaler.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 19 februari 2017 kl. 09:33:47
Vet ni vilka som är rösterna till  Daniel och den där doktorn i avsnittet Fasornas Ö  ?  Vet att svt har sänt avsnitt från säsong 3 av DLS. Hoppas man får se avsnitt  från säsong 1 och 2 också. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 februari 2017 kl. 18:50:07
Citat från: moviefan skrivet 19 februari 2017 kl. 09:33:47
Vet att svt har sänt avsnitt från säsong 3 av DLS. Hoppas man får se avsnitt  från säsong 1 och 2 också.

SVT har redan visat alla avsnitten från säsong 1 och 2 flera gånger de senaste åren, så chansen att de dyker upp igen i den nära framtiden är nog ganska liten. Om jag räknar rätt har inget av avsnitten visats mindre än fem gånger sen 2011, och vissa så mycket som nio gånger.

När jag säger "alla avsnitten" så finns det dock ett undantag: Prick den lilla valbabyn från första säsongen har inte visats på TV på väldigt många år, och det lär bero på något märkligt rättighetsproblem. Vill man se det avsnittet får man försöka komma över VHS-filmen Val-skval. Den brukar dyka upp lite då och då på begagnatmarknaden, t.ex. på Tradera.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 28 februari 2017 kl. 17:04:06
Citat från: Anders M Olsson skrivet 19 februari 2017 kl. 18:50:07
SVT har redan visat alla avsnitten från säsong 1 och 2 flera gånger de senaste åren, så chansen att de dyker upp igen i den nära framtiden är nog ganska liten. Om jag räknar rätt har inget av avsnitten visats mindre än fem gånger sen 2011, och vissa så mycket som nio gånger.

När jag säger "alla avsnitten" så finns det dock ett undantag: Prick den lilla valbabyn från första säsongen har inte visats på TV på väldigt många år, och det lär bero på något märkligt rättighetsproblem. Vill man se det avsnittet får man försöka komma över VHS-filmen Val-skval. Den brukar dyka upp lite då och då på begagnatmarknaden, t.ex. på Tradera.

Hoppas dom visar Aladdin eller Tarzan efter sjöjungfrun och Ducktales. Har svt visat Herkules serien ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 mars 2017 kl. 21:26:44
Imorgon kommer pilotavsnittet till Trassel TV-serien att ha premiär, hittills tycker jag att den verkar intressant. Hoppas att Molly Sandén och Måns Zelmerlöw återvänder när den väl dubbas till svenska.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 18 mars 2017 kl. 19:07:37
Någon som vet vem det är som spelar poliskonstapeln vid 3:08 i Långbens galna gäng?  :)


https://m.youtube.com/watch?v=ZuTaf44_N4k
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Elios skrivet 18 mars 2017 kl. 23:47:00
Citat från: Alexander skrivet 18 mars 2017 kl. 19:07:37
Någon som vet vem det är som spelar poliskonstapeln vid 3:08 i Långbens galna gäng?  :)


https://m.youtube.com/watch?v=ZuTaf44_N4k

Det låter som en mörk röst utav Roger Storm.  8)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 mars 2017 kl. 16:35:33
Det är konstigt att inga avsnitt ur KM Studios dubbning av DuckTales har givits ut på VHS eller knappt ens DVD (ett avsnitt finns iallafall på DVD) i och med att Disney är kända för att ha anlitat KM Studio under en period (iallafall på större delen av 1990-talet fram till 2004 och möjligen kan en hel del kortfilmer dubbats på slutet av 1980-talet av KM), även om de allra flesta avsnittet dubbades av Media Dubb. Hos Räddningspatrullen är det bara KM Studios dubbning som givits ut på VHS & DVD, men sen är ju de tidiga avsnitten omdubbade. Hos Nalle Puh så har åtminstone tre avsnitt gjorda av Media Dubb getts ut på VHS, medan alla andra VHS och DVD har KM Studios dubbning, sedan har alla Media Dubbs avsnitt dubbats om av KM Studio 2003 och sedermera givits ut på DVD.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 22 mars 2017 kl. 17:54:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 mars 2017 kl. 16:35:33
Det är konstigt att inga avsnitt ur KM Studios dubbning av DuckTales har givits ut på VHS eller knappt ens DVD (ett avsnitt finns iallafall på DVD) i och med att Disney är kända för att ha anlitat KM Studio under en period (iallafall på större delen av 1990-talet fram till 2004 och möjligen kan en hel del kortfilmer dubbats på slutet av 1980-talet av KM), även om de allra flesta avsnittet dubbades. Hos Räddningspatrullen är det bara KM Studios dubbning som givits ut på VHS & DVD, men sen är ju de tidiga avsnitten omdubbade. Hos Nalle Puh så har åtminstone tre avsnitt gjorda av Media Dubb getts ut på VHS, medan alla andra VHS och DVD har KM Studios dubbning, sedan har alla Media Dubbs avsnitt dubbats om av KM Studio 2003 och sedermera givits ut på DVD.
Ja, delvis sant till alla förutom en,  KM Studios nydubbning av Ducktales avsnitt 36-38 gavs ut på VHS:en Vattenankor.  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 mars 2017 kl. 20:15:44
Citat från: Alexander skrivet 22 mars 2017 kl. 17:54:53
Ja, delvis sant till alla förutom en,  KM Studios nydubbning av Ducktales avsnitt 36-38 gavs ut på VHS:en Vattenankor.  ;)

Så du menar alltså att KM Studio har dubbat om vissa avsnitt av DuckTales?

I vilket fall så vet jag att Media Dubb dubbade avsnitt 1-65 medan avsnitt 66-100 dubbades av KM Studio.

I både DuckTales och Nalle Puh medverkar vissa av skådespelarna i båda dubbningarna (närmare bestämt John Harryson, Hans Lindgren, Charlie Elvegård, Carl Billqvist, Jörgen Lantz, Gunnar Ernblad, Irene Lindh och kanske några till), medan i Räddningspatrullen är rollbesättningen komplett annorlunda.

Hursomhelst, själv har jag aldrig sett/hört Media Dubbs version av Räddningspatrullen mer än introsången, utan har växt upp med KM Studios dubbning och tycker att den är riktigt bra, så jag har inget att jämföra med... Skulle dock vara intressant att se/höra Media Dubbs version av serien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 22 mars 2017 kl. 20:48:46
Ja, KM Studio dubbade om tre avsnitt av säsong 1 av DuckTales, närmare bestämt de tre första delarna i fyrdelade Catch as Cash Can, för VHS-filmen Vattenankor.

Exakt varför Disney beställde nydubb av just de tre avsnitten, medan andra säsong 1-avsnitt fått behålla Media Dubbs originaldubb när de släppts på VHS, är dock ett mysterium...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 23 mars 2017 kl. 21:45:39
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 22 mars 2017 kl. 20:48:46
Ja, KM Studio dubbade om tre avsnitt av säsong 1 av DuckTales, närmare bestämt de tre första delarna i fyrdelade Catch as Cash Can, för VHS-filmen Vattenankor.

Exakt varför Disney beställde nydubb av just de tre avsnitten, medan andra säsong 1-avsnitt fått behålla Media Dubbs originaldubb när de släppts på VHS, är dock ett mysterium...

Då är det ju ännu konstigare att den fjärde delen av det avsnittet inte dubbats om, för om man sett de tre första kan man ju bli förvirrad med den fjärde...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 24 mars 2017 kl. 08:39:18
Citat från: Disneyfantasten skrivet 23 mars 2017 kl. 21:45:39
Då är det ju ännu konstigare att den fjärde delen av det avsnittet inte dubbats om, för om man sett de tre första kan man ju bli förvirrad med den fjärde...
Det beror på att VHS-filmen Vattenankor bara innehåller de tre första avsnitten, och där saknas den avslutande delen Working for Scales.

Sen kan man förstås tycka det är märkligt att den fjärde och avslutande delen inte släppts på VHS, då ju alla fyra avsnitten hör ihop ganska tydligt och Aqua Ducks knappast har ett alltför tillfredsställande slut. Men kanske tyckte Disney att 1 ½ timme vore för mycket för en VHS-film för barn, eller så har det helt andra orsaker...

För övrigt kan nämnas att samma tre avsnitt tidigare släpptes på hyr-VHS i Sverige 1989 under titeln Knatte, Fnatte och Tjatte spelar nya spratt, men där var det Media Dubbs originaldubb som användes (det var ju förstås flera år innan avsnitten dubbades om). Även där saknades alltså den sista delen i följetongen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 24 mars 2017 kl. 22:45:00
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 mars 2017 kl. 08:39:18
Det beror på att VHS-filmen Vattenankor bara innehåller de tre första avsnitten, och där saknas den avslutande delen Working for Scales.

Sen kan man förstås tycka det är märkligt att den fjärde och avslutande delen inte släppts på VHS, då ju alla fyra avsnitten hör ihop ganska tydligt och Aqua Ducks knappast har ett alltför tillfredsställande slut. Men kanske tyckte Disney att 1 ½ timme vore för mycket för en VHS-film för barn, eller så har det helt andra orsaker...

För övrigt kan nämnas att samma tre avsnitt tidigare släpptes på hyr-VHS i Sverige 1989 under titeln Knatte, Fnatte och Tjatte spelar nya spratt, men där var det Media Dubbs originaldubb som användes (det var ju förstås flera år innan avsnitten dubbades om). Även där saknades alltså den sista delen i följetongen.

Ditt resonemang låter rimligt, men Disney kunde annars ha släppt en ytterligare titel med fjärde delen och ytterligare två avsnitt, men Disney är ju som de är.

Fast även om vissa säger att Disney riktar sig till barn så tycker jag i allmänhet att Disney egentligen riktar sig till alla åldrar. Och sen finns det ju följaktligen många långfilmer från Disney som släppts på VHS och som är nästan en och en halv timme långa, det är väl ytterst fåtal som bara är en timme långa, Dumbo är väl undantaget. Rekordet är väl åndå Peter och Draken Elliot som i sin ursprungliga bioversion var 134 innan den klipptes ner. Annars är det Mary Poppins som är längst med 133 minuter i speltid.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 mars 2017 kl. 03:18:15
Absolut, men något säger mig att Disney inte resonerar lika när det gäller avsnitt ur TV-serier och långfilmer.

Jag menade inte att Disney i allmänhet skulle rikta sig till barn, utan bara att det förmodligen är barn som är deras tilltänkta målgrupp när de släpper VHS-volymer med avsnitt av DuckTales...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 25 mars 2017 kl. 06:51:33
Jag är övertygad om att den vuxna publiken hade föredragit tv-serierna som hela säsongsboxar.

Men Disney anser tydligen att det är OK att lura barn med en liten skvätt här och en liten skvätt där...  >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 mars 2017 kl. 10:09:14
Det håller jag med om. Både Disney och de flesta andra filmbolag resonerar nog tyvärr så att barn inte har samma krav som vuxna, så att de nog är nöjda med ett fåtal lösryckta avsnitt på en billig volym; först på VHS och på senare år på DVD... Huruvida deras slutsatser är korrekta eller inte tror jag inte att det har gjorts någon undersökning eller efterforskning kring.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 27 mars 2017 kl. 23:17:52
Något som jag finner lite konstigt är att nästan inga långfilmer gjorts till Disneys TV-serier, den enda är väl DuckTales.

Sen finns ju också Janne Långben The Movie och En Extremt Långbens Film, vissa tror att det är långfilmsversioner till Långbens Galna Gäng, medan andra tror att det är "egna" filmer.

Det planerades faktiskt också att göras en långfilm till Räddningspatrullen, men efter att det gick dåligt för "Knattarna i Jakten på Den Försvunna Lampan" så blev den nedlagd. Fast framöver så kommer förmodligen en spelfilmsversion om Räddningspatrullen.

Sen kommer det också detta år en ny version av DuckTales.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 4 april 2017 kl. 19:25:05
Är det någon här som vet hur det ligger till med de här två olika inspelningarna av KM Studios version av Knatte, Fnatte & Tjatte På äventyr låten?
Vad de användes till?  :)

Inspelning 1, låten avslutas med versen "Joakim von Anka och tre knattar"
https://m.youtube.com/watch?v=DGdAyMeCL1U

Inspelning 2, låten avslutas med versen " Alla klappar, hurrar, ler och skrattar"
https://m.youtube.com/watch?v=enwMC9-Kls8

Kanske var den andra gjort för VHS? Tänker då på Vattenankor VHSen, var intro sången specialgjord för de nydubbade avsnitten?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 4 april 2017 kl. 19:41:46
Citat från: Alexander skrivet  4 april 2017 kl. 19:25:05
Är det någon här som vet hur det ligger till med de här två olika inspelningarna av KM Studios version av Knatte, Fnatte & Tjatte På äventyr låten?
Vad de användes till?  :)

Inspelning 1, låten avslutas med versen "Joakim von Anka och tre knattar"
https://m.youtube.com/watch?v=DGdAyMeCL1U

Inspelning 2, låten avslutas med versen " Alla klappar, hurrar, ler och skrattar"
https://m.youtube.com/watch?v=enwMC9-Kls8

Kanske var den andra gjort för VHS? Tänker då på Vattenankor VHSen, var intro sången specialgjord för de nydubbade avsnitten?

Jag vet att jag hade en kassett med avsnitten "Äktenskapsproblem" och "Mamma ser in i framtiden" när jag var liten och på den avslutades låten med "Alla klappar, hurrar ler och skrattar", så jag tycker det känns lite som ett mysterium.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 15 april 2017 kl. 09:15:09
Idag sändes Elena från Avalor i Disneydags istället för Den lilla sjöjungfrun.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 15 april 2017 kl. 09:57:13
Citat från: Alexander skrivet 15 april 2017 kl. 09:15:09
Idag sändes Elena från Avalor i Disneydags istället för Den lilla sjöjungfrun.  :)

Dom kanske sände klart alla avsnitt av säsong 3.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Christer skrivet 15 april 2017 kl. 23:42:24
Citat från: Alexander skrivet  4 april 2017 kl. 19:25:05
Är det någon här som vet hur det ligger till med de här två olika inspelningarna av KM Studios version av Knatte, Fnatte & Tjatte På äventyr låten?
Vad de användes till?  :)

Inspelning 1, låten avslutas med versen "Joakim von Anka och tre knattar"
https://m.youtube.com/watch?v=DGdAyMeCL1U

Inspelning 2, låten avslutas med versen " Alla klappar, hurrar, ler och skrattar"
https://m.youtube.com/watch?v=enwMC9-Kls8

Kanske var den andra gjort för VHS? Tänker då på Vattenankor VHSen, var intro sången specialgjord för de nydubbade avsnitten?

Det gjordes nog en nyinspelning till DuckTales the Movie, kan det vara den? Finns ju även lite musiksagor som använder sången.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 april 2017 kl. 23:46:24
Citat från: Christer skrivet 15 april 2017 kl. 23:42:24
Det gjordes nog en nyinspelning till DuckTales the Movie, kan det vara den? Finns ju även lite musiksagor som använder sången.

Nädu, Knattarna i Jakten på Den Försvunna Lampan, har ett helt annat manus, som används under sluttexterna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 17 april 2017 kl. 21:12:31
Hade hellre velat se Lejonvakten istället för Elena.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 17 april 2017 kl. 21:37:54
Hitills har jag varken Sofia Den Första, Lejonvakten eller Elena från Avalor i min samling, men jag ska framöver införskaffa allihopa.

Jag saknar Mina Vänner Tiger och Nalle Puh och tycker det är synd att alla volymer är utgågna  :(. Nåja, iallafall så hittade jag en DVD-volym (minns inte vilken titel) begagnad i en Second Hand affär, ibland har man tur att hitta. (fast vissa avsnitt av den serien finns på vissa volymer med Händige Manny och Små Einsteins, så jag antar att jag även måste köpa dessa för att få alla DVD-utgivna avsnitt, för att tvingas stå ut med dessa två serier, jag hittade även DVD-volymen "Playhouse Disney Favoriter", med varsit avsnitt av Händige Manny, Små Einsteins, Musses Klubbhus och Mina Vänner Tiger och Nalle Puh).

Jag samlar även på VHS-volymer av de äldre Disney-serierna (och i vissa fall även på DVD).

När det gäller Hos Musse så finns det inte ett enda avsnitt utgiven på varesig VHS eller DVD, däremot har de två specialfilmerna; Hos Skurkarna och Musse Piggs Magiska Jul Julfest Hos Musse, getts ut på både VHS och DVD och jag har båda dessa på DVD.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 17 april 2017 kl. 21:40:29
Citat från: Disneyfantasten skrivet 17 april 2017 kl. 21:37:54
Hitills har jag varken Sofia Den Första, Lejonvakten eller Elena från Avalor i min samling, men jag ska framöver införskaffa allihopa.

Jag saknar Mina Vänner Tiger och Nalle Puh och tycker det är synd att alla volymer är utgågna  :(. Nåja, iallafall så hittade jag en DVD-volym (minns inte vilken titel) begagnad i en Second Hand affär, ibland har man tur att hitta. (fast vissa avsnitt av den serien finns på vissa volymer med Händige Manny och Små Einsteins, så jag antar att jag även måste köpa dessa för att få alla DVD-utgivna avsnitt, för att tvingas stå ut med dessa två serier, jag hittade även DVD-volymen "Playhouse Disney Favoriter", med varsit avsnitt av Händige Manny, Små Einsteins, Musses Klubbhus och Mina Vänner Tiger och Nalle Puh).

Jag samlar även på VHS-volymer av de äldre Disney-serierna (och i vissa fall även på DVD).

När det gäller Hos Musse så finns det inte ett enda avsnitt utgiven på varesig VHS eller DVD, däremot har de två specialfilmerna; Hos Skurkarna och Musse Piggs Magiska Jul Julfest Hos Musse, getts ut på både VHS och DVD och jag har båda dessa på DVD.  :)

Jag har de första volymerna av Sofia. Vet ej om jag skaffar fler. Jag har dom med de avsnitt jag gillar mest.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 april 2017 kl. 16:37:09
Idag har Musse och Racergänget premiär på Disney Junior  :) .

Har inte hunnit se det idag, men ska göra det när jag får chansen, jag tycker redan att den är intressant och den är bättre än Musses Klubbhus, som också är rätt bra enligt mig, men Mina Vänner Tiger och Nalle Puh tycker jag var strået vassare.

Men som sagt, jag tycker att serien är intressant och ska se den när jag får chansen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 27 april 2017 kl. 22:24:22
Det är två saker jag undrar angående Disneys serier:

- För det första; när var det följande TV-serier började visas i på TV i Sverige?
Bumbibjörnarna
DuckTales
Nya Äventyr med Nalle Puh
Räddningspatrullen
Luftens Hjältar
Darkwing Duck
Den Lilla Sjöjungfrun
Långbens Galna Gäng
Bonkers
Aladdin
Timon och Pumbaa
Quack Pack
Lilla Djungelboken

- För det andra, hur kommer det sig att inte alla avsnitt per TV-serie släpps på VHS/DVD? (det känns retfullt med tanke på att det är väldigt intressant för de flesta att följa avsnitten från Disneys TV-serier, särskilt för Disneyfantaster)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 maj 2017 kl. 16:21:22
Jag läste just i creditlistan av Luftens Hjältar och läst att vissa avsnitt tydligen dubbats om, vilka avsnitt är omdubbade och när hände det?

Har även läst att Anna Nyman dubbat säsong 6 av Bumbibjörnarna, men vad jag vet har hon bara varit regissör för KM Studios dubbningar ca 2000-2004 (iallafall i variation med andra, däribland Stefan Berglund), så när dubbades säsong 6?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2017 kl. 16:49:25
Delar av säsong 4 och säsong 6 av Bumbibjörnarna dubbades för Disney Channel; troligen 2003 - 2004.

Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 maj 2017 kl. 16:21:22
Jag läste just i creditlistan av Luftens Hjältar och läst att vissa avsnitt tydligen dubbats om, vilka avsnitt är omdubbade och när hände det?
Nej, inget avsnitt av Luftens hjältar har dubbats om; men däremot var det några få avsnitt som inte dubbades på 1990-talet och som dubbades för första gången på uppdrag av Disney Channel - även där troligen 2003 - 2004, i och med att det var 2003 som Disney Channel startade i Sverige. I det fallet har jag dock inga belägg för att avsnitten dubbades så tidigt, då jag inte såg till något nydubbat avsnitt förrän tidigast 2008 - 2009, men i och med att även tilläggsdubben gjordes av KM Studio bör det inte ha varit senare än 2004 (minns jag inte fel var det 2004 som Disney slutade anlita KM Studio).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 3 maj 2017 kl. 18:02:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 maj 2017 kl. 16:49:25
Delar av säsong 4 och säsong 6 av Bumbibjörnarna dubbades för Disney Channel; troligen 2003 - 2004.
Nej, inget avsnitt av Luftens hjältar har dubbats om; men däremot var det några få avsnitt som inte dubbades på 1990-talet och som dubbades för första gången på uppdrag av Disney Channel - även där troligen 2003 - 2004, i och med att det var 2003 som Disney Channel startade i Sverige. I det fallet har jag dock inga belägg för att avsnitten dubbades så tidigt, då jag inte såg till något nydubbat avsnitt förrän tidigast 2008 - 2009, men i och med att även tilläggsdubben gjordes av KM Studio bör det inte ha varit senare än 2004 (minns jag inte fel var det 2004 som Disney slutade anlita KM Studio).

Har nyligen sett om hela Bumbibjörnarna serien, där hela säsong 4 och majoriteten av avsnitten från säsong 5 och 6 dubbades vid 2003 med Anna Nyman som regissör . Dessa avsnitt hade inte dubbats tidigare, och gjorde att Sverige nu äntligen fick en komplett svensk dubbning av alla seriens avsnitt.  ;D
Säsong 1-3 och fyra avsnitt sammanlagt från säsong 5 och 6 dubbades tidigare under 1990 talet med Monica Forsberg som seriens regissör.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 maj 2017 kl. 22:56:54
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 maj 2017 kl. 16:49:25
Delar av säsong 4 och säsong 6 av Bumbibjörnarna dubbades för Disney Channel; troligen 2003 - 2004.
Nej, inget avsnitt av Luftens hjältar har dubbats om; men däremot var det några få avsnitt som inte dubbades på 1990-talet och som dubbades för första gången på uppdrag av Disney Channel - även där troligen 2003 - 2004, i och med att det var 2003 som Disney Channel startade i Sverige. I det fallet har jag dock inga belägg för att avsnitten dubbades så tidigt, då jag inte såg till något nydubbat avsnitt förrän tidigast 2008 - 2009, men i och med att även tilläggsdubben gjordes av KM Studio bör det inte ha varit senare än 2004 (minns jag inte fel var det 2004 som Disney slutade anlita KM Studio).

Jag håller helt med om att eftersom Disney slutade anlita KM Studio efter 2004 (den sista som dubbades av KM Studio var Musses Jul i Ankeborg), då bör det inte ha dubbats senare än så.

Citat från: Alexander skrivet  3 maj 2017 kl. 18:02:28
Har nyligen sett om hela Bumbibjörnarna serien, där hela säsong 4 och majoriteten av avsnitten från säsong 5 och 6 dubbades vid 2003 med Anna Nyman som regissör . Dessa avsnitt hade inte dubbats tidigare, och gjorde att Sverige nu äntligen fick en komplett svensk dubbning av alla seriens avsnitt.  ;D
Säsong 1-3 och fyra avsnitt sammanlagt från säsong 5 och 6 dubbades tidigare under 1990 talet med Monica Forsberg som seriens regissör.

Okej, men tack då, det stod "nydubbade avsnitt" på vissa ställen i creditlistan här på hemsidan, så därför trodde jag att vissa avsnitt var omdubbade, men det ledde till ett stort missförstånd.

Det var intressant att Disney missade att dubba vissa avsnitt på 1990-talet av Luftens Hjältar, men då var det smart av dem att ta in samma röster som på 1990-talet på nästan alla rösterna. Kan dock förstå Ville Virvel, då både Ulf Bergstrand och Jimmy Björndahl vid det här laget hade passerat målbrottet. Även hos Bumbibjörnarna var Disney smarta nog att behålla de flesta röster. Även hos Erik kan jag tänka mig att Robert Andersson med all säkerhet hade passerat målbrottet.

Hos Darkwing Duck har jag iallafall för mig att alla avsnitt ur säsong 1 & 2 dubbades till svenska, medan säsong 3 aldrig dubbades.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2017 kl. 23:20:29
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 maj 2017 kl. 22:56:54
Hos Darkwing Duck har jag iallafall för mig att alla avsnitt ur säsong 1 & 2 dubbades till svenska, medan säsong 3 aldrig dubbades.
Det stämmer bra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 4 maj 2017 kl. 15:50:42
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 maj 2017 kl. 22:56:54

Okej, men tack då, det stod "nydubbade avsnitt" på vissa ställen i creditlistan här på hemsidan, så därför trodde jag att vissa avsnitt var omdubbade, men det ledde till ett stort missförstånd.

Det var intressant att Disney missade att dubba vissa avsnitt på 1990-talet av Luftens Hjältar, men då var det smart av dem att ta in samma röster som på 1990-talet på nästan alla rösterna. Kan dock förstå Ville Virvel, då både Ulf Bergstrand och Jimmy Björndahl vid det här laget hade passerat målbrottet. Även hos Bumbibjörnarna var Disney smarta nog att behålla de flesta röster. Även hos Erik kan jag tänka mig att Robert Andersson med all säkerhet hade passerat målbrottet.


Ja, Om man jämför t.ex avsnitt 1 och avsnitt 45 så hör man hur Robert Andersson tillsammans med Anna Nylén kommit i målbrottet. Även Alexander Gylemo som senare gjorde Eriks röst i de nydubbade avsnitten hann också komma i målbrottet om man jämför avsnitt 54 med avsnitt 95.  :)

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 4 maj 2017 kl. 17:42:10
Citat från: Alexander skrivet  4 maj 2017 kl. 15:50:42
Ja, Om man jämför t.ex avsnitt 1 och avsnitt 45 så hör man hur Robert Andersson tillsammans med Anna Nylén kommit i målbrottet. Även Alexander Gylemo som senare gjorde Eriks röst i de nydubbade avsnitten hann också komma i målbrottet om man jämför avsnitt 54 med avsnitt 95.  :)

Nu var det iochförsej väldigt länge sedan jag såg Bumbibjörnarna, men hade inte Erik en smått målbrottsaktig röst genom hela serien? Eller har jag bara lyckats med konststycket att enbart se de avsnitten som dubbades sist med Robert Andersson som Erik? xD
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 4 maj 2017 kl. 19:43:36
Citat från: TonyTonka skrivet  4 maj 2017 kl. 17:42:10
Nu var det iochförsej väldigt länge sedan jag såg Bumbibjörnarna, men hade inte Erik en smått målbrottsaktig röst genom hela serien? Eller har jag bara lyckats med konststycket att enbart se de avsnitten som dubbades sist med Robert Andersson som Erik? xD

Är väl hur man själv tolkar det. Men hans röst blir definitivt mörkare om man jämför från början till slutet av dubbningen.  :)

Här är avsnitt 1 som var bland det första de dubbade.
https://m.youtube.com/watch?v=yvOh5jRTj3Y

Och här är avsnitt 45 som var en av de sista avsnitten de dubbade, och man kan definitivt höra hur både Robert Andersson och Anna Nylén har kommit i målbrottet.
https://m.youtube.com/watch?v=Ba0BMYcyyqI
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 5 maj 2017 kl. 01:31:48
Citat från: Alexander skrivet  4 maj 2017 kl. 19:43:36
Är väl hur man själv tolkar det. Men hans röst blir definitivt mörkare om man jämför från början till slutet av dubbningen.  :)

Här är avsnitt 1 som var bland det första de dubbade.
https://m.youtube.com/watch?v=yvOh5jRTj3Y

Och här är avsnitt 45 som var en av de sista avsnitten de dubbade, och man kan definitivt höra hur både Robert Andersson och Anna Nylén har kommit i målbrottet.
https://m.youtube.com/watch?v=Ba0BMYcyyqI

Vilket/vilka år gjordes egentligen dubbningen med Robert Andersson och Anna Nylén?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 5 maj 2017 kl. 18:54:08
Citat från: TonyTonka skrivet  5 maj 2017 kl. 01:31:48
Vilket/vilka år gjordes egentligen dubbningen med Robert Andersson och Anna Nylén?

De första svensk dubbade avsnitten började dyka upp på VHS under 1989 utgivna av Egmont och sedan övriga avsnitt av serien visades på SVT mellan 1994-1995. Dubbningen borde därför ha påbörjats ungefär 1988-1989 och avslutats omkring 1993- 1994.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 maj 2017 kl. 20:45:22
I ett flertal avsnitt jag sett i DuckTales i Disneydags de senaste veckorna har jag tydligt hört Olli Markenros i en del roller, han står iallafall med i creditlistan på Dubbningshemsidan och hans röst är lätt att känna igen.

Dessutom så finns även ett klipp på YouTube med VHS-intro till Luftens Hjältar (2002-års utgåva av "På Skattjakt") där Olli Markenros står med i rollistan som visas på 2:23.

Därmed kan man alltså avgöra (med hjälp av 1988-års originaldubb av kortfilmen Tomtens Verkstad, KMs dubbning av DuckTales, samt ett flertal Nalle Puh dubbningar (närmare bestämt Filmen om Nalle Puh, Nya Äventyr med Nalle Puh och Nalle Puh och Jakten på Christoffer Robin)) att Olli Markenros från början dubbade en hel del för KM Studio (iallafall hos Disney) för att istället senare dubba mycket för Sun Studio (tror han där började i Toy Story 1995, för att sedan fortsätta i bland annat Looney Tunes, Space Jam, Scooby Doo och Den Motvillige Varulven, Scooby Doo och Ghoulskolan, Agent Flinta, Mupparna i Rymden, med flera).

Dessutom så har en del skådespelare som dubbat mycket för Media Dubbs dubbningar senare även dubbat mycket för Sun Studio (Lena Ericsson och Fredrik Dolk) och/eller KM Studio (Johan Hedenberg, Andreas Nilsson och Johan Wahlström).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 maj 2017 kl. 09:01:47
Ja, Olli Markenros har medverkat i ganska många dubbningar genom åren för flera olika dubbningsbolag; däribland KM Studio.

Det är inget märkvärdigt i sig, då nästan ingen skådespelare bara har dubbat för en studio. Alla skådespelare är ju frilansare, och anlitas av vem som helst.

För KM Studio lär Olli dock huvudsakligen ha varit med i röster som behöver godkännas av kunden (i hans fall främst Disney), i och med att de som bekant ligger i Karlskoga och det förstås blir mer praktiskt att hålla sig till skådespelare som bor i närheten - de flesta är nog inte jättesugna på att resa mellan Stockholm och Karlskoga på regelbunden basis... Nu är det ju i och för sig inget oöverstigligt avstånd, bara cirka 25 mil, men tillräckligt så att det knappast är realistiskt att ta sig däremellan flera gånger i veckan i alla fall om det inte är något särskilt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 maj 2017 kl. 21:51:05
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 maj 2017 kl. 09:01:47
Ja, Olli Markenros har medverkat i ganska många dubbningar genom åren för flera olika dubbningsbolag; däribland KM Studio.

Det är inget märkvärdigt i sig, då nästan ingen skådespelare bara har dubbat för en studio. Alla skådespelare är ju frilansare, och anlitas av vem som helst.

För KM Studio lär Olli dock huvudsakligen ha varit med i röster som behöver godkännas av kunden (i hans fall främst Disney), i och med att de som bekant ligger i Karlskoga och det förstås blir mer praktiskt att hålla sig till skådespelare som bor i närheten - de flesta är nog inte jättesugna på att resa mellan Stockholm och Karlskoga på regelbunden basis... Nu är det ju i och för sig inget oöverstigligt avstånd, bara cirka 25 mil, men tillräckligt så att det knappast är realistiskt att ta sig däremellan flera gånger i veckan i alla fall om det inte är något särskilt.

Visst har du rätt i att alla dubbare är frilansare. Iallafall så bor Markenros i Malmö och den studio som ligger närmast den staden är Sun Studio i Köpenhamn, som definitivt ligger närmare hans hem än Karlskoga.

Men det där med att man byter skådespelalare när man byter dubbningsstudio i en annan stad låter fullt rimligt. I dag görs nästan alla dubbningar i Stockholm, men det som förbryllar mig är att Disney först i en period dubbade i Stockholm och sen i Karlskoga och sen i Stockholm igen.

Om jag förstår det rätt så började Disney anlita KM Studio för att försöka spara in pengar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 maj 2017 kl. 17:44:18
Det har gjorts en serie baserat på Trassel. Kommer den sändas i Sverige med svensk dubbning ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 maj 2017 kl. 18:25:28
Citat från: moviefan skrivet 14 maj 2017 kl. 17:44:18
Det har gjorts en serie baserat på Trassel. Kommer den sändas i Sverige med svensk dubbning ?
Ja, det kommer den - frågan är bara när... Men Disney Channel började redan i januari att sända svenskdubbade trailers för TV-serien Trassel, med det måttligt informativa beskedet "Kommer under 2017"...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 14 maj 2017 kl. 19:09:21
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 maj 2017 kl. 18:25:28
Ja, det kommer den - frågan är bara när... Men Disney Channel började redan i januari att sända svenskdubbade trailers för TV-serien Trassel, med det måttligt informativa beskedet "Kommer under 2017"...

Det dröjer nog inte länge.  :)
Disney Store har t.ex redan produkter till serien på sin hemsida.
http://www.disneystore.se/disney-prinsessor/trassel-rapunzel
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 20:04:42
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 maj 2017 kl. 18:25:28
Ja, det kommer den - frågan är bara när... Men Disney Channel började redan i januari att sända svenskdubbade trailers för TV-serien Trassel, med det måttligt informativa beskedet "Kommer under 2017"...

Konstigt, jag måste ha missat den, för jag har då och då sett reklamer på Disney Channel met inget om Trassel serien, tyvärr  :( .

Dock visste jag att den hade amerikansk premiär i mars, så nog vet jag att den ska komma på svenska.

Citat från: Alexander skrivet 14 maj 2017 kl. 19:09:21
Det dröjer nog inte länge.  :)
Disney Store har t.ex redan produkter till serien på sin hemsida.
http://www.disneystore.se/disney-prinsessor/trassel-rapunzel

Intressant, jag hoppas att den sänds snart.

Jag hoppas verkligen att Molly Sandén och Måns Zelmerlöw repriserar sina roller.

Den nya karaktären Cassandra verkar intressant, undrar vilken röst hon kommer att få. Vilken röst hoppas ni på? Personligen tror jag att Vanna Rosenberg hade varit ett bra altenativ  :) .

Det ska också komma en TV-serie med Big Hero 6, jag hoppas då att Benjamin Wahlgren, Morgan Alling, Ayla Kabaca, Nour El-Refai, Ison Glasgow och Felipe Leiva Wenger återkommer i rollerna  :) .

Om Disney gör en TV-serie till Zootropolis hoppas jag också på Hilda Henze och Jakob Stadell igen (och likaså i Zootropolis 2 om den kommer).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 maj 2017 kl. 21:04:04
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 20:04:42
Konstigt, jag måste ha missat den, för jag har då och då sett reklamer på Disney Channel met inget om Trassel serien, tyvärr  :( .

Dock visste jag att den hade amerikansk premiär i mars, så nog vet jag att den ska komma på svenska.

Intressant, jag hoppas att den sänds snart.

Jag hoppas verkligen att Molly Sandén och Måns Zelmerlöw repriserar sina roller.

Den nya karaktären Cassandra verkar intressant, undrar vilken röst hon kommer att få. Vilken röst hoppas ni på? Personligen tror jag att Vanna Rosenberg hade varit ett bra altenativ  :) .

Det ska också komma en TV-serie med Big Hero 6, jag hoppas då att Benjamin Wahlgren, Morgan Alling, Ayla Kabaca, Nour El-Refai, Ison Glasgow och Felipe Leiva Wenger återkommer i rollerna  :) .

Om Disney gör en TV-serie till Zootropolis hoppas jag också på Hilda Henze och Jakob Stadell igen (och likaså i Zootropolis 2 om den kommer).

Jag har på känn att de gör en Frost serie också.  Varför görs det serier på vissa filmer ?  Varför inte  te.x  Pocahontas, Micke och Molle, Robin Hood, Aristocats mfl ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 21:07:12
Citat från: moviefan skrivet 14 maj 2017 kl. 21:04:04
Jag har på känn att de gör en Frost serie också.  Varför görs det serier på vissa filmer ?  Varför inte  te.x  Pocahontas, Micke och Molle, Robin Hood, Aristocats mfl ?

Det är inte lätt att svara på. Det är många Disneyfilmer som inte fått serier, men många serier (till långfilmer) tycker jag är riktigt bra.

Men Jake och Piraterna i Landet Ingenstans och 7D skyr jag som pesten, de skiljer sig alldeles för mycket från de klassiska filmerna Peter Pan och Snövit och De Sju Dvärgarna och har tom helt tagit bort dess goda namn.

Visst kan det vara tänkbart att Disney också gör en TV-serie till Frost och jag hoppas verkligen att de gör det, för känner jag Disney rätt så kommer de att göra det, med tanke på att Frost har blivit ett så starkt varumärke.

Sen har också Nalle Puh blivit ett starkt varumärke, vilket förklarar varför den fick tre TV-serier.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 14 maj 2017 kl. 21:13:58
Kan det bli nyutgåvor av Nalle Puh dvd volymerna ? Jag hade dom ett tag förut. Men gjorde mig av med dom, av någon okänd anledning.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 22:03:54
Även om det kanske aldrig händer så hoppas jag verkligen att både Bumbibjörnarna, DuckTales, Nalle Puh, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck (alla som dubbats till svenska), Den Lilla Sjöjungfrun, Långbens Galna Gäng, Raw Toonage, Bonkers, Aladdin, Timon och Pumbaa, Quack Pack, Lilla Djungelboken och Hos Musse släpps på DVD med alla sina avsnitt.

Hos just Darkwing Duck vore det ett väldigt svårlösligt problem, då säsong 3 helt saknar svensk dubbning, därför skulle det kräva en omdubbning av hela serien, men det vill jag helst slippa, men iallafall säsong 1 & 2 borde de kunna släppa med sina nuvarande dubbningar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 14 maj 2017 kl. 22:10:14
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 22:03:54
Även om det kanske aldrig händer så hoppas jag verkligen att både Bumbibjörnarna, DuckTales, Nalle Puh, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck (alla som dubbats till svenska), Den Lilla Sjöjungfrun, Långbens Galna Gäng, Raw Toonage, Bonkers, Aladdin, Timon och Pumbaa, Quack Pack, Lilla Djungelboken och Hos Musse släpps på DVD med alla sina avsnitt.

Hos just Darkwing Duck vore det ett väldigt svårlösligt problem, då säsong 3 helt saknar svensk dubbning, därför skulle det kräva en omdubbning av hela serien, men det vill jag helst slippa, men iallafall säsong 1 & 2 borde de kunna släppa med sina nuvarande dubbningar.

När det kommer till Darkwing Duck hoppas jag nog mer på samma lösning som Disney gjorde till Luftens hjältar och Bumbibjörnarna. Nämligen att endast dubba de avsnitten som inte hade blivit det tidigare, och låta resten av avsnitten ha kvar sin gamla dubbning. Även om denna lösningen  säkert hade medföljd vissa röstbyten, så hade Anders Öjebo nog ändå kommit tillbaka.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 22:22:43
Citat från: Alexander skrivet 14 maj 2017 kl. 22:10:14
När det kommer till Darkwing Duck hoppas jag nog mer på samma lösning som Disney gjorde till Luftens hjältar och Bumbibjörnarna. Nämligen att endast dubba de avsnitten som inte hade blivit det tidigare, och låta resten av avsnitten ha kvar sin gamla dubbning. Även om denna lösningen  säkert hade medföljd vissa röstbyten, så hade Anders Öjebo nog ändå kommit tillbaka.  :)

Ja, det hade blivit massor av röstbyten vid det här laget, då de flesta som medverkat i den svenska dubbningen inte längre är aktiva i någon större skala. Men åtminstone Anders Öjebo är fortfarande aktiv. Jag har tyvärr inga bra nya idéer.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 19 maj 2017 kl. 16:34:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 maj 2017 kl. 21:07:12
Det är inte lätt att svara på. Det är många Disneyfilmer som inte fått serier, men många serier (till långfilmer) tycker jag är riktigt bra.

Men Jake och Piraterna i Landet Ingenstans och 7D skyr jag som pesten, de skiljer sig alldeles för mycket från de klassiska filmerna Peter Pan och Snövit och De Sju Dvärgarna och har tom helt tagit bort dess goda namn.

Visst kan det vara tänkbart att Disney också gör en TV-serie till Frost och jag hoppas verkligen att de gör det, för känner jag Disney rätt så kommer de att göra det, med tanke på att Frost har blivit ett så starkt varumärke.

Sen har också Nalle Puh blivit ett starkt varumärke, vilket förklarar varför den fick tre TV-serier.

Kan det bli fler serier baserat på Lejonkungen, Den Lilla Sjöjungfrun och Aladdin i framtiden ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 maj 2017 kl. 21:02:45
Citat från: moviefan skrivet 19 maj 2017 kl. 16:34:11
Kan det bli fler serier baserat på Lejonkungen, Den Lilla Sjöjungfrun och Aladdin i framtiden ?

Med Lejonkungen ska vi nog inte ropa hej för tidigt eftersom Lejonvakten nyligen gjordes.

Aladdin och Den Lilla Sjöjungfrun har de hittills inte planerat än.

Jag har sagt detta många gånger och jag säger det även nu, jag tycker verkligen att Zootropolis borde få både en uppföljare och en TV-serie, den förtjänar den, i och med att den tjänade in massor av pengar och vann Golden Globe.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 maj 2017 kl. 09:31:07
Citat från: moviefan skrivet 19 maj 2017 kl. 16:34:11
Kan det bli fler serier baserat på Lejonkungen, Den Lilla Sjöjungfrun och Aladdin i framtiden ?
Lejonvakten har ju förnyats för en andra säsong, som håller på att produceras just nu och som gissningsvis lär börja sändas i USA till hösten, så det finns knappast vare sig behov eller planer på fler serier baserade på Lejonkungen; åtminstone inte så länge som Lejonvakten sänds.

Vad gäller Aladdin och Den lilla sjöjungfrun tror jag knappast några nya TV-serier är planerade eller ens realistiska, men man ska väl aldrig säga aldrig...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 21 maj 2017 kl. 10:45:12
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 maj 2017 kl. 09:31:07
Lejonvakten har ju förnyats för en andra säsong, som håller på att produceras just nu och som gissningsvis lär börja sändas i USA till hösten, så det finns knappast vare sig behov eller planer på fler serier baserade på Lejonkungen; åtminstone inte så länge som Lejonvakten sänds.

Vad gäller Aladdin och Den lilla sjöjungfrun tror jag knappast några nya TV-serier är planerade eller ens realistiska, men man ska väl aldrig säga aldrig...

Varför har det gjorts ny serie på just Lejonkungen ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 21 maj 2017 kl. 11:05:34
Citat från: moviefan skrivet 21 maj 2017 kl. 10:45:12
Varför har det gjorts ny serie på just Lejonkungen ?

Förslaget till en ny TV serie för just Lejonkungen kom från Disney studions VD Robert Iger, som ville att det skulle göras något särskilt för att fira filmens 20 års jubileum.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TBT_STR_QR skrivet 21 maj 2017 kl. 13:57:06
Citat från: Alexander skrivet 21 maj 2017 kl. 11:05:34
Förslaget till en ny TV serie för just Lejonkungen kom från Disney studions VD Robert Iger, som ville att det skulle göras något särskilt för att fira filmens 20 års jubileum.  :)
Personligen hade jag förlaget en uppföljare i samma stil som Lejonkungen 2.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 21 maj 2017 kl. 17:01:04
Citat från: Alexander skrivet 21 maj 2017 kl. 11:05:34
Förslaget till en ny TV serie för just Lejonkungen kom från Disney studions VD Robert Iger, som ville att det skulle göras något särskilt för att fira filmens 20 års jubileum.  :)

Varför inte istället fira filmen med en cool dvd/Bluray utgåva av första filmen istället ? Har inget större emot just Lejonvakten, men om jag fick välja att fira filmen 20 år, så skulle jag föredra ny utgåva. Undrar om vi kommer att se avsnitt av både Sofia den förste samt Lejonvakten, där karaktärerna är vuxna ?  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 maj 2017 kl. 21:58:36
Citat från: moviefan skrivet 21 maj 2017 kl. 17:01:04
Varför inte istället fira filmen med en cool dvd/Bluray utgåva av första filmen istället ? Har inget större emot just Lejonvakten, men om jag fick välja att fira filmen 20 år, så skulle jag föredra ny utgåva.
Det var så pass nyligen som det kom nya DVD- och Blu-Ray-utgåvor av Lejonkungen och ingen ny restaurering har gjorts sedan dess; så det finns knappast något behov av någon ny utgåva inom de närmaste åren.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 maj 2017 kl. 23:24:16
Citat från: Alexander skrivet 21 maj 2017 kl. 11:05:34
Förslaget till en ny TV serie för just Lejonkungen kom från Disney studions VD Robert Iger, som ville att det skulle göras något särskilt för att fira filmens 20 års jubileum.  :)

Eller 21 års jubileum, eftersom Lejonkungen kom ut 1994 och Lejonvakten kom ut 2015.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 24 maj 2017 kl. 14:57:21
Mycket märkligt att avsnitt 2 "Allowance day" från säsong tre av DuckTales nyligen visades med instrumental-introt på Barnkanalen, medan avsnitt 1 och 3 använde Ankliv-introt. Om jag minns rätt är det inte första gånget instrumental-introt använts i svenska sändningar.
https://ia801500.us.archive.org/12/items/AnklivSvenska/Ankliv%20-%20S3%20E2%20Allowance%20day%20.mp4

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 1 juni 2017 kl. 13:36:59
Disney Channel kommer den här helgen kl. 08:00 visa korta 3-minuters förhandsvisningar på Trassel serien.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 juni 2017 kl. 20:27:25
Ja, det som kommer att sändas till helgen är de fyra avsnitt som utgör Tangled: Short Cuts, som sändes i maj i USA. Där sändes ju den kortserien mitt i säsongen av Trassel, men här är det väl gissningsvis som inledning till serien; så jag hoppas det här betyder att den ordinarie serien börjar sändas snart.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 2 juni 2017 kl. 20:10:27
Jag hoppas på att svt sänder Lejonvakten.  :D :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 3 juni 2017 kl. 12:29:37
Citat från: Alexander skrivet  1 juni 2017 kl. 13:36:59
Disney Channel kommer den här helgen kl. 08:00 visa korta 3-minuters förhandsvisningar på Trassel serien.  :D

Såg nu två Tangled Short Cuts och goda nyheter är att Molly Sandén är tillbaka som Rapunzel!  ;D
Till Eugene kan jag inte i dagsläget avgöra om det var Måns Zelmerlöw eller inte, men rösten lät inte alls likt hans röst i filmen så jag skulle tro att det var någon annan.

Creditslistan i slutet på de två kortfilmerna jag såg var:

Svenska röster
Ole Ornered
Andreas Nilsson
Jennie Jahns
Jan Åström
Stephan Karlsén

Regissör
Charlotte Ardai Jennefors
Joakim Jennefors

Översättare
Robin Rönnbäck
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 juni 2017 kl. 14:44:11
Jag blev väldigt konfunderad över de märkliga dubbcreditsen, då jag absolut tyckte att det lät som Molly Sandén som Rapunzel, men hon var alltså inte crediterad i någon av de fyra avsnitten. Därför kan man ju fråga sig om de här creditsen stämmer alls, eller om det är någon helt annan series dubbcredits som har smugit sig in...

För övrigt hade alla avsnitten samma dubbcredits i slutet (förutom Check Mate, som inte har någon dialog).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 17 juni 2017 kl. 10:30:48
I morse så visades Den Lilla Sjöjungfrun igen i Disneydags. Kommer dom visa alla säsonger i denna omgång ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 17 juni 2017 kl. 14:08:24
Citat från: moviefan skrivet 17 juni 2017 kl. 10:30:48
I morse så visades Den Lilla Sjöjungfrun igen i Disneydags. Kommer dom visa alla säsonger i denna omgång ?

Svårt att säga nu, är nog bara SVT som vet.

Men vi får helt enkelt vänta och se om de visar alla säsonger.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 18 juni 2017 kl. 16:43:34
Citat från: moviefan skrivet 17 juni 2017 kl. 10:30:48
I morse så visades Den Lilla Sjöjungfrun igen i Disneydags. Kommer dom visa alla säsonger i denna omgång ?
Igår började väl SVT att sända repriser av den senaste säsongen av Disneydags; d.v.s. inget nytt avsnitt. Eller har jag fel...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 juni 2017 kl. 09:39:13
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 juni 2017 kl. 16:43:34
Igår började väl SVT att sända repriser av den senaste säsongen av Disneydags; d.v.s. inget nytt avsnitt. Eller har jag fel...?

Det stämmer bra. SVT har för vana att sända årets första nio eller tio avsnitt av Disneydags i repris på sommaren. Så det som visades i lördags var samma avsnitt som den 7 och 15 januari. Nästa lördag blir det samma avsnitt som den 14 och 22 januari osv.

Om inget oförutsett inträffar blir det nya avsnitt i mitten eller slutet av augusti. Men vad det kommer att bli för serier då är det nog ingen utanför SVT och Disney som vet ännu. Min gissning är att det inte blir Den lilla sjöjungfrun...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 juni 2017 kl. 11:39:25
Citat från: Anders M Olsson skrivet 19 juni 2017 kl. 09:39:13
Om inget oförutsett inträffar blir det nya avsnitt i mitten eller slutet av augusti. Men vad det kommer att bli för serier då är det nog ingen utanför SVT och Disney som vet ännu. Min gissning är att det inte blir Den lilla sjöjungfrun...
Jag tror inte det jag heller. Sannolikt blir det nog inte heller DuckTales, men möjligtvis kanske Elena från Avalor fortsätter under delar av höstsäsongen (då det är 9 avsnitt kvar att sända av den hittills enda säsongen). Disney och/eller SVT brukar ju ofta ha en förkärlek att helt byta serier mellan varje säsong av Disneydags, med vissa undantag.

För övrigt har Disney (eller SVT) varit väldigt inkonsekventa med DuckTales den här säsongen; till den grad att man börjar undra om de själva vet vad de faktiskt har sänt... De började med 6 avsnitt från säsong 1 (varav två avsnitt med KM Studios omdubb), därefter 16 avsnitt från säsong 2 och avslutade till sist förra lördagen med ett avsnitt från säsong 1 igen; och det mesta har varit utan uppenbar logik vad gäller avsnittsnummer och ordning...

Den enda logiken har varit att de fem avsnitt som utgör följetongen Time Is Money från säsong 2 i alla fall sändes i rätt ordning efter varandra, vilket de inte ens lyckats med vad gäller Catch as Cash Can i säsong 1 (där ett ovidkommande avsnitt lades in efter de två första tre delarna, plus att den avslutande delen aldrig sändes).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 19 juni 2017 kl. 16:25:37
Serier som  Legenden om Tarzan, Piff och Puff Räddningspatrullen, Aladdin samt Herkules serien, var väl längesedan dom sändes. Kanske blir det någon av dessa med Elena, eller Elena och Lejonvakten, för att dom är lite nyare. Kanske Trassel serien sänds i svt också. Det är ju kul att dom här nya serierna visas. Fast de äldre är också mycket bra. Vilka vill ni se hellst, om ni fick välja ?   :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 8 juli 2017 kl. 21:56:39
Hemskt vad Disney är långsamma med premiären av Trassel serien, inget datum än och ändå hade den premiär i USA i mars. Borde ju snart vara dags kan man tycka.  ::)

Vi har ju redan fått information till exempel om att Ducktales får premiär i oktober, men inget om Trassel.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 10 juli 2017 kl. 17:59:39
Vilka avsnitt av Den lilla sjöjungfrun gillar ni ? Jag gillar skarpt Island Of Fear. I detta avsnitt är det väl första gången Sebastian och Ariel ser en människa, eller ? Dom andra avsnitten är också bra. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 juli 2017 kl. 07:32:30
En märklig sak inträffade med Disneydags förra våren (2016). Jag tänkte inte speciellt på det då, men jag har nu ställt frågan på SVTs forum "Hjälp och kontakt". Det ska bli spännande att se om jag får något vettigt svar, eller om det bara blir "yxskaft".

Det var nämligen så att avsnitt 21 hoppades över! Det borde ha sänts den 21 maj 2016, men istället visades avsnitt 12 i repris från den 19 mars.

Avsnitt 21 bör ha innehållit avsnitt 3 av The 7D, den klassiska kortfilmen How to Dance och Bumbibjörnarna: Bland tunnlar och troll, men har såvitt jag vet aldrig sänts.

Man skulle kunna tro att det var ett misstag, men det intressanta är att det var just avsnitt 12 som sattes in. Det tyder på en viss planering, eftersom avsnitt 1-11 sen gick i repris under sommaren. Kanske har avsnitt 21 kommit bort, och då satte man in det första avsnittet som man visste inte skulle gå i repris under sommaren.

Andra förklaringar skulle kunna vara att "bandet" eller den digitala kopian var skadad, eller så ansåg man kanske att avsnittet innehöll något olämpligt som de stackars sköra svenska barnen inte skulle tåla att se...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 juli 2017 kl. 13:14:05
Intressant, men märkligt...

Men hur vet du vilka avsnitt och vilken kortfilm som skulle ha sänts, om det faktiskt inte har sänts...? SVT brukar väl inte ha skrivit ut avsnittstitlar eller kortfilmernas namn i tablåerna eller dylikt...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 juli 2017 kl. 13:58:58
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 juli 2017 kl. 13:14:05
Intressant, men märkligt...

Men hur vet du vilka avsnitt och vilken kortfilm som skulle ha sänts, om det faktiskt inte har sänts...? SVT brukar väl inte ha skrivit ut avsnittstitlar eller kortfilmernas namn i tablåerna eller dylikt...

Interpolation.

För 7D vet jag produktionsordningen (https://www.d-zine.se/tv/7d.htm), och om avsnitt 1 och 2 sändes veckorna innan och avsnitt 4 och 5 veckorna efter är det inte så svårt att räkna ut att det borde vara avsnitt 3 som skulle ha sänts.

För kortfilmerna och Bumbibjörnarna vet jag sändningsordningen förra gången de sändes (2014) (https://www.d-zine.se/tv/disneydags2014.htm), och exakt samma ordning följdes nu också. Då kan man med ganska stor säkerhet pricka in vad som saknades.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 4 augusti 2017 kl. 18:58:31
Varför är det inget Disneydags i morgon  ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 augusti 2017 kl. 07:48:10
Citat från: moviefan skrivet  4 augusti 2017 kl. 18:58:31
Varför är det inget Disneydags i morgon  ?

Eftersom frågan skrevs i går kväll den 4 augusti förutsätter jag att du menar i dag den 5 augusti.

Disneydags sänds som vanligt kl 10 idag. Du måste ha sett fel i tablån.

Men nu under sommaren är det inga nya program, utan repriser från i våras som bara sänds på lördagarna, inte på söndagarna. De nya programmen för hösten börjar sändas lördagen den 26 augusti, och sen blir det repriser på söndagar, åtta dagar senare.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 augusti 2017 kl. 17:37:21
Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 augusti 2017 kl. 07:48:10
Eftersom frågan skrevs i går kväll den 4 augusti förutsätter jag att du menar i dag den 5 augusti.

Disneydags sänds som vanligt kl 10 idag. Du måste ha sett fel i tablån.

Men nu under sommaren är det inga nya program, utan repriser från i våras som bara sänds på lördagarna, inte på söndagarna. De nya programmen för hösten börjar sändas lördagen den 26 augusti, och sen blir det repriser på söndagar, åtta dagar senare.

Ja, jag kanske missade det. Vet ni vilken serie som kommer att sändas ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 21 augusti 2017 kl. 06:56:45
Citat från: moviefan skrivet  5 augusti 2017 kl. 17:37:21
Ja, jag kanske missade det. Vet ni vilken serie som kommer att sändas ?

Någon  som vet  ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 21 augusti 2017 kl. 08:13:58
Citat från: moviefan skrivet 21 augusti 2017 kl. 06:56:45
Någon  som vet  ?

Det verkar inte finnas någon tillförlitlig information ännu. I SVTs egen tablå står det bara "Programmet saknar beskrivning".

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 21 augusti 2017 kl. 09:13:24
Citat från: Anders M Olsson skrivet 21 augusti 2017 kl. 08:13:58
Det verkar inte finnas någon tillförlitlig information ännu. I SVTs egen tablå står det bara "Programmet saknar beskrivning".

Det visar sig 😊
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 augusti 2017 kl. 22:49:12
Citat från: Anders M Olsson skrivet 21 augusti 2017 kl. 08:13:58
Det verkar inte finnas någon tillförlitlig information ännu. I SVTs egen tablå står det bara "Programmet saknar beskrivning".
På SVTs webbsida finns mycket riktigt ingen information om innehållet, men i tablåerna på bl.a. Dagenstv.com står det att Disneydags ska innehålla Den lilla sjöjungfrun, Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr och Elena från Avalor; med andra ord exakt som den förra säsongen. Det återstår väl att se om informationen stämmer, och i så fall vilka två av de tre serierna som kommer att sändas.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 augusti 2017 kl. 06:01:34
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 augusti 2017 kl. 22:49:12
På SVTs webbsida finns mycket riktigt ingen information om innehållet, men i tablåerna på bl.a. Dagenstv.com står det att Disneydags ska innehålla Den lilla sjöjungfrun, Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr och Elena från Avalor; med andra ord exakt som den förra säsongen. Det återstår väl att se om informationen stämmer, och i så fall vilka två av de tre serierna som kommer att sändas.

Jo, jag har sett det. Min gissning är att de i brist på bättre har fyllt i med informationen från förra säsongen, så jag tar det nog med en nypa salt. En tredje variant finns på tv.nu där det bara står "Med en klassisk Disneyfilm", inget mer.

Jag noterar också att det på Dagenstv.com står att lördagens avsnitt är "Del 1 av 23". Det intressanta är att det bara är 19 veckor kvar av det här året. Men vårsäsongen var på just 23 avsnitt, vilket ytterligare stärker min tro att de har återanvänt gammal tablåinformation.

Det verkar fullständigt osannolikt att SVT skulle fortsätta med Den lilla sjöjungfrun nu när de precis har hunnit igenom hela serien. De båda andra är väl i så fall mera troliga. Vi får se på lördag.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 22 augusti 2017 kl. 09:47:55
Citat från: Anders M Olsson skrivet 22 augusti 2017 kl. 06:01:34
Jo, jag har sett det. Min gissning är att de i brist på bättre har fyllt i med informationen från förra säsongen, så jag tar det nog med en nypa salt. En tredje variant finns på tv.nu där det bara står "Med en klassisk Disneyfilm", inget mer.

Jag noterar också att det på Dagenstv.com står att lördagens avsnitt är "Del 1 av 23". Det intressanta är att det bara är 19 veckor kvar av det här året. Men vårsäsongen var på just 23 avsnitt, vilket ytterligare stärker min tro att de har återanvänt gammal tablåinformation.

Det verkar fullständigt osannolikt att SVT skulle fortsätta med Den lilla sjöjungfrun nu när de precis har hunnit igenom hela serien. De båda andra är väl i så fall mera troliga. Vi får se på lördag.

Det vore kul om dom visade Lejonvakten eller Sofia den första. 
Elena är också bra, men de äldre serierna är bättre. Tarzan serien var längesen. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 augusti 2017 kl. 10:52:00
Citat från: moviefan skrivet 22 augusti 2017 kl. 09:47:55
Det vore kul om dom visade Lejonvakten eller Sofia den första. 
Elena är också bra, men de äldre serierna är bättre. Tarzan serien var längesen.

Sofia den första kommer i Barnkanalen på söndag kl. 7:55 som fristående program, inte som del av Disneydags.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 22 augusti 2017 kl. 17:05:47
Citat från: Anders M Olsson skrivet 22 augusti 2017 kl. 10:52:00
Sofia den första kommer i Barnkanalen på söndag kl. 7:55 som fristående program, inte som del av Disneydags.

Det var tidigt . 🙂
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 22 augusti 2017 kl. 17:17:02
Citat från: Anders M Olsson skrivet 22 augusti 2017 kl. 06:01:34
Jo, jag har sett det. Min gissning är att de i brist på bättre har fyllt i med informationen från förra säsongen, så jag tar det nog med en nypa salt. En tredje variant finns på tv.nu där det bara står "Med en klassisk Disneyfilm", inget mer.

Jag noterar också att det på Dagenstv.com står att lördagens avsnitt är "Del 1 av 23". Det intressanta är att det bara är 19 veckor kvar av det här året. Men vårsäsongen var på just 23 avsnitt, vilket ytterligare stärker min tro att de har återanvänt gammal tablåinformation.

Det verkar fullständigt osannolikt att SVT skulle fortsätta med Den lilla sjöjungfrun nu när de precis har hunnit igenom hela serien. De båda andra är väl i så fall mera troliga. Vi får se på lördag.
Jag håller med att det verkar högst osannolikt att Den lilla sjöjungfrun skulle sändas den här säsongen. Elena från Avalor borde dock rimligtvis fortsätta, då det är ett flertal avsnitt av säsong 1 som ännu inte har sänts.

DuckTales hamnar någonstans mitt emellan, som kan tänkas fortsätta men som är osäkert. Där finns ju många avsnitt kvar att sända, men då SVT bara har sänt lösryckta avsnitt, helt utan ordning och logik, så kan man omöjligen veta hur SVT och/eller Disney resonerar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 augusti 2017 kl. 16:23:30
SVT har ändrat texten i sin programtablå nu. Istället för "Programmet saknar beskrivning" står det nu "En hel timme från Disneys fantastiska värld".

Det var ju upplysande...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 25 augusti 2017 kl. 16:57:40
Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 augusti 2017 kl. 16:23:30
SVT har ändrat texten i sin programtablå nu. Istället för "Programmet saknar beskrivning" står det nu "En hel timme från Disneys fantastiska värld".

Det var ju upplysande...

Håller med om det är konstigt.  Varför inte  skriva ut vad det är för innehåll. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 augusti 2017 kl. 10:36:29
Med facit i hand kan vi nu konstatera att Disneydags den här säsongen (eller åtminstone idag) innehåller Lejonvakten och DuckTales (åtminstone idag ett säsong 2-avsnitt).

Mycket märkligt att inte fortsätta med Elena från Avalor, där det är ett flertal avsnitt som återstår...

Jag hade också hoppats på någon mer svårtillgänglig serie än Lejonvakten, med tanke på att den trots allt sänds regelbundet på både Disney Channel och Disney Junior och har gjort så ganska länge, men för de som inte har tillgång till Disney-kanalerna är det väl i och för sig positivt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 augusti 2017 kl. 17:03:20
Jag håller med om att de borde ha tagit med en mer svårtillgänglig serie, som Hos Musse till exempel, det var ju flera år sen den gick.

Förresten så har jag två frågor angående svenska dubbningar i Disneys TV-serier:

- Nu var det ett bra tag sedan jag tåg alla avsnitt ur Luftens Hjältar, så jag är nyfiken på vilka roller som Olli Markenros spelar där.

- Det var ett bra tag sedan jag såg Media Dubbs version av DuckTales, jag vet att Media Dubb dubbade avsnitt 1-65 och jag vet också att Annelie Berg, Fredrik Dolk, Dick Eriksson, Johan Hedenberg, Hasse Jonsson, Mattias Knave, Louise Raeder, Peter Sjöquist, Annica Smedius, Johan Wahlström och Maria Weisby varit verksamma i massor av Media Dubbs dubbningar, så nu undrar jag; medverkar dessa i DuckTales?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 27 augusti 2017 kl. 18:52:46
Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 augusti 2017 kl. 17:03:20
Jag håller med om att de borde ha tagit med en mer svårtillgänglig serie, som Hos Musse till exempel, det var ju flera år sen den gick.

Förresten så har jag två frågor angående svenska dubbningar i Disneys TV-serier:

- Nu var det ett bra tag sedan jag tåg alla avsnitt ur Luftens Hjältar, så jag är nyfiken på vilka roller som Olli Markenros spelar där.

- Det var ett bra tag sedan jag såg Media Dubbs version av DuckTales, jag vet att Media Dubb dubbade avsnitt 1-65 och jag vet också att Annelie Berg, Fredrik Dolk, Dick Eriksson, Johan Hedenberg, Hasse Jonsson, Mattias Knave, Louise Raeder, Peter Sjöquist, Annica Smedius, Johan Wahlström och Maria Weisby varit verksamma i massor av Media Dubbs dubbningar, så nu undrar jag; medverkar dessa i DuckTales?

Att dom avbryter en serie mitt i. Kan det bero på tittar siffrorna ? Tycker också att det är positivt att de visar Lejonvakten. Det finns många serier bland de äldre, som inte har visats på länge.  Tex  Tarzan, Lilla Djungelboken mfl.  När visades  Darqving Duck senast ? Likaså  Herkules.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TVARK Sweden skrivet 29 augusti 2017 kl. 10:56:34
Citat från: moviefan skrivet 27 augusti 2017 kl. 18:52:46
Att dom avbryter en serie mitt i. Kan det bero på tittar siffrorna ? Tycker också att det är positivt att de visar Lejonvakten. Det finns många serier bland de äldre, som inte har visats på länge.  Tex  Tarzan, Lilla Djungelboken mfl.  När visades  Darqving Duck senast ? Likaså  Herkules.
Darkwing Duck sades vara för våldsam för stakars SVT, vet inte om dem har samma uppfattning idag ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 29 augusti 2017 kl. 12:10:00
Darkwing Duck blev ju offer för den våldshysteri som utbröt efter tragedin i Norge i oktober 1994, då två sexåriga pojkar dödade en femårig flicka, då alla blev besatta vid tanken på att underhållningsvåld var orsaken till tragedin; något som även drabbade flera andra program. Då ansåg ju SVT att serien var för våldsam för att kunna sändas, och de beordrade Disney att genast hitta en ersättare till Disneydags; som då blev Bumbibjörnarna.

Därför är det knappast troligt att SVT skulle komma att sända serien igen - det vore ju som att erkänna att de hade fel 1994...

Däremot sändes Darkwing Duck en kortare period på Disney Channel när kanalen var relativt nystartad - gissningsvis runt 2005 - 2006 - så det är väl inte omöjligt att den kan komma att sändas på någon av Disney-kanalerna igen. Tyvärr tror jag inte chansen är jättestor, men betydligt större än att SVT skulle sända serien igen i alla fall.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 29 augusti 2017 kl. 12:51:51
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 29 augusti 2017 kl. 12:10:00
Darkwing Duck blev ju offer för den våldshysteri som utbröt efter tragedin i Norge i oktober 1994, då två sexåriga pojkar dödade en femårig flicka, då alla blev besatta vid tanken på att underhållningsvåld var orsaken till tragedin; något som även drabbade flera andra program. Då ansåg ju SVT att serien var för våldsam för att kunna sändas, och de beordrade Disney att genast hitta en ersättare till Disneydags; som då blev Bumbibjörnarna.

Därför är det knappast troligt att SVT skulle komma att sända serien igen - det vore ju som att erkänna att de hade fel 1994...

Däremot sändes Darkwing Duck en kortare period på Disney Channel när kanalen var relativt nystartad - gissningsvis runt 2005 - 2006 - så det är väl inte omöjligt att den kan komma att sändas på någon av Disney-kanalerna igen. Tyvärr tror jag inte chansen är jättestor, men betydligt större än att SVT skulle sända serien igen i alla fall.

Senaste gången Darkwing Duck gick på Disney Channel var 2015, tillsammans med Bumbibjörnarna. Så chansen är nog lika stor som med de andra äldre serierna, tror jag. :)

https://www.tv.nu/p/1zjsdR-24-4JF
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 29 augusti 2017 kl. 12:56:52
Du har så rätt, serien gick på Disney Channel häromåret under en kort period; dock tyvärr bara en bråkdel av alla avsnitt.

Jag hoppas att den kommer tillbaka, och då förhoppningsvis med fler avsnitt. Det lär som sagt hursomhelst vara betydligt större chans att Disney-kanalerna sänder serien igen än att SVT skulle göra det.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 9 september 2017 kl. 18:37:32
Kommer dom fortsätta med Elena igen i framtiden ? Eller kommer SVT visa alla säsonger av LV först. Jag tycker personligen bättre om LV än Elena.  Även om manuset till LV är lite konstig.  Varför Kiara fortfarande är liten. Och varför Kion inte syns till i LK 2 osv.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 11 september 2017 kl. 23:20:53
Efter önskemål från Disneyfantasten, så bifogar jag här röstprover på Svarte Petters röster i DuckTales. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 september 2017 kl. 17:07:09
Citat från: TonyTonka skrivet 11 september 2017 kl. 23:20:53
Efter önskemål från Disneyfantasten, så bifogar jag här röstprover på Svarte Petters röster i DuckTales. :)

Fantastiskt! Nu kommer jag att kommentera mina åsikter:

Carl-Johan Rehbinder: Han passade bättre än jag trodde, men fortfarande inte vid varken Anders Lönnbro eller Stephan Karlséns nivåer

Gunnar Ernblad: Han gjorde en okej insats, men kommer inte heller i närheten av varken Lönnbro eller Karlsén

Hasse Jonsson: Han passade inte riktigt även om han gör bra röster annars
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erik Friman skrivet 13 september 2017 kl. 07:08:13
Per Sandborgh som jag minns från avsnittet "Pearl of Wisdom" gjorde också rösten till Svarte Petter.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 18 september 2017 kl. 22:38:17
Trassel tv-serien är påväg nu till Sverige. Disney har utlovat en DVD release av det första specialavsnittet, som säkert innan dess kommer sändas på TV.  :)
https://www.discshop.se/filmer/dvd/trassel_innan_for_evigt/P154433
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 september 2017 kl. 22:40:30
Citat från: Alexander skrivet 18 september 2017 kl. 22:38:17
Trassel tv-serien är påväg nu till Sverige. Disney har utlovat en DVD release av det första specialavsnittet, som säkert innan ska sändas på TV.  :)
https://www.discshop.se/filmer/dvd/trassel_innan_for_evigt/P154433

Suveränt!

Jag undrar vem som kommer att dubba den svenska rösten till Cassandra...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 21 september 2017 kl. 10:50:04
Trassel TV-serien kommer till Disney Channel den 7 oktober!  :)

https://www.viasat.se/viasat-ger-tillbaka/trassel
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 september 2017 kl. 14:52:06
Och före det visas pilotavsnittet den 30 september, som dock märkligt nog har marknadsförts på Disney Channel som en "ny Disney Channel-film"; inte ett ord om att det är en TV-serie...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 25 september 2017 kl. 11:24:31
Jag har en fråga som någon här kanske kan hjälpa mig med. Jag undrar vad två figurer heter på svenska:

Camille Chameleon i DarkwingDuck (säsong 2 avsnitt 8 "Calm a Chameleon")
Cinnamon Teal i DuckTales (säsong 1 avsnitt 62 "Spies in their Eyes")
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 september 2017 kl. 18:07:34
Vet någon vem som gör rösten till den gula fågeln i det här klippet? (vid 1:50)
www.youtube.com/watch?v=AVybZqEc5YY
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 25 september 2017 kl. 19:29:28
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 september 2017 kl. 18:07:34
Vet någon vem som gör rösten till den gula fågeln i det här klippet? (vid 1:50)
www.youtube.com/watch?v=AVybZqEc5YY

Det är Annica Smedius, Kuckulucka som fågeln heter har innan varit med i serien Mimmis  rosettbutik också.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 september 2017 kl. 22:57:50
Citat från: Alexander skrivet 25 september 2017 kl. 19:29:28
Det är Annica Smedius, Kuckulucka som fågeln heter har innan varit med i serien Mimmis  rosettbutik också.  :)

Tack ska du ha! Justé, hon var ju med i Mimmis Rosettbutik också! (i och för sig, det visste jag ju redan från början), men jag är iallafall glad över att jag fick det svar som jag frågade efter.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 28 september 2017 kl. 13:20:41
Citat från: Eriksson skrivet 25 september 2017 kl. 11:24:31
Jag har en fråga som någon här kanske kan hjälpa mig med. Jag undrar vad två figurer heter på svenska:

Camille Chameleon i DarkwingDuck (säsong 2 avsnitt 8 "Calm a Chameleon")
Cinnamon Teal i DuckTales (säsong 1 avsnitt 62 "Spies in their Eyes")

Vill gärna ha svar snabbt.

Nu saknar jag bara svenska namnet på Camille Chameleon i Darkwing Duck. Är det verkligen ingen som kan hjälpa mig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 28 september 2017 kl. 17:16:42
Citat från: Eriksson skrivet 25 september 2017 kl. 11:24:31
Jag har en fråga som någon här kanske kan hjälpa mig med. Jag undrar vad två figurer heter på svenska:

Camille Chameleon i DarkwingDuck (säsong 2 avsnitt 8 "Calm a Chameleon")
Cinnamon Teal i DuckTales (säsong 1 avsnitt 62 "Spies in their Eyes")
Jag har lyckats ta reda på det nu.

Om någon undrar:
Camille Chameleon heter Kamilla Kameleont.
Cinnamon Teal heter Cinnamon (inget efternamn nämns).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 28 september 2017 kl. 19:02:10
Gillar ni de nyare serierna ? Lejonvakten, Sofia den första, Elena, Doktor Mc Stuffins osv. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 19:37:20
Citat från: moviefan skrivet 28 september 2017 kl. 19:02:10
Gillar ni de nyare serierna ? Lejonvakten, Sofia den första, Elena, Doktor Mc Stuffins osv.

Jag tycker om alla du nämnde utom McStuffins.

Som jag tidigare nämnt så tycker jag att många av de "nya" serierna, som Hannah Montana, Violetta, Austin och Ally, Phineas och Ferb, Ersättarna, Kim Possible, Brandi och Herr Morris, En Jycke i Klassen, Rasten, Doug, Händige Manny, Små Einsteins, Jake och Piraterna i Landet Ingenstans, 7D, Bikupan, Dr McStuffins, Djungelhjul, Specialagent Oso, Kaninbyn, Stanley, Higglystans Hjältar, JoJos Cirkus, Firma Fantasiflytt, osv. är en vidrig smörja av serier som totalförstör Disney och hur någon människa i hela världen ens kan tycka om dem är mer än vad jag någonsin kommer att begripa...  :o

Dessutom så irriterar jag mig över att Disney köpt Star Wars, det tycker jag är så fruktansvärt  >:( .
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 19:37:42
Citat från: Eriksson skrivet 28 september 2017 kl. 17:16:42
Jag har lyckats ta reda på det nu.

Om någon undrar:
Camille Chameleon heter Kamilla Kameleont.
Cinnamon Teal heter Cinnamon (inget efternamn nämns).

Vem så trevligt att det löste sig tillslut  ;) .
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 28 september 2017 kl. 21:12:49
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 19:37:20
Jag tycker om alla du nämnde utom McStuffins.

Som jag tidigare nämnt så tycker jag att många av de "nya" serierna, som Hannah Montana, Violetta, Austin och Ally, Phineas och Ferb, Ersättarna, Kim Possible, Brandi och Herr Morris, En Jycke i Klassen, Rasten, Doug, Händige Manny, Små Einsteins, Jake och Piraterna i Landet Ingenstans, 7D, Bikupan, Dr McStuffins, Djungelhjul, Specialagent Oso, Kaninbyn, Stanley, Higglystans Hjältar, JoJos Cirkus, Firma Fantasiflytt, osv. är en vidrig smörja av serier som totalförstör Disney och hur någon människa i hela världen ens kan tycka om dem är mer än vad jag någonsin kommer att begripa...  :o

Dessutom så irriterar jag mig över att Disney köpt Star Wars, det tycker jag är så fruktansvärt  >:( .

Håller med angående Star Wars. Synd att det har blivit Disney. Hoppas inte Disney köper upp mer i framtiden.  Varför gillar du inte Stuffins  ?  Jag gillar verkligen inte pyjamas hjältarna  samt rymd killen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 21:20:19
Citat från: moviefan skrivet 28 september 2017 kl. 21:12:49
Håller med angående Star Wars. Synd att det har blivit Disney. Hoppas inte Disney köper upp mer i framtiden.  Varför gillar du inte Stuffins  ?

Jag sa ju precis det, det hör inte hemma hos Disney och om du tittar på det ovannämnda inlägget så tycker jag inte att det känns som riktig Disney alls.

Angående Star Wars så kan jag säga att två andra saker är uppköpta av Disney; Indiana Jones och Marvels. Till skillnad från Star Wars så tycker jag iallafall personligen att Indiana Jones filmerna är riktigt bra, men ingen ska komma och säga att Indiana Jones är Disney, för det hör inte hemma där (enligt mig).

Jag gillar faktiskt en del Marvels (däribland Spiderman, osv.), men jag tycker inte att det hör hemma hos Disney.

Jag hoppas verkligen att Disney inte köper mer i framtiden (för mig räcker det att de köpt Pixar, Mupparna, Nalle Puh och Pirates of Carribbean).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 21:40:44
Citat från: moviefan skrivet 28 september 2017 kl. 21:12:49
Håller med angående Star Wars. Synd att det har blivit Disney. Hoppas inte Disney köper upp mer i framtiden.  Varför gillar du inte Stuffins  ?  Jag gillar verkligen inte pyjamas hjältarna  samt rymd killen.

Vad är Rymd Killen för något?

Hursomhelst, jag gillar inte heller Pjyamashjältarna.

Hursomhelst, jag hoppas att Star Wars företaget lyckas göra massor av fiaskon framöver så att företaget får sparken från Disney för evigt! (genom att tillägga hoppas jag att Disney någon gång slutar göra spelfilmer till sina Disneyklassiker och att de slutar med alla dessa urusla serier)

De enda Marvel-filmer som jag tycker hör hemma hos Disney är Röjar-Ralf och Big Hero 6.

Jag tycker att Disney borde hålla sig till originella animerade långfilmer, som ex vis Zootropolis, älskar den.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 28 september 2017 kl. 21:52:37
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 19:37:20
Jag tycker om alla du nämnde utom McStuffins.

Som jag tidigare nämnt så tycker jag att många av de "nya" serierna, som Hannah Montana, Violetta, Austin och Ally, Phineas och Ferb, Ersättarna, Kim Possible, Brandi och Herr Morris, En Jycke i Klassen, Rasten, Doug, Händige Manny, Små Einsteins, Jake och Piraterna i Landet Ingenstans, 7D, Bikupan, Dr McStuffins, Djungelhjul, Specialagent Oso, Kaninbyn, Stanley, Higglystans Hjältar, JoJos Cirkus, Firma Fantasiflytt, osv. är en vidrig smörja av serier som totalförstör Disney och hur någon människa i hela världen ens kan tycka om dem är mer än vad jag någonsin kommer att begripa...  :o

Dessutom så irriterar jag mig över att Disney köpt Star Wars, det tycker jag är så fruktansvärt  >:( .

Jag tycker faktist att både Rasten, En jycke i klassen, Doug, Brandy och Herr Morris samt Kim Possible är helt okej, men det kan bero på att jag har nostalgiska kopplingar till dem. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 22:05:18
Citat från: TonyTonka skrivet 28 september 2017 kl. 21:52:37
Jag tycker faktist att både Rasten, En jycke i klassen, Doug, Brandy och Herr Morris samt Kim Possible är helt okej, men det kan bero på att jag har nostalgiska kopplingar till dem. :)

De enda Disney-serier som jag gillar är Bumbibjörnarna, DuckTales, Nya Äventyr med Nalle Puh, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Den Lilla Sjöjungfrun, Långbens Galna Gäng, Raw Toonage, Bonkers, Aladdin, Timon och Pumbaa, Quack Pack, Lilla Djungelboken och Hos Musse, plus bland Playhouse Disney / Disney Junior serierna; Boken om Puh, Musses Klubbhus, Mina Vänner Tiger och Nalle Puh, Sofia Den Första, Lejonvakten, Elena från Avalor och Musse och Racergänget (även om Musses Klubbhus och Racergänget ibland kan kännas en aning överdrivna).

Herkules, Tarzan, Lilo och Stitch och Kejsarens Nya Skola, samt nya Musse Pigg är okej, men övriga Disney-serier är under all kritik.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 28 september 2017 kl. 22:13:19
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 21:40:44
Vad är Rymd Killen för något?

Hursomhelst, jag gillar inte heller Pjyamashjältarna.


Med rymdkillen menar hon nog serien Lloyd i rymden från 2001. En serie jag inte såg som liten alls.
https://m.youtube.com/watch?v=_egrlQ1p9iU
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 22:15:24
Citat från: Alexander skrivet 28 september 2017 kl. 22:13:19
Med rymdkillen menar hon nog serien Lloyd i rymden från 2001. En serie jag inte såg som liten alls.
https://m.youtube.com/watch?v=_egrlQ1p9iU

Så det var Lloyd i Rymden som hon menade, justé, hursomhelst, jag gillar inte den heller...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 28 september 2017 kl. 22:18:44
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 22:15:24
Så det var Lloyd i Rymden som hon menade, justé, hursomhelst, jag gillar inte den heller...

Eller kanske är det Miles från Morgondagen. Vi får se vilken av dem hon menade.  :)
https://m.youtube.com/watch?v=cLXVdxUXZrE
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 22:26:51
Citat från: Alexander skrivet 28 september 2017 kl. 22:18:44
Eller kanske är det Miles från Morgondagen. Vi får se vilken av dem hon menade.  :)
https://m.youtube.com/watch?v=cLXVdxUXZrE

Hursomhelst, jag gillar inte den heller.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 2 oktober 2017 kl. 17:15:55
Citat från: Alexander skrivet 28 september 2017 kl. 22:18:44
Eller kanske är det Miles från Morgondagen. Vi får se vilken av dem hon menade.  :)
https://m.youtube.com/watch?v=cLXVdxUXZrE

Det är den jag menade.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 7 oktober 2017 kl. 20:28:29
Lite små spoilers från början på avsnitt 1 av Trassel TVserien,  men vill ändå dela med mig av informationen  :)

I början av  första avsnittet hade Rapunzel en mardröm där Mor Gothel dök upp, och glädjande var det Charlott Strandberg som åter igen spelade henne.  ;)

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 oktober 2017 kl. 22:52:43
Citat från: Alexander skrivet  7 oktober 2017 kl. 20:28:29
Lite små spoilers från början på avsnitt 1 av Trassel TVserien,  men vill ändå dela med mig av informationen  :)

I början av  första avsnittet hade Rapunzel en mardröm där Mor Gothel dök upp, och glädjande var det Charlott Strandberg som åter igen spelade henne.  ;)

Fantastiskt! Jag har inte sett något avsnitt på svenska än, men det var iallafall goda nyheter för mig! (och säkert flera andra...)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 november 2017 kl. 17:33:55
När det gäller Trassel serien, så gillar jag sången Vinden i mitt hår, blev däremot inte så impad av seriens animation. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 7 november 2017 kl. 23:46:25
Tycker själv inte att någon utav de serierna du nämner ska sändas igen på ett tag då det inte var så längesedan de sändes.
Hade hellre sett Doug, Rasten eller Lloyd i rymden.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 november 2017 kl. 10:52:01
I dagens Disneydags var plötsligt DuckTales utbytt mot Milo - Murphys lag, så mest troligt betyder väl det att det inte blir fler DuckTales-avsnitt i Disneydags. Väldigt tråkigt... :(

Visserligen är Milo - Murphys lag en trevlig serie, men den är ju så lättillgänglig på annat håll, som sänds i stort sett dagligen på både Disney Channel och Disney XD.

Plötsligt blev Disneydags betydligt mindre intressant, som nu alltså bara består av nyproducerade serier som även sänds regelbundet på Disney-kanalerna - Lejonvakten och Milo - Murphys lag.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 25 november 2017 kl. 15:46:20
Har för mig att de ska byta serier snart så man får väl hoppas!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Samlaren skrivet 25 november 2017 kl. 23:31:59
En serie som jag inte tror har gått på Disney dags som jag skulle vilja se där eller två serier Lloyd i Rymden och BuzzLightyer rymdjägare
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 26 november 2017 kl. 07:35:40
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 november 2017 kl. 10:52:01
I dagens Disneydags var plötsligt DuckTales utbytt mot Milo - Murphys lag, så mest troligt betyder väl det att det inte blir fler DuckTales-avsnitt i Disneydags. Väldigt tråkigt... :(

Visserligen är Milo - Murphys lag en trevlig serie, men den är ju så lättillgänglig på annat håll, som sänds i stort sett dagligen på både Disney Channel och Disney XD.

Plötsligt blev Disneydags betydligt mindre intressant, som nu alltså bara består av nyproducerade serier som även sänds regelbundet på Disney-kanalerna - Lejonvakten och Milo - Murphys lag.

De byter väl inte Lejonvakten än, eller ? Varför togs Ducktales bort ? Det är väl massa avsnitt kvar att visa.  Mitt favorit avsnitt är med häxan som förtrollar björnligan till knattarna, för att stjäla från Von Anka.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 26 november 2017 kl. 09:07:41
Det avsnittet tillhör säsong 1 och det kan du se på en köp-dvd.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 27 november 2017 kl. 19:14:43
Citat från: Richardo skrivet 26 november 2017 kl. 09:07:41
Det avsnittet tillhör säsong 1 och det kan du se på en köp-dvd.

Vilken dvd ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 27 november 2017 kl. 19:30:28
Citat från: Richardo skrivet 26 november 2017 kl. 09:07:41
Det avsnittet tillhör säsong 1 och det kan du se på en köp-dvd.

Jag tror han menar köp VHS, eftersom avsnittet inte finns på DVD i Sverige.

Utländska DVD med engelsk tal av avsnittet finns däremot att köpa.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 december 2017 kl. 08:10:40
Nu har SVT lagt upp tablån för den 6 januari med vårsäsongens första avsnitt av Disneydags. Återigen tycks de ha villat in sig i omöjligheter. Programmet ska enligt tablån innehålla Elena från Avalor, Milo Murphys lag och Lejonvakten, allt på 55 minuter. Möjligen skulle det kunna gå med någon minuts överdrag om de bara tar med ett enkelavsnitt av Milo Murphys lag och skippar den klassiska kortfilmen... Men det är kanske troligare att de (som i våras) bara visar två av de tre annonserade serierna och byter senare i säsongen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 december 2017 kl. 08:47:02
Ja, det är märkligt varför det just vad gäller Disneydags verkar vara omöjligt att publicera pålitliga tablåtexter...

Det är ju inte många avsnitt kvar av den första säsongen av Lejonvakten, och jag tror knappast att SVT får sända säsong 2 så här fort - som nyligen börjat sändas på Disney Junior och fortfarande inte börjat sändas på Disney Channel - så min gissning är därför att de inleder med Lejonvakten och Milo - Murphys lag, för att senare under säsongen ersätta Lejonvakten med Elena från Avalor (de avsnitt som de inte redan sänt av den första säsongen).

Tråkigt att de inte verkar ha några planer på att sända resterande avsnitt av DuckTales, utan slutade innan de ens sänt alla säsong 2-avsnitt (och bara sände ynka 5 - 6 avsnitt av säsong 1). Också tråkigt att Disneydags numera går ifrån det ursprungliga upplägget, genom att uteslutande ha med nyproducerade serier som redan sänds på Disney-kanalerna regelbundet - hela poängen har ju annars (åtminstone i mina ögon) varit att Disneydags kunnat visa äldre klassiskt animerade serier som inte sänds på Disney Channel dagligen...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 15 december 2017 kl. 15:58:30
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 december 2017 kl. 08:47:02
Ja, det är märkligt varför det just vad gäller Disneydags verkar vara omöjligt att publicera pålitliga tablåtexter...

Det är ju inte många avsnitt kvar av den första säsongen av Lejonvakten, och jag tror knappast att SVT får sända säsong 2 så här fort - som nyligen börjat sändas på Disney Junior och fortfarande inte börjat sändas på Disney Channel - så min gissning är därför att de inleder med Lejonvakten och Milo - Murphys lag, för att senare under säsongen ersätta Lejonvakten med Elena från Avalor (de avsnitt som de inte redan sänt av den första säsongen).

Tråkigt att de inte verkar ha några planer på att sända resterande avsnitt av DuckTales, utan slutade innan de ens sänt alla säsong 2-avsnitt (och bara sände ynka 5 - 6 avsnitt av säsong 1). Också tråkigt att Disneydags numera går ifrån det ursprungliga upplägget, genom att uteslutande ha med nyproducerade serier som redan sänds på Disney-kanalerna regelbundet - hela poängen har ju annars (åtminstone i mina ögon) varit att Disneydags kunnat visa äldre klassiskt animerade serier som inte sänds på Disney Channel dagligen...

Vore kul om de visade, Bumbibjörnarna, Den Lilla Sjöjungfrun eller Aladdin. Varför inte, Lilla Djungelboken, den var också längesedan.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Henkow skrivet 15 december 2017 kl. 17:01:21
Just Bumbibjörnarna och Den Lilla Sjöjungfrun har de visat jättemycket av de senaste 3 åren. Synd att de tidiga Disney Channel serierna som t.ex. Tarzan enbart verkar ha visats när den var ny likt Lejonvakten nu. De hade gärna fått köra den serien i repris nu när det gått 15 år sedan sist...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 15 december 2017 kl. 18:12:01
Långbens galna gäng, Doug, Nya äventyr med Nalle Puh, Hos Musse eller Luftens hjältar hade varit kul. Dem känns som att det var ett bra tag sen.  :)

Det är bra iallafall att de bara tar tecknade program till Disneydags.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 17 december 2017 kl. 10:05:57
Citat från: Alexander skrivet 15 december 2017 kl. 18:12:01
Långbens galna gäng, Doug, Nya äventyr med Nalle Puh, Hos Musse eller Luftens hjältar hade varit kul. Dem känns som att det var ett bra tag sen.  :)

Det är bra iallafall att de bara tar tecknade program till Disneydags.

Nalle Puh, vore kul att se igen.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 18 december 2017 kl. 20:08:33
Någon som vet vem det är som gör björnbusen Gamäng i ep 6 "Send in the clones" av Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr?  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 18 december 2017 kl. 22:47:51
Nalle Puh var inte så längesedan den sändes.

Någon som kanske aldrig har varit med på Disneydags som typ Rasten, Fillmore eller Lloyd i rymden. Alla de tre serierna skulle vara intressanta.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Peter skrivet 22 december 2017 kl. 01:36:46
Citat från: Alexander skrivet 18 december 2017 kl. 20:08:33
Någon som vet vem det är som gör björnbusen Gamäng i ep 6 "Send in the clones" av Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr?  :)

Det är Sven-Åke Wahlström som gör Gamäng i det avsnittet utav Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 25 december 2017 kl. 19:51:38
Citat från: Peter skrivet 22 december 2017 kl. 01:36:46
Det är Sven-Åke Wahlström som gör Gamäng i det avsnittet utav Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr.

Tack så mycket för ditt svar.  :)
Kollade även på Media Dubbs Turtles där Leonardo (Sven Åke Wahlström) låter lik insatsen.
https://m.youtube.com/watch?v=wUZPgyS2hAA

Får se vad Sven-Åke själv säger, har skickat iväg ett mejl.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 26 december 2017 kl. 23:44:07
Citat från: Alexander skrivet 25 december 2017 kl. 19:51:38
Tack så mycket för ditt svar.  :)
Kollade även på Media Dubbs Turtles där Leonardo (Sven Åke Wahlström) låter lik insatsen.
https://m.youtube.com/watch?v=wUZPgyS2hAA

Får se vad Sven-Åke själv säger, har skickat iväg ett mejl.

Är rätt säker på att det är Sven-Åke, tack för hjälpen, men vill jättegärna att fler berättar vad ni tycker.  :)

Jag har nu fått svar från Sven-Åke men tyvärr kunde han inte avgöra om det var han med röstklippen jag skickade.  :-\
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 27 december 2017 kl. 11:45:15
Citat från: Peter skrivet 22 december 2017 kl. 01:36:46
Det är Sven-Åke Wahlström som gör Gamäng i det avsnittet utav Knatte, Fnatte och Tjatte på äventyr.

Det är mitt favorit avsnitt  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 januari 2018 kl. 12:47:24
Så har då första avsnittet för säsongen sänts, och som väntat var bara två av de tre annonserade serierna med, nämligen Elena från Avalor och Milo Murphys lag. Dvs ingen Lejonvakten.

Men märkligt nog var Elena från Avalor första avsnittet i repris från den 1 april i fjol. Konstigt att de kör om serien igen från början efter så kort tid...

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 6 januari 2018 kl. 13:05:30
Citat från: Anders M Olsson skrivet  6 januari 2018 kl. 12:47:24
Så har då första avsnittet för säsongen sänts, och som väntat var bara två av de tre annonserade serierna med, nämligen Elena från Avalor och Milo Murphys lag. Dvs ingen Lejonvakten.

Men märkligt nog var Elena från Avalor första avsnittet i repris från den 1 april i fjol. Konstigt att de kör om serien igen från början efter så kort tid...

Så, de har börjat med Elena igen. Varför inte sända klart en hel säsong av en serie, innan byte ?   ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 6 januari 2018 kl. 19:59:53
Ja, minst sagt märkligt att plötsligt börja sända Elena från Avalor från det första avsnittet igen, mindre än ett år sedan det senast sändes; i synnerhet som det återstod ett flertal avsnitt av den första säsongen som de inte sände ifjol.

Och märkligt att sluta med Lejonvakten så här, när det är ett flertal avsnitt som återstår av den första säsongen...

Nog för att de brukar bete sig mer eller mindre märkligt med Disneydags, men det här var ju ändå värre än vanligt...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 6 januari 2018 kl. 20:14:01
Det jag inte förstår är varför Disney ens producerar nytt material. Vore det inte billigare att bara re-release gamla tv-serier. Jag antar att dagens barn inte ens känner till den svenska dubbning av flera tv-serier.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 6 januari 2018 kl. 20:18:52
Det er ganske enkelt fordi de tjener penger på å produsere nye produkter. De kan leve lenge med å fortsette å gi ut gamle serier og filmer på nytt, men de kommer til å miste moment. Sakte men sikkert kommer inntektene synke.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 6 januari 2018 kl. 20:22:34
Citat från: TrondM skrivet  6 januari 2018 kl. 20:18:52
Det er ganske enkelt fordi de tjener penger på å produsere nye produkter. De kan leve lenge med å fortsette å gi ut gamle serier og filmer på nytt, men de kommer til å miste moment. Sakte men sikkert kommer inntektene synke.

Även om serierna de släpper inte är så värst bra? Det är ju bara min åsikt, men i jämförelse med de gamla serierna är de inte så bra underhållning.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 6 januari 2018 kl. 20:25:29
Om disney bara släpper sina gamla klassiska kortfilmer, som inga barn har sett i TV, så bör det väl vara lika bra underhållning som man för nu?

Eller menar du att man ska producera nytt material för produktionens skull?

Problemet nu verkar mera vara att de INTE re-releaser gamla serier.

Själv tycker jag att den tecknade serien för Pettson & Findus är redundant och verkligen inte behövde producerats, med tanke på att mycket redan har adptatera i långfilmerna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 6 januari 2018 kl. 23:11:42
Nei, jeg mener at de tjener bedre på å produsere nye filmer og serier enn å bare resirkulere gammelt materiale.

Ethvert firma som ønsker å ha en fremtid, må fornye seg konstant. Hvis ikke ender de opp som Blockbuster eller Kodak.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 6 januari 2018 kl. 23:31:09
Citat från: TrondM skrivet  6 januari 2018 kl. 23:11:42
Nei, jeg mener at de tjener bedre på å produsere nye filmer og serier enn å bare resirkulere gammelt materiale.

Ethvert firma som ønsker å ha en fremtid, må fornye seg konstant. Hvis ikke ender de opp som Blockbuster eller Kodak.

Det är sant, men tyvärr kan man inte säga samma sak om Sveriges skolsystem... Det förnyas verkligen inte.

Men Pokémon har ju hållit på i flera decennier nu och de har itne förnyat sig. Det är samma koncept hela tiden.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 7 januari 2018 kl. 10:49:42
Det finns många serier, som dagens barn inte har sett. Varför inte sända någon av de äldre igen ? Eller kommer det att bara vara Elena eller Lejonvakten ?  ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TBT_STR_QR skrivet 7 januari 2018 kl. 10:51:25
Citat från: moviefan skrivet  7 januari 2018 kl. 10:49:42
Det finns många serier, som dagens barn inte har sett. Varför inte sända någon av de äldre igen ? Eller kommer det att bara vara Elena eller Lejonvakten ?  ???

De har re-released "Ducktales" igen, så det är alltid något.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 7 januari 2018 kl. 23:04:26
Det är första gången de sänder de ny varianterna av serier.

Ni ska inte vara så rädda för förändringar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 17:53:51
Äger disney dubbarna eller är det svt? som visas i svtb?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TVARK Sweden skrivet 12 januari 2018 kl. 19:12:13
Danska DR kör fortfarande med 90 tals introt till deras Disneydags :)

https://imgur.com/a/I6a7e
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 12 januari 2018 kl. 19:37:57
Citat från: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 17:53:51
Äger disney dubbarna eller är det svt? som visas i svtb?

Rätt säker på att det är Disney som äger dubbningarna och alla ljudspår i association med TV-serien ja.

SVT ägde/äger bara rätten att visa tv-serien på sin kanal.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 19:40:59
Någon som vet om disneys kortfilmer som visas på svt går att köpa på dvd med svensk dubb?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 12 januari 2018 kl. 20:10:29
Citat från: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 19:40:59
Någon som vet om disneys kortfilmer som visas på svt går att köpa på dvd med svensk dubb?

Vilken tv-serier hänvisar du till?

Flera tv-serier som har visats på SVT har släppts på DVD men svensk dubb, men inte alla hittills.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 20:15:33
Citat från: Richardo skrivet 12 januari 2018 kl. 20:10:29
Vilken tv-serier hänvisar du till?

Flera tv-serier som har visats på SVT har släppts på DVD men svensk dubb, men inte alla hittills.

tex https://www.google.se/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjU6r2PkdPYAhVEkiwKHbclA9QQtwIIKjAB&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DVLVDmZAs2ME&usg=AOvVaw2c6vcuj1nokm-i9N1U4ht0

https://www.youtube.com/watch?v=5-7hEW6xPMw

vet inte om detta är off topic
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 12 januari 2018 kl. 20:22:46
Citat från: Kust skrivet 12 januari 2018 kl. 20:15:33
tex https://www.google.se/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjU6r2PkdPYAhVEkiwKHbclA9QQtwIIKjAB&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DVLVDmZAs2ME&usg=AOvVaw2c6vcuj1nokm-i9N1U4ht0

https://www.youtube.com/watch?v=5-7hEW6xPMw

vet inte om detta är off topic

Japp, de är dubbade och finns på DVD. Kommer i nuläget dock inte på vilken, men den finns på DVD och är dubbad i alla fall.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TBT_STR_QR skrivet 12 januari 2018 kl. 20:30:17
Jag tror att de avsnitten släpptes på Disneys sportfavoriter och Alla älskar Långben och Disney: Härliga vintertid och Långbens bästa.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 februari 2018 kl. 12:38:49
I dagens Disneydags var Milo Murphys lag ersatt av Lejonvakten som nu fortsätter på första säsongen där de slutade senast.

Elena från Avalor fortsätter med reprisavsnitt från i fjol våras.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 10 februari 2018 kl. 15:29:49
Vore kul om de kund sända  Aladdin, eller  någon av de andra äldre serierna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Kust skrivet 18 februari 2018 kl. 21:02:53
Varför blev tex räddningspatrullen omdubbad? var det för att Disney inte ägde original dubben?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 februari 2018 kl. 21:09:27
Citat från: Kust skrivet 18 februari 2018 kl. 21:02:53
Varför blev tex räddningspatrullen omdubbad? var det för att Disney inte ägde original dubben?

Anledningen till att många TV-serier där originaldubbningen gjordes av MediaDubb dubbades om var av rättighetsskäl.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 juni 2018 kl. 08:10:58
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 mars 2017 kl. 03:18:15
Absolut, men något säger mig att Disney inte resonerar lika när det gäller avsnitt ur TV-serier och långfilmer.

Jag menade inte att Disney i allmänhet skulle rikta sig till barn, utan bara att det förmodligen är barn som är deras tilltänkta målgrupp när de släpper VHS-volymer med avsnitt av DuckTales...

Jag kom på en sak; VHS-filmen "Bumbibjörnarna: Riddarna i Bumbiborg" släpptes med sex stycken avsnitt och anger en speltid på 85 minuter  :) .
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 augusti 2018 kl. 06:47:47
Höstens nya säsong av Disneydags börjar lördagen den 25 augusti på Barnkanalen och kommer att innehålla Trassel, nya Ankliv och en klassisk tecknad kortfilm.

Dagen efter, söndagen den 26 augusti, blir det nystart för Jake och piraterna i landet Ingenstans. I våras visade man det första avsnittet av den fjärde säsongen som en engångsföreteelse, så kanske hoppar man helt över den tredje säsongen och fortsätter med den fjärde nu.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 5 augusti 2018 kl. 14:29:46
Tack för informationen. Trassel och DuckTales är visserligen trevliga serier, men lite tråkigt att man väljer att i Disneydags sända två nyproducerade serier som redan sänds dagligen på Disney Channel och/eller Disney XD. Jag hade hoppats att åtminstone en serie skulle vara någon äldre klassiker, eller åtminstone någonting som inte sänds så ofta på Disney Channel.

Det är förstås trevligt för de som inte har tillgång till Disney-kanalerna, men i mina ögon hade det varit smartare om Disneydags mer kunnat fungera som komplement till Disney-kanalerna genom att sända någonting som inte redan sänds femtioelva gånger i veckan där.

Däremot kan sändningarna i Disneydags vara värdefulla för att kunna få svensk textning till Trassel och DuckTales, som alltid sänds i dubbad version på Disney-kanalerna. SVTs dövtext är ju förstås avsedda för hörselskadade, men skulle med fördel kunna flyttas över till andra inspelningar som innehåller engelskt ljudspår (exempelvis Disney Channel-inspelningar) för att kunna användas som komplement till det engelska ljudspåret; om man vill kunna se på serierna i originalspråk med svensk text.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 augusti 2018 kl. 17:34:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 augusti 2018 kl. 14:29:46
Tack för informationen. Trassel och DuckTales är visserligen trevliga serier, men lite tråkigt att man väljer att i Disneydags sända två nyproducerade serier som redan sänds dagligen på Disney Channel och/eller Disney XD. Jag hade hoppats att åtminstone en serie skulle vara någon äldre klassiker, eller åtminstone någonting som inte sänds så ofta på Disney Channel.

Det är förstås trevligt för de som inte har tillgång till Disney-kanalerna, men i mina ögon hade det varit smartare om Disneydags mer kunnat fungera som komplement till Disney-kanalerna genom att sända någonting som inte redan sänds femtioelva gånger i veckan där.

Däremot kan sändningarna i Disneydags vara värdefulla för att kunna få svensk textning till Trassel och DuckTales, som alltid sänds i dubbad version på Disney-kanalerna. SVTs dövtext är ju förstås avsedda för hörselskadade, men skulle med fördel kunna flyttas över till andra inspelningar som innehåller engelskt ljudspår (exempelvis Disney Channel-inspelningar) för att kunna användas som komplement till det engelska ljudspåret; om man vill kunna se på serierna i originalspråk med svensk text.

Är det svårt att köpa in rättigheterna till de äldre serierna ?  Jag hade också föredragit någon av de äldre. Tex Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun eller Ankliv.   
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 augusti 2018 kl. 17:43:39
Citat från: moviefan skrivet  5 augusti 2018 kl. 17:34:28
Är det svårt att köpa in rättigheterna till de äldre serierna ?  Jag hade också föredragit någon av de äldre. Tex Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun eller Ankliv.   

Ja, det där med rättighetsregler är irriterande! Varför finns rättigheter egentligen?

Jag förstår om man vill skydda saker från kopiering, men jag tycker det är lite överdrivet att vara överbeskyddande!

Kanalerna på min TV har inte fungerat på månader så därför har jag inte kunnat se Disneydags, men det är ändå tråkigt att de inte kan visa mer svårtillgängliga serier! (i det fallet de äldre serierna från 1980 & 1990-talen)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 5 augusti 2018 kl. 18:04:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 augusti 2018 kl. 17:43:39
Ja, det där med rättighetsregler är irriterande! Varför finns rättigheter egentligen?

Jag förstår om man vill skydda saker från kopiering, men jag tycker det är lite överdrivet att vara överbeskyddande!

Kanalerna på min TV har inte fungerat på månader så därför har jag inte kunnat se Disneydags, men det är ändå tråkigt att de inte kan visa mer svårtillgängliga serier! (i det fallet de äldre serierna från 1980 & 1990-talen)

Gå med Piratpartiet då, så allt gammalt kan distribueras fritt.  :)

Låt oss säga att ett regeringsbeslut om att skrota copyrigtslagen på material efter X antalt år inträffar. Kommer de stora företagna att tillåta att ett sådant beslut går igenom och tillämpas i samhället
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 25 augusti 2018 kl. 11:52:26
Så har då höstens första avsnitt av Disneydags sänts. Men något Trassel och Ankliv (som tablån angav) syntes inte till.

I stället fortsatte Elena från Avalor och Lejonvakten med nya avsnitt.

Märkligt att SVT ska vara så slarviga att de inte kan ange korrekt innehåll i programtablån.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Varsågod skrivet 25 augusti 2018 kl. 13:07:03
Det är inte överdrivet att värna om upphovsrätten; alternativet är att se värdet av ägarrätt och kontroll urholkas, och produkten ifråga bli allas egendom utan kostnader och intäkter. Det kan väl inte vara så svårt att inse att det finns många olika intressen som rättfärdigar och reglerar upphovsrätten med med allt vad det innebär i form av inskränkningar. Även om man inte själv kan se hela bilden är väl förståelse för dess implementation och funktion inte för mycket begärt? Man kan ju fundera på hur samhället sett ut utan den ...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 25 augusti 2018 kl. 16:59:36
Citat från: moviefan skrivet  5 augusti 2018 kl. 17:34:28
Är det svårt att köpa in rättigheterna till de äldre serierna ?  Jag hade också föredragit någon av de äldre. Tex Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun eller Ankliv.

Ja, man kan undra hur stort inflytande SVT har över innehållet i Disneydags. Kan SVT komma med önskemål om vilka serier som ska visas, eller ligger de helt i händerna på Disney?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 augusti 2018 kl. 22:57:07
Det vore onekligen intressant att veta hur mycket SVT har att säga till om vad gäller innehållet i Disneydags. Jag misstänker att de förmodligen inte har så jättemycket att säga till om, och att mycket styrs av Disney i USA, men några belägg för mina misstankar har jag egentligen inte.

Citat från: Anders M Olsson skrivet 25 augusti 2018 kl. 11:52:26
Så har då höstens första avsnitt av Disneydags sänts. Men något Trassel och Ankliv (som tablån angav) syntes inte till.

I stället fortsatte Elena från Avalor och Lejonvakten med nya avsnitt.

Märkligt att SVT ska vara så slarviga att de inte kan ange korrekt innehåll i programtablån.
Jag upptäckte också det; mycket märkligt hur SVT kan ha så felaktiga uppgifter i sin tablå...

Förvirringen fortsätter, då jag ser att Boxers EPG också uppger att Disneydags innehåller "Trassel, nya Ankliv och en klassisk tecknad film", medan Sappas EPG däremot uppger att innehållet är "Elena från Avalor, Milo Murphys lag och Lejonvakten". Det stämmer ju helt klart bättre, trots att jag inte vet var Milo - Murphys lag i texten kommer ifrån... Allas EPG borde ju komma från samma källa, så hur kan det skilja sig åt...?

Rimligtvis måste ju SVTs uppgifter komma någonstans ifrån, så frågan är om det betyder att de två nuvarande serierna kommer att bytas ut mot Trassel och DuckTales under säsongens gång...? Eller har SVT klantat sig och publicerat tablåinformationen för nästa säsong redan nu, så att de här serierna kommer att ingå under vårsäsongen...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 augusti 2018 kl. 07:37:23
Citat från: Varsågod skrivet 25 augusti 2018 kl. 13:07:03
Det är inte överdrivet att värna om upphovsrätten; alternativet är att se värdet av ägarrätt och kontroll urholkas, och produkten ifråga bli allas egendom utan kostnader och intäkter. Det kan väl inte vara så svårt att inse att det finns många olika intressen som rättfärdigar och reglerar upphovsrätten med med allt vad det innebär i form av inskränkningar. Även om man inte själv kan se hela bilden är väl förståelse för dess implementation och funktion inte för mycket begärt? Man kan ju fundera på hur samhället sett ut utan den ...

Jag tror inte heller att det är speciellt många som helt skulle vilja avskaffa upphovsrätten. Inte ens Piratpartiet vill göra det. Däremot skulle det behövas en rejäl översyn. Det gäller att hitta en bättre balans mellan rättigheter för upphovsmän, miljondollarsindustrin och oss konsumenter (som trots allt betalar för kalaset utan att ha speciellt många rättigheter).

Som det nu är varar upphovsrätten hela upphovsmannens livstid plus 70 år. Det kan få rent absurda konsekvenser. T.ex. kanske en 20-åring komponerar en låt och lever tills han blir 100. Då kommer upphovsrätten att gälla i 150 år.

Det riktiga hade varit ett fast antal år, utgående från när verket publicerades för första gången. Piratpartiet föreslår 5 år, men jag tycker kanske att det är lite väl snålt. 25-30 år känns mera rimligt. USA hade tidigare ett system där upphovsrätten gällde i 28 år, men kunde förlängas med ytterligare en 28-årsperiod om upphovsmannen fortfarande hade intresse av verket. Då fick man en automatisk utgallring av "övergivna" verk, och det var bra.

Kanske ska upphovsrätten även vara knuten till en skyldighet att hålla ett verk tillgängligt? Om en viss film inte längre finns i handeln, och inte ens går att beställa, kanske upphovsrätten automatiskt ska upphöra att gälla efter en viss tid?

Vi har också en motsägelsefull lagstiftning här i Sverige. Det är visserligen tillåtet att framställa enstaka kopior för enskilt bruk, något som vi faktiskt betalar för genom den s.k. kassettskatten på tomma media. Men i verkligheten kan man inte alltid utnyttja den rätten lagligt eftersom det samtidigt är förbjudet att kringgå kopieringsskydd. Här förespråkar jag förbud mot kopieringsskydd och DRM, avveckling av kassettskatten, och tillåtelse att gå förbi de kopieringsskydd som redan finns eftersom man realistiskt inte kan förbjuda kopieringsskydd retroaktivt.

Om man lagligt har köpt och betalt för t.ex. en CD-skiva måste det även inkludera rätten att föra över innehållet till andra media utan att betala extra för de media man för över innehållet till. Den tekniska utvecklingen går mer och mer till att köpt musik eller film inte ens KAN spelas direkt från det media som man har köpt det på, utan kopiering är en naturlig del av konsumtionen. Min senaste bil har t.ex. inte längre någon CD-spelare, så för att lyssna på mina skivor är jag tvungen att kopiera över låtarna på ett USB-minne.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 augusti 2018 kl. 09:38:40
Citat från: Anders M Olsson skrivet 26 augusti 2018 kl. 07:37:23
Vi har också en motsägelsefull lagstiftning här i Sverige. Det är visserligen tillåtet att framställa enstaka kopior för enskilt bruk, något som vi faktiskt betalar för genom den s.k. kassettskatten på tomma media. Men i verkligheten kan man inte alltid utnyttja den rätten lagligt eftersom det samtidigt är förbjudet att kringgå kopieringsskydd. Här förespråkar jag förbud mot kopieringsskydd och DRM, avveckling av kassettskatten, och tillåtelse att gå förbi de kopieringsskydd som redan finns eftersom man realistiskt inte kan förbjuda kopieringsskydd retroaktivt.
Jag instämmer fullständigt. Det är minst sagt absurt varför svensk lag dels säger att man får göra kopior för privat bruk (till en "nära vänkrets"), och dels säger att man inte får kringgå kopieringsskydd. Åtminstone för filmer blir det ju således en moment 22-situation, då i stort sett alla DVD- och Blu-Ray-filmer på marknaden har någon form av kopieringsskydd; och i stort sett alla On Demand-tjänster har mer eller mindre sjuka DRM-skydd.

För musik-CD är situationen lite bättre, där det på senare år varit relativt ovanligt med kopieringsskydd, som tidigare var vanligt förekommande. Och köper man musik digitalt har numera de flesta tjänster på senare år tagit bort alla skydd, så att man vanligtvis köper MP3-filer utan skydd. Inte för att MP3 är något optimalt format vad gäller kvaliteten, men skivbolagen förtjänar i alla fall en eloge där de flesta numera insett att kopieringsskydd och DRM-skydd tillhör det förgångna. Där ligger filmbranschen långt efter...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Richardo skrivet 26 augusti 2018 kl. 10:31:11
Publik domän existerar, och det materialiet kan man göra precis vad man vill med materialiet, t.o.m i kommersiellt syfte, men mycket av det materialet lyser med sin frånvaro på alla officiella kanaler, såsom SVT, TV4 etc, och man gör inget med material som täcker publik domän. Mycket av publik domän-material är fortfarande relevanta i vår tidsålder (och i min mening även mer underhållande än dagens nyproducerat material), men tv-jättarna anser helt enkelt inte att de är "kommersiella" (vad nu det betyder).

Dreamfilm och liknande webbsidor skulle vara berättigade och bör undvika straff så länge som de faktiskt bara laddar upp material som är helt utgångna och man 100% inte kan få tag i. Men att lägga upp den senaste Fast and Furios-filmen (eller nåt) är att ta i.

För övrigt har USA en ganska bred ´fair use´ användningen och på Youtube t.o.m uppmuntras man att lägga upp videos av video-spel, och det finns många som ändå lägger upp upphovsrättsskyddad material på nätet trots lagen. Inte mycket skulle skilja sig om upphovsrätten skulle avskaffas, i alla fall inte när det gäller uppladdning av material.

Man bör skilja på upphovsrätt och äganderätt. Om Sverige inte hade äganderätt till varje privatperson, skulle Sverige vara kommunistiskt, och det bådar inte väl, vilket vi har sett i historien under Stalins Sovjetunionen och Maos Kina. En nytt Big Brother alltså (hänvisar INTE till tv-serien med samma namn).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 26 augusti 2018 kl. 18:51:16
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 25 augusti 2018 kl. 22:57:07Rimligtvis måste ju SVTs uppgifter komma någonstans ifrån, så frågan är om det betyder att de två nuvarande serierna kommer att bytas ut mot Trassel och DuckTales under säsongens gång...? Eller har SVT klantat sig och publicerat tablåinformationen för nästa säsong redan nu, så att de här serierna kommer att ingå under vårsäsongen...?

Kan det hende tablået er en uke feil?

I min EPG, står det:
Lørdag 1. september: episode 2, 2018
Søndag 2. september: episode 1, 2018
Lørdag 8. september: episode 3, 2018
Søndag 9. september: episode 2, 2018

Det mest logiske er om reprisen på søndag er fra dagen før, altså at programmet skal være:

Lørdag 1. september: episode 1, 2018
Søndag 2. september: episode 1, 2018
Lørdag 8. september: episode 2, 2018
Søndag 9. september: episode 2, 2018

Så, det virker for meg som at episoden som ble sendt i går var fra forrige sesong, og at de nye episodene med Trassel og Ankliv begynner neste lørdag.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 augusti 2018 kl. 19:08:17
Nej, av någon väldigt märklig anledning har SVT alltid sänt Disneydags i repris 8 dagar efter ursprungssändningen; d.v.s. på söndag veckan efter att avsnittet sänts. Så har det varit i flera års tid, med nytt avsnitt varje lördag och sen dagen efter repris av avsnittet som sändes lördagen veckan innan...

Varför kan man dock verkligen fråga sig, för jag tycker också det hade varit betydligt mer logiskt med repris dagen efter...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 26 augusti 2018 kl. 19:27:32
OK. Ja, da holder ikke den teorien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 augusti 2018 kl. 20:58:41
Ja, det där med att sända reprisen åtta dagar efter originalprogrammet började SVT med 2010.

Innan dess sände de reprisen dagen efter.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: qnorsten skrivet 1 september 2018 kl. 11:59:24
Jag missade tyvärr första halvan utav avsnittet idag. Men idag visade det åtminstone första avsnittet utav den nya Ducktales serien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 september 2018 kl. 12:06:30
Tyvärr missade jag hela dagens Disneydags, då digitalboxen hade hängt sig... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 1 september 2018 kl. 12:12:35
Dagens Disneydags innehöll

Elena från Avalor: Pirat för evigt (Party of a Lifetime)
Klassisk kortfilm: Pantry Pirate (1940)
DuckTales: Woo-oo!

Om jag räknar rätt tror jag det finns ett avsnitt kvar av första säsongen på Elena från Avalor kvar att sända. Ska man våga gissa att det kommer nästa lördag, och att de därefter går över till Trassel?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 september 2018 kl. 14:39:01
Jag gissar att de bara sände första halvan av Woo-oo!, med tanke på att det avsnittet är dubbelt så långt som övriga avsnitt...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 1 september 2018 kl. 14:47:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 september 2018 kl. 14:39:01
Jag gissar att de bara sände första halvan av Woo-oo!, med tanke på att det avsnittet är dubbelt så långt som övriga avsnitt...?

Det stemmer, ja
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 8 september 2018 kl. 15:20:02
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 september 2018 kl. 14:39:01
Jag gissar att de bara sände första halvan av Woo-oo!, med tanke på att det avsnittet är dubbelt så långt som övriga avsnitt...?

Andra delen av Woo-oo! sändes i Disneydags idag, men avsnittet heter inte "Woo-oo! part 2", utan Escape to/from Atlantis!.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 september 2018 kl. 11:24:35
Som vi misstänkte var det inte längre Elena från Avalor i morgonens Disneydags, utan istället har de börjat med Trassel.

Det märkliga i sammanhanget är bara det att SVT (eller Disney) valt att hoppa över den inledande pilotfilmen Trassel - Innan för evigt (Tangled: Before Ever After), och började istället med det första "vanliga" avsnittet; d.v.s. "What the Hair!?". Lite märkligt, med tanke på att det avsnittet förutsätter att man redan har sett den entimmeslånga filmen...

Visserligen har ju den inledande filmen släppts på DVD i Skandinavien, så den är ju inte svår att få tag i, men då DVD-utgåvan saknar skandinavisk textning innebär alltså det att man inte kommer få någon svensk text till pilotfilmen utan bara till de ordinarie avsnitten (allt eftersom de sänds på SVT)... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Artan1528 skrivet 15 september 2018 kl. 12:51:22
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 september 2018 kl. 11:24:35
Som vi misstänkte var det inte längre Elena från Avalor i morgonens Disneydags, utan istället har de börjat med Trassel.

Det märkliga i sammanhanget är bara det att SVT (eller Disney) valt att hoppa över den inledande pilotfilmen Trassel - Innan för evigt (Tangled: Before Ever After), och började istället med det första "vanliga" avsnittet; d.v.s. "What the Hair!?". Lite märkligt, med tanke på att det avsnittet förutsätter att man redan har sett den entimmeslånga filmen...

Visserligen har ju den inledande filmen släppts på DVD i Skandinavien, så den är ju inte svår att få tag i, men då DVD-utgåvan saknar skandinavisk textning innebär alltså det att man inte kommer få någon svensk text till pilotfilmen utan bara till de ordinarie avsnitten (allt eftersom de sänds på SVT)... :(

Det er fordi Tangled Before Ever After er en DCOM. Det viser de ikke i Disney Sjov. De viste heller ikke Phineas and Ferb The Movie Across The 2nd Dimension fordi det er DCOM's :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 14 november 2018 kl. 17:04:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 21:40:44
Vad är Rymd Killen för något?

Hursomhelst, jag gillar inte heller Pjyamashjältarna.

Hursomhelst, jag hoppas att Star Wars företaget lyckas göra massor av fiaskon framöver så att företaget får sparken från Disney för evigt! (genom att tillägga hoppas jag att Disney någon gång slutar göra spelfilmer till sina Disneyklassiker och att de slutar med alla dessa urusla serier)

De enda Marvel-filmer som jag tycker hör hemma hos Disney är Röjar-Ralf och Big Hero 6.

Jag tycker att Disney borde hålla sig till originella animerade långfilmer, som ex vis Zootropolis, älskar den.
Röjar-Ralf och Big Hero 6 är INTE Marvel-filmer. Dom är bara gjorda av Disney
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 14 november 2018 kl. 17:07:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2017 kl. 21:20:19
Jag sa ju precis det, det hör inte hemma hos Disney och om du tittar på det ovannämnda inlägget så tycker jag inte att det känns som riktig Disney alls.

Angående Star Wars så kan jag säga att två andra saker är uppköpta av Disney; Indiana Jones och Marvels. Till skillnad från Star Wars så tycker jag iallafall personligen att Indiana Jones filmerna är riktigt bra, men ingen ska komma och säga att Indiana Jones är Disney, för det hör inte hemma där (enligt mig).

Jag gillar faktiskt en del Marvels (däribland Spiderman, osv.), men jag tycker inte att det hör hemma hos Disney.

Jag hoppas verkligen att Disney inte köper mer i framtiden (för mig räcker det att de köpt Pixar, Mupparna, Nalle Puh och Pirates of Carribbean).
Dessutom: Disney har ALLTID ägt rättigheter till Pirates of the Caribbean. Dom är baserade på en åkattraktion på Disneyland med samma namn. Så dom har inte köpt rättigheterna
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 november 2018 kl. 17:11:25
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 14 november 2018 kl. 17:04:53
Röjar-Ralf och Big Hero 6 är INTE Marvel-filmer. Dom är bara gjorda av Disney

En rättelse; Big Hero 6 är inspirerad av Marvel!

Jag skrev så för att de - trots att inte vara riktigt lika "Disney-aktiga" som Trassel, Frost, Zootropolis och Vaiana - är mycket välgjorda och det märks att Disney haft roligt när de gjort filmerna!

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 14 november 2018 kl. 17:07:53
Dessutom: Disney har ALLTID ägt rättigheter till Pirates of the Caribbean. Dom är baserade på en åkattraktion på Disneyland med samma namn. Så dom har inte köpt rättigheterna

Okej, då förstår jag, men det är iallafall välkänt då det fått vara med i bl.a. TV-spel serien Kingdom Hearts och app-spelet Disney Magic Kingdoms!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 14 november 2018 kl. 17:23:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 november 2018 kl. 17:11:25
En rättelse; Big Hero 6 är inspirerad av Marvel!

Big Hero 6 er en tegneserie laget av Marvel.

Filmen Big Hero 6 har gjort sin egen tolkning av karakterene, men den er absolutt basert på tegnserien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 14 november 2018 kl. 17:25:17
Just det. Det hade jag glömt ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Elios skrivet 14 november 2018 kl. 18:36:32
Kan säga som så att jag fattade inte Heller förrän förra veckan att Big Hero 6 var av Marvel.  ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 14 november 2018 kl. 21:16:04
Vilka serier sänds nu på Disneydags?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 14 november 2018 kl. 21:24:20
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 14 november 2018 kl. 21:16:04
Vilka serier sänds nu på Disneydags?

"Trassel", "Ducktales" (nya tv-serien från 2017) och en klassisk kortfilm.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 14 november 2018 kl. 21:28:45
Citat från: Erika skrivet 14 november 2018 kl. 21:24:20
"Trassel", "Ducktales" (nya tv-serien från 2017) och en klassisk kortfilm.
Det var ju inte direkt något intressant.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 november 2018 kl. 21:38:57
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 14 november 2018 kl. 21:28:45
Det var ju inte direkt något intressant.

Jag tycker faktiskt att båda serierna är väldigt trevliga och ovanligt lyckade för att vara nya produktioner. Trots det hade jag föredragit en kombination av en ny och en gammal serie.

Här finns detaljerade index över alla Disneydags som har sänts under de senaste tio åren, och även några som är lite äldre:
https://www.d-zine.se/tv/disneydags2018.htm (https://www.d-zine.se/tv/disneydags2018.htm)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 november 2018 kl. 22:30:32
Jag tycker också att båda serierna är trevliga och bra, men har man tillgång till Disney Channel är det ju ingenting nytt, då båda serierna sänds i stort sett dagligen. Därför tycker jag också att det hade varit önskvärt om SVT kunnat sända någon äldre serie, som inte redan sänds regelbundet på Disney-kanalerna, så att Disneydags bättre kunnat fungera som komplement till Disneys kanaler.

Däremot är Disneydags värdefullt att spela in för att få tag i svensk textning (den svenska dövtextningen som SVTs kanaler har på allting), som man med fördel kan använda tillsammans med engelskspråkiga bildkällor för att även kunna se serierna i textad originalversion, om man så föredrar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 november 2018 kl. 12:20:26
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 november 2018 kl. 22:30:32
Jag tycker också att båda serierna är trevliga och bra, men har man tillgång till Disney Channel är det ju ingenting nytt, då båda serierna sänds i stort sett dagligen. Därför tycker jag också att det hade varit önskvärt om SVT kunnat sända någon äldre serie, som inte redan sänds regelbundet på Disney-kanalerna, så att Disneydags bättre kunnat fungera som komplement till Disneys kanaler.

Ännu bättre hade varit om Disneykanalerna hade reserverat en del tid till arkivmaterial. Det är ju ganska ynkligt att Disney förfogar över tre hela TV-kanaler men inte ens kan offra ett par timmar om dagen på äldre serier. Det hade ju varit kalas om de t.ex. hade sänt ett avsnitt om dagen av den s.k. antologiserien, dvs det som en gång i tiden kallades Disneyland, Walt Disney Presents m.m. De programmen är långt bättre TV-underhållning än det mesta som produceras idag! Och varför inte lite klassisk Mickey Mouse Club från 50-talet med Annette Funicello m.fl.?

Sen är frågan förstås hur många procent av tittarna som egentligen har tillgång till en eller flera Disney-kanaler, speciellt nu när Com Hem som den största kabel-TV-operatören har gett Disney på båten? Den stora majoriteten tror jag ser nya Ducktales och Trassel som ganska fräscha och uppskattade serier i Disneydags.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 november 2018 kl. 22:30:32
Däremot är Disneydags värdefullt att spela in för att få tag i svensk textning (den svenska dövtextningen som SVTs kanaler har på allting), som man med fördel kan använda tillsammans med engelskspråkiga bildkällor för att även kunna se serierna i textad originalversion, om man så föredrar.

Där har vi ju en annan svaghet med Disneys kanaler - avsaknaden av textning, och att flera (de flesta?) operatörer inte vidaresänder det engelskspråkiga originalljudet. Textning borde vara obligatorisk, inte bara för översättningens skull, utan även för dem som hör dåligt eller inte alls. Och utan textning - vem begriper allt som Kalle Anka säger?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 november 2018 kl. 13:06:45
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 november 2018 kl. 12:20:26
Ännu bättre hade varit om Disneykanalerna hade reserverat en del tid till arkivmaterial. Det är ju ganska ynkligt att Disney förfogar över tre hela TV-kanaler men inte ens kan offra ett par timmar om dagen på äldre serier. Det hade ju varit kalas om de t.ex. hade sänt ett avsnitt om dagen av den s.k. antologiserien, dvs det som en gång i tiden kallades Disneyland, Walt Disney Presents m.m. De programmen är långt bättre TV-underhållning än det mesta som produceras idag! Och varför inte lite klassisk Mickey Mouse Club från 50-talet med Annette Funicello m.fl.?
Jag håller fullständigt med. Det är väldigt tråkigt att inte Disney kan passa på att sända exempelvis gamla avsnitt av Disneyland - av den serien finns ju nästan obegränsat antal avsnitt, som man väldigt billigt skulle kunna ägna 1 - 2 timmar åt varje dygn. Trots allt går ju mycket tid åt till repriser, så det är ju inte mycket nytt som sänds varje dygn...

Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 november 2018 kl. 12:20:26
Där har vi ju en annan svaghet med Disneys kanaler - avsaknaden av textning, och att flera (de flesta?) operatörer inte vidaresänder det engelskspråkiga originalljudet. Textning borde vara obligatorisk, inte bara för översättningens skull, utan även för dem som hör dåligt eller inte alls. Och utan textning - vem begriper allt som Kalle Anka säger?
Jag instämmer fullständigt. Då Disney Channel i Spanien verkar hos alla operatörer ha med både spanskt och engelskt ljudspår samt spansk textning (som har samma dialog som dubbningen, och därför kan användas både för hörselskadade och som komplement till det engelska ljudspåret), så har jag svårt att förstå varför de inte skulle kunna erbjuda samma service i Skandinavien.

Visst är marknaden mindre än i Spanien, men ett flertal serier finns ju trots allt redan färdig skandinavisk textning till som periodvis används vissa tider på dygnet - och vid produktioner som redan har både dubbning och textning färdig är det obegripligt att inte överallt kunna ha både skandinaviska ljudspår och textspår, så man kan välja själv hur man vill se serierna/filmerna.

Vad gäller Kalle Anka, så tycker jag att Andreas Nilsson nuförtiden talar ganska tydligt, så vanligtvis är det inga större svårigheter att höra vad han säger på svenska (men kan nog vara värre på andra språk). Men visst händer det att det ändå är svårt att uppfatta en del av det han säger...

Såvitt jag vet har både Viasat och Canal Digital med det engelska ljudspåret (både via satellit och kabel-TV), men bland övriga operatörer är det nog värre. Åtminstone hos Sappa och Boxer finns i alla fall bara svenskt ljudspår på samtliga barnkanaler, och i synnerhet Boxer (digitala marknätet) lär ju drabba många kunder.

Ett annat problem är ju att vid de (förvisso fåtal) produktioner som inte har engelska som originalspråk - exempelvis Disney 11 (spanska), Binny och spöket (tyska) och Alex & Co (italienska) - finns inte originalversionen att tillgå alls, utan där innehåller det engelska ljudspåret istället en engelskspråkig dubbning (vanligtvis från USA). Och om/när sådana serier sänds i textad "originalversion" så är det i själva verket med engelsk dubbning och skandinavisk text...! Är jag ensam som tycker att poängen med en textad version går förlorad om man ändå inte får höra originalljudet, utan en (ofta ganska bristfällig) engelskspråkig dubbning...?

Det verkar som att Disney gör allt för att låtsas som att alla serier är på engelska i original, vare sig så är fallet eller inte - vilket kanske fungerar hyfsat vid animerade serier, men vid live-action är det ju omöjligt att kunna lura någon att tro att engelska skulle vara originalspråket...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 15 november 2018 kl. 16:41:34
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 november 2018 kl. 22:30:32
Jag tycker också att båda serierna är trevliga och bra, men har man tillgång till Disney Channel är det ju ingenting nytt, då båda serierna sänds i stort sett dagligen. Därför tycker jag också att det hade varit önskvärt om SVT kunnat sända någon äldre serie, som inte redan sänds regelbundet på Disney-kanalerna, så att Disneydags bättre kunnat fungera som komplement till Disneys kanaler.

Däremot är Disneydags värdefullt att spela in för att få tag i svensk textning (den svenska dövtextningen som SVTs kanaler har på allting), som man med fördel kan använda tillsammans med engelskspråkiga bildkällor för att även kunna se serierna i textad originalversion, om man så föredrar.

Håller med, om att det vore kul att se någon äldre serie. De äldre är också trevliga att se, tex  Aladdin, Bumbibjörnarna och Den Lilla Sjöjungfrun.  Det är märkligt att svt inte visar äldre serierna, när Disney kanalerna  sänder enbart nyproducerat. Varför visas bara nyproducerat nuförtiden ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 15 november 2018 kl. 18:47:04
Här är dom serier som jag hoppas visas på Disneydags nån gång:

Boken om Nalle Puh
Kim Possible
Hos Musse
Legenden om Tarzan
Lilla Djungelboken
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 november 2018 kl. 18:51:14
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 15 november 2018 kl. 18:47:04
Här är dom serier som jag hoppas visas på Disneydags nån gång:

Boken om Nalle Puh
Kim Possible
Hos Musse
Legenden om Tarzan
Lilla Djungelboken

Nej tack! Inte Kim Possible! (tycker att det är en av många katastrofala Disney-serier som totalförstör Disney, likaväl som med Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Phineas och Ferb, Ersättarna, osv.)

Men de andra du nämnde ser jag gärna igen, jag tycker att Disney-serierna på 1980 & 1990-talet var mycket bra!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 15 november 2018 kl. 20:19:31
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 november 2018 kl. 18:51:14
Nej tack! Inte Kim Possible! (tycker att det är en av många katastrofala Disney-serier som totalförstör Disney, likaväl som med Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Phineas och Ferb, Ersättarna, osv.)

Men de andra du nämnde ser jag gärna igen, jag tycker att Disney-serierna på 1980 & 1990-talet var mycket bra!  :)
Men jag gillar dom serierna. Alla har ju olika åsikter ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 15 november 2018 kl. 21:43:22
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 november 2018 kl. 18:51:14
Nej tack! Inte Kim Possible! (tycker att det är en av många katastrofala Disney-serier som totalförstör Disney, likaväl som med Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Phineas och Ferb, Ersättarna, osv.)

Men de andra du nämnde ser jag gärna igen, jag tycker att Disney-serierna på 1980 & 1990-talet var mycket bra!  :)

Jag gillar inte Långbens galan gäng. Jag blir irterad på att Max inte har någon mamma. Det känns fel. Jag gillar inte heller att Långben är i förorten och har vardagliga äventyr. Katten är också ful. Kim Possible gillar jag fakiskt. Jag är ett stort fan av Shego och Senior Senio Senior. Synd att du byte röst på Senior i mitten på serien. Shego hade ju kvar sin röst tills sista säsongen och Myrra är också bra i rollen. Phinans och Fred har en oatrative art-Style jag tycker inte om den därför. Rasten är
så himla tråkig  Eersättarna ör super ful ut spicellet efter första säsongen. Shelton är en av dom smästa Disney karatärna någonsin. Jag gillar Branden och Hr Morris men inte så mycket och inte när dom har gross-out skämt. Jag älskar Hercules serien och Duck Tales både gammla och nya är jätte bra.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 15 november 2018 kl. 22:00:44
Vist ni att Skolan i Rasten är baserad på koncentionsläger från andra värld kriget.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:12:42
Citat från: gstone skrivet 15 november 2018 kl. 22:00:44
Vist ni att Skolan i Rasten är baserad på koncentionsläger från andra värld kriget.
Från Vilken källa får du det där från?

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 15 november 2018 kl. 18:47:04
Här är dom serier som jag hoppas visas på Disneydags nån gång:

Boken om Nalle Puh
Kim Possible
Hos Musse
Legenden om Tarzan
Lilla Djungelboken
Dessa serier har redan sänts i ett par omgångar på Disneydags, Kim Possible sändes väl rätt nyligen även på Disney Channel på natten typ.

Jag skulle vilja se:
Familjen Utter (Aldrig sänts på Disneydags men sändes på SVT1 under "Disneystunden")
Lloyd I Rymden (Heller aldrig sänts på Disneydags)
Pepper Ann (Heller inte sänts på Disneydags vad jag vet)

Men annars är dessa serier du nämnt väldigt fina också.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:20:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 november 2018 kl. 18:51:14
Nej tack! Inte Kim Possible! (tycker att det är en av många katastrofala Disney-serier som totalförstör Disney, likaväl som med Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Phineas och Ferb, Ersättarna, osv.)

Men de andra du nämnde ser jag gärna igen, jag tycker att Disney-serierna på 1980 & 1990-talet var mycket bra!  :)
Skulle nog anse att det är Live-Action serierna som förstörde Disney-serier då de antagligen fick mer visningar än de animerade.
Doug tycker jag väldigt mycket om både Nickelodeon och Disney versionen.

Rasten är en av mina absoluta favoritserier får en sån nostalgi kick när jag ser på serien, animationen är helt okej men kanske inte den bästa men långt från den sämsta, dubbningen är väldigt bra med Tobias Swärd som "Tobbe". Finns många fina röstskådespelare med i Rasten som t.ex Mikael Roupé, Guy de la Berg m.m.

En Jycke I Klassen är inte heller min favorit men skulle heller inte precis som med de andra anse att det var denna serien som totalförstörde Disney. Även denna serien har många bra röstskådespelare så det får ett plus.

Brandy & Herr Morris exakt samma som med Rasten, får en väldigt nostalgisk känsla speciellt när jag hör introt och rösterna.

Phineas & Ferb så tycker jag inte direkt om animationen heller, dock så är inte serien så hemsk och går att titta på jämfört med vissa serier som är ny producerade.

Ersättarna är en otroligt bra serie, jag tycker det påminner lite om The Incredibles.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 15 november 2018 kl. 22:47:03
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:12:42
Från Vilken källa får du det där från?




Video bloggaren Stefan Ellison . Han sa också u samma video att fylket från hånsgården och tar insperastiom från andra värdigts hemska fångläger.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 december 2018 kl. 16:47:22
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:20:52
Skulle nog anse att det är Live-Action serierna som förstörde Disney-serier då de antagligen fick mer visningar än de animerade.
Doug tycker jag väldigt mycket om både Nickelodeon och Disney versionen.

Rasten är en av mina absoluta favoritserier får en sån nostalgi kick när jag ser på serien, animationen är helt okej men kanske inte den bästa men långt från den sämsta, dubbningen är väldigt bra med Tobias Swärd som "Tobbe". Finns många fina röstskådespelare med i Rasten som t.ex Mikael Roupé, Guy de la Berg m.m.

En Jycke I Klassen är inte heller min favorit men skulle heller inte precis som med de andra anse att det var denna serien som totalförstörde Disney. Även denna serien har många bra röstskådespelare så det får ett plus.

Brandy & Herr Morris exakt samma som med Rasten, får en väldigt nostalgisk känsla speciellt när jag hör introt och rösterna.

Phineas & Ferb så tycker jag inte direkt om animationen heller, dock så är inte serien så hemsk och går att titta på jämfört med vissa serier som är ny producerade.

Ersättarna är en otroligt bra serie, jag tycker det påminner lite om The Incredibles.

Dubbningarna på filmerna spelar ingen roll, det är inte pågrund av dessa som jag ogillar serierna...
(men genomgående så tycker jag riktigt illa om dem)

Följande serier tycker jag totalförstör Disney;
- Hannah Montana
- Highschool Musical (ja, jag vet att det egentligen är en långfilms-serie, men ni fattar poängen iallafall)
- Violetta
- Austin och Ally
- Doug
- Rasten
- En Jycke i Klassen
- Brandi och Herr Morris
- Kim Possible
- Phineas och Ferb
- Ersättarna
- 7D
- Jake och Piraterna i Landet Ingenstans
- Händige Manny
- Små Einsteins
- Higglystans Hjältar
- JoJos Cirkus
- Stanley
- Kaninbyn
- Bikupan
- Dr McStuffins
- Djungelhjul
- Specialagent Oso
- Zou
- Mouk
- Firma Fantasiflytt
- Valpvänner
- Vampyrina
- Pepper Ann
- Pyjamashjältarna
- Miles från Morgondagen
- Lloyd i Rymden
- Sheriff Callie i Vilda Västern
- Magi på Waverly Place
- Fem På Spaning
- Henry Krammonster
m.fl.

(jag nämner inte Fairly Odd Parents, LazyTown eller Chuggington, eftersom att jag vet att de är icke-Disney serier som bara råkar gå på Disney-kanalerna, men jag tycker lika illa om dem för det, dessutom avskyr jag även de flesta av de serier som visas på Nickelodeon och Cartoon Network...)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 december 2018 kl. 23:23:54
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 15 november 2018 kl. 20:19:31
Men jag gillar dom serierna. Alla har ju olika åsikter ;)

Må så vara, men ändå...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 december 2018 kl. 23:25:28
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:20:52
Doug tycker jag väldigt mycket om både Nickelodeon och Disney versionen.

Nu är jag förvirrad, finns det två versioner av serien...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 december 2018 kl. 23:28:52
Citat från: TecknatÄlskare skrivet 15 november 2018 kl. 22:12:42
Jag skulle vilja se:
Familjen Utter (Aldrig sänts på Disneydags men sändes på SVT1 under "Disneystunden")
Lloyd I Rymden (Heller aldrig sänts på Disneydags)
Pepper Ann (Heller inte sänts på Disneydags vad jag vet)

Nej tack! Jag skulle inte vilja se dessa heller! De totalförstör också Disney, precis som de jag nämnde tidigare...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 12 december 2018 kl. 08:28:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 december 2018 kl. 23:25:28
Nu är jag förvirrad, finns det två versioner av serien...?

Nickelodeon var dem som gjorde avsnitt av Doug först tills 1994. Det var en av de populäraste serierna på kanalen men av någon anledning ville inte Nickeloddeon göra fler avsnitt med seriens skapare Jim Jinkins. De avsnitt som han gjorde med Nickelodeon äger Nickelodeon.

1996 köpte Disney rättigheterna för alla kommande saker med Doug från skaparen Jim Jinkins. De köpte Doug eftersom som nämndes tidigare var en väldigt populär banbrytande serie och som Disney då ville fortsätta, så Disneys version är en fortsättning på serien som från början gjordes av Nickelodeon, och ingen reboot.

Det är Disneys säsonger av serien man tittar på när man hör t.ex Anders Öjebo som Doug.
:)


Så idag äger Nickelodeon endast rättigheterna till de avsnitt de själv gjorde fram till 1994, medan Disney äger rättigheterna till alla saker relaterat till Doug efter 1996.

Sammanfattning:
Doug säsong 1-4 (Nickelodeon)
Doug säsong 5-7 (Disney)
Dougs första film (Disney)
Alla leksaker och böcker m.m med Doug (Disney)
:)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 12 december 2018 kl. 10:22:47
Tyvärr har ju Nickelodeons version av Doug fört en ganska förtynande tillvaro i Sverige, så det är inte så konstigt om folk missat den. Här är det förmodligen inte så många som känner till den serien, då Nickelodeon-serien mig veterligen endast sänts på TV4 på 1990-talet (inte ens på Nickelodeon). Det är stor skillnad jämfört med USA, där det är Nickelodeons version som i mångt och mycket är mer välkänd och omtalad än den Disney-producerade serien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Gustav Jonsson skrivet 5 januari 2019 kl. 09:37:24
Idag var det piff och puff rädningspatrullen
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 5 januari 2019 kl. 09:42:33
Jo, den nya säsongen verkar bestå av Milo - Murphys lag och Piff & Puff - Räddningspatrullen.

I och för sig ett trevligt återseende och bra serier båda två, men hur vore det att faktiskt först sända klart säsong 1 av Trassel och DuckTales...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 januari 2019 kl. 10:14:36
Citat från: Gustav Jonsson skrivet  5 januari 2019 kl. 09:37:24
Idag var det piff och puff rädningspatrullen

Hoppas de visar hela serien, och inte bryter mitt i.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 januari 2019 kl. 10:51:13
Återigen är alltså beskrivningen i tablån helt "åt råttorna". Tablån anger Elena från Avalor, Milo Murphys lag och Lejonvakten.

Jag konstaterar att Milo Murphys lag fortsätter där den slutade för knappt ett år sen.

Piff och Puff - Räddningpatrullen börjar om från början med första avsnittet. Serien tycks vara nyrestaurerad och bildkvalitén är mycket bättre än senast i Disneydags (2013). Dock visas den nu beskuren till 16:9-format, så man tappar en del i ovan- och nederkanterna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 5 januari 2019 kl. 10:59:09
Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 januari 2019 kl. 10:51:13
Återigen är alltså beskrivningen i tablån helt "åt råttorna". Tablån anger Elena från Avalor, Milo Murphys lag och Lejonvakten.

Jag konstaterar att Milo Murphys lag fortsätter där den slutade för knappt ett år sen.

Piff och Puff - Räddningpatrullen börjar om från början med första avsnittet. Serien tycks vara nyrestaurerad och bildkvalitén är mycket bättre än senast i Disneydags (2013). Dock visas den nu beskuren till 16:9-format, så man tappar en del i ovan- och nederkanterna.

Kan det vara samma restaurering från 2016 som Disney gjorde när serien släpptes till bl.a Itunes i USA?
Isåfall borde det se bra bildmässigt ut,undantaget för hur den är beskuren.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 januari 2019 kl. 11:52:04
Citat från: Alexander skrivet  5 januari 2019 kl. 10:59:09
Kan det vara samma restaurering från 2016 som Disney gjorde när serien släpptes till bl.a Itunes i USA?
Isåfall borde det se bra bildmässigt ut,undantaget för hur den är beskuren.

Det är möjligt att restaureringen är samma, men att det finns olika versioner i SD respektive HD med olika beskärning beroende på upplösningen.

Jag gick in på iTunes och provspelade lite på samma avsnitt som sändes i SVT i dag. Tyvärr kan jag inte handla med mitt konto i den amerikanska butiken, och tv-serier finns inte i den svenska.

På iTunes ser den inte beskuren ut, fast det gäller kanske bara SD-versionen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 5 januari 2019 kl. 13:08:27
Citat från: moviefan skrivet  5 januari 2019 kl. 10:14:36
Hoppas de visar hela serien, och inte bryter mitt i.  :)

Det er laget 65 episoder av serien, så det vil vel ta et par år å komme gjennom hele.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Henkow skrivet 5 januari 2019 kl. 13:58:11
Citat från: TrondM skrivet  5 januari 2019 kl. 13:08:27
Det er laget 65 episoder av serien, så det vil vel ta et par år å komme gjennom hele.

Fast enbart 59 avsnitt har dubbats till svenska. Sedan har de såvitt jag kan minnas aldrig visat mer än ca 20 avsnitt så det lär nog inte bli annorlunda denna gången.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 5 januari 2019 kl. 15:00:15
Citat från: Henkow skrivet  5 januari 2019 kl. 13:58:11
Fast enbart 59 avsnitt har dubbats till svenska. Sedan har de såvitt jag kan minnas aldrig visat mer än ca 20 avsnitt så det lär nog inte bli annorlunda denna gången.
Rakt av från DVD utgåvorna oftast.  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 5 januari 2019 kl. 20:54:39
Trevligt att SVT äntligen börjat om med Milo - Murphys lag där de slutade senast. Däremot är det ju som sagt olyckligt att Piff & Puff - Räddningspatrullen nu var beskuren i höjdled från 4:3 till Widescreen, vilket ju medför ganska mycket försvunnen bild - tyvärr en växande trend i dagens läge, i takt med att Widescreen blir mer och mer vedertaget... :(

Citat från: moviefan skrivet  5 januari 2019 kl. 10:14:36
Hoppas de visar hela serien, och inte bryter mitt i.  :)
Det är nog knappast troligt, då det skulle ta över två hela säsonger av Disneydags; och det är ju tyvärr sällan som SVT sänt samma serier i Disneydags så pass länge...

Citat från: Henkow skrivet  5 januari 2019 kl. 13:58:11
Fast enbart 59 avsnitt har dubbats till svenska. Sedan har de såvitt jag kan minnas aldrig visat mer än ca 20 avsnitt så det lär nog inte bli annorlunda denna gången.
Men såvitt jag vet är det väl inte helt klarlagt exakt vilka avsnitt som faktiskt har dubbats till svenska...? Vi har väl inga säkra belägg för att bara 59 avsnitt dubbats? Det enda som är helt klarlagt är väl vilka avsnitt som SVT sänt genom åren, och inte exakt vilka som dubbats eller sänts på andra kanaler...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Samlaren skrivet 5 januari 2019 kl. 22:50:53
Disney Channel har väl visat alla avsnitt av räddningspatrullen?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 6 januari 2019 kl. 10:20:31
Jag har för mig att Disney även beställde tilläggsdubbning av tidigare odubbade avsnitt för Piff & Puff: Räddningspatrullen åt Disney Channel i samma veva som Luftens Hjältar och Bumbibjörnarna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Samlaren skrivet 6 januari 2019 kl. 14:19:14
Vet ni om man kan förslå serier till SVT för Disneydags eller är det Disney som skickar program till svt?


Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 6 januari 2019 kl. 14:21:41
Citat från: Samlaren skrivet  6 januari 2019 kl. 14:19:14
Vet ni om man kan förslå serier till SVT för Disneydags eller är det Disney som skickar program till svt?
Jag brukar skriva till Barnkanalen på Messenger ibland och föreslå serier så du kan göra det där ;) ;) ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Samlaren skrivet 6 januari 2019 kl. 14:24:40
Ok. Jag har faktiskt gjort det ngn gång, ngn animerad serie som inte fanns med svesnkdub som jag förslog.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 00:29:44
Vem gör rösten till Hilda Flodhäst i Musse och Racergänget?

www.youtube.com/watch?v=J9iEhtZbZnI

www.youtube.com/watch?v=uAuVi48tU4c
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 08:07:00
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 00:29:44
Vem gör rösten till Hilda Flodhäst i Musse och Racergänget?

www.youtube.com/watch?v=J9iEhtZbZnI

www.youtube.com/watch?v=uAuVi48tU4c

Annelie Berg Bhagavan.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 09:39:11
Citat från: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 08:07:00
Annelie Berg Bhagavan.  :)

Men så trevligt att Annelie börjat dubba hos Disney-produkter... (jag tror inte att hon dubbat för några Disney-produkter förut)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 09:57:41
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 09:39:11
Men så trevligt att Annelie börjat dubba hos Disney-produkter... (jag tror inte att hon dubbat för några Disney-produkter förut)

Undantaget är Aladdin TV-serien som gjordes av Eurotroll där hon också var med.

Förutom den har hon inte varit med i något Disney tills nu på senare år ca 2013 med bl.a Violetta och 7D som hon också varit med i.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 10:03:47
Citat från: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 09:57:41
Undantag är Aladdin TV-serien som gjordes av Eurotroll där hon också var med.

Förutom den har hon inte varit med i något Disney tills ca 2013 med bl.a Violetta och  7D som hon också var med i.

Personligen tycker jag att både Violetta och 7D tillhör de många Disney TV-serier som totalförstör Disney, så jag räknar aldrig dem!

Hursomhelst så har nog Annelie dubbat mycket för Eurotroll, så det är möjligt att hon varit med i Aladdin, jag tror jag glömde den i hastigheten, vem jag undrar; vem var det hon spelade i Aladdin?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 10:31:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 10:03:47
Personligen tycker jag att både Violetta och 7D tillhör de många Disney TV-serier som totalförstör Disney, så jag räknar aldrig dem!

Hursomhelst så har nog Annelie dubbat mycket för Eurotroll, så det är möjligt att hon varit med i Aladdin, jag tror jag glömde den i hastigheten, vem jag undrar; vem var det hon spelade i Aladdin?

Den rollen som jag minns mest är ifrån bl.a avsnittet Elemental, My Dear Jasmine där hon gör rollen som sjöjungfrun Saleen. Troligen gör hon rollen i fler avsnitt.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 10:35:38
Citat från: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 10:31:11
Den rollen som jag mest minns mest är ifrån bl.a avsnittet Elemental, My Dear Jasmine där hon gör rollen som sjöjungfrun Saleen. Troligen gör hon rollen i fler avsnitt.  :)

Jag vet vem Saleen är! Hon är en skurk i serien!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 11:28:33
Jag kom på en sak; vilka gör rösterna till José Carioca och Panchito i Musse och Racergänget?

Klasse Häst görs iallafall av Christian Fex likaväl som Klarabella Ko görs av Charlotte Ardai Jennefors och Ludwig Von Anka görs av Jakob Nordenson och jag tror att Annica Smedius gör Piff & Puff...

Jag behöver inte fråga om Musse Pigg, Kalle Anka, Långben, Mimmi Pigg eller Kajsa Anka, eftersom jag vet med 100% säkerhet att de görs av Anders Öjebo, Andreas Nilsson, Johan Lindqvist, Lizette Pålsson och Anna Engh!  ;) (samt att Benke Skogholt gör Svartepetter)

Så undrar jag; vem gör Joakim Von Anka i Legend of The Three Caballeros?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 13 januari 2019 kl. 11:49:14
Citat från: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 10:31:11
Den rollen som jag minns mest är ifrån bl.a avsnittet Elemental, My Dear Jasmine där hon gör rollen som sjöjungfrun Saleen. Troligen gör hon rollen i fler avsnitt.  :)

Saleen är väl bara med i Elementär Jasmin, eller ?   
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 13 januari 2019 kl. 12:05:13
Citat från: moviefan skrivet 13 januari 2019 kl. 11:49:14
Saleen är väl bara med i Elementär Jasmin, eller ?

Nej, hon dyker även upp igen i avsnittet Shark Treatment  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 januari 2019 kl. 13:02:42
Även om jag som sagt tycker riktigt illa om Violetta så vill jag säga att jag igår lärde mig att Törnrosas röst Birgitta Larsson skrev sångtexterna till filmen, snacka om slump... (även om jag som sagt inte gillar Violetta)

Birgitta Larsson har ju bara varit med i Törnrosa som enda dubbning 1979-1980 och inte längre efter det, så jag undrar om hon kanske dubbar någon enstaka gång i framtiden, vem vet...

Jag undrar också om Birgitta Larsson av ren händelse kanske är släkt med Anna-Lotta Larsson (som gjorde den svenska rösten till Snövit 1982 och även har gjort bland annat Vixey i Micke och Molle 1981 och Nani i Lilo och Stitch 2002)

Så tror jag inte det verkar som att Sanna Nielsen dubbat mer efter Alice i Underlandet för VHS 1998, men jag tror att hon framöver kanske medverkar i någon enstaka biodubbning om hon får bra betalt...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 16 januari 2019 kl. 18:50:07
Svenska introt till den nya serien Dalmatinervägen 101 på Disney Channel.  :)

https://m.youtube.com/watch?v=g5bRZr35PKo

SVENSKA RÖSTER:
Dylan: Adam Portnoff
Dolly: Carla Abrahamsen
Pappa Doug: Johan Hedenberg
Mamma Delilah: Vivian Cardinal
m.fl.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 januari 2019 kl. 19:10:05
Citat från: Alexander skrivet 16 januari 2019 kl. 18:50:07
Svenska introt till den nya serien Dalmatinervägen 101 på Disney Channel.  :)

https://m.youtube.com/watch?v=g5bRZr35PKo

SVENSKA RÖSTER:
Dylan: Adam Portnoff
Dolly: Carla Abrahamsen
Pappa Doug: Johan Hedenberg
Mamma Delilah: Vivian Cardinal
m.fl.

Har du sett min fråga om José Carioca och Panchitos röster i Musse och Racergänget?  :)

Vet du möjligen vem som gör Eden i Aladdin TV-serien?  :)

Och kanske lite brytande från ämnet, men vet du möjligen vilka karaktärerna Rolf Rallygård och Jocke Månsken är? (som på svenska görs av Pontus Gustafsson och Bert-Åke Varg) Vet du möjligen vaf de heter på engelska?  :) (jag har försökt att söka upp det, men har tyvärr inte lyckats få reda på det)

Den nya Dalmatiner-serien verkar inte helt lyckad, vet inte om den är bättre eller sämre än den gamla Dalmatiner-serien...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 16 januari 2019 kl. 19:57:59
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 januari 2019 kl. 19:10:05
Har du sett min fråga om José Carioca och Panchitos röster i Musse och Racergänget?  :)

Vet du möjligen vem som gör Eden i Aladdin TV-serien?  :)

Och kanske lite brytande från ämnet, men vet du möjligen vilka karaktärerna Rolf Rallygård och Jocke Månsken är? (som på svenska görs av Pontus Gustafsson och Bert-Åke Varg) Vet du möjligen vaf de heter på engelska?  :) (jag har försökt att söka upp det, men har tyvärr inte lyckats få reda på det)

Den nya Dalmatiner-serien verkar inte helt lyckad, vet inte om den är bättre eller sämre än den gamla Dalmatiner-serien...

Tyvärr har jag inte fått tag i någon information som kan svara på dessa frågor ännu.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 19 januari 2019 kl. 09:38:33
Idag på Disneydags är det Räddningspatrullen, och inte Elena och Lejonvakten, som det står i tablån på tvn, när man kollar info via kontrollen. (Jag har box från Telia) Hoppas de visar hela serien, för den är bra.  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 22 januari 2019 kl. 11:40:39
Citat från: moviefan skrivet 19 januari 2019 kl. 09:38:33
Idag på Disneydags är det Räddningspatrullen, och inte Elena och Lejonvakten, som det står i tablån på tvn, när man kollar info via kontrollen. (Jag har box från Telia) Hoppas de visar hela serien, för den är bra.  ;)

Skrev till barnkanalen och frågade om hur mycket dom har att säga till om vilka serier som ska visas i disneydags. Fick inget tydligt svar.
Hittade detta klipp på youtube https://www.youtube.com/watch?v=B8qWjGSRBcc
Förr när Disneydags visades så hade dom hade creditlistan i slutet.
Nu för tiden kör dom det efter varje serie har visats.
Vad tycker ni är bäst?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 22 januari 2019 kl. 13:30:44
Citat från: simon.bjornen skrivet 22 januari 2019 kl. 11:40:39
Hittade detta klipp på youtube https://www.youtube.com/watch?v=B8qWjGSRBcc
Förr när Disneydags visades så hade dom hade creditlistan i slutet.
Nu för tiden kör dom det efter varje serie har visats.
Vad tycker ni är bäst?
På 1990-talet var det inte bara svenska dubbcredits som visades som del av gemensamma eftertexter för hela Disneydags, utan då var de individuella eftertexterna för de ingående serierna bortklippta och det visades istället mer kortfattade credits med det mest väsentliga under eftertexterna (efter de svenska dubbcreditsen för respektive serie); som du också kan se i YouTube-klippet.

På 1990-talet irriterade jag mig alltid över att sluttexterna saknades, vilket förstås ytterligare förvärrades av att det ju var före både Internet och DVD och man således hade högst begränsade möjligheter att kunna se de riktiga eftertexterna. Det blev också lite väl abrupta slut, när man klippte till en kortfilm efter att ett avsnitt av en serie tagit slut; utan några som helst eftertexter (bara en kort Disneydags-jingel i ett par sekunder). Så det var inte helt optimalt, plus att det lär ha blivit administrativt jobbigt att börja designa unika eftertexter för varje enskilt avsnitt av Disneydags och anpassa utifrån vilka som regisserat, skrivit manus, o.s.v. för varje avsnitt av båda ingående serierna. Förmodligen var det väl därför man slutade med det.

På senare tid verkar ju dock Disney ha blivit lata när det gäller att framställa svenska bildversioner av TV-serier, då alltför många serier visats med engelsk bildversion (inga svenska avsnittstitlar, o.s.v.) och i bästa fall med ganska enkla dubbcredits presenterade med vit text mot svart bakgrund som hastigast efter sluttexterna. Flera serier har till och med helt eller delvis sänts helt utan dubbcredits, till exempel ett flertal avsnitt av DuckTales under hösten.

Då tycker jag det var bättre mitt emellan dessa två "perioder" - på den tiden då Disney tog sig tid att göra svenska versioner där åtminstone titlarna och avsnittstitlarna stod på svenska, och med svenska dubbcredits integrerade i de ordinarie sluttexterna (liknande som de gjorde med Bumbibjörnarna).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 22 januari 2019 kl. 15:45:53
Håller fullständigt med dig Daniel :)
Kanske bara är jag, men jag saknar det klassiska disneydags-introt: https://www.youtube.com/watch?v=r42FSbFRITw
istället för dagens https://www.youtube.com/watch?v=c1oIOneVY1c

Vet du om fler länder har något liknande "disneydags" som vi i sverige har och använder sig av detta datagjorda introt?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 22 januari 2019 kl. 17:10:05
Citat från: simon.bjornen skrivet 22 januari 2019 kl. 15:45:53Kanske bara är jag, men jag saknar det klassiska disneydags-introt: https://www.youtube.com/watch?v=r42FSbFRITw

Danske Disney Sjov bruker vel en variant av denne introen, som er litt kortere?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 22 januari 2019 kl. 22:56:09
Det var åratal sen jag såg Disney Sjov på DR, så jag kommer faktiskt inte ihåg vilket intro de använde. Men trevligt om de fortfarande använder det gamla klassiska introt.

Citat från: simon.bjornen skrivet 22 januari 2019 kl. 15:45:53
Kanske bara är jag, men jag saknar det klassiska disneydags-introt: https://www.youtube.com/watch?v=r42FSbFRITw
istället för dagens https://www.youtube.com/watch?v=c1oIOneVY1c

Vet du om fler länder har något liknande "disneydags" som vi i sverige har och använder sig av detta datagjorda introt?
Jag saknar också det gamla klassiska Disneydags-introt. Det är ju egentligen introt som användes till det amerikanska syndikerade programblocket A Disney Afternoon, som sändes på diverse lokalkanaler i USA via syndikation 1990 - 1999, och som var ett tvåtimmarsblock som sändes på vardagseftermiddagar. Det introt användes mig veterligen i merparten av Europa (kanske även i ännu fler länder) till någorlunda motsvarande program, och långt ifrån bara Disneydags. Jag gissar att det var någorlunda samtidigt som A Disney Afternoon lades ner som Disneydags slutade använda det introt; kanske av rättighetsskäl...?

Det nuvarande introt känns ärligt talat ganska tråkigt och själlöst, och ger inte alls samma känsla som det gamla introt. Jag skulle gissa att ganska många länder i Europa använder samma datoranimerade intro som på SVT för motsvarande programblock i dagens läge, i och med att det uppenbarligen är producerat/animerat av Disney och inte ens är anpassat till att ange den svenska titeln på blocket (det står ju bara det neutrala "Disney!" istället för "Disneydags"); men jag har i och för sig inga säkra belägg för det.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 23 januari 2019 kl. 01:12:59
Den nåværende introen synes jeg egentlig ligner på noe som kan ha vært brukt på Disney Channel på 90-tallet

EDIT: Ja, her var det flere klipp som ligner https://www.youtube.com/watch?v=07-3twig_Hg
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 januari 2019 kl. 01:38:45
Citat från: TrondM skrivet 23 januari 2019 kl. 01:12:59
Den nåværende introen synes jeg egentlig ligner på noe som kan ha vært brukt på Disney Channel på 90-tallet

EDIT: Ja, her var det flere klipp som ligner https://www.youtube.com/watch?v=07-3twig_Hg
Det hade jag faktiskt inte reagerat över förut, men det har du så rätt i. Det nuvarande Disneydags-introt är helt klart en ihopredigering av minst tre (kanske fler?) olika Disney Channel-jinglar på europeiska Disney Channel-kanaler under 1990-talet (långt innan den kom till Skandinavien).

Mest troligt har Disney nog inte gjort någon ny animation alls för det nuvarande introt, utan bara klippt ihop delar från flera olika Disney Channel-jinglar. Det förklarar ju varför det nya introt känns lite osammanhängande och fragmentariskt...


Som närbesläktad parentes kan jag också nämna att under den första halvan av 1990-talet använde FilmNet flitigt några olika amerikanska Disney Channel-jinglar för att introducera deras filmer och serier från Disney (komplett med skylten där det stod "The Disney Channel", som kanalen hette på den tiden).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 januari 2019 kl. 01:42:45
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 januari 2019 kl. 01:38:45
Det hade jag faktiskt inte reagerat över förut, men det har du så rätt i. Det nuvarande Disneydags-introt är helt klart en ihopredigering av minst tre (kanske fler?) olika Disney Channel-jinglar på europeiska Disney Channel-kanaler under 1990-talet (långt innan den kom till Skandinavien).

Mest troligt har Disney nog inte gjort någon ny animation alls för det nuvarande introt, utan bara klippt ihop delar från flera olika Disney Channel-jinglar. Det förklarar ju varför det nya introt känns lite osammanhängande och fragmentariskt...


Som närbesläktad parentes kan jag också nämna att under den första halvan av 1990-talet använde FilmNet flitigt några olika amerikanska Disney Channel-jinglar för att introducera deras filmer och serier från Disney (komplett med skylten där det stod "The Disney Channel", som kanalen hette på den tiden).

Det nuvarande Disneydags-introt är sjukt nostalgiskt för mig pga Disneys frukostklubb som gick på TV3 när jag var liten.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 januari 2019 kl. 01:47:19
Citat från: TonyTonka skrivet 23 januari 2019 kl. 01:42:45
Det nuvarande Disneydags-introt är sjukt nostalgiskt för mig pga Disneys frukostklubb som gick på TV3 när jag var liten.  :D
Men Disneys frukostklubb på TV3 använde ju det gamla Disneydags-introt; d.v.s. introt till amerikanska A Disney Afternoon (om än med slutet omgjort för att efterspegla titeln "Disneys frukostklubb")...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 januari 2019 kl. 02:47:45
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 januari 2019 kl. 01:47:19
Men Disneys frukostklubb på TV3 använde ju det gamla Disneydags-introt; d.v.s. introt till amerikanska A Disney Afternoon (om än med slutet omgjort för att efterspegla titeln "Disneys frukostklubb")...
i början kanske, men 2003-2004 användes det introt när de visade Långbens galna gäng,Quack Pack och Piff och Puff. Jag hade en drös inspelade avsnitt, men tyvärr är bandet borta. :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 24 januari 2019 kl. 15:00:16
Är det någon som har kvar några vhs-band med disneydags från 1990 talet?
JAg håller på att föra över allt digitalt och bränna ut eller lägga på usb. Blir mer lättillgängligt  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: qnorsten skrivet 24 januari 2019 kl. 15:05:19
Citat från: simon.bjornen skrivet 24 januari 2019 kl. 15:00:16
Är det någon som har kvar några vhs-band med disneydags från 1990 talet?
JAg håller på att föra över allt digitalt och bränna ut eller lägga på usb. Blir mer lättillgängligt  :D

Har 10-20 band med blandade Disneydags mellan 1993-1999. Från när jag var barn. Tyvärr är bildkvalitet väldig bristfällig på banden från 1999 pga att vår VHS höll på att gå sönder.
Vilka år har du band ifrån?

Själv minns jag att han tyckte innehållet i Disneydags var bäst runt 1995-1996
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 24 januari 2019 kl. 15:20:14
Är från mitten 1990-tal.
Sen har jag fört över från disney channel när dom va nya i Sverige för då sände dom bland annat Darkwing duck, luftens hjältar och räddningspatrullen.
Skulle gjort allt för att få ha så många band med disneydags. Har du från disneyklubb-tiden också?



Citat från: qnorsten skrivet 24 januari 2019 kl. 15:05:19
Har 10-20 band med blandade Disneydags mellan 1993-1999. Från när jag var barn. Tyvärr är bildkvalitet väldig bristfällig på banden från 1999 pga att vår VHS höll på att gå sönder.
Vilka år har du band ifrån?

Själv minns jag att han tyckte innehållet i Disneydags var bäst runt 1995-1996
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Jabberjaw skrivet 24 januari 2019 kl. 18:34:07
Citat från: simon.bjornen skrivet 24 januari 2019 kl. 15:20:14
Är från mitten 1990-tal.
Sen har jag fört över från disney channel när dom va nya i Sverige för då sände dom bland annat Darkwing duck, luftens hjältar och räddningspatrullen.
Skulle gjort allt för att få ha så många band med disneydags. Har du från disneyklubb-tiden också?

Har du något med Lloyd i Rymden eller andra serier utöver dom du skrev i inlägget från tidiga Disney Channel?


Jag har en bananlåda med utsorterade Disneydags band 5-6h inspelningar på varje band några innehåller äldre sändningar och några är nyare men det mesta är 1994-1996. Mycket Bonkers, Aladdin, Den lilla sjöjungfrun och Nalle Puh (nog mest Nalle Puh säkert 30-35 avsnitt totalt). Har inte haft ork eller tiden att föra över detta men det ligger även på min to-do list  :) Vad är det du söker hela programblock med Disneydags eller bara blandade inspelningar?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 25 januari 2019 kl. 04:53:35
Tyvärr har jag inte serien du efterfrågar. Däremot är jag så sjukt intresserad av nalle puh avsnitten då både jag och barnen älskar dom.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: simon.bjornen skrivet 25 januari 2019 kl. 08:49:34
Sugen på att sälja några vhs:ser?  :)


Citat från: Jabberjaw skrivet 24 januari 2019 kl. 18:34:07
Har du något med Lloyd i Rymden eller andra serier utöver dom du skrev i inlägget från tidiga Disney Channel?


Jag har en bananlåda med utsorterade Disneydags band 5-6h inspelningar på varje band några innehåller äldre sändningar och några är nyare men det mesta är 1994-1996. Mycket Bonkers, Aladdin, Den lilla sjöjungfrun och Nalle Puh (nog mest Nalle Puh säkert 30-35 avsnitt totalt). Har inte haft ork eller tiden att föra över detta men det ligger även på min to-do list  :) Vad är det du söker hela programblock med Disneydags eller bara blandade inspelningar?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Jabberjaw skrivet 25 januari 2019 kl. 16:43:52
Jag skulle kunna byta dom mot något. Skicka mig gärna ett PM med vad du har inspelat från VHS-band (tv-sända serier endast!) inga köp och hyrfilmer så återkommer jag  :D :)
Dock vill jag gärna föra över en del från dom först men det går ju ganska fort.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Gustav Jonsson skrivet 28 januari 2019 kl. 16:03:21
Citat från: Jabberjaw skrivet 24 januari 2019 kl. 18:34:07Jag har en bananlåda med utsorterade Disneydags band 5-6h inspelningar på varje band några innehåller äldre sändningar och några är nyare men det mesta är 1994-1996. Mycket Bonkers, Aladdin, Den lilla sjöjungfrun och Nalle Puh (nog mest Nalle Puh säkert 30-35 avsnitt totalt). Har inte haft ork eller tiden att föra över detta men det ligger även på min to-do list  :) Vad är det du söker hela programblock med Disneydags eller bara blandade inspelningar?

Kan du lägga ut dem någonstans så man kan se på dem?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 28 januari 2019 kl. 16:13:54
Citat från: Gustav Jonsson skrivet 28 januari 2019 kl. 16:03:21Kan du lägga ut dem någonstans så man kan se på dem?

Først må de digitaliseres.

Citat från: Jabberjaw skrivet 24 januari 2019 kl. 18:34:07Har inte haft ork eller tiden att föra över detta men det ligger även på min to-do list  :)

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2019 kl. 20:25:32
För er som spelar in Disneydags kan det vara värt att förvarna om att imorgon (16 mars) verkar Disneydags vara längre än vanligt, enligt både SVTs webbsida, de tablåsajter och sett och alla EPG:er jag sett - det räcker 1 timme 15 minuter (09:00 - 10:15), och är alltså dryga 20 minuter längre än vanligt.

Tänker de klämma in något förlängt specialavsnitt/dubbelavsnitt av någon serie, varför programmet för första gången är längre än den sedvanliga tiden...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 16 mars 2019 kl. 05:18:21
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2019 kl. 20:25:32
För er som spelar in Disneydags kan det vara värt att förvarna om att imorgon (16 mars) verkar Disneydags vara längre än vanligt, enligt både SVTs webbsida, de tablåsajter och sett och alla EPG:er jag sett - det räcker 1 timme 15 minuter (09:00 - 10:15), och är alltså dryga 20 minuter längre än vanligt.

Tack Daniel, det hade jag alldeles missat. Det var oväntat, och det har nog aldrig hänt förr att något Disneydags har blivit förlängt på det viset, i alla fall inte under de år som jag har följt serien. Jag brukar alltid kolla starttiden på programmet, men att det plötsligt skulle kunna vara 20 minuter längre än vanligt har aldrig fallit mig in.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2019 kl. 20:25:32
Tänker de klämma in något förlängt specialavsnitt/dubbelavsnitt av någon serie, varför programmet för första gången är längre än den sedvanliga tiden...?

Förra veckan visades sista avsnittet i första säsongen av Milo Murphys lag - Fungus Among Us. Det slutade med en cliffhanger. Då verkar det logiskt att fortsätta direkt med första avsnittet i andra säsongen, The Phineas and Ferb Effect, som är ett förlängt avsnitt på c:a 45 minuter.

Vanligtvis brukar förlängda avsnitt även finnas i delade versioner som kan visas som två avsnitt av normallängd, men kanske inte i det här fallet?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 mars 2019 kl. 11:44:29
Din gissning stämde, och idag sändes hela Phineas och Ferb-effekten (45 minuter), plus en kortfilm och Piff & Puff - Räddningspatrullen; totalt alltså ganska precis 1 timme 15 minuter. Det måste vara första gången som SVT har valt att förlänga Disneydags på det här sättet.

Jag vet faktiskt inte om det finns uppdelade versioner av det avsnittet, men med dubbelavsnitt av bl.a. Lejonvakten har ju SVT valt att stycka avsnitt ganska brutalt precis i mitten - där gissar jag att det inte varit officiella uppdelade versioner, då det inte funnits någon resumé i andra delen, "Fortsättning följer" i slutet av första delen eller ens intro i den andra delen; utan att de bara styckat avsnittet precis i mitten och sänt andra delen veckan därpå.

Förvånansvärt att de inte gjort så här, men kanske SVTs kontrakt anger att det här avsnittet inte får styckas upp, utan måste sändas i sin helhet vid ett tillfälle...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Artan1528 skrivet 16 mars 2019 kl. 12:32:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 mars 2019 kl. 11:44:29
Din gissning stämde, och idag sändes hela Phineas och Ferb-effekten (45 minuter), plus en kortfilm och Piff & Puff - Räddningspatrullen; totalt alltså ganska precis 1 timme 15 minuter. Det måste vara första gången som SVT har valt att förlänga Disneydags på det här sättet.

Jag vet faktiskt inte om det finns uppdelade versioner av det avsnittet, men med dubbelavsnitt av bl.a. Lejonvakten har ju SVT valt att stycka avsnitt ganska brutalt precis i mitten - där gissar jag att det inte varit officiella uppdelade versioner, då det inte funnits någon resumé i andra delen, "Fortsättning följer" i slutet av första delen eller ens intro i den andra delen; utan att de bara styckat avsnittet precis i mitten och sänt andra delen veckan därpå.

Förvånansvärt att de inte gjort så här, men kanske SVTs kontrakt anger att det här avsnittet inte får styckas upp, utan måste sändas i sin helhet vid ett tillfälle...?

Jeg er ret sikker på Phineas & Ferb Effekten ikke findes i 2 dele. Den er aldrig blevet vist i 2 dele før nogensinde i nogle lande. Den er kun blevet vist som 45-minutter. Den har også kun 1 produktionskode (201) og ikke (201-202).

Sig lige til om Lady Krillers bliver vist på Disneydags. Den er desværre bannet i hele Europa. Måske vil de vise den udenfor Disney kanalerne i Skandinavien? :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 16 mars 2019 kl. 13:51:42
Citat från: Artan1528 skrivet 16 mars 2019 kl. 12:32:46
Sig lige til om Lady Krillers bliver vist på Disneydags. Den er desværre bannet i hele Europa. Måske vil de vise den udenfor Disney kanalerne i Skandinavien? :)

Om SVT fortsätter att följa produktionsordningen borde avsnittet dyka upp om fyra veckor, den 13 april.

Å andra sidan har det hänt förr att SVT har hoppat över avsnitt av oklar anledning, eller angett svepskäl för att inte visa vissa avsnitt.

Våren 2014 hoppade SVT över avsnittet Lilla draken vid reprisvisningen av serien Små Einsteins. De påstod att det var för att "programmet innehöll faktafel". Men säg vilket avsnitt av Små Einsteins som inte innehåller några faktafel. När man ser avsnittet framträder ett helt annat "problem" som skulle kunna reta upp vissa lättkränkta individer...

Våren 2016 hoppade SVT över ett helt avsnitt av Disneydags och satte istället in en repris av ett tidigare sänt avsnitt. Det överhoppade avsnittet har aldrig visats. Jag har ställt frågan om varför till SVT, men tyvärr har de inte brytt sig om att svara alls.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 13 april 2019 kl. 09:30:43
Citat från: Artan1528 skrivet 16 mars 2019 kl. 12:32:46
Sig lige til om Lady Krillers bliver vist på Disneydags. Den er desværre bannet i hele Europa. Måske vil de vise den udenfor Disney kanalerne i Skandinavien? :)

Det avsnittet visades idag på Disneydags.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 17 april 2019 kl. 08:15:17
Vilka spelar Kajsas kusin Armanda och Panchito i det här klippet?; www.youtube.com/watch?v=pAixEH0Z46c (tycker att Panchito låter litegrann som Kenneth Milldoff, vilket inte kan stämma då han gick bort 2015)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 17 april 2019 kl. 16:31:45
Panchito låter som Christian Fex. Jag känner igen Armandas röst, men kan inte placera in den.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 april 2019 kl. 17:24:27
Jag känner också mycket väl igen Armandas röst, som låter oerhört bekant, men jag lyckas tyvärr inte heller att placera in henne. :( Kanske är det den (fejkade) portugisiska brytningen som gör att jag blir lurad, och därför inte lyckas placera in rösten...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 17 april 2019 kl. 22:57:09
Citat från: Disneyfantasten skrivet 17 april 2019 kl. 08:15:17
Vilka spelar Kajsas kusin Armanda och Panchito i det här klippet?; www.youtube.com/watch?v=pAixEH0Z46c (tycker att Panchito låter litegrann som Kenneth Milldoff, vilket inte kan stämma då han gick bort 2015)

Armanda låter som Amanda Renberg och Panchito låter som Christian Fex.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 april 2019 kl. 08:04:14
Citat från: Alexander skrivet 17 april 2019 kl. 22:57:09
Armanda låter som Amanda Renberg och Panchito låter som Christian Fex.  :)

Tack för hjälpen!

Misstänkte att det var något bekant med Panchitos röst, men det är klart att det är Christian Fex, hans röst är ju ganska lätt att känna igen! (förresten så spelar han väl också Klasse Häst i samma serie)

Förresten så verkar det vara första gången som Amanda Renberg medverkat i en Disney TV-serie... (har hon gjort fler roller än Alice Kingsleigh förresten?)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 18 april 2019 kl. 08:06:57
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 april 2019 kl. 08:04:14
Tack för hjälpen!

Misstänkte att det var något bekant med Panchitos röst, men det är klart att det är Christian Fex, hans röst är ju ganska lätt att känna igen! (förresten så spelar han väl också Klasse Häst i samma serie)

Förresten så verkar det vara första gången som Amanda Renberg medverkat i en Disney TV-serie... (har hon gjort fler roller än Alice Kingsleigh förresten?)

https://www.dubbningshemsidan.se/skadespelarindex/Amanda_Renberg/

Här finns lite roller som Amanda Renberg gjort. Som synes har hon tidigare varit med i bland annat Phineas & Ferb och Hannah Montana, så det är inte Amanda Renbergs första disneyserie. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 april 2019 kl. 08:32:42
Citat från: TonyTonka skrivet 18 april 2019 kl. 08:06:57
https://www.dubbningshemsidan.se/skadespelarindex/Amanda_Renberg/

Här finns lite roller som Amanda Renberg gjort. Som synes har hon tidigare varit med i bland annat Phineas & Ferb och Hannah Montana, så det är inte Amanda Renbergs första disneyserie. :)

Tack för informationen, det visste jag inte...

Jag tycker dock ändå att de flesta av serierna på listan (med undantag för Barbie-filmerna - som inte tillhör Disney - och Tim Burton's Alice i Underlandet - även om jag ändå inte är alltförtjust i den - varav i den sistnämnda förknippar jag personen med och hon gör en bra prestation i den) är sådana skräpserier som fördärvar Disney... (så för mig är detta fortfarande hennes första Disney-serie och andra Disney-produkt efter Tim Burton's Alice i Underlandet)

Jag skulle väldigt gärna vilja se de två Barbie-filmerna där hon medverkar...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 18 april 2019 kl. 10:23:13
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 april 2019 kl. 08:32:42
Tack för informationen, det visste jag inte...

Jag tycker dock ändå att de flesta av serierna på listan (med undantag för Barbie-filmerna - som inte tillhör Disney - och Tim Burton's Alice i Underlandet - även om jag ändå inte är alltförtjust i den - varav i den sistnämnda förknippar jag personen med och hon gör en bra prestation i den) är sådana skräpserier som fördärvar Disney... (så för mig är detta fortfarande hennes första Disney-serie och andra Disney-produkt efter Tim Burton's Alice i Underlandet)

Jag skulle väldigt gärna vilja se de två Barbie-filmerna där hon medverkar...
Hon är också Pinkie Pie i My Little Pony - Vänskap är magisk
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 april 2019 kl. 17:49:14
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 18 april 2019 kl. 10:23:13
Hon är också Pinkie Pie i My Little Pony - Vänskap är magisk

Den filmen har jag heller inte sett...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 26 april 2019 kl. 18:05:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 april 2019 kl. 17:49:14
Den filmen har jag heller inte sett...
Det är en tv-serie
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 april 2019 kl. 21:19:31
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 26 april 2019 kl. 18:05:07
Det är en tv-serie

Okej, men jag har ännu inte sett den, det var min poängtering...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 5 maj 2019 kl. 08:16:13
Igår såg jag ännu en gång Disneydags (jag har sedan månader tillbaka börjat göra det igen efter att de börjat visa Räddningspatrullen igen) och jag kunde identifiera följande röster;

>Elefantungen Elliot = Maria Kihl

>Elefanten Kapten Klossfot = Roger Storm

>Björnen = Hans Lindgren (i och för sig, det visste jag ju redan)

>Aporna = Anders Öjebo, Ulf Peder Johansson

>Flodhästen = Roger Storm

>Skunken = Roger Storm

>Fladdermus = Anders Öjebo

>Pandorna = Monica Forsberg, Bertil Engh

Jag kan inte säkerhetsställa om allt stämmer till 100%, men hos några av dem (däribland Björnen) är jag 100% säker...

Någon som kan säga vilka rösterna egentligen är? (alltså, om de händelsevis såg Disneydags igår, annars kommer der repriser nästa vecka på söndag)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 3 juni 2019 kl. 13:41:50
Det verkar inte bli någon reprisomgång av Disneydags i sommar. På lördag den 8 juni sänds det sista avsnittet för våren med repris den 16:e. Sen finns det inte mer tablålagt. Vi får väl se om programmet återkommer i höst...

Det finns inte heller några avsnitt av Doktor McStuffins tablålagda efter den 9 juni.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 juni 2019 kl. 13:47:41
Tråkigt och märkligt... :(

Annars har de väl i stort sett alltid haft repriser av Disneydags under sommaren varenda år...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 26 juni 2019 kl. 15:16:39
Jag skulle vilja fråga om någon vet om säsong 2 av Elena från Avalor har dubbats?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 juli 2019 kl. 08:04:27
Jag tycker att Morfar Kai låter som Christian Fex och att Farfar Beagle låter som Bert-Åke Varg; www.youtube.com/watch?v=bFatT_U51rc
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 7 juli 2019 kl. 09:15:28
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 juli 2019 kl. 08:04:27
Jag tycker att Morfar Kai låter som Christian Fex och att Farfar Beagle låter som Bert-Åke Varg; www.youtube.com/watch?v=bFatT_U51rc
Båda 2 dubbas av Christian, Bert-Åke har en mer grövre röst

Christian Fex har (precis som många andra dubbare) förmågan att låta annorlunda ;) Han och Bert-Åke låter ganska lika faktiskt
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 7 juli 2019 kl. 16:09:10
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  7 juli 2019 kl. 09:15:28
Båda 2 dubbas av Christian, Bert-Åke har en mer grövre röst

Christian Fex har (precis som många andra dubbare) förmågan att låta annorlunda ;) Han och Bert-Åke låter ganska lika faktiskt

Ja, båda två görs av Christian Fex.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Gustav Jonsson skrivet 12 juli 2019 kl. 20:05:09
Disneydags tar sommaruppehåll och ersätts bland annat av Sommarlov. Planerad premiär är i slutet av augusti.

Varför sänds samma avsnitt flera gånger?

Söndagsavsnitten är repriser på det avsnitt som visades på lördagen veckan innan. Så om man ser ett avsnitt på lördagen och sen ser ett på söndagen veckan därpå blir det samma avsnitt. Om man däremot tittar bara på lördagar eller bara på söndagar får man hela tiden se nya avsnitt.

Det är avtalet med Disney som gör att vi måste sända på detta sätt och därför upprepas samma filmer inom loppet av en vecka. Vi hoppas att du kan ha överseende med detta och att du ser det som en möjlighet att se dina favoriter en gång till.

Om man vill se något nytt finns jättemycket bra program på SVT Barns hemsida, svtbarn.se.

Citat från SVT
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 07:25:26
Disneydags kommer tillbaka på SVT Barn den 24 augusti.

Innehållet enligt SVT:s programtablå blir Trassel, Djungelpatrullen och en klassisk tecknad film.

Vad är Djungelpatrullen för serie? Det ringer ingen klocka hos mig...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 2 augusti 2019 kl. 08:33:04
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 07:25:26
Disneydags kommer tillbaka på SVT Barn den 24 augusti.

Innehållet enligt SVT:s programtablå blir Trassel, Djungelpatrullen och en klassisk tecknad film.

Vad är Djungelpatrullen för serie? Det ringer ingen klocka hos mig...

Kan det hende de egentlig mener Lilla Djungelboken?

For det er vel ikke sannsynlig at Disneydags sender Jungle Tales?
https://www.youtube.com/watch?v=j-FDHdCMjmI
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 08:58:24
Citat från: TrondM skrivet  2 augusti 2019 kl. 08:33:04
Kan det hende de egentlig mener Lilla Djungelboken?

For det er vel ikke sannsynlig at Disneydags sender Jungle Tales?
https://www.youtube.com/watch?v=j-FDHdCMjmI

Jag tycker inte att något av förslagen verkar troligt.

Lilla Djungelboken har visats tidigare i Disneydags (senast 2012). Om de vill köra en reprisomgång nu tror jag knappast att de skulle ändra titeln.

Jungle Tales har väl inget alls med Disney att göra? Även om Disney ibland distribuerar produktioner från andra studior tycker jag den ser ut att vara alldeles för grovt animerad för något som Disney skulle visa under sitt varumärke.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 2 augusti 2019 kl. 09:06:41
Möjligen ett slarvfel.

Kanske är det Räddningspatrullen eller Lejonvakten.

Eller så har en annan serie på SVT av misstag skrivits med, för det finns en serie som heter Djungelgänget som går/gick på kanalen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 2 augusti 2019 kl. 12:04:00
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 08:58:24
Jungle Tales har väl inget alls med Disney att göra? Även om Disney ibland distribuerar produktioner från andra studior tycker jag den ser ut att vara alldeles för grovt animerad för något som Disney skulle visa under sitt varumärke.

Nei, jeg er enig at det er helt usannsynlig at denne serien vil være med på Disneydags, men så vidt jeg kan se, så var Djungelpatrullen det svenske navnet på denne serien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 14:05:17
Svar från SVT:

CitatDen engelska titeln på "Djungelpatrullen" är "Jungle tales", en animerad barnserie som hämtat inspiration från de indiska fablerna Panchatantra. Det är mycket riktigt ingen Disneyserie, utan visades tidigare på Cartoon Network.

Då är det tydligen den här indiska datoranimerade serien som avses:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series) (https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series))

Det är inte samma som den tecknade Jungle Tales som TrondM nämnde.

Mycket märkligt att de visar den serien som en del av Disneydags! Jag begriper faktiskt inte vad det här har med Disney att göra. Om SVT vill visa den serien på SVT Barn hade det väl i så fall varit bättre att visa den fristående och reservera Disneydags för riktiga Disneyserier!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Sabelöga skrivet 2 augusti 2019 kl. 15:07:06
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 07:25:26
Vad är Djungelpatrullen för serie? Det ringer ingen klocka hos mig...
Det är väll en fransk tecknad barnserie om djungeldjur som dessutom blev biofilm för ett tag sen. Om jag inte blandar ihop saker så såg jag filmen hemma och tycke inte nått vidare om den.

Stryk allt, det var djungelgänget jag tänkte på.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 2 augusti 2019 kl. 15:22:21
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 14:05:17
Svar från SVT:

Då är det tydligen den här indiska datoranimerade serien som avses:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series) (https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series))

Det är inte samma som den tecknade Jungle Tales som TrondM nämnde.

Jøss. Jeg fikk også opp den serien da jeg søkte etter Jungle Tales, men jeg tenkte at den var minst like usannsynlig som den japanske, så jeg tenkte ikke den var verdt å nevne en gang.

Citat från: Anders M Olsson
Mycket märkligt att de visar den serien som en del av Disneydags! Jag begriper faktiskt inte vad det här har med Disney att göra. Om SVT vill visa den serien på SVT Barn hade det väl i så fall varit bättre att visa den fristående och reservera Disneydags för riktiga Disneyserier!

Helt enig. Dette er helt ubegripelig. Kanskje det begynner å bli vanskelig å få rettigheter til Disney-serier nå som Disney+ er på vei?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 2 augusti 2019 kl. 16:27:23
Mycket märkligt - den indiska serien Jungle Tales har väl inte minsta lilla koppling till Disney; vare sig produktions- eller distributionsmässigt...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 2 augusti 2019 kl. 16:54:03
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  2 augusti 2019 kl. 16:27:23
Mycket märkligt - den indiska serien Jungle Tales har väl inte minsta lilla koppling till Disney; vare sig produktions- eller distributionsmässigt...?

Jag såg framemot att se någon äldre serie. Tex Aladdin eller Den lilla sjöjungfrun.   ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 2 augusti 2019 kl. 16:59:05
Citat från: moviefan skrivet  2 augusti 2019 kl. 16:54:03
Jag såg framemot att se någon äldre serie. Tex Aladdin eller Den lilla sjöjungfrun.   ???
Jag hade velat se Legenden om Tarzan och Mina vänner Tiger och Nalle Puh i programmet
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 19:54:54
Citat från: moviefan skrivet  2 augusti 2019 kl. 16:54:03
Jag såg framemot att se någon äldre serie. Tex Aladdin eller Den lilla sjöjungfrun.   ???

Den lilla sjöjungfrun har väl redan körts till leda i Disneydags. Det är nog den mest repriserade serien av alla. En del avsnitt har visats mer än 10 gånger under de senaste 20 åren.

Aladdin är däremot en annan sak. Den var med i Disneydags 2013, men flera avsnitt återstår att visa. Så där skulle man med fördel kunna fortsätta där man slutade senast.

SVT har en irriterande egenhet - ofta visar man bara delar av en serie utan att slutföra alla säsonger. Några år senare börjar man från början igen istället för att fortsätta där man senast slutade.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Henrik Karlsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 21:23:35
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 19:54:54
SVT har en irriterande egenhet - ofta visar man bara delar av en serie utan att slutföra alla säsonger. Några år senare börjar man från början igen istället för att fortsätta där man senast slutade.

Det är inte SVT som bestämmer vad som ska visas i Disneydags det är Disney
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2019 kl. 22:04:49
Citat från: Henrik Karlsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 21:23:35
Det är inte SVT som bestämmer vad som ska visas i Disneydags det är Disney

Oavsett vem som bestämmer är det lika irriterande.

Om det är sant som du säger att Disney bestämmer blir valet av Jungle Tales i Disneydags ännu mera obegripligt. Varför skulle Disney välja att stoppa in en helt utomstående serie som de varken har producerat eller distribuerar?

Men om ett halvår kanske det varken är Disney eller SVT som bestämmer. Om den kommande streamingtjänsten bara har ett tillräckligt stort utbud kan vi som tittare själva bestämma vad vi vill se!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 augusti 2019 kl. 01:37:48
Ja, om verkligen Disney bestämmer innehållet i Disneydags blir det ännu mer obegripligt varför de skulle välja en indisk serie som varken Disney eller något av dess dotterbolag har vare sig producerat, distribuerat eller (mig veterligen) ens varit medproducent för...

Jungle Tales verkar för all del vara en ganska lovande serie, men den borde som sagt logiskt sett sändas under en separat programpunkt på SVT Barn och inte som del av Disneydags.

Citat från: TrondM skrivet  2 augusti 2019 kl. 15:22:21
Helt enig. Dette er helt ubegripelig. Kanskje det begynner å bli vanskelig å få rettigheter til Disney-serier nå som Disney+ er på vei?
Det är i och för sig fullt möjligt, men det är väl inte speciellt troligt att Disney+ redan från start skulle erbjuda alla serier som Disney någonsin producerat...

Och ärligt talat vore väl vilken serie som helst som Disney producerat - vare sig handtecknad, datoranimerad eller live-action - vara mer logisk att sända i Disneydags än en serie som Disney inte alls varit inblandad i. Vad är annars vitsen med att programblocket faktiskt heter Disneydags...?

Däremot är det ju trevligt att de återupptar Trassel (förhoppningsvis där de slutade senast), men lite märkligt att man inte fortsätter sända de serier som sänts under våren i Disneydags... Som Anders säger är det irriterande att SVT sällan sänder klart serier i Disneydags, utan istället börjar på eller fortsätter med helt andra serier så att många serier blir hängandes i luften utan att sändas klart.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Henrik Karlsson skrivet 3 augusti 2019 kl. 05:02:51
Vad är det för Nalle Puh som ska vissas 25 augusti kan det vara så att SVT egentligen ska visa Nya äventyr med Nalle Puh och att de blandat ihop det med Djungellpatrullen
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 3 augusti 2019 kl. 09:32:29
Visas exakt samma Disneydags-program i fler länder än Sverige? Om så är fallet är det väl ganska säkert att Disney bestämmer innehållet och levererar färdiga program till respektive TV-bolag.

Annars finns det många "skumma" detaljer som tyder på att SVT kanske köper in "lösa" serier av Disney och själva sammanställer programmen, inte minst den senaste "katt bland hermelinerna"-historien med Jungle Tales. Jag erkänner att det bara är spekulationer, men man kan ändå undra...

- Vinjetten är fr.o.m. i år uppskalad till bredbild och HD från samma gamla lågupplösta 4:3-version som har använts i många år. Om Disney levererar färdiga program tycker man att de borde ha tagit fram en riktig HD-vinjett, kanske genom att rendera om den gamla istället för att bara skala upp den. Eller byta till en helt annan och bättre vinjett.

- De senaste tre åren har SVT visat samma klassiska kortfilmer om och om igen. Med tanke på att det finns omkring 600 filmer att välja på verkar det konstigt att bara köra ett drygt fyrtiotal i repris hela tiden.

- Dessutom är det en ganska kraftig övervikt på filmer med Pluto. Inte för att de är dåliga, men Pluto är knappast den populäraste Disney-figuren. Här i Sverige är det Kalle Anka som folk vill se. I flera andra länder är det Musse. Det skulle kunna tyda på att SVT har köpt in ett paket med kortfilmer där varje film får visas ganska många gånger, och att de har fått rabatt på välja en mix där Pluto dominerar istället för de mera populära figurerna.

- Under våren har flera av kortfilmerna visats i fel bildformat, utbredda i sidled till 16:9, istället för det korrekta pillarbox-formatet. Varför skulle Disney göra ett sådant fel om och om igen om det är de som sammanställer och levererar kompletta program?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 augusti 2019 kl. 09:34:25
Citat från: Anders M Olsson skrivet  3 augusti 2019 kl. 09:32:29
Här i Sverige är det Kalle Anka som folk vill se.

Kan det möjligen vara därför som julaftonsprogrammet heter Kalle Anka och Hans Vänner Önskar God Jul?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 3 augusti 2019 kl. 10:01:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 augusti 2019 kl. 09:34:25
Kan det möjligen vara därför som julaftonsprogrammet heter Kalle Anka och Hans Vänner Önskar God Jul?

Ja, absolut.

Men julaftonsprogrammet har inte alltid hetat så. När det hade premiär på julafton 1960 hette det i programtablån "God jul önskar Musse Pigg, Kalle Anka, Piff och Puff, Benjamin Syrsa m.fl." :)

Jag vet inte exakt vilket år programmet fick sin nuvarande titel, men ovanstående titel användes i alla fall 1960-1966. 1967 hade de kortat det till "God jul önskar Kalle Anka m.fl."

1971 hade programmet den nuvarande titeln. Så någon gång 1968-1971 måste den nuvarande titeln ha kommit till.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 3 augusti 2019 kl. 10:28:08
Efter lite "detektivarbete" har jag hittat att den nuvarande titeln på julaftonsprogrammet användes fr.o.m. julen 1968!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 3 augusti 2019 kl. 10:31:03
Tror bl.a intåget av tidningen Kalle Anka & co med åren gjorde att Kalle blev mer av ett hushållsnamn för folk i Sverige än Musse.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 augusti 2019 kl. 11:43:12
Citat från: Anders M Olsson skrivet  3 augusti 2019 kl. 09:32:29
Visas exakt samma Disneydags-program i fler länder än Sverige? Om så är fallet är det väl ganska säkert att Disney bestämmer innehållet och levererar färdiga program till respektive TV-bolag.

Annars finns det många "skumma" detaljer som tyder på att SVT kanske köper in "lösa" serier av Disney och själva sammanställer programmen, inte minst den senaste "katt bland hermelinerna"-historien med Jungle Tales. Jag erkänner att det bara är spekulationer, men man kan ändå undra...
Jag har inte lyckats hitta något annat land i världen som visar exakt samma program som Disneydags i Sverige, men jag har i och för sig inte undersökt så många länder. I Norge och Danmark har i alla fall innehållet mig veterligen aldrig varit exakt lika som i Sverige. I Disney Sjov på danska DR har de nu under våren sänt Bumbibjörnarna och Phineas & Ferb, och det var ju ett tag sen någon av dem sändes i Sverige. Fast kortfilmerna verkar behandlas ungefär lika illa i Danmark som i Sverige...

Jag håller med dig att det snarare verkar som att SVT köper in lösa program och sätter ihop till Disneydags. Förutom de skäl du nämner har vi ju också det faktum att ett fåtal kortfilmer i Disneydags sänds dubbade till svenska, medan majoriteten sänds på engelska med svensk text. Om Disney verkligen hade bestämt allt innehåll så borde man logiskt sett vara mer konsekvent, och då skulle jag tro att de i likhet med Disney Channel hade valt att dubba samtliga kortfilmer...

Jag har också reagerat på varför det blivit sådan övervikt på Pluto-kortfilmer i Disneydags, plus då att det bara verkar vara samma kortfilmer som repriseras i det oändliga. Kan det möjligen ha ett samband med att Pluto-kortfilmer vanligtvis har lite eller ingen dialog; en fördel för eventuell textning eller dubbning...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Elios skrivet 4 augusti 2019 kl. 16:34:15
Det skulle ju vara jävligt sjukt om det är den Djungelpatrullen som visas på Disneydags. Det är ju trots allt en japansk gammal serie så vitt jag vet. Visst dem visade ju både Pippi Långstrump och Karlsson På Taket på Disney Channel för en herrans massa år sedan men det var ju inte Disneydags!?  :o :-[ :P
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 augusti 2019 kl. 17:15:01
Citat från: Elios skrivet  4 augusti 2019 kl. 16:34:15
Det skulle ju vara jävligt sjukt om det är den Djungelpatrullen som visas på Disneydags. Det är ju trots allt en japansk gammal serie så vitt jag vet. Visst dem visade ju både Pippi Långstrump och Karlsson På Taket på Disney Channel för en herrans massa år sedan men det var ju inte Disneydags!?  :o :-[ :P
Nej, enligt svaren från SVT är det alltså inte den japanska serien utan den indiska animerade serien med samma namn från 2004:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series) (https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series))

Men den har ju om möjligt ännu mindre med Disney att göra än den gamla japanska serien...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 augusti 2019 kl. 20:20:24
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 april 2019 kl. 08:32:42
Tack för informationen, det visste jag inte...

Jag tycker dock ändå att de flesta av serierna på listan (med undantag för Barbie-filmerna - som inte tillhör Disney - och Tim Burton's Alice i Underlandet - även om jag ändå inte är alltförtjust i den - varav i den sistnämnda förknippar jag personen med och hon gör en bra prestation i den) är sådana skräpserier som fördärvar Disney... (så för mig är detta fortfarande hennes första Disney-serie och andra Disney-produkt efter Tim Burton's Alice i Underlandet)

Jag skulle väldigt gärna vilja se de två Barbie-filmerna där hon medverkar...

Jag kollade just och märkte att hon också står med under "övriga röster" i spelfilmen Skönheten och Odjuret (2017), alltså har hon varit med i tre Disney-produkter...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:22:59
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 augusti 2019 kl. 20:20:24
Jag kollade just och märkte att hon också står med under "övriga röster" i spelfilmen Skönheten och Odjuret (2017), alltså har hon varit med i tre Disney-produkter...

Hon spelar en av bimbetterna.  :)

Amanda Renberg har även varit med i High School Musical filmerna, Sharpays fabulous adventure, Hannah Montana, Violetta, Zack och Codys ljuva hotelliv och Star Darlings.

Amanda Renberg är utöver skådespelerska, även översättare.
Men översättare för en Disneyproduktion tror jag inte att hon har varit än.


Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:34:11
Citat från: Alexander skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:22:59
Hon spelar en av bimbetterna.  :)

Tack för informationen!  :) (vilka spelar då de andra två)

Citat från: Alexander skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:22:59
Amanda Renberg har även varit med i High School Musical filmerna, Violetta, Zack och Codys ljuva hotelliv och Star Darlings.

Som jag sa förut så räknar jag aldrig dem som Disney och de känns inte alls som riktiga Disney-produkter!  ;)

Citat från: Alexander skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:22:59
Amanda Renberg är utöver skådespelerska, även översättare.
Men översättare för en Disneyproduktion tror jag inte att hon har varit än.

Att Amanda är skådespelare/skådespelerska anade jag faktiskt!  ;)

Däremot var det nytt för mig att hon var översättare... (vilka dubbningar har hon översätt)

Även om jag som sagt avskyr Violetta så vill jag säga att jag läst på Dubbningshemsidan att Birgitta Larsson (som gjorde den svenska rösten till Törnrosa i 1979/1980-års omdubbning av filmen med samma namn) har skrivit sångtexterna till den... (hon har även skrivit sångtexterna till Flygplan, som jag ännu inte har sett, men där fick hon hjälp av både Sharon Dyall och Peter Sjöquist)

Jag har för mig att någon nämnt att Amanda Renberg också varit med i några Barbie-filmer... (vilka har jag dock ingen aning om eftersom det vimlar av Barbie-filmer)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:43:06
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 augusti 2019 kl. 22:34:11
Tack för informationen!  :) (vilka spelar då de andra två)

Som jag sa förut så räknar jag aldrig dem som Disney och de känns inte alls som riktiga Disney-produkter!  ;)

Att Amanda är skådespelare/skådespelerska anade jag faktiskt!  ;)

Däremot var det nytt för mig att hon var översättare... (vilka dubbningar har hon översätt)

Även om jag som sagt avskyr Violetta så vill jag säga att jag läst på Dubbningshemsidan att Birgitta Larsson (som gjorde den svenska rösten till Törnrosa i 1979/1980-års omdubbning av filmen med samma namn) har skrivit sångtexterna till den... (hon har även skrivit sångtexterna till Flygplan, som jag ännu inte har sett, men där fick hon hjälp av både Sharon Dyall och Peter Sjöquist)

Jag har för mig att någon nämnt att Amanda Renberg också varit med i några Barbie-filmer... (vilka har jag dock ingen aning om eftersom det vimlar av Barbie-filmer)

Jag vet att Mikaela Tidermark spelar en av bimbetterna också. Den tredje har jag inte fastställt än.  :)

Amanda har varit översättare på bl.a Steven Universe. När jag har hört mig för. Men jag vet inte än om fler översättare har varit inblandade i den serien också.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 24 augusti 2019 kl. 09:54:33
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 augusti 2019 kl. 14:05:17
Då är det tydligen den här indiska datoranimerade serien som avses:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series) (https://en.wikipedia.org/wiki/Jungle_Tales_(TV_series))

Det är inte samma som den tecknade Jungle Tales som TrondM nämnde.

Mycket märkligt att de visar den serien som en del av Disneydags! Jag begriper faktiskt inte vad det här har med Disney att göra. Om SVT vill visa den serien på SVT Barn hade det väl i så fall varit bättre att visa den fristående och reservera Disneydags för riktiga Disneyserier!

SVT var tydligen helt ute och cyklade! Det som visades på Disneydags i dag var Trassel (Painter's Block), Kortfilm (Mårten Gås hälsar på) och Lejonvakten ryter igen, del 1.

Det hade verkligen varit konstigt om SVT hade visat en icke-Disneyserie under rubriken Disneydags!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 24 augusti 2019 kl. 11:12:22
Helt klart väldigt märkligt hur SVT kunnat vara så ute och cyklade... Var fick de egentligen Djungelpatrullen ifrån...?

Men också märkligt varför man väljer att börja sända Lejonvakten från början igen, som ju sändes så pass sent som hösten 2017... Med Trassel fortsatte de väl där de slutade senast, om inte mitt minne sviker mig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 24 augusti 2019 kl. 12:29:01
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 augusti 2019 kl. 11:12:22
Helt klart väldigt märkligt hur SVT kunnat vara så ute och cyklade... Var fick de egentligen Djungelpatrullen ifrån...?

Språkförbistring? Någon hade kanske fått för sig att The Lion Guard heter Djungelpatrullen på svenska. Det är inte alldeles långsökt. Sen har klavertrampen gått vidare därifrån....

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 24 augusti 2019 kl. 11:12:22
Men också märkligt varför man väljer att börja sända Lejonvakten från början igen, som ju sändes så pass sent som hösten 2017... Med Trassel fortsatte de väl där de slutade senast, om inte mitt minne sviker mig.

Ja, det stämmer. Trassel fortsätter där de slutade senast, men Lejonvakten kör de tydligen om från början.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 augusti 2019 kl. 08:59:17
Här är ett klipp på YouTube där en person i början spelas av Gustav Levin; www.youtube.com/watch?v=OHF3DgTLJVM (som enligt mig även gjort ett flertal andra bra rollprestationer, som Morfar i Lexi och Lottie Tvillingdetektiverna och Smokey i Bilar 3)

Vilka spelar Mimmis systerdöttrar Millie & Melodi?

Jag är väldigt glad att Johan Lindqvist repriserat sin nästan 20-åriga roll som Långben, jag har svårt att tänka mig någon som skulle kunna slå honom! (Hans Lindgren gör ju det nästan, men han är sorgligt nog inte längre i livet, personligen skulle jag dock inte kunnat föreställa mig Lindgren i ex.vis. Hos Musse eller De Tre Musketörerna eller Lindqvist i Långbens Galna Gäng)

Innan Lindqvist fick rollen som Långben hade han även medverkat i Flubber 1997, Joe Jättegorillan 1998 och Gadget 1999... (den enda Disney-produkt han gjort efter att han fick rollen som Långben vad jag kan komma på är Monsters Inc 2001), dessa är långfilmer allihopa, men det är endast den sistnämnda som är animerad... (han använde väl också sin "vanliga" röst som berättaren i Gnottarna), han medverkade väl också i Simpsons Filmen? (bland TV-serier har han även medverkat i Luftens Hjältar enligt creditlistan)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 25 augusti 2019 kl. 13:26:42
Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 augusti 2019 kl. 08:59:17
han medverkade väl också i Simpsons Filmen?

Stämmer mycket bra, han spelade Ned Flanders och är en av få skådespelare i dubbningen som faktiskt passar i sin roll. ^^
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 september 2019 kl. 10:29:16
Nu har SVT ändrat i tablån så det står Lejonvakten i stället för Djungelpatrullen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 september 2019 kl. 10:34:01
Citat från: Anders M Olsson skrivet  7 september 2019 kl. 10:29:16
Nu har SVT ändrat i tablån så det står Lejonvakten i stället för Djungelpatrullen.

Så ska det se ut!  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2019 kl. 08:35:42
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 augusti 2019 kl. 20:20:24
Jag kollade just och märkte att hon också står med under "övriga röster" i spelfilmen Skönheten och Odjuret (2017), alltså har hon varit med i tre Disney-produkter...

Märkte just att hon också stod med under "övriga röster" creditlistan till "Tingeling och Älvornas Hemlighet", alltså fyra Disney-produkter...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2019 kl. 08:47:21
Vem spelar kvinnan som dyker upp vid 2:18 i klippet; www.youtube.com/watch?v=zjuh9nxBi88
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 september 2019 kl. 11:38:16
undrar om american dragon:jake long,kejsarens nya skola och hos musse dyker upp på svtplay  vid det laget?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 15 september 2019 kl. 11:45:10
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2019 kl. 08:47:21
Vem spelar kvinnan som dyker upp vid 2:18 i klippet; www.youtube.com/watch?v=zjuh9nxBi88

Det låter som Cecilia Wrangel Shoug från det korta ögonblicket.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 29 september 2019 kl. 04:01:02
jag undrar om det även visas penn zero hjälten på deltid på svt play och jag undrar vilka världar som finns i alternativa verkligheter och att min favoritvärld är drakarnas värld och beskriv drakplatserna för mig när du vet det.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 november 2019 kl. 21:05:14
Denna helg började de om med första Trassel-säsongen igen, varför...

Den slutade ju redan förra veckan så varför börja om igen...

Och vad jag vet så är andra säsongen redan färdigdubbad sedan tidigare för jag har sett urklipp ur dem på YouTube!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 november 2019 kl. 21:05:14
Denna helg började de om med första Trassel-säsongen igen, varför...

Den slutade ju redan förra veckan så varför börja om igen...
Nej, det som visades igår var faktiskt inte den första säsongen av Trassel, utan den första halvan av Disney Channel-filmen Trassel innan för evigt. Såvitt jag vet har SVT inte visat den förut, men fastän det rent formellt sett är en fristående långfilm fungerar den ju som inledning på TV-serien Trassel.

Trevligt att SVT äntligen sänder den, men däremot blir det ju minst sagt märkligt att sända långfilmen efter den första säsongen av TV-serien, i och med att filmen innehåller mycket som man bör känna till innan man ser serien...

Dessutom visades den första halvan av filmen igår med helt fel dubbcredits efter sluttexterna, som uppenbarligen gäller för något avsnitt från serien mot slutet av säsong 1 - därmed crediterades Rapunzel som Dominique Pålsson Wiklund, när det ju i filmen i själva verket är Molly Sandén...

Därmed var också Disneydags igår några minuter längre än vanligt, då filmen räcker strax under en timme och det därför inte går att fördela på 22 minuter som vanligt.

Den stora frågan blir ju om SVT börjar sända säsong 2 efter filmen, eller vad som händer då...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 november 2019 kl. 21:58:51
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Nej, det som visades igår var faktiskt inte den första säsongen av Trassel, utan den första halvan av Disney Channel-filmen Trassel innan för evigt. Såvitt jag vet har SVT inte visat den förut, men fastän det rent formellt sett är en fristående långfilm fungerar den ju som inledning på TV-serien Trassel.

Det är ju det jag menar, det är ju den filmen som inleder första säsongen av TV-serien...

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Trevligt att SVT äntligen sänder den, men däremot blir det ju minst sagt märkligt att sända långfilmen efter den första säsongen av TV-serien, i och med att filmen innehåller mycket som man bör känna till innan man ser serien...

Exakt, det hade varit mycket klokare att först sända denna och sedan sända resten av TV-serien...

Dessutom tycker jag också att Disney borde sända mer svårtillgängliga TV-serier, som de gjorda på 1980 & 1990-talen, Lejonvakten är ju lättillgänglig och faktiskt så är hela den TV-serien avslutad, då sista avsnittet sändes förra veckan... (enligt vad jag har läst)

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Dessutom visades den första halvan av filmen igår med helt fel dubbcredits efter sluttexterna, som uppenbarligen gäller för något avsnitt från serien mot slutet av säsong 1 - därmed crediterades Rapunzel som Dominique Pålsson Wiklund, när det ju i filmen i själva verket är Molly Sandén...

Ja, det är onekligen slarvigt av Disney att visa felaktiga creditlistor, som de gjorde med VHS-utgåvorna av Snövit och De Sju Dvärgarna och Askungen, där de svenska bildversionerna anger originaldubbningarna medan ljudspåret faktiskt innehåller omdubbningarna...

Det är en annan femma med Bambi, där alla VHS-utgåvor anger omdubbningen i bildversionen under förtexterna och i fallet med just 1994-års utgåva (omslaget där Bambi har en fjäril på svansen) så har uppskattningsvis två tredjedelar av exemplaren originaldubbningen av misstag varför förtexterna inte stämmer överens...

Hos Peter Pan, Lady och Lufsen, Törnrosa och Pongo och De 101 Dalmatinerna, som alla dessa är gjorda för bio, så anges omdubbningarna på VHS-utgåvorna, så där är det rätt och riktigt, även om en del av dem bara står utsatta i grupp och inte är kompletta, i fallet med Törnrosa har man dessutom i köp-utgåvorna helt struntat i att ta med den svenska titeln i förtexterna, man kan fråga sig varför...

Vid en del VHS-dubbningar var Disney kloka nog att lämna ut credits efter filmen, som med Pinocchio 1995, Alice i Underlandet ca 1997-1998 och Mary Poppins ca 1998-1999...

En av de mest märkliga sakerna är att Disney inför Farbror Joakim och Knattarna i Jakten på Den Försvunna Lampan felaktigt angav Gunnar Ernblad som Albert (som gjorde rollen i TV-serien) medan det i den faktiska filmen var Roger Storm, både Gunnar och Roger har röster som är plättlätta att känna igen och deras röster är inte alls det minsta lika varandra! (filmen var ju trots allt gjord för bio och det är inte likt de att göra misstag med creditlistor för biodubbningar)

Överlag tycker jag det är slarvigt av Disney att inte lämna kompletta creditlistor på bio, VHS, DVD och Bluray...

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Därmed var också Disneydags igår några minuter längre än vanligt, då filmen räcker strax under en timme och det därför inte går att fördela på 22 minuter som vanligt.

Jo, eftersom det avsnittet är en "långfilm" så är det förståeligt att de förlänger Disneydags några minuter...

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Den stora frågan blir ju om SVT börjar sända säsong 2 efter filmen, eller vad som händer då...?

Ja, det återstår att se...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 november 2019 kl. 06:24:10
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Nej, det som visades igår var faktiskt inte den första säsongen av Trassel, utan den första halvan av Disney Channel-filmen Trassel innan för evigt. Såvitt jag vet har SVT inte visat den förut, men fastän det rent formellt sett är en fristående långfilm fungerar den ju som inledning på TV-serien Trassel.

Trevligt att SVT äntligen sänder den, men däremot blir det ju minst sagt märkligt att sända långfilmen efter den första säsongen av TV-serien, i och med att filmen innehåller mycket som man bör känna till innan man ser serien...

Det är kanske inte så märkligt som man skulle kunna tro. SVT har, i alla fall under de senaste åren, haft för vana att sända Disneyserier i ordning efter produktionsnummer, vilket inte nödvändigtvis behöver vara samma ordning som handlingen i avsnitten utspelas. Trassel innan för evigt har produktionsnummer 128, och hamnar därför efter de andra avsnitten i första säsongen. Det är förmodligen en efterkonstruktion för att få in långfilmen som avsnitt i serien, vilket kanske inte var tänkt från början.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 november 2019 kl. 21:40:14
Den stora frågan blir ju om SVT börjar sända säsong 2 efter filmen, eller vad som händer då...?

Ja, det kan man ju undra. Det finns faktiskt ett avsnitt som har högre produktionsnummer än Innan för evigt, och det är Drottning för en dag. Men i det fallet har avsnittet faktiskt dubbla produktionsnummer: 130 som komplett "långfilm" och 111-112 uppdelat på avsnitt av normal längd. Och SVT har redan visat avsnitten 111-112 på sin rätta plats i serien.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 november 2019 kl. 19:30:25
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 november 2019 kl. 06:24:10
Det är kanske inte så märkligt som man skulle kunna tro. SVT har, i alla fall under de senaste åren, haft för vana att sända Disneyserier i ordning efter produktionsnummer, vilket inte nödvändigtvis behöver vara samma ordning som handlingen i avsnitten utspelas. Trassel innan för evigt har produktionsnummer 128, och hamnar därför efter de andra avsnitten i första säsongen. Det är förmodligen en efterkonstruktion för att få in långfilmen som avsnitt i serien, vilket kanske inte var tänkt från början.

Ja, det kan man ju undra. Det finns faktiskt ett avsnitt som har högre produktionsnummer än Innan för evigt, och det är Drottning för en dag. Men i det fallet har avsnittet faktiskt dubbla produktionsnummer: 130 som komplett "långfilm" och 111-112 uppdelat på avsnitt av normal längd. Och SVT har redan visat avsnitten 111-112 på sin rätta plats i serien.

Hej Anders! Jag tänkte säga; grattis på din 65-årsdag!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 13 november 2019 kl. 19:32:34
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 november 2019 kl. 19:30:25
Hej Anders! Jag tänkte säga; grattis på din 65-årsdag!  :)
Nu kommer vi ifrån ämnet men det är faktiskt lättare att skriva det där via PM
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 november 2019 kl. 19:34:40
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 13 november 2019 kl. 19:32:34
Nu kommer vi ifrån ämnet men det är faktiskt lättare att skriva det där via PM

Förlåt att jag går off-topic, jag ville gärna uppmärksamma honom på hans födelsedag och ville gärna att andra också skulle uppmärksammas och kände att detta var det lättaste sättet...

Men jag håller med om att vi borde hålla oss till ämnet!  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2019 kl. 10:49:14
Med facit i hand kan vi konstatera att Disneydags idag började med säsong 2 av Trassel, eller Trassel: Rapunzels magiska äventyr som den säsongen som bekant är omdöpt till, efter att Trassel innan för evigt sänts de två senaste lördagarna. :)

Detta trots att SVTs egna tablåer och de flesta leverantörers EPG uppger att Disneydags idag skulle bestå av Lejonvakten, Milo - Murphys lag och en klassisk tecknad kortfilm; något som alltså inte stämde. Att det ska vara så svårt att få tablåtexterna att stämma överens med verkligheten...? :(

Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 november 2019 kl. 06:24:10
Det är kanske inte så märkligt som man skulle kunna tro. SVT har, i alla fall under de senaste åren, haft för vana att sända Disneyserier i ordning efter produktionsnummer, vilket inte nödvändigtvis behöver vara samma ordning som handlingen i avsnitten utspelas. Trassel innan för evigt har produktionsnummer 128, och hamnar därför efter de andra avsnitten i första säsongen. Det är förmodligen en efterkonstruktion för att få in långfilmen som avsnitt i serien, vilket kanske inte var tänkt från början.
Tack för informationen, det hade jag helt missat. Det är som du säger säkerligen en efterkonstruktion, för ursprungligen var det nog aldrig tänkt att Disney Channel-filmen skulle ingå som avsnitt av serien. Då fick man väl helt enkelt ta "första bästa" lediga produktionsnummer...

Då har du rätt i att det inte är så märkligt, men kronologiskt ställer det ju som sagt till med stora problem att först efter hela säsongen få veta hur och varför som Rapunzels hår växt ut igen...

Det blir ju väldigt kronologiskt ologiskt att sända säsong 1, följt av Trassel innan för evigt följt av säsong 2, men i och för sig bättre än att aldrig sända den inledande pilotfilmen. Och trevligt att SVT i alla fall fortsätter med säsong 2, det är verkligen hög tid då det ju var ganska länge sedan den började sändas på Disney Channel.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 december 2019 kl. 11:09:14
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 november 2019 kl. 10:49:14
Med facit i hand kan vi konstatera att Disneydags idag började med säsong 2 av Trassel, eller Trassel: Rapunzels magiska äventyr som den säsongen som bekant är omdöpt till, efter att Trassel innan för evigt sänts de två senaste lördagarna. :)

Detta trots att SVTs egna tablåer och de flesta leverantörers EPG uppger att Disneydags idag skulle bestå av Lejonvakten, Milo - Murphys lag och en klassisk tecknad kortfilm; något som alltså inte stämde. Att det ska vara så svårt att få tablåtexterna att stämma överens med verkligheten...? :(

Jag mailade dem och påpekade att tablån var fel, och nu har de ändrat så att den stämmer.

Fast svaret jag fick i mail var lite halvkonstigt:
Citat
Hej Anders,

Tack för ditt mejl. Bra att du uppmärksammar oss på detta.

Vi har nu ändrat i tablåtexterna. Det är en film som visas varje vecka, och inte en enskild film.

Åter igen tack!
Hälsningar,
Philip
Kommunikatör / SVT

Jag vet inte vad som menas med det. Jag har inte sagt något om någon "enskild film".
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TrondM skrivet 10 december 2019 kl. 13:49:02
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 december 2019 kl. 11:09:14
Fast svaret jag fick i mail var lite halvkonstigt:
Jag vet inte vad som menas med det. Jag har inte sagt något om någon "enskild film".

Jeg tror de har sendt samme svar til alle som har kontaktet dem om feilen. Sannsynligvis har mange kommentert at Trassel innan för evigt er en film
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 december 2019 kl. 20:24:32
Mycket märkligt - den här veckan sände SVT samma tecknade kortfilm som förra veckan, The Village Smithy (1942).

Möjligen kan det bero på att kortfilmen var lite grand avhuggen förra veckan. De sista sekunderna och sluttexterna saknades. Den här veckan var filmen så vitt jag kan se komplett.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 december 2019 kl. 20:31:33
Jag reagerade också över att SVT sände samma kortfilm idag som i förra veckans Disneydags. Jag skulle också tro att det beror på att The Village Smithy som sagt avbröts i förtid förra veckan, och de sista 15 sekunderna ungefär saknades - d.v.s. några sekunder handling plus "The End"-skylten.

Fast å andra sidan har väl samma kortfilm sänts vid ett flertal tidigare tillfällen i Disneydags, så de flesta bör väl ha sett den vid det här laget... Tyvärr verkar det ju bara vara ett begränsat antal kortfilmer som cirkulerar i det oändliga i Disneydags... :(

Man kan ju dock undra hur det egentligen kan hända att en film avbryts i förväg på det sättet...? Trots allt är ju Disneydags inte direktsänt, och logiskt sett borde man ju ha satt ihop ett färdigt block som sänds utan mänsklig inblandning. Och vid redigeringen/hopsättningen borde man ju upptäcka sådant direkt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 17 december 2019 kl. 06:45:09
Det finns inget Disneydags i SVTs tablå för lördagen den 4 januari, inte heller någon "fristående" Disneyserie klockan 8 på söndagen. Undrar om det är slut med de regelbundna Disneyprogrammen på SVT nu, eller om det bara är ett tillfälligt uppehåll?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 december 2019 kl. 08:38:19
Det verkar oroväckande... :( Får hoppas det bara är en tillfällighet...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 20 december 2019 kl. 12:29:01
Jag mailade SVT och har nu fått svar. De kommer tydligen att ta en paus med Disneyprogrammen under våren, men lovar att de ska komma tillbaka till hösten.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 december 2019 kl. 12:40:36
Citat från: Anders M Olsson skrivet 20 december 2019 kl. 12:29:01
Jag mailade SVT och har nu fått svar. De kommer tydligen att ta en paus med Disneyprogrammen under våren, men lovar att de ska komma tillbaka till hösten.
Aj då, det var tråkigt... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 20 december 2019 kl. 15:23:34
Citat från: Anders M Olsson skrivet 20 december 2019 kl. 12:29:01
Jag mailade SVT och har nu fått svar. De kommer tydligen att ta en paus med Disneyprogrammen under våren, men lovar att de ska komma tillbaka till hösten.

Varför vill de ta en paus ?   ::)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 december 2019 kl. 15:54:11
Citat från: moviefan skrivet 20 december 2019 kl. 15:23:34
Varför vill de ta en paus ?   ::)

Jag undrar detsamma... (kanske har de tröttat ut sig, men då blir det istället lång väntetid för oss och jag hinner bokstavligt talat fylla 24 innan dess)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 20 december 2019 kl. 18:06:54
Citat från: moviefan skrivet 20 december 2019 kl. 15:23:34
Varför vill de ta en paus ?   ::)

Det har SVT inte sagt något om, men om jag ska våga mig på en gissning tror jag att det handlar om att Disney så att säga vill "kratta manegen" för sin streamingtjänst när den lanseras under våren.

Det kan inte vara en tillfällighet att SVT tar en paus just precis när Disney+ lanseras.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 december 2019 kl. 21:55:25
Jag skulle också tro att Disney blivit försiktiga med att licensiera rättigheter just nu, i och med Disney+. Självklart vill Disney inte sälja rättigheter till någon som skulle konkurrera med deras egen tjänst, så genom att just nu inte sälja rättigheter kan de säkerställa bästa möjliga start för Disney+. Då ökar chanserna att så många som möjligt vill abonnera på Disney+, samtidigt som Disney får god tid på sig att hinna komma fram till vilka serier som är mest "ofarliga" att låta SVT sända, utan att påverka Disneys tjänst.

Det kan som sagt knappast vara en tillfällighet att Disneydags gör uppehåll för första gången på många års tid precis den våren som Disney+ är planerad att lanseras i Skandinavien...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 januari 2020 kl. 10:59:20
Till min stora förvåning såg jag att Danmark faktiskt har fortsatt med sin motsvarighet till Disneydags, Disney Sjov på danska public service-kanalen DR1, även efter årsskiftet - och i Danmark kommer tydligen programmet att fortsätta sändas hela 2020.

Hur kan det komma sig att danska DR har kunnat fortsätta med Disney-program under våren, medan svenska SVT inte kunnat det...? Om nu SVTs uppehåll har med Disney+ att göra som vi misstänkt, så borde det ju vara exakt samma situation i Danmark (som förstås kommer få Disney+ samtidigt som Sverige)...

Varje program av Disney Sjov sedan årsskiftet består för övrigt av Lejonvakten, Trassel och två klassiska tecknade kortfilmer (märk väl inte en, som ju varit fallet i Sverige i många års tid). Under höstsäsongen 2019 fram till årsskiftet bestod det danska programmet däremot av Big Hero 6, Bumbibjörnarna och två kortfilmer.

I Danmark verkar de också visa helt andra kortfilmer än i Sverige, åtminstone av det relativt lilla jag sett, och inte alls samma övervikt för Pluto som på SVT. I Danmark hade de också det goda omdömet att i ett av programmen närmast julafton visa Toy Tinkers som kortfilm, som jag inte kan minnas att SVT någonsin sänt (eller i alla fall inte på många års tid).

Intressant att notera är också att det danska programmet fortfarande använder sig av det klassiska Disneydags-introt från 1990-talet, d.v.s. A Disney Afternoon-vinjetten; till skillnad från det ganska intetsägande och osammanhängande introt som SVTs Disneydags använt sig av under många år...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 3 februari 2020 kl. 23:39:16
hur ska svt play klara sig utan disneydags nu för jag saknar de så mycket :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 4 februari 2020 kl. 23:18:30
Två Frågor: Hur mycket av DuckTales(2017) har sänds i Sverige och har The Rocketeer börjat gå på Disney Junior i Sverige ?!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 5 februari 2020 kl. 03:50:58
Denna godbit lyckades smyga sig in i ett fåtal DuckTales-episoder på Disney+ US. https://www.youtube.com/watch?v=J2PrejMDqiE

För det mesta används Ankliv-introt, även i säsong 2 och 3.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 20 februari 2020 kl. 02:04:25
Någon som vet varför denna introversion av Räddningspatrullen började användas? https://www.youtube.com/watch?v=eHAGuIw7hfU
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 februari 2020 kl. 02:08:42
Citat från: Mathias skrivet 20 februari 2020 kl. 02:04:25
Någon som vet varför denna introversion av Räddningspatrullen började användas? https://www.youtube.com/watch?v=eHAGuIw7hfU
Hmm, vad skiljer egentligen den versionen från KM Studios "vanliga" intro...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 20 februari 2020 kl. 02:14:32
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 20 februari 2020 kl. 02:08:42
Hmm, vad skiljer egentligen den versionen från KM Studios "vanliga" intro...?
Verkar vara samma inspelning av Haakon som i det vanliga introt, men bakgrundsrösterna är annorlunda. Introt använder också den "vanliga" instrumentalversionen.

Första KM-introt: https://www.youtube.com/watch?v=svbKHgJi-Ko
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 februari 2020 kl. 02:16:25
Vad menar du med "vanliga" instrumentalversionen...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 20 februari 2020 kl. 02:19:05
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 20 februari 2020 kl. 02:16:25
Vad menar du med "vanliga" instrumentalversionen...?
Den amerikanska versionen, som används i princip alla dubbningar utanför norden. Danmark, Norge, Sverige och Finland hade sin egna instrumentalversion i introt.

https://www.youtube.com/watch?v=svbKHgJi-Ko
https://www.youtube.com/watch?v=eHAGuIw7hfU

Rätt så tydligt om man jämför dessa två.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander skrivet 20 februari 2020 kl. 07:55:20
Det kan vara möjligt att introt kanske behövdes modifieras lite till de avsnitten av Piff och Puff Räddningspatrullen som dubbades på 2000 talet till Disney Channel.

Vilken dubbnings omgång finns på avsnitten med det tredje introt?

Både Piff och Puff Räddningspatrullen, Luftens hjältar och Bumbibjörnarna har två dubbningsomgångar från 90-talet och 2000 talet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathias skrivet 20 februari 2020 kl. 12:55:54
Citat från: Alexander skrivet 20 februari 2020 kl. 07:55:20
Det kan vara möjligt att introt kanske behövdes modifieras lite till de avsnitten av Piff och Puff Räddningspatrullen som dubbades på 2000 talet till Disney Channel.

Vilken dubbnings omgång finns på avsnitten med det tredje introt?

Både Piff och Puff Räddningspatrullen, Luftens hjältar och Bumbibjörnarna har två dubbningsomgångar från 90-talet och 2000 talet.
Måste väl vara så. Dubbcreditsen är värdelösa, då samma text kopierats till varje episod, men här är en lista över episoder med det tredje introt:

E37: When Mice Were Men
E40: Weather or Not
E41: One-Upsman-Chip
E42: Shell Shocked
E46: Gadget Goes Hawaiian
E47: It's a Bird, It's Insane, It's Dale!
E48: Short Order Crooks
E49: (oklart, finns ej på svenska än)
E51: Dirty Rotten Diapers
E52: Good Times, Bat Times
E53: (oklart, finns ej på svenska än)
E54: Le Purrfect Crime
E55: (oklart, finns ej på svenska än)
E56: Rest Home Rangers
E57: A Lean on the Property
E58: The Pied Piper Power Play
E61: Zipper Come Home
E62: Puffed Rangers
E63: A Fly in the Ointment
E64: (oklart, finns ej på svenska än)
E65: They Shoot Dogs, Don't They

Edit: Detta gäller alltså Disney+.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Henrik Karlsson skrivet 21 februari 2020 kl. 00:39:07
Var har detta introt används?
https://youtu.be/NxMel64-RZo
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: RC skrivet 21 februari 2020 kl. 00:42:30
Citat från: Henrik Karlsson skrivet 21 februari 2020 kl. 00:39:07
Var har detta introt används?
https://youtu.be/NxMel64-RZo
Det introt tog jag från VHS filmen Vattenankor.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 25 maj 2020 kl. 18:32:09
Har den här versionen använts som intro alltså med Anders Öjebo som sjunger till musiken för alla intron som jag minns är det bara instrumental musik utan någon sång

https://youtu.be/rq9rhQTewdo
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 25 maj 2020 kl. 20:39:44
Citat från: Adam Larsson skrivet 25 maj 2020 kl. 18:32:09
Har den här versionen använts som intro alltså med Anders Öjebo som sjunger till musiken för alla intron som jag minns är det bara instrumental musik utan någon sång

https://youtu.be/rq9rhQTewdo
Nej, versionen med sång har inte använts i svensk TV - den har spelats in speciellt för CD-skivan Disneydags. I svensk TV är det mycket riktigt bara den instrumentala versionen som använts, både på SVT (Disneydags och Disneyklubben), TV4 (Disneytimmen), TV3 (Disneys frukostklubb) och Kanal 5 (Disneydags).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 1 juni 2020 kl. 20:36:22
Hade ju var spännande om Eurotroll dubbat Disney serier från 90-talet , som Långbens gala gång luftens hjältar , Bumbibjörna etc .....

Dom ända Disney serier som Lasse Svenson dubbade är väl dom som var på av tal av någon knal som FilmNet ?

Varken Media dubb eller Eurotroll fick väl inte uppdrag dräkt av Disney ?

Fast å andra sidan hade kankse nya äventyr med Nalle Puh  beställt av Disney , Då dom var tunga att godkänna i-or och Gunnar Ernblad blev under känd för rollen eligt Lasse
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 1 juni 2020 kl. 20:41:42
Citat från: gstone skrivet  1 juni 2020 kl. 20:36:22
Hade ju var spännande om Eurotroll dubbat Disney serier från 90-talet , som Långbens gala gång luftens hjältar , Bumbibjörna etc .....

Dom ända Disney serier som Lasse Svenson dubbade är väl dom som var på av tal av någon knal som FilmNet ?

Varken Media dubb eller Eurotroll fick väl inte uppdrag dräkt av Disney ?

Fast å andra sidan hade kankse nya äventyr med Nalle Puh  beställt av Disney , Då dom var tunga att godkänna i-or och Gunnar Ernblad blev under känd för rollen eligt Lasse

Fast John Harryson var lysande som Ior!  :) (jag kan dock inte utesluta att Gunnar Ernblad också hade gjort en bra tolkning)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 juni 2020 kl. 21:00:38
Citat från: gstone skrivet  1 juni 2020 kl. 20:36:22
Dom ända Disney serier som Lasse Svenson dubbade är väl dom som var på av tal av någon knal som FilmNet ?

Varken Media dubb eller Eurotroll fick väl inte uppdrag dräkt av Disney ?
Det stämmer - Eurotroll anlitades bara av FilmNet vad gäller Disney-dubbningar (Bonkers och Aladdin), medan Lasse Svenssons gamla Media Dubb bara anlitades av TV3 (Nya äventyr med Nalle Puh, DuckTales och Piff & Puff - Räddningspatrullen); så Disney har inte själva direkt anlitat någon av de studiorna, tyvärr.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 1 juni 2020 kl. 21:58:44
Citat från: Disneyfantasten skrivet  1 juni 2020 kl. 20:41:42
Fast John Harryson var lysande som Ior!  :) (jag kan dock inte utesluta att Gunnar Ernblad också hade gjort en bra tolkning)

Ja, John Harryson var lysande som Ior!  , hade inte vilja ha någon annan !! ;D ;D

Var bara en kul bit fakta.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 1 juli 2020 kl. 12:41:09
Långbens galna gäng är jättebra dubbade ;D ;D ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 29 juli 2020 kl. 20:47:44
Hoppas disneydags kommer tillbaka snart.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 4 augusti 2020 kl. 18:26:43
Har Disneydags sluta gå ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 4 augusti 2020 kl. 18:37:07
Citat från: gstone skrivet  4 augusti 2020 kl. 18:26:43
Har Disneydags sluta gå ?
De tar ett litet uppehåll
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 4 augusti 2020 kl. 18:49:52
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  4 augusti 2020 kl. 18:37:07
De tar ett litet uppehåll

För Corona ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 4 augusti 2020 kl. 18:52:38
Citat från: gstone skrivet  4 augusti 2020 kl. 18:49:52
För Corona ?

Knappast, TV lär inte påverka publik, tror det snarare har att göra med Disney+...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 4 augusti 2020 kl. 19:12:21
Citat från: Disneyfantasten skrivet  4 augusti 2020 kl. 18:52:38
Knappast, TV lär inte påverka publik, tror det snarare har att göra med Disney+...

Men varför kommer den tillbaka , Disney Plus lär ju inte gå någonstans ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 augusti 2020 kl. 20:01:33
Citat från: gstone skrivet  4 augusti 2020 kl. 19:12:21
Men varför kommer den tillbaka , Disney Plus lär ju inte gå någonstans ?

Vi vet ännu inte säkert om och när Disneydags kommer tillbaka i SVT. Enligt den här sidan ska den komma tillbaka i höst:
https://kontakt.svt.se/guide/disneydags (https://kontakt.svt.se/guide/disneydags)

Men några program syns ännu inte i tablån.

Kanske har Disney tvingat SVT att göra ett uppehåll under våren eftersom det var meningen att Disney+ skulle lanseras då. Tanken kan ha varit att s.a.s. "kratta manegen" för Disney+. Logiken är att om Disneyprogrammen tillfälligt tas bort ur det vanliga publika tv-utbudet blir folk svältfödda på Disney och kanske mer benägna att teckna abonnemang på streamingtjänsten.

Som det är just nu vet vi inte vad SVT menar med att Disneydags ska komma tillbaka i höst. Kanske dröjer det till senare i höst, efter det att Disney+ har lanserats. De som då har hunnit teckna abonnemang på Disney+ lär nog inte säga upp det, även om Disneydags skulle komma tillbaka.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 augusti 2020 kl. 20:46:03
Det märkliga är ju bara det att Danmarks public-servicebolag DR har sänt sin motsvarighet till Disneydags, Disney Sjov, under hela året - detta trots att det ju hela tiden varit tänkt att Disney+ ska släppas i Danmark samtidigt som i Sverige.

Hur har egentligen Danmark kunnat få till stånd kontrakt med Disney, men inte Sverige...? Har DR tuffare förhandlare än SVT, eller vari ligger egentligen logiken...? Eller handlar det om att Disney har velat få mer pengar än vad SVT varit beredda att betala?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 augusti 2020 kl. 20:58:22
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 augusti 2020 kl. 20:46:03
Det märkliga är ju bara det att Danmarks public-servicebolag DR har sänt sin motsvarighet till Disneydags, Disney Sjov, under hela året - detta trots att det ju hela tiden varit tänkt att Disney+ ska släppas i Danmark samtidigt som i Sverige.

Hur har egentligen Danmark kunnat få till stånd kontrakt med Disney, men inte Sverige...? Har DR tuffare förhandlare än SVT, eller vari ligger egentligen logiken...? Eller handlar det om att Disney har velat få mer pengar än vad SVT varit beredda att betala?

Eller så har DR kanske ett flerårigt kontrakt som tickar på, medan SVTs kontrakt kanske löpte ut vid årsskiftet...?

Hur är det med Norge och Finland? Har de motsvarande program? Hur har de gjort?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 augusti 2020 kl. 21:23:31
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 augusti 2020 kl. 20:58:22
Eller så har DR kanske ett flerårigt kontrakt som tickar på, medan SVTs kontrakt kanske löpte ut vid årsskiftet...?
Enligt danska tidningsartiklar från den 14 november 2019 hade DR då precis skrivit på ett nytt 1-årskontrakt för 2020 med Disney (för Disney Sjov och Disneys juleshow); och det var ju trots allt efter att Disney+ hade lanserats i världen.

Däremot är det förstås inte omöjligt att SVT ville förhandla senare än november 2019, och att Disney då hade börjat tänka om...

Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 augusti 2020 kl. 20:58:22
Hur är det med Norge och Finland? Har de motsvarande program? Hur har de gjort?
Norge har sänt en motsvarighet vid namn Disneytimen, men jag tror inte att det programmet har sänts på åratal. Åtminstone verkar det inte sändas i år, och jag är tveksam om det ens visades ifjol. Kanske vår norska vän TrondM vet mer om detta...?

Tyvärr har jag ingen aning om Finland sänder eller har sänt någon motsvarighet till Disneydags, och vad det i så fall heter/hette. Då jag inte talar ett ord finska kan jag tyvärr inte söka på nätet om det heller...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 8 augusti 2020 kl. 01:34:02
Jag har dålig nyheter.
Jag har läst på kontakt.svt.se/guide/disneydags det stå "Disneydags tar nu paus i rutan. Någon planerad återkomst är inte planerad just nu.".
Jag tycker det tråkig.
Jag misstänker att svt och Disney har inte kom överens om Disneydags än.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 8 augusti 2020 kl. 01:36:25
Väldigt tråkigt... :(

Verkar som att SVT inte lyckas komma överens med Disney om nytt avtal, medan danska DR tydligen inte hade några problem med det (åtminstone inte då)...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 8 augusti 2020 kl. 16:26:07
Jag kommer ihåg det var så slutet på 90-talet också.
Kanal 5 och tv3 och tv4 tog över rättighet från svt.
På kanal 5 heter disneydags och på tv4 heter disneytimmen.
Också tv3 heter disneys frukostklubben.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 8 augusti 2020 kl. 16:39:06
Citat från: Oskar skrivet  8 augusti 2020 kl. 16:26:07
Jag kommer ihåg det var så slutet på 90-talet också.
Kanal 5 och tv3 och tv4 tog över rättighet från svt.
På kanal 5 heter disneydags och på tv4 heter disneytimmen.
Också tv3 heter disneys frukostklubben.
Det var 1996/1997 svt tog Disney rättighet slut. någon gång på 1999 fick svt åter Disney rättighet igen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 8 augusti 2020 kl. 18:39:41
Jag delar verkligen besvikelsen över att det inte kommer något Disneydags till fullo. Ärligt talat så är det rent upprörande av vi ska ha behövt vänta 8 månader på en lovad comeback för att sedan istället få ett sånt här besked! Och så tror SVT att Alfons Åberg kan rädda situationen. Man kan inte jämföra Kalle Anka med Alfons Åberg, eller jämföra Trassel med Pippi Långstrump!

Antingen är Disney ännu mer snåljåpar än vanligt eller så är SVT flata, troligen en kombination av dessa. Att klaga direkt hos Disney kan nog vara svårt men som tur är kan man ganska enkelt komma åt SVT. Adressen är så det är bara att sätta igång med protestbreven. Hänvisar de till Disney kan man uppmana dem att visa djärvhet och vidarebefordra synpunkten till Disney.

Tillsammans kan vi göra skillnad. Skriv synpunkter till SVT och ställ gärna även obekväma frågor till dem. Är man inte en sån som gillar att direkt konfrontera de ansvariga kan man också starta facebookgrupper och/eller lägga ut protesterande Instagraminlägg, gärna taggade med #BringBackDisneyDags. Hur som helst så bör vi visa att vi går inte med på detta!

Det var illa nog att man snålade ner till bara en klassisk kortfilm och begränsade blandningen till bara ett 40-tal kortfilmer med en jätteövervikt på Pluto-filmer. Att konceptet tas bort är droppen! En timmes Disneydags i veckan på en gratis kanal är inte särskilt mycket begärt. Det är våra barn och animationsnördar värda! Mer om hur ett optimalt Disneydags bör utformas återkommer jag med.

Nu är det viktiga att upprätta en efterfrågan för att återuppliva konceptet. Om inte Disney och SVT kan möta en sån efterfrågan så är särskilt Disney en usel och ej kundvänlig förebild, faktiskt lite dumma rent av. Och angående SVT så är de skattefinansierade. Ska vi betala skatt till dem så ska vi minsann ha valuta för pengarna, inte bara massa undergångsnyheter och fjantig tro om att Alfons Åberg kan ersätta Disneydags.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 8 augusti 2020 kl. 18:54:23
Citat från: Oskar skrivet  8 augusti 2020 kl. 16:26:07
Jag kommer ihåg det var så slutet på 90-talet också.
Kanal 5 och tv3 och tv4 tog över rättighet från svt.
På kanal 5 heter disneydags och på tv4 heter disneytimmen.
Också tv3 heter disneys frukostklubben.

Inte nog med det. SVT hade ett till uppehåll ungefär 2002-2005, ungefär samtidigt som motsvarande koncept försvann i ganska många länder, troligen för Disney Channels frammarsch. Hur som helst, om Disneydags kunde återuppstå trots förekomsten av Disney Channel så ser jag ingen anledning att låta det dö ut bara för att Disney+ snart finns, men vi måste visa upp en tydlig efterfrågan av konceptet om vi vill se det återuppstå, igen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 8 augusti 2020 kl. 19:06:05
Jag gillar inte heller att Disneydags har slutat gå men när serierna finns på Disney + så är det ju klart att Disney vill att man ska se de där så de tjänar pengar på sin streamingtjänst
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 9 augusti 2020 kl. 03:31:48
Dom som har Comhem eller boxer kommer inte titta på Disneyprogram övertag.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 augusti 2020 kl. 12:39:15
Förutom Disneydags verkar det även som SVT ställer in sina visningar av de fristående Disneyserier som de brukade visa på söndagar omkring kl. 8 på morgonen.

Om jag ska spekulera lite tror jag att SVT misslyckades med att få till ett avtal med Disney i slutet av förra året, och att de därför ställde in vårens Disneydags i hopp om att ett halvår skulle räcka för att lösa knuten. Tyvärr verkar även det ha misslyckats.

Utan att ha någon insiderinformation är det svårt att veta vad konflikten gällde, men det mest troliga är väl att Disney ville ha mer betalt än vad SVT var beredd att betala. Comhem/Boxer kunde ju inte heller komma överens med Disney och valde att hoppa av tåget.

Konflikten skulle även kunna bero på att SVT har blivit tuffare i sina krav på att få publicera alla program på SVT Play, och att det är något som Disney bestämt motsätter sig. Jag pratade t.ex. för ett par år sen med en representant för NRK som sa att NRK numera aldrig köper in några program om det inte samtidigt ingår streaming-rättigheter. Kanske har SVT infört samma policy.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 9 augusti 2020 kl. 13:49:12
Om problemet gäller att SVT vill kunna ha sina program på SVT Play får någon ta sitt ansvar och påpeka för dem att det inte gör något att de inte kan visa program som Disneydags där så länge det på något sätt visas på "riktig" TV. Det är inte bra att vara för stelbent!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 9 augusti 2020 kl. 14:39:57
ALLA BARN HAR RÄTT TILL DISNEY !!!!!!

Det borde stå is FNs barn kommission tycker jag >:( >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 augusti 2020 kl. 14:44:27
Citat från: gstone skrivet  9 augusti 2020 kl. 14:39:57
ALLA BARN HAR RÄTT TILL DISNEY !!!!!!

Det borde stå is FNs barn kommission tycker jag >:( >:(
Det har de ju Disney + är ju en av de billigaste streamingtjänsterna
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 9 augusti 2020 kl. 15:02:11
Citat från: gstone skrivet  9 augusti 2020 kl. 14:39:57
ALLA BARN HAR RÄTT TILL DISNEY !!!!!!

Det borde stå is FNs barn kommission tycker jag >:( >:(
Jag tycker också är tråkig att svt vill inte komma överens med Disney om Disneydags.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 9 augusti 2020 kl. 23:33:58
För mycket copyright problem
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 augusti 2020 kl. 23:35:44
Citat från: MOA skrivet  9 augusti 2020 kl. 23:33:58
För mycket copyright problem
Nej inga såna problem grejen är att SVT och Disney inte kommer överens
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 9 augusti 2020 kl. 23:38:37
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 augusti 2020 kl. 23:35:44
Nej inga såna problem grejen är att SVT och Disney inte kommer överens
Jag hoppas det här gör så att vi aldrig mer behöver höra Bengt Feldreich röst på julafton
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: oskar skrivet 9 augusti 2020 kl. 23:46:42
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  9 augusti 2020 kl. 23:38:37
Jag hoppas det här gör så att vi aldrig mer behöver höra Bengt Feldreich röst på julafton
nej, Det berörs inte kalle anka kl 15:00 eftersom är tradition.
Annars blir tittarstorm till svt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 augusti 2020 kl. 23:49:00
Citat från: oskar skrivet  9 augusti 2020 kl. 23:46:42
nej, Det berörs inte kalle anka kl 15:00 eftersom är tradition.
Annars blir tittarstorm till svt.
En tradition som är i väldigt dåligt skick sönderklippt kan man säga jag tycker SVT borde sluta visa Bengt Feldreich versionen och visa Disneys officiella version
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 01:22:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 augusti 2020 kl. 23:49:00
En tradition som är i väldigt dåligt skick sönderklippt kan man säga jag tycker SVT borde sluta visa Bengt Feldreich versionen och visa Disneys officiella version
Instämmer fullständigt.

Sen vet vi väl inte om rättigheterna till julaftonsprogrammet följs åt med samma kontrakt som för Disneydags (så att det inte heller kan sändas) eller om det är separata avtal, men det mest troliga är väl att SVT har ett kontrakt som gäller längre än bara år för år med julaftonsprogrammet.

Citat från: Anders M Olsson skrivet  9 augusti 2020 kl. 12:39:15
Om jag ska spekulera lite tror jag att SVT misslyckades med att få till ett avtal med Disney i slutet av förra året, och att de därför ställde in vårens Disneydags i hopp om att ett halvår skulle räcka för att lösa knuten. Tyvärr verkar även det ha misslyckats.

Utan att ha någon insiderinformation är det svårt att veta vad konflikten gällde, men det mest troliga är väl att Disney ville ha mer betalt än vad SVT var beredd att betala. Comhem/Boxer kunde ju inte heller komma överens med Disney och valde att hoppa av tåget.

Konflikten skulle även kunna bero på att SVT har blivit tuffare i sina krav på att få publicera alla program på SVT Play, och att det är något som Disney bestämt motsätter sig. Jag pratade t.ex. för ett par år sen med en representant för NRK som sa att NRK numera aldrig köper in några program om det inte samtidigt ingår streaming-rättigheter. Kanske har SVT infört samma policy.
Det är nog en rimlig gissning. Uppenbarligen beror det ju inte på att Disney inte velat låta någon sända programmet under våren på grund av Disney+, som vi inledningsvis trodde; i och med att danska DR kan sända Disney Sjov och att det nu inte verkar komma tillbaka till hösten som tidigare annonserat. Så antingen har Disney velat ha mer betalt än SVT varit beredda att betala, eller också har SVT ställt krav (exempelvis om publicering på SVT Play) som Disney inte kunnat godta. Förmodligen trodde SVT att Disney skulle "mjukna" om de var utan Disneydags i ett halvår, så att de skulle komma överens till hösten, vilket uppenbarligen inte har skett.

Det är inte alls otroligt att det kan vara onlinerättigheter det rör sig om, för i dagens läge börjar ju allt fler att se program via streamingtjänster och färre som ser linjära sändningar över "etern". Jag känner rentav flera personer som inte ens har antenn, kabel-TV eller parabol längre, utan som uteslutande ser på TV via streamingtjänster och Play-tjänster. Förutom vissa långfilmer verkar också samtliga program på SVTs kanaler ha publicerats på SVT Play det senaste halvåret, så det är inte alls omöjligt att SVT nu har som krav att allt de nu köper in ska vara med onlinerättigheter (så att enda undantagen är filmer som köpts in tidigare).

Om det är publicering på SVT Play där skon klämmer, så kan en bidragande orsak vara att SVT förmodligen inte har tekniska lösningar på plats för DRM-skydd och kryptering (då ingenting på SVT Play verkar vara krypterat) - och skulle Disney eventuellt gå med på Play-rättigheter (vilket kanske är något tveksamt) så kommer de ju garanterat ha krav på DRM-skydd för sina program. Där verkar norska NRK ha ett försprång som redan verkar vara förberedda för DRM, i och med att de ju på senare år har släppt Kalle Anka och hans vänner önskar god jul på NRK TV (deras Play-tjänst) i krypterad form; som SVT aldrig gjort.

Onlinerättigheter verkar ju också vara en viktig fråga nuförtiden, för det var ju det som konflikten gällde när Com Hem/Boxer inte lyckades komma överens med TV4-gruppen/C More i vintras. Lite märkligt kan tyckas, då det inte borde göra någon större skillnad för kunderna om de kan se TV4s program via Comhem Play/Boxer Play eller måste gå till TV4 Play (eller C Mores onlinetjänst)...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:03:22
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 01:22:03
Instämmer fullständigt.

Sen vet vi väl inte om rättigheterna till julaftonsprogrammet följs åt med samma kontrakt som för Disneydags (så att det inte heller kan sändas) eller om det är separata avtal, men det mest troliga är väl att SVT har ett kontrakt som gäller längre än bara år för år med julaftonsprogrammet.
Det är nog en rimlig gissning. Uppenbarligen beror det ju inte på att Disney inte velat låta någon sända programmet under våren på grund av Disney+, som vi inledningsvis trodde; i och med att danska DR kan sända Disney Sjov och att det nu inte verkar komma tillbaka till hösten som tidigare annonserat. Så antingen har Disney velat ha mer betalt än SVT varit beredda att betala, eller också har SVT ställt krav (exempelvis om publicering på SVT Play) som Disney inte kunnat godta. Förmodligen trodde SVT att Disney skulle "mjukna" om de var utan Disneydags i ett halvår, så att de skulle komma överens till hösten, vilket uppenbarligen inte har skett.

VA !!!!!!!!!!!!!!  :-\ :-\ :-\
Ska du inte sända Kalle Anka och hans vänner önskar god jul längre ? :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Dom FÅR INTE SLUTA >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:05:33
Citat från: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:03:22
VA !!!!!!!!!!!!!!  :-\ :-\ :-\
Ska du inte sända Kalle Anka och hans vänner önskar god jul längre ? :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Dom FÅR INTE SLUTA >:(
Jag tror inte de kommer sluta men de borde göra det
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:18:43
Citat från: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:03:22
VA !!!!!!!!!!!!!!  :-\ :-\ :-\
Ska du inte sända Kalle Anka och hans vänner önskar god jul längre ? :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Dom FÅR INTE SLUTA >:(
Det hoppas jag verkligen att det blir kvar med Kalle Anka och hans vänner.
Annars blir tittarstorm till svt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:20:13
Citat från: Oskar skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:18:43
Det hoppas jag verkligen att det blir kvar med Kalle Anka och hans vänner.
Annars blir tittarstorm till svt.
Jag vill inte att de slutar att visa Kalle Anka på julafton men jag vill att de ska sluta visa deras sönderklippta version och istället börjat visa Disneys officiella version
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:22:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:20:13
Jag vill inte att de slutar att visa Kalle Anka på julafton men jag vill att de ska sluta visa deras sönderklippta version och istället börjat visa Disneys officiella version

Ja, precis, och i år är ett gyllene tillfälle att byta programmet till en mera välansad version med riktig svensk dubbning. Bengt Feldreich har presenterat programmet i jämnt 60 år, och en bättre avslutning kan han inte få. Det skulle vara ett hån mot hans minne att fortsätta köra hans inspelade speakertext långt efter hans bortgång.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:28:46
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:22:03
Ja, precis, och i år är ett gyllene tillfälle att byta programmet till en mera välansad version med riktig svensk dubbning. Bengt Feldreich har presenterat programmet i jämnt 60 år, och en bättre avslutning kan han inte få. Det skulle vara ett hån mot hans minne att fortsätta köra hans inspelade speakertext långt efter hans bortgång.
Jag instämmer fullständigt. Det är orimligt att fortsätta köra med samma förinspelade och generiska speakertexter inspelade för flera år sedan, långt efter Bengt Feldreichs bortgång - förr eller senare måste man byta till ett mer professionellt sammansatt program med en riktig svensk dubbning, och då vore ju det här ett gyllene tillfälle att göra det.

Jag tror ärligt talat inte ens att Bengt Feldreich själv hade velat att hans sedan länge inspelade speakertexter skulle fortsätta användas för all framtid...

Jag tror i och för sig tyvärr inte att vare sig SVT eller Disney hade velat återgå till att sända 1958 års originalprogram (som förstås vore det bästa), men någon av de senare officiella julprogrammen som Disney själva ligger bakom (utan SVTs inblandning/misshandel) vore väl ett bra val att övergå till. Exempelvis det nu officiella The New From All of Us To All of You (som sänds på finsk TV varje år, och som sändes på TV3 på 1990-talet), alternativt det programmet som dansk TV sänt de senaste decennierna (som ju är hyfsat likt 1958 års originalprogram, om än med ett fåtal utbytta inslag). Det nuvarande sönderklippta eländet lär ju med all säkerhet vara något SVT envisas med, och som knappast är Disneys förstahandsval att vare sig SVT eller NRK ska sända.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:30:43
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:22:03
Det skulle vara ett hån mot hans minne att fortsätta köra hans inspelade speakertext långt efter hans bortgång.
Jag håller med dig och det finns ju redan en dubbning av den officiella versionen så varför inte använda den
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:15:08
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 12:05:33
Jag tror inte de kommer sluta men de borde göra det
VARFÖR VILL DU DET ?????? >:( >:( :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:17:17
Citat från: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:15:08
VARFÖR VILL DU DET ?????? >:( >:( :(
För att den är sönderklippt de borde visa Disneys officiella version
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:17:22
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:28:46
Jag instämmer fullständigt. Det är orimligt att fortsätta köra med samma förinspelade och generiska speakertexter inspelade för flera år sedan, långt efter Bengt Feldreichs bortgång - förr eller senare måste man byta till ett mer professionellt sammansatt program med en riktig svensk dubbning, och då vore ju det här ett gyllene tillfälle att göra det.

Jag tror ärligt talat inte ens att Bengt Feldreich själv hade velat att hans sedan länge inspelade speakertexter skulle fortsätta användas för all framtid...

Jag tror i och för sig tyvärr inte att vare sig SVT eller Disney hade velat återgå till att sända 1958 års originalprogram (som förstås vore det bästa), men någon av de senare officiella julprogrammen som Disney själva ligger bakom (utan SVTs inblandning/misshandel) vore väl ett bra val att övergå till. Exempelvis det nu officiella The New From All of Us To All of You (som sänds på finsk TV varje år, och som sändes på TV3 på 1990-talet), alternativt det programmet som dansk TV sänt de senaste decennierna (som ju är hyfsat likt 1958 års originalprogram, om än med ett fåtal utbytta inslag). Det nuvarande sönderklippta eländet lär ju med all säkerhet vara något SVT envisas med, och som knappast är Disneys förstahandsval att vare sig SVT eller NRK ska sända.

Håller HELT MED  ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:18:29
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:17:17
För att den är sönderklippt de borde visa Disneys officiella version

Jag håller faktiskt med  :D ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: oskar skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:27:20
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 13:28:46
Jag instämmer fullständigt. Det är orimligt att fortsätta köra med samma förinspelade och generiska speakertexter inspelade för flera år sedan, långt efter Bengt Feldreichs bortgång - förr eller senare måste man byta till ett mer professionellt sammansatt program med en riktig svensk dubbning, och då vore ju det här ett gyllene tillfälle att göra det.

Jag tror ärligt talat inte ens att Bengt Feldreich själv hade velat att hans sedan länge inspelade speakertexter skulle fortsätta användas för all framtid...

Jag tror i och för sig tyvärr inte att vare sig SVT eller Disney hade velat återgå till att sända 1958 års originalprogram (som förstås vore det bästa), men någon av de senare officiella julprogrammen som Disney själva ligger bakom (utan SVTs inblandning/misshandel) vore väl ett bra val att övergå till. Exempelvis det nu officiella The New From All of Us To All of You (som sänds på finsk TV varje år, och som sändes på TV3 på 1990-talet), alternativt det programmet som dansk TV sänt de senaste decennierna (som ju är hyfsat likt 1958 års originalprogram, om än med ett fåtal utbytta inslag). Det nuvarande sönderklippta eländet lär ju med all säkerhet vara något SVT envisas med, och som knappast är Disneys förstahandsval att vare sig SVT eller NRK ska sända.
Jag håller med er dags byta till riktig svensk dubbning.
Då bli SDI media eller bti studios som dubbar julprogrammet.
Dom studio bruka disney anlita.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:32:29
Citat från: oskar skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:27:20
Jag håller med er dags byta till riktig svensk dubbning.
Då bli SDI media eller bti studios som dubbar julprogrammet.
Dom studio bruka disney anlita.
Det finns redan dubbning från när Disney tänkte byta till den officiella versionen dubbningen gjordes KM Studio men har aldrig använts
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:58:10
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:32:29
Det finns redan dubbning från när Disney tänkte byta till den officiella versionen dubbningen gjordes KM Studio men har aldrig använts
Men vilken version av julaftonsprogrammet hör egentligen den dubbningen till? SVTs misshandlade version, den nu officiella versionen, den tidigare officiella versionen, o.s.v.? Trots allt finns det ju ett flertal olika versioner av From All of Us To All of You och The New From All of Us To All of You; och ännu fler om man även räknar med andra julprogram som inte har någon av de titlarna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:08:01
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 14:58:10
Men vilken version av julaftonsprogrammet hör egentligen den dubbningen till? SVTs misshandlade version, den nu officiella versionen, den tidigare officiella versionen, o.s.v.? Trots allt finns det ju ett flertal olika versioner av From All of Us To All of You och The New From All of Us To All of You; och ännu fler om man även räknar med andra julprogram som inte har någon av de titlarna.
Det handlar antagligen om den versionen som var officiell i mitten på 90-talet
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:23:09
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:08:01
Det handlar antagligen om den versionen som var officiell i mitten på 90-talet
I mitten av 1990-talet tror jag det var samma version som nu som var Disneys officiella julprogram, d.v.s. den versionen som TV3 sände 1990 - 1996 och som Kanal 5 sände 1997. Och som fortfarande sänds på finska MTV3, som enda kanal i Skandinavien. Det är alltså versionen som innehåller:

Pluto's Christmas Tree (i sin helhet, förutom för- och eftertexter)
Pinocchio (Den Blå Fén väcker Pinocchio till liv och utser Benjamin Syrsa till hans samvete)
Askungen (Gudmodern trollar fram allt som behövs till balen, sjunger Bibbidi-bobbidi-boo och Askungen reser iväg)
Peter Pan (Peter Pan träffar Lena för första gången, och hon syr fast hans skugga)
Min lilla åsna (Slutscenen då pojken säljer åsnan till Josef)
The Clock Watcher (början när Kalle kommer till jobbet saknas)
Lady och Lufsen (Slutscenen med Lady, Lufsen och valparna på juldagen)
Tre Caballeros (hela inslaget La Piñata / Las Posadas)
Plus de två nyheterna från respektive år
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:25:53
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:23:09
I mitten av 1990-talet tror jag det var samma version som nu som var Disneys officiella julprogram, d.v.s. den versionen som TV3 sände 1990 - 1996 och som Kanal 5 sände 1997. Och som fortfarande sänds på finska MTV3, som enda kanal i Skandinavien. Det är alltså versionen som innehåller:

Pluto's Christmas Tree (i sin helhet, förutom för- och eftertexter)
Pinocchio (Den Blå Fén väcker Pinocchio till liv och utser Benjamin Syrsa till hans samvete)
Askungen (Gudmodern trollar fram allt som behövs till balen, sjunger Bibbidi-bobbidi-boo och Askungen reser iväg)
Peter Pan (Peter Pan träffar Lena för första gången, och hon syr fast hans skugga)
Min lilla åsna (Slutscenen då pojken säljer åsnan till Josef)
The Clock Watcher (början när Kalle kommer till jobbet saknas)
Lady och Lufsen (Slutscenen med Lady, Lufsen och valparna på juldagen)
Tre Caballeros (hela inslaget La Piñata / Las Posadas)
Plus de två nyheterna från respektive år
Är det här samma som sänds i Danmark?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:34:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:25:53
Kan det inte vara den som sänds i Danmark?
Jag är faktiskt inte helt säker hur det ligger till med den danska versionen. Först trodde jag att den blev officiell version runt 1999, men den teorin sprack när jag insåg att Danmark visade samma program många år före det. Det skulle kunna vara så att danska DRs version var officiell version före versionen som TV3 sände, d.v.s. runt slutet av 1980-talet. Eller så har den aldrig varit en officiell version, utan något som DR själva sammanställt (eller som Disney sammanställde för DR); i så fall antagligen som en kompromissversion för att få till något så likt 1958 års program som möjligt. Det som talar emot den sistnämnda teorin är det faktum att även norska NRK sänt samma program under ett fåtal år runt millennieskiftet, fast å andra sidan visar ju NRK nuförtiden nästan samma program som SVT (enstaka utbytta inslag och aningen annorlunda klippning) trots att den inte är minsta lilla officiell.

Men 1990 - 1997 måste i alla fall nästan garanterat versionen som TV3/Kanal 5 sände ha varit Disneys officiella program, just för att TV3 ju fick "ta över" den just för att SVT vägrade.

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 15:25:53
Är det här samma som sänds i Danmark?
Nej, det danska nuvarande programmet (som sänts där i några decennier) innehåller:

Pluto's Christmas Tree
Donald's Snow Fight
Peter Pan (Samma inslag som i 1958 års originalprogram)
Pinocchio (Samma inslag som i 1958 års originalprogram)
Bambi (Samma inslag som i 1958 års originalprogram)
AristoCats (Ett kort inslag med Scatcat-gänget)
Askungen (Samma inslag som i SVTs nuvarande program, d.v.s. en något nedklippt version av 1958 års original)
Snövit och de sju dvärgarna (Samma inslag som i 1958 års originalprogram)
Lady och Lufsen (Till största delen samma inslag som i SVTs nuvarande program, fast körversionen av "Bella Notte" i slutet saknas)
Plus årets överraskningar

Där är alltså 6 inslag nästan samma som i 1958 års ursprungliga From All of Us To All of You, och 4 inslag är 100% identiska.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:52:57
Är det bara jag som så innerligt sörjer det klassiska 90-talsintrot till Disneydags? Och då menar jag närmare bestämt enminutsintrot från mitten av 90-talet. Ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt!

Hur i hela friden kunde någon tycka att det var en bra idé att byta ut det här underbara:
https://www.youtube.com/watch?v=Cox-rpNMra0
mot först det här mediokra:
https://www.youtube.com/watch?v=hX6YxoOPOEc
och slutligen det är pinsamma eländet:
https://www.youtube.com/watch?v=bQT3r_j6bUg

Obegripligt är vad det är...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:58:25
Citat från: Eriksson skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:52:57
Är det bara jag som så innerligt sörjer det klassiska 90-talsintrot till Disneydags? Och då menar jag närmare bestämt enminutsintrot från mitten av 90-talet. Ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt!

Hur i hela friden kunde någon tycka att det var en bra idé att byta ut det här underbara:
https://www.youtube.com/watch?v=Cox-rpNMra0
mot först det här mediokra:
https://www.youtube.com/watch?v=hX6YxoOPOEc
och slutligen det är pinsamma eländet:
https://www.youtube.com/watch?v=bQT3r_j6bUg

Obegripligt är vad det är...
Om Disneydags kommer tillbaka hoppas vi att det får ett bättre intro
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 10 augusti 2020 kl. 17:33:46
Citat från: Eriksson skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:52:57
Är det bara jag som så innerligt sörjer det klassiska 90-talsintrot till Disneydags? Och då menar jag närmare bestämt enminutsintrot från mitten av 90-talet. Ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt!

Hur i hela friden kunde någon tycka att det var en bra idé att byta ut det här underbara:
https://www.youtube.com/watch?v=Cox-rpNMra0
mot först det här mediokra:
https://www.youtube.com/watch?v=hX6YxoOPOEc
och slutligen det är pinsamma eländet:
https://www.youtube.com/watch?v=bQT3r_j6bUg

Obegripligt är vad det är...
Du är sannerligen inte ensam! Jag tycker också att det ska vara det klassiska introt och 2 kortfilmer, även om dom frågorna bara är näst högst prioriterade näst efter en överhuvudtagen återkomst. Den bästa ordningen vore TV-serie-kortfilm-TV-serie-kortfilm. Det klassiska introt är, precis som du säger, ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 17:47:52
Citat från: Eriksson skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:52:57
Är det bara jag som så innerligt sörjer det klassiska 90-talsintrot till Disneydags? Och då menar jag närmare bestämt enminutsintrot från mitten av 90-talet. Ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt!

Hur i hela friden kunde någon tycka att det var en bra idé att byta ut det här underbara:
https://www.youtube.com/watch?v=Cox-rpNMra0
mot först det här mediokra:
https://www.youtube.com/watch?v=hX6YxoOPOEc
och slutligen det är pinsamma eländet:
https://www.youtube.com/watch?v=bQT3r_j6bUg

Obegripligt är vad det är...
I Danmark används fortfarande det klassiska till introt men här i Sverige får vi nöja oss med Disney Channel reklam
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 10 augusti 2020 kl. 18:29:12
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 17:47:52
I Danmark används fortfarande det klassiska till introt men här i Sverige får vi nöja oss med Disney Channel reklam
Kul att fler än jag har upptäckt att det senaste svenska introt består av en uppsjö ihopklippta Disney Channel vinjetter. Sedan jag såg det här klippet har jag inte riktigt kunnat ta det introt på allvar.
https://www.youtube.com/watch?v=xHAgWw82zhc
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 18:31:01
Citat från: JK Animation skrivet 10 augusti 2020 kl. 18:29:12
Kul att fler än jag har upptäckt att det senaste svenska introt består av en uppsjö ihopklippta Disney Channel vinjetter. Sedan jag såg det här klippet har jag inte riktigt kunnat ta det introt på allvar.
https://www.youtube.com/watch?v=xHAgWw82zhc
Man märker ju att det inte är något riktigt intro
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 20:31:52
Citat från: JK Animation skrivet 10 augusti 2020 kl. 18:29:12
Kul att fler än jag har upptäckt att det senaste svenska introt består av en uppsjö ihopklippta Disney Channel vinjetter. Sedan jag såg det här klippet har jag inte riktigt kunnat ta det introt på allvar.
https://www.youtube.com/watch?v=xHAgWw82zhc

Är dom inte ens gjorda för Disney dags !!

Snåljåpar >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 10 augusti 2020 kl. 20:53:05
Citat från: gstone skrivet 10 augusti 2020 kl. 20:31:52
Är dom inte ens gjorda för Disney dags !!

Snåljåpar >:(
Nej det är inget riktigt intro det är vinjetter som kommer före och efter reklamen på Disney Channel
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 20:59:00
Det nuvarande introt liknar onekligen ingenting alls. Det är ju som sagt några gamla Disney Channel-jinglar från runt 1999 - 2001 som klippts ihop, till en väldigt osammanhängande röra. Varför Disney har valt den lösningen förstår jag inte, men förmodligen är det ju fler länder än bara Sverige som fått det introt.

Det märkliga är ju varför danska DR fortfarande kan använda det klassiska A Disney Afternoon-introt till Disney Sjov, som ju inte använts i Sverige på många år...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 17:25:11
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 augusti 2020 kl. 20:59:00
Det märkliga är ju varför danska DR fortfarande kan använda det klassiska A Disney Afternoon-introt till Disney Sjov, som ju inte använts i Sverige på många år...
Jag tycker snarare att det märkliga är varför SVT bytte ut det, då det är så fullständigt oslagbart!

En annan sak som är märklig är att halvminutsversionen från tidigt 90-tal (https://www.youtube.com/watch?v=OWutbCepOcc) inte har vare sig melodi eller sång. Är det bara M&E-spåret som användes rakt av? Det låter rätt skevt. Men desto bättre att minutversionen har så ypperlig orkestrering. En fröjd för örat!

Någon som vet om den minutlånga versionen förekommit alls i USA, eller är den kanske gjort för export?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 augusti 2020 kl. 17:34:28
Citat från: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 17:25:11
Men desto bättre att minutversionen har så ypperlig orkestrering. En fröjd för örat!
Har du hört den här versionen? https://youtu.be/rq9rhQTewdo
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 20:07:47
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 augusti 2020 kl. 17:34:28
Har du hört den här versionen? https://youtu.be/rq9rhQTewdo
Det har jag gjort men jag har inget speciellt att säga om den.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 11 augusti 2020 kl. 20:09:54
Citat från: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 20:07:47
Det har jag gjort men jag har inget speciellt att säga om den.
Vad tycker Herr Eriksson om den här? https://youtu.be/5cQdHh_ad3o
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 augusti 2020 kl. 21:12:19
Citat från: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 17:25:11
En annan sak som är märklig är att halvminutsversionen från tidigt 90-tal (https://www.youtube.com/watch?v=OWutbCepOcc) inte har vare sig melodi eller sång. Är det bara M&E-spåret som användes rakt av? Det låter rätt skevt.
Ja, det stämmer bra - det är M&E-spåret som används rakt av, av en version som är tänkt att ha sång över.

Här är det amerikanska originalintrot till A Disney Afternoon, och utifrån en första snabbtitt verkar det väl vara samma som den svenska halvminutsversionen (förutom då slutet då titeln visas)...?
https://www.youtube.com/watch?v=vwxu3VGZeik
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 22:22:50
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 11 augusti 2020 kl. 20:09:54
Vad tycker Herr Eriksson om den här? https://youtu.be/5cQdHh_ad3o
Jag gillar inte riktigt den där flöjten eller vad det nu är som spelar melodin under den första minuten. Efter en minut kommer det i stället in något som jag tror kan vara klarinett, och det tilltalar mig mycket. Där svänger det rejält!

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 augusti 2020 kl. 21:12:19
Här är det amerikanska originalintrot till A Disney Afternoon, och utifrån en första snabbtitt verkar det väl vara samma som den svenska halvminutsversionen (förutom då slutet då titeln visas)...?
https://www.youtube.com/watch?v=vwxu3VGZeik
Någon amerikansk helminutsversion verkar alltså inte finnas?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 augusti 2020 kl. 22:33:14
Citat från: Eriksson skrivet 11 augusti 2020 kl. 22:22:50
Jag gillar inte riktigt den där flöjten eller vad det nu är som spelar melodin under den första minuten. Efter en minut kommer det i stället in något som jag tror kan vara klarinett, och det tilltalar mig mycket. Där svänger det rejält!
Någon amerikansk helminutsversion verkar alltså inte finnas?
Jag föredrar också "klarinetten"
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 12 augusti 2020 kl. 16:28:12
Om vi leker med tanken att den här sorgliga pausen av Disneydags skulle vändas till en chans att förbättra konceptet, vad tycker ni andra skulle vara den bästa sändningstiden och vad tror ni skulle vinna popularitet snabbast?

A) Lördagsmorgnar, som på 10-talet
B) Lördagskvällar, som på 00-talet
C) Fredagskvällar, som på 90-talet
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 12 augusti 2020 kl. 16:31:59
Citat från: JK Animation skrivet 12 augusti 2020 kl. 16:28:12
Om vi leker med tanken att den här sorgliga pausen av Disneydags skulle vändas till en chans att förbättra konceptet, vad tycker ni andra skulle vara den bästa sändningstiden och vad tror ni skulle vinna popularitet snabbast?

A) Lördagsmorgnar, som på 10-talet
B) Lördagskvällar, som på 00-talet
C) Fredagskvällar, som på 90-talet
Varje dag efter skolan det heter ju trots allt Disneyafternoon på engelska
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: TonyTonka skrivet 12 augusti 2020 kl. 17:19:12
Citat från: Eriksson skrivet 10 augusti 2020 kl. 16:52:57
Är det bara jag som så innerligt sörjer det klassiska 90-talsintrot till Disneydags? Och då menar jag närmare bestämt enminutsintrot från mitten av 90-talet. Ett rent mästerverk både musikaliskt och visuellt!

Hur i hela friden kunde någon tycka att det var en bra idé att byta ut det här underbara:
https://www.youtube.com/watch?v=Cox-rpNMra0
mot först det här mediokra:
https://www.youtube.com/watch?v=hX6YxoOPOEc
och slutligen det är pinsamma eländet:
https://www.youtube.com/watch?v=bQT3r_j6bUg

Obegripligt är vad det är...

"Det pinsamma eländet" är min favorit då de körde den på Disneys Frukostklubb på TV3 när jag var liten. :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 12 augusti 2020 kl. 20:31:17
Det blir ingen Disneydags i höst heller.
Jag har fått mail svt det står: Disneydags tar även paus i rutan under hösten. Vår ambition var att favoriterna skulle vara tillbaka, men så blev tyvärr inte fallet.
Vi ber om ursäkt för denna förändring. Vi har tidigare sagt att Disneydags skulle vara tillbaka i höst, men så blev inte fallet. Vår ambition är att Disneydags ska vara tillbaka i rutan i framtiden, men inget som är bestämt ännu.
Jag tycker att är tråkig att svt och Disney inte kommer överens om Disneydags.
Vi får ser om Disneydags kommer till efter nyår eller inte.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 12 augusti 2020 kl. 20:32:35
Citat från: Oskar skrivet 12 augusti 2020 kl. 20:31:17
Det blir ingen Disneydags i höst heller.
Jag har fått mail svt det står: Disneydags tar även paus i rutan under hösten. Vår ambition var att favoriterna skulle vara tillbaka, men så blev tyvärr inte fallet.
Vi ber om ursäkt för denna förändring. Vi har tidigare sagt att Disneydags skulle vara tillbaka i höst, men så blev inte fallet. Vår ambition är att Disneydags ska vara tillbaka i rutan i framtiden, men inget som är bestämt ännu.
Jag tycker att är tråkig att svt och Disney inte kommer överens om Disneydags.
Vi får ser om Disneydags kommer till efter nyår eller inte.
Jag menar från svt
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 12 augusti 2020 kl. 21:43:22
Om vill titta på Disney innehåller på Disney plus,  Disney Channel, Disney xd och Disney junior.
Och det är kostnadsfrågar också.
Tur att jag har viasat mellan paketet där Disneykanaler ingår.
Jag tycker att är konstig att svt vill inte kommer överens med Disney om Disneydags.
Då kan hela befolkningen kan titta på Disney innehåller på svt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 15 augusti 2020 kl. 08:45:46
Det är bra att SVT har som ambition att förr eller senare ska Disneydags komma tillbaka, men för att se till att ambitionen består kan det det vara bra att mailbomba dem. Addressen är

Det vore verkligen olyckligt om konceptet dog ut för gott. Vi behöver visa upp en folkstorm, liknande den som skulle uppstå om "Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul" lades ner. Hur som helst, om problemet är att SVT tagit efter NRK:s policy om att bara visa program som kan visas på SVT Play får vi säga åt dem att den käpphästen får de ge upp i det här fallet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:28:18
Citat från: JK Animation skrivet 15 augusti 2020 kl. 08:45:46
Det är bra att SVT har som ambition att förr eller senare ska Disneydags komma tillbaka, men för att se till att ambitionen består kan det det vara bra att mailbomba dem. Addressen är

Det vore verkligen olyckligt om konceptet dog ut för gott. Vi behöver visa upp en folkstorm, liknande den som skulle uppstå om "Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul" lades ner. Hur som helst, om problemet är att SVT tagit efter NRK:s policy om att bara visa program som kan visas på SVT Play får vi säga åt dem att den käpphästen får de ge upp i det här fallet.
Jag visste inte att du kunde svenska jag trodde att du bara pratade brittiska
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:34:52
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:28:18
Jag visste inte att du kunde svenska jag trodde att du bara pratade brittiska
Det är inte J.K. Rowling som skrev Harry Potter böckerna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:35:54
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:34:52
Det är inte J.K. Rowling som skrev Harry Potter böckerna.
Är det inte? Men varför heter användaren JK då?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:38:03
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:35:54
Är det inte?
Nej det är inte J K Rowling varför skulle J K Rowling var medlem på ett svenskt dubbningsforum?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 24 augusti 2020 kl. 12:28:42
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 augusti 2020 kl. 20:34:52
Det är inte J.K. Rowling som skrev Harry Potter böckerna.

Hon skrev vist böckerna >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 24 augusti 2020 kl. 13:09:27
Citat från: gstone skrivet 24 augusti 2020 kl. 12:28:42
Hon skrev vist böckerna >:(
Jag vet men JK Animation här på forumet är inte JK Rowling som skrev Harry Potter
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 24 augusti 2020 kl. 13:57:53
Håll oss till ämnet
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Hey Arnold på svenska skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:27:03
Det gjord många bra Disneydags serier på 90talet :)

Nu tiden är det inte så :(

Men jag tyckte om Gravity Falls. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:30:40
Jag är INTE JK Rowlings och har inte skrivit ens ett tecken i Harry Potter-böckerna! Jag är svensk, bor i Uppland och har JK som mina initialer. Och som Erik Dahlberg säger, Håll oss till ämnet!
Oavsett när SVT och Disney har tänkt sig komma överens tycker i alla fall jag att det är mycket viktigt att Disneydags är tillbaka absolut senast i september nästa år, då konceptet fyller 30 år, och ju förr desto bättre givetvis. Det bästa vore ju nu, typ helgen som gick, men det var tydligen för mycket begärt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:41:03
Citat från: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:30:40
Jag är INTE JK Rowlings och har inte skrivit ens ett tecken i Harry Potter-böckerna! Jag är svensk, bor i Uppland och har JK som mina initialer. Och som Erik Dahlberg säger, Håll oss till ämnet!
Bevisa att du inte är JK Rowling
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:57:43
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:41:03
Bevisa att du inte är JK Rowling
Men kom igen, det här är ju fånigt. Men om du verkligen vill veta, Jag tycker att "Harry Potter och dödsrelikerna" är onödigt osammanhängande med sina sidospår, precis som den här tråden håller på att bli, onödigt många karaktärer dör och det är tråkigt att Professor Snape inte blir rentvådd vid liv. Alltså, jag är inte författaren bakom detta! Nöjd nu, eller ska jag behöva göra en recension av varje film också?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 24 augusti 2020 kl. 19:57:38
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 augusti 2020 kl. 13:09:27
Jag vet men JK Animation här på forumet är inte JK Rowling som skrev Harry Potter

Okej då fattar jag :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:26:27
Okej allihopa nu slutar vi prata om Harry Potter och gå tillbaks till ämnet :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:29:50
Om vi fick önska fritt om ett återuppstartat Disneydags på SVT, vilka TV-serier skulle ni andra vilja se? Jag skulle i alla fall gärna se de nya säsongerna av Trassel och "nya" DuckTales. Om jag önskade en äldre serie skulle det bli "gamla" DuckTales.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:39:48
Citat från: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:29:50
Om vi fick önska fritt om ett återuppstartat Disneydags på SVT, vilka TV-serier skulle ni andra vilja se? Jag skulle i alla fall gärna se de nya säsongerna av Trassel och "nya" DuckTales. Om jag önskade en äldre serie skulle det bli "gamla" DuckTales.
Goof Troop, 2 klassiska dubbade kortfilmer, Ducktales (nya)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:41:27
The Proud Famliy, 2 klassiska dubbade kortfilmer, Rasten
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 24 augusti 2020 kl. 21:14:41
Det hade varit kul med en klassisk tv-serie (t. ex. Luftens hjältar), en nyare tv-serie (t. ex. nya DuckTales) och 1-2 kortfilmer.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 24 augusti 2020 kl. 22:49:05
Citat från: Erika skrivet 24 augusti 2020 kl. 21:14:41
Det hade varit kul med en klassisk tv-serie (t. ex. Luftens hjältar), en nyare tv-serie (t. ex. nya DuckTales) och 1-2 kortfilmer.

Nya DuckTales är jättebra !! ;D ;D ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 25 augusti 2020 kl. 13:50:27
Citat från: JK Animation skrivet 24 augusti 2020 kl. 16:57:43
Jag tycker att "Harry Potter och dödsrelikerna" är onödigt osammanhängande med sina sidospår,
Så varför skrev du den?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 25 augusti 2020 kl. 14:05:21
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 augusti 2020 kl. 13:50:27
Så varför skrev du den?

HEN ÄR inte ROWLING !
>:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 augusti 2020 kl. 14:07:41
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:26:27
Okej allihopa nu slutar vi prata om Harry Potter och gå tillbaks till ämnet :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 25 augusti 2020 kl. 15:29:41
Det verkar som att "nya" DuckTales är det logiska att ha vid en återkomst av Disneydags, roligt att se att så många verkar gilla den TV-serien. Då får vi hoppas att någon representant till SVT och/eller Disney ser de här kommentarerna och tar feedbacken till sig. Kul också att det finns fler än jag som tycker att det skulle vara bra med 2 kortfilmer. Bara 1 är definitivt för snålt. Dock håller jag inte med om att det är helt nödvändigt att just dessa är dubbade, men där kan jag nog vara lite konservativ.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 25 augusti 2020 kl. 15:32:58
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 24 augusti 2020 kl. 20:41:27
The Proud Famliy, 2 klassiska dubbade kortfilmer, Rasten
The Proud Famliy skulle vara ett bra val då den aldrig visats på svensk tv
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 25 augusti 2020 kl. 16:07:25
Citat från: JK Animation skrivet 25 augusti 2020 kl. 15:29:41
Det verkar som att "nya" DuckTales är det logiska att ha vid en återkomst av Disneydags, roligt att se att så många verkar gilla den TV-serien. Då får vi hoppas att någon representant till SVT och/eller Disney ser de här kommentarerna och tar feedbacken till sig. Kul också att det finns fler än jag som tycker att det skulle vara bra med 2 kortfilmer. Bara 1 är definitivt för snålt. Dock håller jag inte med om att det är helt nödvändigt att just dessa är dubbade, men där kan jag nog vara lite konservativ.
Jag tycker dom kan ha en gamla kortfilm och en ur Musses verkstad serien !

Det är vad jag skulle göra om jag hade ansvar dör Disneydags !
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 6 september 2020 kl. 18:37:55
Nu kan det nog vara dags att skicka lite påminnande mail till SVT för att visa att det verkligen är viktigt att de försöker komma överens med Disney om ett nytt avtal. Det vore verkligen en skön verklighetsflykt i dessa tider att en timme i veckan få fly in i Disney-TV-seriernas värld!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: salle skrivet 7 september 2020 kl. 00:40:32
Vid en återuppstart av Disneydags hade det varit roligt med något lite längre och ovanligare inslag, även om det kanske inte är så troligt. Jag tänker då på pilotavsnitten av några klassiska serier.

Ducktales (1987) - Treasure of the golden suns (Pilotavsnittet som långfilm).
Ducktales (1987) - Super Ducktales (Pilotavsnitt för säsong 2 som långfilm)
Darkwing Duck - Darkly Dawns the duck (den dolda koden, pilotdubbelavsnittet)
Räddningspatrullen - To the rescue (Långfilm av 5 avsnitten av Jakten på von Kosings rubin)
Luftens Hjältar - Plunder and Lightning (Långfilm av de 4 första avsnitten).

Om jag inte missminner mig så innehåller alla dessa en eller flera unika scener som inte finns med i de uppdelade avsnitten.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 7 september 2020 kl. 15:15:55
Citat från: salle skrivet  7 september 2020 kl. 00:40:32
Vid en återuppstart av Disneydags hade det varit roligt med något lite längre och ovanligare inslag, även om det kanske inte är så troligt. Jag tänker då på pilotavsnitten av några klassiska serier.

Ducktales (1987) - Treasure of the golden suns (Pilotavsnittet som långfilm).
Ducktales (1987) - Super Ducktales (Pilotavsnitt för säsong 2 som långfilm)
Darkwing Duck - Darkly Dawns the duck (den dolda koden, pilotdubbelavsnittet)
Räddningspatrullen - To the rescue (Långfilm av 5 avsnitten av Jakten på von Kosings rubin)
Luftens Hjältar - Plunder and Lightning (Långfilm av de 4 första avsnitten).

Om jag inte missminner mig så innehåller alla dessa en eller flera unika scener som inte finns med i de uppdelade avsnitten.
En strålande idé! Det skulle vara jättekul att se politavsnitten av Räddningspatrullen och DuckTales! Det har faktist hänt en gång under 2019 att man visade ett extralångt Disneydags. Nämligen när man visade Milo Murphey's Lag-avsnittet "Phineas & Ferb-effekten". Och om det inte är möjligt kan man ju alltid visa pilotavsnittet i uppdelad form.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 7 september 2020 kl. 15:19:53
Citat från: salle skrivet  7 september 2020 kl. 00:40:32
Vid en återuppstart av Disneydags hade det varit roligt med något lite längre och ovanligare inslag, även om det kanske inte är så troligt. Jag tänker då på pilotavsnitten av några klassiska serier.

Ducktales (1987) - Treasure of the golden suns (Pilotavsnittet som långfilm).
Ducktales (1987) - Super Ducktales (Pilotavsnitt för säsong 2 som långfilm)
Darkwing Duck - Darkly Dawns the duck (den dolda koden, pilotdubbelavsnittet)
Räddningspatrullen - To the rescue (Långfilm av 5 avsnitten av Jakten på von Kosings rubin)
Luftens Hjältar - Plunder and Lightning (Långfilm av de 4 första avsnitten).

Om jag inte missminner mig så innehåller alla dessa en eller flera unika scener som inte finns med i de uppdelade avsnitten.
Disney Plus borde haft dom ! >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 7 september 2020 kl. 15:21:53
Citat från: gstone skrivet  7 september 2020 kl. 15:19:53
Disney Plus borde haft dom ! >:(
De har dem men inte som långfilmer utan avsnitt och det är ju synd men även om det fanns så skulle det inte finnas på svenska då det versionerna inte har dubbats
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 7 september 2020 kl. 15:57:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  7 september 2020 kl. 15:21:53
De har dem men inte som långfilmer utan avsnitt och det är ju synd men även om det fanns så skulle det inte finnas på svenska då det versionerna inte har dubbats
Dom borde dubbats för Disney Plus !! >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 7 september 2020 kl. 16:05:11
Citat från: gstone skrivet  7 september 2020 kl. 15:57:03
Dom borde dubbats för Disney Plus !! >:(
Fast alla dessa är gamla serier och rösterna skulle behöver bytas ut eftersom att många antagligen inte dubbar längre eller kanske dött
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 7 september 2020 kl. 17:31:26
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  7 september 2020 kl. 16:05:11
Fast alla dessa är gamla serier och rösterna skulle behöver bytas ut eftersom att många antagligen inte dubbar längre eller kanske dött

SÅ GÖR DET DÅ >:(

Kan bli bra ändå ! :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: salle skrivet 8 september 2020 kl. 01:55:19
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  7 september 2020 kl. 15:21:53
De har dem men inte som långfilmer utan avsnitt och det är ju synd men även om det fanns så skulle det inte finnas på svenska då det versionerna inte har dubbats
Den dolda koden och Plunder and lightning finns dubbade i sina sammansatta längre inslag. Dock tror jag bara den svenska dubben av Plunder and lightning gjordes i kortare censurerad version.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 11 september 2020 kl. 18:32:28
Det här tycker jag skulle vara en bra utformning av ett nystartat Disneydags.

1: Klassiskt intro, minutversionen
2: TV-serie, sv-tal
3: Kortfilm, eng-tal sv-text
4: TV-serie, sv-tal
5: Kortfilm, eng-tal sv-text
6: Gemensamt outro
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:40:12
Citat från: JK Animation skrivet 11 september 2020 kl. 18:32:28
Det här tycker jag skulle vara en bra utformning av ett nystartat Disneydags.

1: Klassiskt intro, minutversionen
2: TV-serie, sv-tal
3: Kortfilm, eng-tal sv-text
4: TV-serie, sv-tal
5: Kortfilm, eng-tal sv-text
6: Gemensamt outro
Varför vill du att kortfilmerna ska vara på engelska?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:50:51
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:40:12
Varför vill du att kortfilmerna ska vara på engelska?

För jag vill det ! >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:51:57
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:50:51
För jag vill det ! >:(
Okej men det var inte du som fick frågan
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:52:15
Citat från: salle skrivet  8 september 2020 kl. 01:55:19
Den dolda koden och Plunder and lightning finns dubbade i sina sammansatta längre inslag. Dock tror jag bara den svenska dubben av Plunder and lightning gjordes i kortare censurerad version.

Du der Plunder and lightning två gäånger ! ???

Skrev du fel?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:52:48
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:51:57
Okej men det var inte det jag ställde frågan till

Men jag vill ändå ditt !
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:54:28
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:52:48
Men jag vill ändå ditt !
Jag tycker att kortfilmen ska vara dubbade men ha sina 90-tals dubbningar
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:00:29
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:54:28
Jag tycker att kortfilmen ska vara dubbade men ha sina 90-tals dubbningar

Nej

Äldre dubbning av Doreen Denning ! >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 september 2020 kl. 19:02:40
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 18:54:28
Jag tycker att kortfilmen ska vara dubbade men ha sina 90-tals dubbningar
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:00:29
Nej

Äldre dubbning av Doreen Denning ! >:(

Vilka kortfilmer är det ni syftar på?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:03:38
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:00:29
Nej

Äldre dubbning av Doreen Denning ! >:(
Det har de flesta kortfilmerna inte och förresten har du hört Hans Lindgren som Kalle Anka jag skulle aldrig vilja att en av de Doreen Denning dubbningarna där Hans Lindgren spelar Kalle Anka ska bli den officiella svenska versionen
Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 september 2020 kl. 19:02:40
Vilka kortfilmer är det ni syftar på?
Vi syftar på de kortfilmer som sänds mellan tv-serierna i Disneydags
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 september 2020 kl. 19:12:26
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:03:38
Vi syftar på de kortfilmer som sänds mellan tv-serierna i Disneydags

Jo, självklart vet jag det, men jag undrar om det var några specifika kortfilmer från Disney ni syftade på som dubbats av Doreen Denning?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:14:17
Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 september 2020 kl. 19:12:26
Jo, självklart vet jag det, men jag undrar om det var några specifika kortfilmer från Disney ni syftade på som dubbats av Doreen Denning?
Det tror jag inte men visa Musse Pigg och Kalle Anka kortfilmer har ju dubbats för bio och i dem var ju Kalle Anka antingen odubbad eller så spelade Hans Lindgren honom och det var inte så lyckat
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:48:02
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:03:38
där Hans Lindgren spelar Kalle Anka ska bli den officiella svenska versionen Vi syftar på de kortfilmer som sänds mellan tv-serierna i Disneydags

DÅ är du en galen människa och borde spärras in.

Jag vill bara ha kortfilmerna om dom är dubbade av Doreen Denning

ANNARS TEXTADE !
: >:( >:( >:( >:(

Punkt slut
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:49:13
[quote authorArg Ledsen Chockad =Adam Larsson link=topic=3212.msg77338#msg77338 date=1599844457]
dem var ju Kalle Anka antingen odubbad eller så spelade Hans Lindgren honom och det var inte så lyckat
[/quote]
TA TILLBAKA DEN HEMSKA KOMMENTAREN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >:( >:( >:( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:53:55
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 19:48:02
DÅ är du en galen människa och borde spärras in.

Jag vill bara ha kortfilmerna om dom är dubbade av Doreen Denning

ANNARS TEXTADE !
: >:( >:( >:( >:(

Punkt slut

Jag gillar Doreen Dennings gamla dubbningar problemet är bara Kalle Anka på 70-talet men i hennes senare dubbningar använder hon Per Erik Hallin och då var dubbningarna jättebra
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 20:01:16
Citat från: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 19:53:55
Jag gillar Doreen Dennings gamla dubbningar problemet är bara Kalle Anka på 70-talet men i hennes senare dubbningar använder hon Per Erik Hallin och då var dubbningarna jättebra

Okej, då fattar jag ;)

Jag tycker inte längre illa om dig  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 20:07:33
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 20:01:16
Okej, då fattar jag ;)

Jag tycker inte längre illa om dig  :D
Alla Doreens dubbningar håller bra kvalitet men Hans Lindgren är inte särskilt bra som Kalle Anka men han är väldigt bra som Långben och Musse Pigg
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 11 september 2020 kl. 21:11:30
Varför jag föredrar kortfilmer på engelska är helt enkelt för att de är bäst i sin originalform, särskilt då de inte verkar ha något sparat originalsoundtrack utan på dubbningarna blir bakgrundsmusiken ett lapptäcke av småsnuttar inte sällan från andra kortfilmer.

För att undvika tjafs om dubbningar så upprepar jag min föreslagna ordning fast utan några förespråkade språk.

1: Klassiskt intro, minutversionen
2: TV-serie
3: Kortfilm
4: TV-serie
5: Kortfilm
6: Gemensamt outro

Det låter väl som en bra ordning på ett nystartat Disneydags?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 11 september 2020 kl. 21:35:20
Citat från: JK Animation skrivet 11 september 2020 kl. 21:11:30
Varför jag föredrar kortfilmer på engelska är helt enkelt för att de är bäst i sin originalform, särskilt då de inte verkar ha något sparat originalsoundtrack utan på dubbningarna blir bakgrundsmusiken ett lapptäcke av småsnuttar inte sällan från andra kortfilmer.

För att undvika tjafs om dubbningar så upprepar jag min föreslagna ordning fast utan några förespråkade språk.

1: Klassiskt intro, minutversionen
2: TV-serie
3: Kortfilm
4: TV-serie
5: Kortfilm
6: Gemensamt outro

Det låter väl som en bra ordning på ett nystartat Disneydags?
Vad sägs om att man kan ha Disneykluben liknande sekvenser mellan avsnitten och kortfilmerna?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 11 september 2020 kl. 23:37:27
Låter som en bra idé
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 12 september 2020 kl. 10:09:41
Nu har SVT verkligen tappat stinget! Idag visade de Lilla Aktuellt där de egentligen borde visa Disneydags, och det var inte heller korrekta faktan de kom med. De sa att kriget i Syrien har pågått i 5 år. Det har ju pågått i 9 år!
Låt mig påminna om att SVT är skattefinansierat. Då får de minsann lov att leverera riktig underhållning och inte bara undergångsnyheter som inte alltid ens är korrekta. De får minsann lov att skriva ett nytt avtal med Disney om Disneydags. Vi behöver både bröd och skådespel särskilt i såna här mörka tider.
Addressen för att komma åt SVT är . Om fler än Adam Larsson tycker att det vore en bra idé att damma av Disneyklubben så kan man ta upp det också.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 12 september 2020 kl. 12:48:40
Citat från: JK Animation skrivet 12 september 2020 kl. 10:09:41
Nu har SVT verkligen tappat stinget! Idag visade de Lilla Aktuellt där de egentligen borde visa Disneydags, och det var inte heller korrekta faktan de kom med. De sa att kriget i Syrien har pågått i 5 år. Det har ju pågått i 9 år!
Låt mig påminna om att SVT är skattefinansierat. Då får de minsann lov att leverera riktig underhållning och inte bara undergångsnyheter som inte alltid ens är korrekta. De får minsann lov att skriva ett nytt avtal med Disney om Disneydags. Vi behöver både bröd och skådespel särskilt i såna här mörka tider.
Addressen för att komma åt SVT är . Om fler än Adam Larsson tycker att det vore en bra idé att damma av Disneyklubben sånilgen kan man ta upp det också.
Barn vill inte och behöver sannerligen inte höra om kriget i Syrien !! >:( >:(

Jag vill ha tillbaka Disneydags !
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 12 september 2020 kl. 13:09:07
Citat från: gstone skrivet 12 september 2020 kl. 12:48:40
Barn vill inte och behöver sannerligen inte höra om kriget i Syrien !! >:( >:(


För samhällskunskap är det väl viktigt, men hur många barn tittar på Lilla Aktuellt för att lära sig samhällskunskap nu för tiden? Tas det upp i skolan bör väl det vara nog egentligen? Vill man fördjupa sig i samhällskunskapen kan man ju lika gärna läsa nyheterna, titta på nyheterna eller titta på ett program som tar upp nyheterna (exempelvis Svenska Nyheter och Parlamentet).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 12 september 2020 kl. 14:02:39
Hoppas disneydags kommer tillbaka till efter jul och nyår.
Jag tänker dom som har comhem/boxer dom har inte tillgång till disneykanaler länge.
Det fördelen med disneydags de nå ut till hela befolkning eftersom svt barn är gratiskanal och dom som har comhem/boxer.
Dom som har comhem/boxer får byta tv-operatör eller komplettera med Disney plus.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: salle skrivet 12 september 2020 kl. 22:59:52
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 18:52:15
Du der Plunder and lightning två gäånger ! ???

Skrev du fel?
Nej.
Plunder and Lightning gjordes i en sammansatt film, både som ocensurerad och som censurerad. Den ocensurerade finns med engelsk tal och den censurerade med svenskt tal. Jag har dock inte koll på hur dessa skiljer sig från de fyra avsnitten då jag inte har tittat på dem på mycket länge.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 18 september 2020 kl. 20:22:43
Att Disney+ finns är ingen anledning att ge upp kampen om Disneydags. Alla har inte råd med hur många strömmande tjänster som helst. SVT och Disney får lov att komma överens med om ett nytt avtal. Nu finns det dessutom goda möjligheter för Disney att kartlägga vilka serier som vore minst riskabla för Disney+ att låta SVT sända.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 18 september 2020 kl. 20:27:06
Citat från: Adam Larsson skrivet 18 september 2020 kl. 20:11:36
Det här är min version

1: Klassiskt intro, med sång
2:Kortfilm
3: TV-serie
4: Kortfilm
5:TV-serie
6: Kortfilm
7:TV-serie
8: Gemensamt outro
Det var lite oväntat att börja med kortfilm... men varför inte? Den sammanlagda tiden skulle bli 1h och 30min, vilket borde kunna funka.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 19 september 2020 kl. 21:06:37
Det här är min ultimata versionen av Disneydags

1: Klassiskt intro, med sång
2:Kortfilm
3: TV-serie
4: Kortfilm
5:TV-serie
6: Kortfilm
7:TV-serie
8:Kortfilm
9: TV-serie
10: Kortfilm
11:TV-serie
12: Kortfilm
13:TV-serie
14:Gemensamt outro
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:07:57
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 19 september 2020 kl. 21:06:37
Det här är min ultimata versionen av Disneydags

1: Klassiskt intro, med sång
2:Kortfilm
3: TV-serie
4: Kortfilm
5:TV-serie
6: Kortfilm
7:TV-serie
8:Kortfilm
9: TV-serie
10: Kortfilm
11:TV-serie
12: Kortfilm
13:TV-serie
14:Gemensamt outro
Det är omöjligt det blir ju nästan tre timmar
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 september 2020 kl. 21:15:58
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:07:57
Det är omöjligt det blir ju nästan tre timmar

Såhär då kanske?

1. Det klassiska "Disneydags" introt; www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo (fast en kortare variant av denna förstås)
2. Avsnitt ur en TV-serie
3. Två kortfilmer
4. Avsnitt ur en TV-serie
5. Outro
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:17:05
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 september 2020 kl. 21:15:58
Såhär då kanske?

1. Det klassiska "Disneydags" introt; www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo (fast en kortare variant av denna förstås)
2. Avsnitt ur en TV-serie
3. Två kortfilmer
4. Avsnitt ur en TV-serie
5. Outro
Ja det skulle funka bra :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:19:56
Jag skulle nog föredra att ha en kortfilm i mitten och en på slutet för bättre tempo och gladare avslutning, som det var vid millenieskiftet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:21:03
Vad skulle ni föredra vid ett återinförande av det klassiska introt? Att det visas med svarta sidor eller att det 16:9-beskärs?
Följdfråga: Om minutversionen används, ska man återanvända klippen från mitten av 90-talet eller byta ut vissa eller alla klipp mot klipp från nyare serier i 16:9-format?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:26:05
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:23:30
Vad sägs om det här?


  • Kortfilm
  • Tv-serie
  • Kortfilm
  • Tv-serie
  • Kortfilm
Ja, varför inte?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:26:39
Citat från: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:26:05
Ja, varför inte?
Jag tänkte att kortfilmerna inte bara behöver vara gamla kortfilmer utan även modernare kortfilmer från tex Musses verkstad
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:27:58
Citat från: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:21:03
Vad skulle ni föredra vid ett återinförande av det klassiska introt? Att det visas med svarta sidor eller att det 16:9-beskärs?
Följdfråga: Om minutversionen används, ska man återanvända klippen från mitten av 90-talet eller byta ut vissa eller alla klipp mot klipp från nyare serier i 16:9-format?
Man kanske kunde återskapa de gamla introt fast med nyare serier jag menar alltså att allt ska göras om från början förutom själva låten
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:36:16
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:27:58
Man kanske kunde återskapa de gamla introt fast med nyare serier jag menar alltså att allt ska göras om från början förutom själva låten
Det är lite så jag menar med följdfrågan. Att ha klipp från t.ex. Milo Murphey's lag, Trassel, "nya" DuckTales, 101 Dalmatian Street etc.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 september 2020 kl. 21:37:40
Citat från: JK Animation skrivet 19 september 2020 kl. 21:36:16
Det är lite så jag menar med följdfrågan. Att ha klipp från t.ex. Milo Murphey's lag, Trassel, "nya" DuckTales, 101 Dalmatian Street etc.
Jag menar inte att det ska vara klipp från serier utan som de gamla introt special animerade sekvenser med karaktärer från olika serier som på ett sätt hör ihop
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 19 september 2020 kl. 23:31:43
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 september 2020 kl. 21:15:58
Såhär då kanske?

1. Det klassiska "Disneydags" introt; www.youtube.com/watch?v=rq9rhQTewdo (fast en kortare variant av denna förstås)
2. Avsnitt ur en TV-serie
3. Två kortfilmer
4. Avsnitt ur en TV-serie
5. Outro
Låter bra
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 29 september 2020 kl. 16:19:15
Vid en återstart av Disneydags tycker jag att det är viktigt att övervikten av Pluto-filmer 2016-2019 inte upprepas. En bra fördelning vore 30% Kalle Anka, 25% Musse Pigg, 20% Pluto, 15% Långben och 10% Silly Symphony/övriga kortfilmer i en tydligt omväxlande ordning.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 29 september 2020 kl. 16:21:12
Citat från: JK Animation skrivet 29 september 2020 kl. 16:19:15
Vid en återstart av Disneydags tycker jag att det är viktigt att övervikten av Pluto-filmer 2016-2019 inte upprepas. En bra fördelning vore 30% Kalle Anka, 25% Musse Pigg, 20% Pluto, 15% Långben och 10% Silly Symphony/övriga kortfilmer i en tydligt omväxlande ordning.
Pluto filmer tror jag nog att de visade för att de oftast inte förekommer så mycket tal så att man inte behövde texta så mycket
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 29 september 2020 kl. 17:10:55
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 september 2020 kl. 16:21:12
Pluto filmer tror jag nog att de visade för att de oftast inte förekommer så mycket tal så att man inte behövde texta så mycket

Det låter logiskt :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 2 oktober 2020 kl. 18:01:03
Så här dags på en fredag, alternativt halv 7, vore en mycket bra sändningstid för Disneydags. Det vore härligt att kunna se framemot en klassisk kortfilm om ung. 22 min och en till om ung. 52 min.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 5 oktober 2020 kl. 07:53:43
när kommer disneydags att visas på svtplay eller att det är möjligt att det kommer några disneyserier på svt play.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 5 oktober 2020 kl. 07:59:04
Citat från: clara liljeberg skrivet  5 oktober 2020 kl. 07:53:43
när kommer disneydags att visas på svtplay eller att det är möjligt att det kommer några disneyserier på svt play.
Disneydags kommer tillbaka snart får vi hoppas men den kommer nog bara på tv
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 5 oktober 2020 kl. 08:19:31
det kom alltså möjligheter som gronkarna och furiki rullar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 5 oktober 2020 kl. 12:33:30
Citat från: clara liljeberg skrivet  5 oktober 2020 kl. 07:53:43
när kommer disneydags att visas på svtplay eller att det är möjligt att det kommer några disneyserier på svt play.

Tyvärr kommer aldrig  disneydags att visas på svtplay  :'( :'( :'(

Men kanske kommer tillbaka på tv  :D ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 5 oktober 2020 kl. 14:46:02
Citat från: gstone skrivet  5 oktober 2020 kl. 12:33:30
Tyvärr kommer aldrig  disneydags att visas på svtplay  :'( :'( :'(

Men kanske kommer tillbaka på tv  :D ;)
Tekniskt sett kan man se Disneydags i SVT Play eftersom att SVT Play erbjuder live TV
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 5 oktober 2020 kl. 21:11:20
när kommer svtplay att visas timon och pumbaa,hos musse och nya äventyr med nalle puh.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 5 oktober 2020 kl. 21:21:36
Citat från: clara liljeberg skrivet  5 oktober 2020 kl. 21:11:20
när kommer svtplay att visas timon och pumbaa,hos musse och nya äventyr med nalle puh.
Hos Musse kommer de nog inte att visa Nalle Puh visade de ju senaste omgången en timme före Disneydags så den kommer nog inte heller tillbaks den senaste tiden
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 5 oktober 2020 kl. 22:22:45
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  5 oktober 2020 kl. 21:21:36
Hos Musse kommer de nog inte att visa Nalle Puh visade de ju senaste omgången en timme före Disneydags så den kommer nog inte heller tillbaks den senaste tiden

Jag vill också se hos musse !!!!! :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 5 oktober 2020 kl. 23:21:45
om de som gör dvd kanske kan ordna andra avsnitten av hos musse och nya äventyr med nalle puh och boken om puh och luftens hjältar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 5 oktober 2020 kl. 23:31:40
Citat från: clara liljeberg skrivet  5 oktober 2020 kl. 23:21:45
om de som gör dvd kanske kan ordna andra avsnitten av hos musse och nya äventyr med nalle puh och boken om puh och luftens hjältar.
Man kan ju alltid hoppas men det ser ut som att Disney har slutat släppa tv-serier på DVD
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 6 oktober 2020 kl. 01:43:43
nu blir jag jättebesviken på att det aldrig kommer släppas tv-serier på dvd :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 6 oktober 2020 kl. 09:01:37
Citat från: clara liljeberg skrivet  6 oktober 2020 kl. 01:43:43
nu blir jag jättebesviken på att det aldrig kommer släppas tv-serier på dvd :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Man ska väl aldrig säga aldrig, men i takt med att försäljningen av fysiska medier minskat så har de flesta filmbolag minskat ner släpp av TV-serier på DVD - nuförtiden brukar nog både Disney och andra filmbolag huvudsakligen släppa nyproducerade TV-serier på DVD/Blu-Ray, som medför en mindre ekonomisk risk än äldre serier.

Om försäljningen ökar av fysiska medier är det mycket möjligt att distributörerna kan ändra sig - och jag hoppas att det inte är för sent att vända utvecklingen kring fysiska medier, för trots allt har ju DVD och framförallt Blu-Ray många fördelar som helt enkelt inte finns på annat håll...

Citat från: clara liljeberg skrivet  5 oktober 2020 kl. 23:21:45
om de som gör dvd kanske kan ordna andra avsnitten av hos musse och nya äventyr med nalle puh och boken om puh och luftens hjältar.
På kort sikt är nog streamingtjänster större chans för att få tag i TV-serier än att de skulle släppas på DVD.

Nya äventyr med Nalle Puh finns på Disney+ i USA med svenskt och danskt tal, så den serien kommer säkerligen lanseras även på Disney+ i Skandinavien snart. Luftens hjältar har ju släppts på DVD i Skandinavien, om än inte riktigt alla avsnitt. Serien finns på Disney+ i USA med skandinaviska undertexter, men inte skandinaviska ljudspår - men till allra största delen rör det sig om Google Translate-översatta undertexter, som förhoppningsvis kommer ersättas med mer seriösa alternativ innan serien läggs till här.

Boken om Nalle Puh finns på Disney+ i andra länder, men har i dagsläget inga skandinaviska ljudspår eller textspår. Det är nog ett större frågetecken hur Disney tänker göra med den serien i Skandinavien, i och med att långt ifrån alla avsnitt har dubbats till svenska - och troligen är situationen samma med norska och danska, om serien nu ens har dubbats till de språken.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 6 oktober 2020 kl. 11:34:00
så det går inte att få till det inte ens för youtube kan ordna resten. :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 6 oktober 2020 kl. 12:04:55
Citat från: clara liljeberg skrivet  6 oktober 2020 kl. 11:34:00
så det går inte att få till det inte ens för youtube kan ordna resten. :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Disney+ är nog som sagt den bästa och största chansen just nu, och även om inte allt finns där än kommer det säkert att utökas med tiden. Så abonnera på Disney+, om du inte redan gör det. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 6 oktober 2020 kl. 14:43:28
önskar att hos musse,nya äventyr med nalle puh,mina vänner tiger och nalle puh,luftens hjältar och boken om puh dök upp på svtplay eller på dvd med bonusmaterialen. :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 6 oktober 2020 kl. 17:14:30
Citat från: clara liljeberg skrivet  6 oktober 2020 kl. 14:43:28
önskar att hos musse,nya äventyr med nalle puh,mina vänner tiger och nalle puh,luftens hjältar och boken om puh dök upp på svtplay eller på dvd med bonusmaterialen. :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

En hel del av mina vänner tiger och Puh finns på DVD
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 6 oktober 2020 kl. 19:19:35
Jag är glad att jag fått tag på vissa avsnitt av dom äldre TV-serierna på DVD, ofta från loppis, och har även kvar ett antal gamla Disneydags-inspelningar. Tack vare dessa kan jag liksom "fejka" ett Disneydags varje fredag. Det kan aldrig slå ett riktigt Disneydags men det är bättre än ingenting.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 8 oktober 2020 kl. 20:47:05
hur är det med lilla djungelboken på svtplay för de var roliga när baloo gick runt och runt när han blev stucken av bina.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 8 oktober 2020 kl. 21:02:36
Citat från: clara liljeberg skrivet  8 oktober 2020 kl. 20:47:05
hur är det med lilla djungelboken på svtplay för de var roliga när baloo gick runt och runt när han blev stucken av bina.

Eftersom det är Disney tror jag tyvärr en intet finns på svtplay :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 9 oktober 2020 kl. 04:42:12
 :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(nu blir jag ännu mer besvikenpå att svtplay inte har nån serie från disney channel,disney junior eller disney xd.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 9 oktober 2020 kl. 08:12:24
Citat från: clara liljeberg skrivet  9 oktober 2020 kl. 04:42:12
:'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(nu blir jag ännu mer besvikenpå att svtplay inte har nån serie från disney channel,disney junior eller disney xd.
Det är jag också, men du får ta upp din kritik till Sveriges Television så att de förhoppningsvis återupptar förhandlingarna med Disney. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 9 oktober 2020 kl. 08:17:29
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 oktober 2020 kl. 08:12:24
Det är jag också, men du får ta upp din kritik till Sveriges Television så att de förhoppningsvis återupptar förhandlingarna med Disney. :)
Har SVT slutat sända Disneydags? Isåfall har jag missat det helt
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 9 oktober 2020 kl. 08:33:03
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  9 oktober 2020 kl. 08:17:29
Har SVT slutat sända Disneydags? Isåfall har jag missat det helt
Ja, sedan årsskiftet - så det har inte sänts någonting från Disney i SVT på drygt nio månaders tid. :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 9 oktober 2020 kl. 18:07:41
Hoppas Disney Plus Sverige För Luftens Hjältar , Gamla Duck Tales och Nya äventyr med Nalle puh Snart  :( :( :(

Jag vill även att Wuzzlarna ska finnas  :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 10 oktober 2020 kl. 10:35:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 oktober 2020 kl. 08:33:03
Ja, sedan årsskiftet - så det har inte sänts någonting från Disney i SVT på drygt nio månaders tid. :(
Synd :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 14 oktober 2020 kl. 18:49:43
Idag såg jag rubriker om att SVT vill locka till sig fler unga tittare. Om de verkligen ska lyckas med det bör de ta krafttag och förhandla fram ett nytt avtal med Disney!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 oktober 2020 kl. 18:37:25
Citat från: JK Animation skrivet 14 oktober 2020 kl. 18:49:43
Idag såg jag rubriker om att SVT vill locka till sig fler unga tittare. Om de verkligen ska lyckas med det bör de ta krafttag och förhandla fram ett nytt avtal med Disney!

Jag håller helt med dig om att SVT borde ha avtal så att de kan visa Disneydags och annat material från Disney. Men kan du ge länkar till de artiklar och rubriker du pratar om? Jag sökte på nätet men hittade bara äldre artiklar från 2005 och liknande.

En annan sak som jag tycker SVT borde ta tag i är språkversionerna. Det håller inte att bara visa alla program på SVT Barn dubbade. Dubbade program fungerar säkert väldigt bra till de yngre barnen, men om de verkligen vill utöka tittarantalet bland de lite äldre barnen måste det även finnas originalspråk med textning till alla utländska program. Från tioårsåldern och uppåt läser barn och tonåringar engelska och andra främmande språk i skolan och vill säkert gärna testa och förbättra sina kunskaper.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 oktober 2020 kl. 20:42:16
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 oktober 2020 kl. 18:37:25
Jag håller helt med dig om att SVT borde ha avtal så att de kan visa Disneydags och annat material från Disney. Men kan du ge länkar till de artiklar och rubriker du pratar om? Jag sökte på nätet men hittade bara äldre artiklar från 2005 och liknande.
Jag förmodar att han syftar på den här artikeln, som Aftonbladet publicerade igår:
https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/OQpqol/succen-det-sitter-i-vaggarna-skrotas--svt-satsar-pa-de-yngre

Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 oktober 2020 kl. 18:37:25
En annan sak som jag tycker SVT borde ta tag i är språkversionerna. Det håller inte att bara visa alla program på SVT Barn dubbade. Dubbade program fungerar säkert väldigt bra till de yngre barnen, men om de verkligen vill utöka tittarantalet bland de lite äldre barnen måste det även finnas originalspråk med textning till alla utländska program. Från tioårsåldern och uppåt läser barn och tonåringar engelska och andra främmande språk i skolan och vill säkert gärna testa och förbättra sina kunskaper.
Jag instämmer fullständigt. Det finns redan nu flertalet live-actionserier på SVT Barn som även skulle tilltala tonåringar och t.o.m. ganska många vuxna, men fullvuxna vill med ganska stor sannolikhet inte se dubbade program utan hellre textad originalversion - detsamma med tonåringar, som vid det laget förmodligen har lärt sig engelska hyfsat och nog gärna vill förbättra sina kunskaper.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: salle skrivet 16 oktober 2020 kl. 12:55:23
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 oktober 2020 kl. 20:42:16
Jag förmodar att han syftar på den här artikeln, som Aftonbladet publicerade igår:
https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/OQpqol/succen-det-sitter-i-vaggarna-skrotas--svt-satsar-pa-de-yngre
Det är ju lite synd. Det sitter i väggarna var som sagt rätt intressant att titta på emellanåt. Man skulle ju kunna ha lagt ned något annat med de tittarsiffrorna. Men något behöver ju tas bort för att få plats med annat.


En fundering som jag har dock är om inte Disneydags-konceptet kan anses gammalt och förlegat. Med det sagt så menar jag att jag inte är emot konceptet, utan snarare bedömer att konceptet inte är anpassat för dagens mediekonsumtion för barn. För mig är Disneydags en nostalgi från en tid då jag var liten och alternativet var en tecknad-VHS-film som man redan hade sett ett flertal gånger (det var som sagt länge sen jag såg på Disneydags). On-demand streamingtjänster gör ju att nostalgin att se barnprogram en fredagskväll har minskat radikalt för dagens barn. De har ju möjlighet att se tecknat när de vill (enligt föräldrarnas tv-regler) och då kan de välja att se på vilken serie de vill. Även om vissa streamingtjänster kostar en liten slant så är dock Disney+ med dagens pris á 69 kr väldigt billigt. Om jag hörde rätt här om dagen så har Disney+ nästan 1/2 miljon betalande hushåll till tjänsten, vilket betyder att många tycker att det är en tjänst värd att betala för.

Vi får väl se vad SVT kommer med till de yngre. Blir intressant att se nu när ens egna barn växer upp.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2020 kl. 11:05:14
Jag upptäckte precis att SVT Barn igår började sända Disney Junior-serien Gigantosaurus, och den finns även på SVT Play:
https://www.svtplay.se/gigantosaurus

Det är visserligen en fransk-kanadensisk serie, som Disney inte varit inblandade produktionsmässigt i, men det är Disney som distribuerar serien utanför Frankrike - och den svenska dubbningen är det Disney som äger rättigheterna till, då dubbningen gått via Disney Character Voices International. Serien har såvitt jag vet fram tills nu bara sänts på Disney Junior i Skandinavien (med samma dubbning som på SVT), och så finns serien på Disney+ i bl.a. USA och Storbritannien med svenskt/norskt/danskt tal; men saknas av någon outgrundlig anledning på Disney+ i Skandinavien.

Ikväll sänder SVT Barn även Micke och Molle 2, som vi ju alla vet kommer från Disney; men jag räknar med att den inte lär finnas på SVT Play.

Med andra ord verkar det som att SVT nu har fått till någon form av avtal med Disney trots allt, som de ju inte haft under de senaste nio månaderna, så då borde ju chansen öka att även Disneydags kan komma tillbaka. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 17 oktober 2020 kl. 17:20:26
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2020 kl. 11:05:14

Ikväll sänder SVT Barn även Micke och Molle 2, som vi ju alla vet kommer från Disney; men jag räknar med att den inte lär finnas på SVT Play.

Med andra ord verkar det som att SVT nu har fått till någon form av avtal med Disney trots allt, som de ju inte haft under de senaste nio månaderna, så då borde ju chansen öka att även Disneydags kan komma tillbaka. :)

Vad glad jag blir för alla barn ;D ;D ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 17 oktober 2020 kl. 19:33:43
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2020 kl. 11:05:14
Jag upptäckte precis att SVT Barn igår började sända Disney Junior-serien Gigantosaurus, och den finns även på SVT Play:
https://www.svtplay.se/gigantosaurus

Det är visserligen en fransk-kanadensisk serie, som Disney inte varit inblandade produktionsmässigt i, men det är Disney som distribuerar serien utanför Frankrike - och den svenska dubbningen är det Disney som äger rättigheterna till, då dubbningen gått via Disney Character Voices International. Serien har såvitt jag vet fram tills nu bara sänts på Disney Junior i Skandinavien (med samma dubbning som på SVT), och så finns serien på Disney+ i bl.a. USA och Storbritannien med svenskt/norskt/danskt tal; men saknas av någon outgrundlig anledning på Disney+ i Skandinavien.

Ikväll sänder SVT Barn även Micke och Molle 2, som vi ju alla vet kommer från Disney; men jag räknar med att den inte lär finnas på SVT Play.
Med andra ord verkar det som att SVT nu har fått till någon form av avtal med Disney trots allt, som de ju inte haft under de senaste nio månaderna, så då borde ju chansen öka att även Disneydags kan komma tillbaka. :)
Det var faktiskt en ganska god nyhet! Det rör i alla fall på sig om än lite.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2020 kl. 09:16:25
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2020 kl. 11:05:14
Jag upptäckte precis att SVT Barn igår började sända Disney Junior-serien Gigantosaurus, och den finns även på SVT Play:
https://www.svtplay.se/gigantosaurus

Det är visserligen en fransk-kanadensisk serie, som Disney inte varit inblandade produktionsmässigt i, men det är Disney som distribuerar serien utanför Frankrike - och den svenska dubbningen är det Disney som äger rättigheterna till, då dubbningen gått via Disney Character Voices International. Serien har såvitt jag vet fram tills nu bara sänts på Disney Junior i Skandinavien (med samma dubbning som på SVT), och så finns serien på Disney+ i bl.a. USA och Storbritannien med svenskt/norskt/danskt tal; men saknas av någon outgrundlig anledning på Disney+ i Skandinavien.

Gigantosaurus finns nu även på Netflix, såvitt jag kan bedöma med samma dubbning som på SVT. Vad jag kan se finns det inga utsatta dubbningscredits på SVT, men väl på Netflix.

Även om Disney har varit inblandade på ett hörn kan de knappast fästa något större avseende vid den här produktionen eftersom de släpper den till en konkurrent i stället för att lägga upp den på Disney+.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=4286;image)

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=4288;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 30 oktober 2020 kl. 16:08:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2020 kl. 09:16:25
Gigantosaurus finns nu även på Netflix, såvitt jag kan bedöma med samma dubbning som på SVT. Vad jag kan se finns det inga utsatta dubbningscredits på SVT, men väl på Netflix.

Även om Disney har varit inblandade på ett hörn kan de knappast fästa något större avseende vid den här produktionen eftersom de släpper den till en konkurrent i stället för att lägga upp den på Disney+.
Det kan så vara att Gigantosaurus inte är världens bästa exempel men visningen av Micke & Molle 2 tycker jag var en god nyhet i alla fall.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 31 oktober 2020 kl. 09:18:38
Citat från: JK Animation skrivet 30 oktober 2020 kl. 16:08:32
Det kan så vara att Gigantosaurus inte är världens bästa exempel men visningen av Micke & Molle 2 tycker jag var en god nyhet i alla fall.

I och för sig kan Micke & Molle 2 vara en indikation på att det är ett nytt avtal med Disney på gång. Men det kan också vara så att SVT har köpt visningsrätten långt tidigare men bara inte utnyttjat den förrän nu.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 31 oktober 2020 kl. 12:26:17
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2020 kl. 09:16:25
Gigantosaurus finns nu även på Netflix, såvitt jag kan bedöma med samma dubbning som på SVT. Vad jag kan se finns det inga utsatta dubbningscredits på SVT, men väl på Netflix.

Även om Disney har varit inblandade på ett hörn kan de knappast fästa något större avseende vid den här produktionen eftersom de släpper den till en konkurrent i stället för att lägga upp den på Disney+.
Det är minst sagt märkligt att Disney väljer att släppa Gigantosaurus till Netflix istället för att publicera den på Disney+ - i synnerhet som serien redan finns på Disney+ i andra länder, och har i ett par månader haft svenskt, norskt och danskt ljudspår (även där med samma dubbning)... ??? Vad är egentligen logiken där...?

Dubbcreditsen på Netflix ser ut att vara aningen mer kortfattade än på Disney+ vad gäller rösterna, men fortfarande förstås betydligt bättre än inga dubbcredits alls som på SVT. På Disney Junior finns som vanligt dubbcredits via textremsor under eftertexterna, men med röster bara utsatt i grupp.

Dubbningen är det ju hursomhelst Disney som beställt och äger alla rättigheter till (då dubben gått via Disney Character Voices International), så både SVT och Netflix måste trots allt ha någon form av avtal med Disney; även fast Disney som sagt inte varit inblandade i själva produktionen av serien. Därmed inte sagt att det betyder att SVT kan beställa "vad som helst" från Disney, utan det kan ju röra sig om en engångsföreteelse hellre än ett långvarigt kontrakt.

Intressant att notera är att Netflix, precis som SVT, har publicerat Gigantosaurus i uppstyckat skick; med varje 11-minuters delavsnitt som ett separat avsnitt. På Disney+ (i andra länder) däremot är serien släppt i ursprungligt skick med 22-minuters avsnitt, där varje avsnitt består av två delavsnitt. Netflix har ju även svensk och norsk textning, som saknas på Disney+; som jag gissar att Netflix själva beställt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 8 november 2020 kl. 09:59:14
En serie som jag gillade mycket var Milo Murphy's lag. Kommer ni andra ihåg den? I så fall, kan den vara en bra "första nya" TV-serie att visa på SVT om/när de lyckas få ett nytt avtal med Disney?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 20 november 2020 kl. 18:39:50
Tråkigt att se att det inte längre är någon aktivitet i den här tråden. Vi behöver visa att vi finns och fortsatt efterfrågar Disneydags. Och jag har svårt att tro att vi har slut på saker att prata om.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 20 november 2020 kl. 18:40:54
Citat från: JK Animation skrivet 20 november 2020 kl. 18:39:50
Tråkigt att se att det inte längre är någon aktivitet i den här tråden. Vi behöver visa att vi finns och fortsatt efterfrågar Disneydags. Och jag har svårt att tro att vi har slut på saker att prata om.
Dom serierna finns på Disney+ men när man ser på vissa av dom så kan man se dom från andra synpunkter.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 20 november 2020 kl. 23:31:26
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2020 kl. 09:16:25
Gigantosaurus finns nu även på Netflix, såvitt jag kan bedöma med samma dubbning som på SVT. Vad jag kan se finns det inga utsatta dubbningscredits på SVT, men väl på Netflix.

Även om Disney har varit inblandade på ett hörn kan de knappast fästa något större avseende vid den här produktionen eftersom de släpper den till en konkurrent i stället för att lägga upp den på Disney+.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=4286;image)

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=4288;image)
Väldigt okända VA
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 november 2020 kl. 02:47:21
Citat från: MOA skrivet 20 november 2020 kl. 23:31:26
Väldigt okända VA
Nja, det skulle jag väl inte vilja påstå - eller i alla fall inte merparten av dem. Ester Lejdemyr måste väl ses som hyfsat känd, som är musikalartist och har varit med i ganska många dubbningar genom åren. I Svenska röster och credits (https://www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?sok=Ester+Lejdemyr&typ=fritext&avdelning=alla) räknar jag till 12 filmer och 4 TV-serier som hon medverkat i, och då får man ha i åtanke att det är många filmer och serier som inte finns representerade på Dubbningshemsidan varför hon med all säkerhet har medverkat i mycket mer än så...

För Adil Backman (https://www.dubbningshemsidan.se/credits/sok.php?sok=Adil+Backman&typ=fritext&avdelning=alla) räknar jag till 10 TV-serier och 8 långfilmer, trots sin ringa ålder, så han är också ganska aktiv i dessa sammanhang.

Ludvig Johansson Wiborg har också varit med i ett flertal dubbningar, nu senast Timmy Tabbes klantiga detektivbyrå och Noelle: Jultomtens dotterDisney+. Även Cecilia Karlsson har varit med i ett flertal dubbningar, men den minst aktiva i ensemblen i Gigantosaurus är nog Ture Nerman där jag bara hittar åt två andra roller utöver denna.

Men nu är ju hela vitsen att de flesta rollfigurer i Gigantosaurus föreställer barn (eller rättare sagt dinosaurier i ung ålder) och ska låta unga, så då är det ju en stor fördel med unga skådespelare framför att låta välkända vuxna skådespelare försöka låta som barn... Och ser man på barn och tonåringar, så finns det nog inte så många världskändisar man kan hitta åt...

Citat från: Anders M Olsson skrivet 31 oktober 2020 kl. 09:18:38
I och för sig kan Micke & Molle 2 vara en indikation på att det är ett nytt avtal med Disney på gång. Men det kan också vara så att SVT har köpt visningsrätten långt tidigare men bara inte utnyttjat den förrän nu.
Förvisso sant, men imorgon (lördag) sänder faktiskt SVT Barn Den lilla sjöjungfrun II – Havets hemlighet kl. 18:40, och den kan de ju omöjligen ha köpt in någon annanstans än från Disney. Och det känns väl kanske mindre troligt att Disney skulle ha köpt in både den och Micke och Molle 2 för så länge sedan utan att ha utnyttjat visningsrätten...

Det behöver ju inte nödvändigtvis betyda att ett storskaligt avtal med Disney är på gång, utan det kan ju röra sig om bara enstaka titlar som SVT köpt in separat, men i alla fall ett mer positivt tecken än medan SVT inte visade minsta lilla med Disney-anknytning (under årets första nio månader). :)

Den lilla sjöjungfrun II – Havets hemlighet kan ju också vara av intresse i och med textningen, då SVT mig veterligen blir det första stället där filmen har en svensk textning för hörselskadade som följer dubbningens dialog; istället för att vara nyöversatt från engelskan. :) Dock räknar jag med att filmen inte lär finnas på SVT Play, utan bara kommer sändas linjärt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 21 november 2020 kl. 11:00:10
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 november 2020 kl. 02:47:21
Förvisso sant, men imorgon (lördag) sänder faktiskt SVT Barn Den lilla sjöjungfrun II – Havets hemlighet kl. 18:40, och den kan de ju omöjligen ha köpt in någon annanstans än från Disney. Och det känns väl kanske mindre troligt att Disney skulle ha köpt in både den och Micke och Molle 2 för så länge sedan utan att ha utnyttjat visningsrätten...

Det behöver ju inte nödvändigtvis betyda att ett storskaligt avtal med Disney är på gång, utan det kan ju röra sig om bara enstaka titlar som SVT köpt in separat, men i alla fall ett mer positivt tecken än medan SVT inte visade minsta lilla med Disney-anknytning (under årets första nio månader). :)

Den lilla sjöjungfrun II – Havets hemlighet kan ju också vara av intresse i och med textningen, då SVT mig veterligen blir det första stället där filmen har en svensk textning för hörselskadade som följer dubbningens dialog; istället för att vara nyöversatt från engelskan. :) Dock räknar jag med att filmen inte lär finnas på SVT Play, utan bara kommer sändas linjärt.
Bättre det än ingenting. Dessutom en granska bra film för att vara "direkt till DVD".
Om inte Disneydags kommer tillbaka helt kanske SVT en dag kan landa i en slags mellanväg, liknande den i uppehållet 2002-2005, att visa en TV-serie som fristående program nån gång i veckan. En sån lösning skulle jag tycka vore lite snål men långt bättre än ingenting.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Oskar skrivet 12 december 2020 kl. 13:07:51
Jag har läst på svt hemsidan om Disneydags det står "Disneydags kommer tillbaka 2021, närmare bestämt den 6 mars (vecka 9)."
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 december 2020 kl. 14:54:08
Citat från: Oskar skrivet 12 december 2020 kl. 13:07:51
Jag har läst på svt hemsidan om Disneydags det står "Disneydags kommer tillbaka 2021, närmare bestämt den 6 mars (vecka 9)."

Låter utmärkt! Det ser jag framemot!  :D

Hoppas då att de visar några tidigare, mer svårtillgängliga Disney-serier, men det går bra att visa fortsättningen av Trassel också eftersom det blev ett så dåligt avslut innan nyår...

Men jag vill gärna se bl.a. DuckTales, Piff & Puff Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Långbens Galna Gäng, Den Lilla Sjöjungfrun, Timon och Pumbaa, Quack Pack och/eller Lilla Djungelboken igen så att jag kan se om jag kan lista ut de röster som jag efterlyser i rollistorna som jag skrivit i ämnet "Kompletta svenska dubbningar av Disneys TV-serier"!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 december 2020 kl. 15:13:29
Citat från: Oskar skrivet 12 december 2020 kl. 13:07:51
Jag har läst på svt hemsidan om Disneydags det står "Disneydags kommer tillbaka 2021, närmare bestämt den 6 mars (vecka 9)."

Äntligen. Har någon hört eller sett om även någon fristående Disneyserie kommer att sändas som komplement? Jag tänker då på sådana serier som brukade sändas på söndagar klockan 8.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 12 december 2020 kl. 18:46:33
och även lägga till avsnittsbeskrivningar i disneyania.för jag vill veta vad amerikanska draken-avsnitten handlar om som i drakmötet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 12 december 2020 kl. 19:39:30
Vad glad jag blir över att Disneydags kommer tillbaka och den här gången dessutom med ett fastslaget datum (som vi naturligtvis måste bevaka noggrant). En stor seger för alla barn, vuxna med barnasinnet kvar och animationsnördar!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 17 december 2020 kl. 18:49:12
Citat från: JK Animation skrivet 12 december 2020 kl. 19:39:30
Vad glad jag blir över att Disneydags kommer tillbaka och den här gången dessutom med ett fastslaget datum (som vi naturligtvis måste bevaka noggrant). En stor seger för alla barn, vuxna med barnasinnet kvar och animationsnördar!

Vilka program tror ni dom visar ?

Nya DuckTales kankse ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 19 december 2020 kl. 10:19:40
Citat från: gstone skrivet 17 december 2020 kl. 18:49:12
Vilka program tror ni dom visar ?

Nya DuckTales kankse ?
Jag gissar på 101 Dalmation Street och "nya" DuckTales.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 december 2020 kl. 10:30:40
Citat från: JK Animation skrivet 19 december 2020 kl. 10:19:40
Jag gissar på 101 Dalmation Street och "nya" DuckTales.

Om Dalmatinervägen 101 visas så kanske vi kan få reda på Cruellas röst då jag gillar att rollistorna visas efter varje avsnitt...

Om DuckTales 2017 visas så kanske jag äntligen kan få lyssna om på Björnligans, deras mammas, samt Oppfinnar-Jockes röster för att bilda mig en uppfattning och höra hur Daniel Goldmann låter som Ludwig Von Anka...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 december 2020 kl. 13:28:55
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 december 2020 kl. 10:30:40
Om Dalmatinervägen 101 visas så kanske vi kan få reda på Cruellas röst då jag gillar att rollistorna visas efter varje avsnitt...

Om DuckTales 2017 visas så kanske jag äntligen kan få lyssna om på Björnligans, deras mammas, samt Oppfinnar-Jockes röster för att bilda mig en uppfattning och höra hur Daniel Goldmann låter som Ludwig Von Anka...
Ludwig von Anka är bara med i två avsnitt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 december 2020 kl. 16:04:16
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 19 december 2020 kl. 13:28:55
Ludwig von Anka är bara med i två avsnitt.

Ojdå, då kan det nog bli svårare...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 19 december 2020 kl. 16:14:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 december 2020 kl. 16:04:16
Ojdå, då kan det nog bli svårare...
En lustig sak är att i det första avsnittet man får träffa Ludwig i så kallas han för Ludwig von Drake.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: jimstrom skrivet 19 december 2020 kl. 19:25:24
Vilket inte är så konstigt egentligen då det är karaktärens originalnamn.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 19 december 2020 kl. 20:32:43
i hos musse får man höra ludwigs mamma som argt skriker:LUDWIG!!!!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 19 december 2020 kl. 22:42:00
Citat från: clara liljeberg skrivet 19 december 2020 kl. 20:32:43
i hos musse får man höra ludwigs mamma som argt skriker:LUDWIG!!!!

Vem gör hennes röst
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 20 december 2020 kl. 16:39:06
vet inte
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Fred skrivet 29 december 2020 kl. 12:40:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 december 2020 kl. 14:54:08
Låter utmärkt! Det ser jag framemot!  :D

Hoppas då att de visar några tidigare, mer svårtillgängliga Disney-serier, men det går bra att visa fortsättningen av Trassel också eftersom det blev ett så dåligt avslut innan nyår...

Men jag vill gärna se bl.a. DuckTales, Piff & Puff Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Långbens Galna Gäng, Den Lilla Sjöjungfrun, Timon och Pumbaa, Quack Pack och/eller Lilla Djungelboken igen så att jag kan se om jag kan lista ut de röster som jag efterlyser i rollistorna som jag skrivit i ämnet "Kompletta svenska dubbningar av Disneys TV-serier"!  :)

Nu är det upp till dig om du vill kosta på dig detta men de här serierna (utom Luftens hjältar, Darkwing Duck och säsong 2 och 3 av DuckTales, förnärvarande) finns på Disney+.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Elios skrivet 29 december 2020 kl. 12:40:43
Citat från: Dale Oakmont skrivet 29 december 2020 kl. 12:40:11
Nu är det upp till dig om du vill kosta på dig detta men de här serierna (utom Luftens hjältar, Darkwing Duck och säsong 2 och 3 av DuckTales, förnärvarande) finns på Disney+.

Oj, Wow!  :o
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 6 februari 2021 kl. 10:01:32
Nu är det bara en månad kvar till Disneydags återkomst, och det står fortfarande att det ska bli så på kontakt.svt! Dessutom är det en kort månad, bara 28 dagar! Vad gissar och hoppas ni andra att det blir för serier? Jag skulle gärna se dom ännu ovisade avsnitten av Trassel och "nya" DuckTales.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 6 februari 2021 kl. 12:30:54
Citat från: JK Animation skrivet  6 februari 2021 kl. 10:01:32
Nu är det bara en månad kvar till Disneydags återkomst, och det står fortfarande att det ska bli så på kontakt.svt! Dessutom är det en kort månad, bara 28 dagar! Vad gissar och hoppas ni andra att det blir för serier? Jag skulle gärna se dom ännu ovisade avsnitten av Trassel och "nya" DuckTales.
Så vad är prognosen när det gäller luftens hjältar på Disneydags? Om det är dom saknade avsnitten. Dom som inte var på dom 9 dvd volymerna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 8 februari 2021 kl. 17:49:24
Jag ser att Gigantosaurus, som hittills har visats nästan dagligen, avslutas med det näst sista avsnittet i första säsongen söndagen den 7 mars kl. 7:35 och det sista måndagen den 8 kl 6:55. Därefter börjar en reprisomgång av första säsongen, men bara med ett avsnitt i veckan, på torsdagar.

Av detta kan man gissa att SVT har vikt tiden kl 8:00 på söndagar för någon "riktig" Disney-serie fr.o.m. den 7 mars så att det ska sammanfalla med premiären på Disneydags dagen innan.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 14:33:21
Nu finns det ingen återvändo! Tablån når fram till den 6 mars och Disneydags står med! Serierna som omnämns är Bumbibjörnarna och Trassel. Anmärkningsvärt nog är blocket timmeslångt, vilket kan innebära 2 kortfilmer om vi har tur! Sändningstiden är 9:05-10:05.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 februari 2021 kl. 14:37:46
Citat från: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 14:33:21
Nu finns det ingen återvändo! Tablån når fram till den 6 mars och Disneydags står med! Serierna som omnämns är Bumbibjörnarna och Trassel. Anmärkningsvärt nog är blocket timmeslångt, vilket kan innebära 2 kortfilmer om vi har tur! Sändningstiden är 9:05-10:05.

Suveränt! Då får vi alltså en rättvis blandning; en "gammal" TV-serie från Disney, samt en av de nyare som är bra! (och förhoppningsvis fortsätter Trassel från där vi slutade sist)...  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2021 kl. 14:54:33
Citat från: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 14:33:21
Nu finns det ingen återvändo! Tablån når fram till den 6 mars och Disneydags står med! Serierna som omnämns är Bumbibjörnarna och Trassel. Anmärkningsvärt nog är blocket timmeslångt, vilket kan innebära 2 kortfilmer om vi har tur! Sändningstiden är 9:05-10:05.

Var har du hittat en tablå som sträcker sig ända fram t.o.m. den 6 mars? Jag kommer inte längre än till den 5 mars på SVTs hemsida, och de flesta tablåtjänsterna på nätet sträcker sig bara 1-2 veckor framåt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 20:29:47
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2021 kl. 14:54:33
Var har du hittat en tablå som sträcker sig ända fram t.o.m. den 6 mars? Jag kommer inte längre än till den 5 mars på SVTs hemsida, och de flesta tablåtjänsterna på nätet sträcker sig bara 1-2 veckor framåt.
Om du söker på "SVT Barn tablå" på Google och öppnar upp en tablå för bara SVT Barn så hittar du en tablå som når fram till den 6 mars.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Fred skrivet 12 februari 2021 kl. 20:30:01
Citat från: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 14:33:21
Nu finns det ingen återvändo! Tablån når fram till den 6 mars och Disneydags står med! Serierna som omnämns är Bumbibjörnarna och Trassel. Anmärkningsvärt nog är blocket timmeslångt, vilket kan innebära 2 kortfilmer om vi har tur! Sändningstiden är 9:05-10:05.

Det är kul att Disneydags är tillbaka.

Nu kan det här låta egoistiskt men  hade föredragit serier som inte finns på Disney+,  t.ex. Luftens hjältar eller Bonkers. Men kan de inte få in det på Disney+ kanske de inte kan få in det på Disneydags heller.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 12 februari 2021 kl. 20:58:47
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2021 kl. 14:54:33
Var har du hittat en tablå som sträcker sig ända fram t.o.m. den 6 mars? Jag kommer inte längre än till den 5 mars på SVTs hemsida, och de flesta tablåtjänsterna på nätet sträcker sig bara 1-2 veckor framåt.
https://www.svt.se/barnkanalen/tabla/visa/2021-03-06?program=31745695
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 februari 2021 kl. 21:29:40
Citat från: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 20:29:47
Om du söker på "SVT Barn tablå" på Google och öppnar upp en tablå för bara SVT Barn så hittar du en tablå som når fram till den 6 mars.

Intressant att SVT Barn har en egen tablå som sträcker sig en dag (!) längre än den tablån som länkas till på SVTs huvudsida och som är integrerad med SVT Play.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2021 kl. 02:14:25
Citat från: JK Animation skrivet 12 februari 2021 kl. 14:33:21
Nu finns det ingen återvändo! Tablån når fram till den 6 mars och Disneydags står med! Serierna som omnämns är Bumbibjörnarna och Trassel. Anmärkningsvärt nog är blocket timmeslångt, vilket kan innebära 2 kortfilmer om vi har tur! Sändningstiden är 9:05-10:05.
Förvisso trevligt att Disneydags är tillbaka, men tråkigt att just välja Bumbibjörnarna och Trassel som båda två finns på Disney+. Visserligen har serierna där inte svensk text för hörselskadade, som SVT har, men det är väl också den enda fördelen med SVT-sändningar...

Jag hade föredragit om Disney och SVT hade kunnat prioritera att erbjuda åtminstone en serie som inte finns på Disney+ för närvarande, för att bättre fungera som komplement till den tjänsten. Trots allt finns det ju ett flertal serier att välja mellan som Disney bör äga alla rättigheter till, men som åtminstone just nu inte finns på Disney+ - någon av dessa hade varit smartare att välja istället för en av dessa serier, för att erbjuda något som inte finns någon annanstans. Det borde både SVT och Disney vinna på, istället för att välja två serier som båda två finns på Disney+ och har funnits ända sedan starten...

Citat från: Dale Oakmont skrivet 12 februari 2021 kl. 20:30:01
Nu kan det här låta egoistiskt men  hade föredragit serier som inte finns på Disney+,  t.ex. Luftens hjältar eller Bonkers. Men kan de inte få in det på Disney+ kanske de inte kan få in det på Disneydags heller.
Just Bonkers var väl ett missvisande exempel, som trots allt är den enda (mig veterligen) serien från Disney där det finns rättighetsproblem med den svenska dubbningen - där Disney aldrig köpt loss rättigheterna till den svenska (och danska) versionen, och ingen tycks veta vem som äger rättigheterna till den svenska dubbningen. Men förutom det håller jag med dig, och förutom Bonkers bör samtliga andra Disney-serier som dubbats till svenska vara lugnt att kunna använda där Disney (såvitt känt) äger alla rättigheter till båda serierna och dubbningarna.

Men jag gissar att Disney inte vill satsa tid eller pengar på Disneydags, utan bara välja bland sådant som finns direkt tillgängligt och färdigdigitaliserat, utan att behöva lägga ner någon energi på något...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 13 februari 2021 kl. 06:51:21
Det verkar faktiskt som SVT fortsättningsvis kommer att publicera Disneydags på SVT Play, eftersom det nu finns en sida där om programmet med reserverade platser för kommande avsnitt under våren t.o.m. den 15 maj:
https://www.svtplay.se/disneydags (https://www.svtplay.se/disneydags)

I huvudtablån finns också en länk där det står "Se tillgängliga avsnitt i SVT Play".
Det är i så fall en stor förbättring. Kanske är detta skälet till att förhandlingarna mellan SVT och Disney har dragit ut på tiden så att vi har varit utan programmet i drygt ett år? SVT kan ha haft krav på att få publicera Disneydags på webben medan Disney har sagt nej.

Som jag misstänkte kommer det även ett Disneyprogram på söndagar klockan 8:00 från och med den 7 mars. Det blir Doktor McStuffins, och även det programmet har en sida på SVT Play, dock ännu så länge obestyckad:
https://www.svtplay.se/doktor-mcstuffins (https://www.svtplay.se/doktor-mcstuffins)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2021 kl. 18:38:59
Förvirringen tycks ha drabbat SVT. På SVT Plays sida om Disneydags
https://www.svtplay.se/disneydags (https://www.svtplay.se/disneydags)
står det längst upp

Disneydags
Med Phineas & Ferb, Aladdin och en klassisk Disneyfilm.

Men längre ner på samma sida, vid respektive avsnitt står det
Disneydags med klassisk tecknad film, Bumbibjörnarna och Trassel.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 14 februari 2021 kl. 18:53:59
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2021 kl. 18:38:59
Förvirringen tycks ha drabbat SVT. På SVT Plays sida om Disneydags
https://www.svtplay.se/disneydags (https://www.svtplay.se/disneydags)
står det längst upp

Disneydags
Med Phineas & Ferb, Aladdin och en klassisk Disneyfilm.

Men längre ner på samma sida, vid respektive avsnitt står det
Disneydags med klassisk tecknad film, Bumbibjörnarna och Trassel.
Bild saknas
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2021 kl. 18:57:56
En intressant artikel som bl.a. ger vissa insikter om hur det går till att välja serier till Disney Sjov, den danska motsvarigheten till Disneydags. Ska man gissa att processen är ungefär den samma i Sverige?

https://www.dr.dk/om-dr/nyheder/jakob-stegelmann-vaelger-hvad-du-ser-i-disney-sjov (https://www.dr.dk/om-dr/nyheder/jakob-stegelmann-vaelger-hvad-du-ser-i-disney-sjov)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2021 kl. 19:06:47
Citat från: MOA skrivet 14 februari 2021 kl. 18:53:59
Bild saknas

Punkt saknas. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 14 februari 2021 kl. 19:22:20
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 februari 2021 kl. 19:06:47
Punkt saknas. :)
Har inge med detta & göra
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 14 februari 2021 kl. 21:44:56
lilla djungelboken och timon och pumbaa.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 15 februari 2021 kl. 00:18:57
Citat från: clara liljeberg skrivet 14 februari 2021 kl. 21:44:56
lilla djungelboken och timon och pumbaa.
Glöm ingen bort luftens hjältar, långbens galna gäng, rasten och Lilo & stitch.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 00:41:17
även hos musse och brandy och herr morris och nya äventyr med nalle puh.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 15 februari 2021 kl. 15:59:29
Citat från: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 00:41:17
även hos musse och brandy och herr morris och nya äventyr med nalle puh.
Kan ingen glöms bort den första och tredje nämnd, glöm bort nummer två, vilket var en urusel serie.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 16:19:39
varför var nya äventyr med nalle puh usel jag tycker det var rätt bra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 15 februari 2021 kl. 16:49:33
Citat från: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 16:19:39
varför var nya äventyr med nalle puh usel jag tycker det var rätt bra.
Han menade Brandy & Herr Morris
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 17:21:26
jag tycker djungelfåglarna var jättevackra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 februari 2021 kl. 17:42:29
Citat från: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 17:21:26
jag tycker djungelfåglarna var jättevackra.

Vad nu? Jag visste inte att det fanns en Disney TV-serie som heter Djungelfåglarna och jag har kollat, varken något som jag räknar till Disney eller något som jag inte räknar till Disney...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 15 februari 2021 kl. 17:45:56
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 februari 2021 kl. 17:42:29
Vad nu? Jag visste inte att det fanns en Disney TV-serie som heter Djungelfåglarna och jag har kollat, varken något som jag räknar till Disney eller något som jag inte räknar till Disney...
Jag tror hon menar djungelfåglar i någon Disney serie.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 februari 2021 kl. 17:52:28
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 februari 2021 kl. 17:45:56
Jag tror hon menar djungelfåglar i någon Disney serie.

Lilla Djungelboken kanske? Isåfall är det de två gamarna; Cecil & Arthur, som är återkommande skurkar och medverkar i flera avsnitt av den serien, de är komiska skurkar och är varandras bästa vänner som ständigt är ute efter djur som dött så att de kan äta dem och de väntar ofta på att något djur ska dö, Cecil är gamen med brunt huvud och svart näbb och spelas på svenska av Anders Öjebo, medan Arthur är gamen med rosa huvud och röd näbb och spelas på svenska av Johan Hedenberg...

Annars kanske Gam-Poliserna i Timon och Pumbaa, de är inte med i alltför många avsnitt, men dock några stycken, spelas på svenska av Roger Storm...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 15 februari 2021 kl. 17:59:51
Citat från: MOA skrivet 15 februari 2021 kl. 16:49:33
Han menade Brandy & Herr Morris
Det var den som var nummer två, serien är för det mesta så där.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 februari 2021 kl. 19:15:30
andra gampolis är andreas nilsson.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 6 mars 2021 kl. 10:24:21
Såg disneydags i morse, det var Trassel serien och Bumbibjörnarna. De visade första avsnittet av Bumbi med svensk bildversion.  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 6 mars 2021 kl. 12:03:19
Glädjande nog stämde det att Disneydags nu för första gången finns på SVT Play, och inte bara linjärt på SVT Barn:
https://www.svtplay.se/disneydags

Fast åtminstone just nu verkar inte textningen fungera på SVT Play - det går att välja svensk text för hörselskadade, men jag lyckas inte få fram någon text alls... :(

I beskrivningen på SVT Play står det för övrigt att Bumbibjörnarna, Trassel och Timon & Pumbaa ska ingå, så var den sistnämnda kommer in i bilden vet jag inte...


Jag tycker som sagt det är lite synd att välja två serier som båda finns på Disney+, så att det bara är textningen (för hörselskadade) som blir unik för SVTs del - det hade varit bättre om åtminstone en av serierna vore något som inte finns på Disney+ för att Disneydags ska fungera bättre som komplement.

Däremot är det mycket roligt att SVT nu återgått till den gamla traditionen med två klassiska tecknade kortfilmer istället för en. :) Dock fortfarande ingen dubbning på kortfilmerna, vilket jag hade föredragit...

Nu när den italienska Disney-serien Penny på M.A.R.S. också börjat publiceras på SVT Play (https://www.svtplay.se/penny-pa-m-a-r-s), och inte bara linjärt, så blir man ju ännu säkrare på att den långvariga konflikten med Disney - varför SVT inte sänt Disneydags eller andra Disney-serier på över ett år - mest troligt beror på att SVT nu har som krav på att allt ska få publiceras på SVT Play; vilket Disney sannolikt inte har velat...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 6 mars 2021 kl. 12:19:16
Det är glädjande att Disneydags är tillbaka jag skulle dock ha föredragit om dem fick ett nytt intro.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 mars 2021 kl. 12:23:09
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  6 mars 2021 kl. 12:03:19
Glädjande nog stämde det att Disneydags nu för första gången finns på SVT Play, och inte bara linjärt på SVT Barn:
https://www.svtplay.se/disneydags

Fast åtminstone just nu verkar inte textningen fungera på SVT Play - det går att välja svensk text för hörselskadade, men jag lyckas inte få fram någon text alls... :(

Det verkar bero på vilken webbläsare man använder. Textningen fungerar för mig i Firefox, men inte i Chrome eller MS Edge.

Dessutom verkar SVT ha hittat på lite nya hyss på SVT Play som gör det svårare att ladda ner avsnittet. Jag lyckas inte tanka hem avsnittet korrekt, varken med hjälp av svtplay-dl eller youtube-dl. I båda fallen tycks bilden bli korrekt, men man får inte hem hela ljudspåret, bara några minuter i början.

Inget av nerladdningsprogrammen kan heller ladda ner undertexterna. Med hjälp av linjelyssnaren i Chrome ("verktyget för programmerare") kan jag hitta URL:en till undertextfilen, men det är bara de första 18 minuternas undertexter som är läsbara. Resten är ren rappakalja som ser ut att vara krypterat.

Disneydags verkar även finnas på Barnplay
https://www.svt.se/barnkanalen/barnplay/disneydags/ (https://www.svt.se/barnkanalen/barnplay/disneydags/)
men där går det inte alls att se programmet. Om man försöker kommer man bara till en svart sida där det inte händer något mer.

Tillägg: Jag har nu mailat och anmält felen med textningen och Barnplay till
Ni andra som har sett felet kan väl också skriva dit och felanmäla, så kanske det går lite fortare att åtgärda.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2021 kl. 12:27:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  6 mars 2021 kl. 12:19:16
Det är glädjande att Disneydags är tillbaka jag skulle dock ha föredragit om dem fick ett nytt intro.
Va e de för fel på introt som finns?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 6 mars 2021 kl. 12:30:02
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2021 kl. 12:27:32
Va e de för fel på introt som finns?
Det är inget riktigt intro där klipp som brukade spelas på Disney Channel mellan programmen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 mars 2021 kl. 12:45:35
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2021 kl. 12:27:32
Va e de för fel på introt som finns?

Det borde vara hög tid att byta vinjetten till något annat. Den har trots allt hängt med i väldigt många år, och den är inte alls anpassad för den HD-kvalitet som vi är vana vid numera. Att beskära en så här gammal videosnutt och skala upp den till HD kan inte bli annat än misslyckat. Jämfört med innehållet i programmet är den fruktansvärt suddig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2021 kl. 13:04:28
Citat från: Anders M Olsson skrivet  6 mars 2021 kl. 12:45:35
Det borde vara hög tid att byta vinjetten till något annat. Den har trots allt hängt med i väldigt många år, och den är inte alls anpassad för den HD-kvalitet som vi är vana vid numera. Att beskära en så här gammal videosnutt och skala upp den till HD kan inte bli annat än misslyckat. Jämfört med innehållet i programmet är den fruktansvärt suddig.
Hur länge har den funnits?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 6 mars 2021 kl. 13:09:59
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2021 kl. 13:04:28
Hur länge har den funnits?
Klippen verkar komma från sent 90-tal eller tidigt 2000-tal.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 6 mars 2021 kl. 13:41:43
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  6 mars 2021 kl. 13:09:59
Klippen verkar komma från sent 90-tal eller tidigt 2000-tal.
Vänta är det samma intro som SVT under 90 talet?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 6 mars 2021 kl. 13:44:55
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  6 mars 2021 kl. 13:41:43
Vänta är det samma intro som SVT under 90 talet?
Nej det moderna introt är ihopklippta klipp från Disney Channel som antagligen skapades i början av 2000-talet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 6 mars 2021 kl. 13:51:02
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  6 mars 2021 kl. 13:41:43
Vänta är det samma intro som SVT under 90 talet?

Nej, på den tiden var det ett par andra intron. Den nuvarande har väl hängt medan sedan TV3 hade ett block ca 2003 (?). 

Av nostalgiska skäl, så tycker jag att det hade varit roligt om man hade återgått till något av de äldre. Lär väl inte ske, men önska kan man alltid göra. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 6 mars 2021 kl. 16:39:30
Citat från: Erika skrivet  6 mars 2021 kl. 13:51:02
Nej, på den tiden var det ett par andra intron. Den nuvarande har väl hängt medan sedan TV3 hade ett block ca 2003 (?). 

Av nostalgiska skäl, så tycker jag att det hade varit roligt om man hade återgått till något av de äldre. Lär väl inte ske, men önska kan man alltid göra. :)
Skulle va kul att se den från 90 talet igen i högre kvalité.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2021 kl. 16:40:34
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  6 mars 2021 kl. 13:09:59
Klippen verkar komma från sent 90-tal eller tidigt 2000-tal.
De e int den med olika objekt?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 6 mars 2021 kl. 16:55:03
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2021 kl. 16:40:34
De e int den med olika objekt?

Här kan man se de svenska introt
https://youtu.be/bQT3r_j6bUg

Här ser man var alla klippen kommer ifrån
https://youtu.be/xHAgWw82zhc
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 mars 2021 kl. 17:36:24
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  6 mars 2021 kl. 16:55:03
Här kan man se de svenska introt
https://youtu.be/bQT3r_j6bUg

Här ser man var alla klippen kommer ifrån
https://youtu.be/xHAgWw82zhc

Problemet är till stor del att det inte ser ut så numera. Sen 2019 använder man en version som är inzoomad, beskuren och konverterad till bredbild. Då ser vinjetten väldigt suddig ut jämfört med programmen som sen följer. Inte ens Bumbibjörnarna ser lika suddiga ut eftersom man har bibehållit 4:3-formatet och i stället lagt på svarta kanter.

Det är svagt av Disney, med alla sina resurser, att inte kunna tillhandahålla en ny och mera tidsenlig vinjett.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 6 mars 2021 kl. 18:51:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  6 mars 2021 kl. 16:55:03
Här kan man se de svenska introt
https://youtu.be/bQT3r_j6bUg

Här ser man var alla klippen kommer ifrån
https://youtu.be/xHAgWw82zhc
Ja exakt den fanns på min tid
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 7 mars 2021 kl. 02:03:37
Citat från: Anders M Olsson skrivet  6 mars 2021 kl. 12:23:09
Det verkar bero på vilken webbläsare man använder. Textningen fungerar för mig i Firefox, men inte i Chrome eller MS Edge.

Dessutom verkar SVT ha hittat på lite nya hyss på SVT Play som gör det svårare att ladda ner avsnittet. Jag lyckas inte tanka hem avsnittet korrekt, varken med hjälp av svtplay-dl eller youtube-dl. I båda fallen tycks bilden bli korrekt, men man får inte hem hela ljudspåret, bara några minuter i början.

Inget av nerladdningsprogrammen kan heller ladda ner undertexterna. Med hjälp av linjelyssnaren i Chrome ("verktyget för programmerare") kan jag hitta URL:en till undertextfilen, men det är bara de första 18 minuternas undertexter som är läsbara. Resten är ren rappakalja som ser ut att vara krypterat.

Disneydags verkar även finnas på Barnplay
https://www.svt.se/barnkanalen/barnplay/disneydags/ (https://www.svt.se/barnkanalen/barnplay/disneydags/)
men där går det inte alls att se programmet. Om man försöker kommer man bara till en svart sida där det inte händer något mer.

Tillägg: Jag har nu mailat och anmält felen med textningen och Barnplay till
Ni andra som har sett felet kan väl också skriva dit och felanmäla, så kanske det går lite fortare att åtgärda.
Det verkar vara en enda röra med Disneydags... Med Internet Explorer 11 lyckas jag överhuvudtaget inte spela upp Disneydags - på SVT Play försöker den spela upp i en halv sekund, men kommer sen direkt tillbaka till skärmen där man väljer avsnitt. På Barnplay blir det precis som med Chrome och Edge bara en tom svart skärm.

Med den norskutvecklade webbläsaren Opera blir det precis som med Chrome och Edge - bild och ljud fungerar på SVT Play, men ingen textning dyker upp. :( Med Opera lyckas jag inte spela upp på Barnplay heller, men det blir inte likadant som i Chrome och Edge - med Opera får jag istället fram en förloppsindikator som visar på att videon laddar; men sen fastnar den i det läget och fortsätter ladda för evigt...

Med SVT Play-appen på Android-mobiler lyckas jag överhuvudtaget inte spela upp Disneydags om jag försöker spela på mobilens skärm - då får jag bara en svart skärm, där jag kan välja textning men där räkneverket/tidskoderna aldrig börjar räkna upp och det händer inget mer. Om jag däremot istället castar från mobilen till Chromecast med samma app så fungerar det bra - då får jag både bild, ljud och textning. Är det någon som har iPhone, som kan se om det fungerar felfritt med appen där eller om det fungerar likadant som på Android?

Vad har egentligen SVT ställt till med...? Vågar man gissa på att Disney har haft krav på att det ska finnas någon slags skydd/kryptering, och att SVT inte har testat sin tekniska lösning tillräckligt...? :(

Jag ska maila till SVT om de här problemen med textning, Barnplay och Android-appen.

Mycket irriterande också att inte Svtplay-dl eller Youtube-dl klarar av att ladda hem videon felfritt... :(


Penny på M.A.R.S. fungerar dock i alla webbläsare utom Internet Explorer, så där verkar de inte ha haft samma skumma skydd; trots att även det är från Disney...

Citat från: Anders M Olsson skrivet  6 mars 2021 kl. 17:36:24
Det är svagt av Disney, med alla sina resurser, att inte kunna tillhandahålla en ny och mera tidsenlig vinjett.
Jag instämmer fullständigt. Intressant att notera är för övrigt att den danska versionen av Disneydags, Disney Sjov på DR, fortfarande har kvar det ursprungliga klassiska Disneydags-introt från tidigt 1990-tal - d.v.s. A Disney Afternoon-introt. Så varför har Danmark fått behålla det ursprungliga introt under alla dessa år, medan Sverige tycks behandlas mer styvmoderligt...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 mars 2021 kl. 05:18:09
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 mars 2021 kl. 02:03:37
Med SVT Play-appen på Android-mobiler lyckas jag överhuvudtaget inte spela upp Disneydags om jag försöker spela på mobilens skärm - då får jag bara en svart skärm, där jag kan välja textning men där räkneverket/tidskoderna aldrig börjar räkna upp och det händer inget mer. Om jag däremot istället castar från mobilen till Chromecast med samma app så fungerar det bra - då får jag både bild, ljud och textning. Är det någon som har iPhone, som kan se om det fungerar felfritt med appen där eller om det fungerar likadant som på Android?

Jag har testat tre Apple-enheter med SVT Play-appen: Apple TV, iPad och iPhone. Samtliga kan spela upp programmet, men textningen fungerar väldigt slumpmässigt. På Apple TV fungerade inte textningen till en början, men efter att ha trixat lite och spolat fram och tillbaka i programmet kom den plötsligt igång. På iPad fungerade textningen igår, men inte alls idag på morgonen. På iPhone har jag inte lyckats få fram några texter alls i Disneydags. (Det är inte alls säkert att det är någon egentlig skillnad mellan de här tre Apple-enheterna, utan det kanske bara är slumpen som avgör om det fungerar.)

Även tillägget till Kodi på Raspberry Pi fungerar för att se programmet, men textningen fungerar inte.

Dessutom får jag inte fram några texter alls i Firefox idag, trots att det fungerade igår.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 mars 2021 kl. 02:03:37
Vad har egentligen SVT ställt till med...? Vågar man gissa på att Disney har haft krav på att det ska finnas någon slags skydd/kryptering, och att SVT inte har testat sin tekniska lösning tillräckligt...? :(

Jag har tänkt samma tanke, men man tycker att om så vore fallet skulle SVT ha infört något ordentligt skydd så att hela avsnittet var krypterat och låst. Det går trots allt att tanka hem hela videon, förutom att man bara får ljud under några minuter i början.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 mars 2021 kl. 02:03:37
Jag ska maila till SVT om de här problemen med textning, Barnplay och Android-appen.

Mycket irriterande också att inte Svtplay-dl eller Youtube-dl klarar av att ladda hem videon felfritt... :(

Förutom att jag mailade SVT Play igår har jag även lagt in en buggrapport hos svtplay-dl.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 mars 2021 kl. 02:03:37
Jag instämmer fullständigt. Intressant att notera är för övrigt att den danska versionen av Disneydags, Disney Sjov på DR, fortfarande har kvar det ursprungliga klassiska Disneydags-introt från tidigt 1990-tal - d.v.s. A Disney Afternoon-introt. Så varför har Danmark fått behålla det ursprungliga introt under alla dessa år, medan Sverige tycks behandlas mer styvmoderligt...?

Man kan diskutera vilket land som är mest styvmoderligt behandlat. Disney Sjov har visserligen det klassiska introt, men också en massa irriterande "knappar" som övergångar mellan avsnitten inne i programmet, och sluttexterna till serierna är bortkapade. Listorna på de danska rösterna kommer i en klump i slutet av programmet.

I Sverige får vi mestadels oförvanskade serieavsnitt med för- och sluttexterna intakta, och med dubbningscredits i anslutning till respektive avsnitt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 7 mars 2021 kl. 18:57:53
så att disneyania kan få sina textförklaringar på varje avsnitt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 mars 2021 kl. 19:54:10
Felet med textningen och problemet med att ladda ner finns även på Doktor McStuffins som publicerades på SVT Play idag.

Jag har nu lyckats ladda ner ljudet med hjälp av VLC media player. Det kunde jag muxa ihop med bilden som jag laddade ner tidigare med svtplay-dl där stora delar av ljudet saknades.

Textningen har jag inte lyckats få hem i sin helhet. Som en workaround tills SVT löser problemet har jag extraherat text-tv-textningen ur digitala inspelningar från kabel-tv.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 7 mars 2021 kl. 21:04:31
Citat från: Anders M Olsson skrivet  7 mars 2021 kl. 19:54:10
Felet med textningen och problemet med att ladda ner finns även på Doktor McStuffins som publicerades på SVT Play idag.
Jag lyckas inte heller få någon textning på Doktor McStuffins. :( Den fungerar däremot på mobil i Android, med fungerande text.

Däremot lyckas jag nu få textning på Disneydags i Chrome och Edge, som inte fungerade i morse. Svårt att säga om de har ändrat/löst något, eller om det bara är en tillfällighet...?

Edit: Det verkar vara väldigt slumpartat - nu några timmar senare lyckas jag inte längre få någon textning i Disneydags, men däremot får jag det i Doktor McStuffins... ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 8 mars 2021 kl. 14:01:44
Jag har nu fått följande svar från SVT:

Citat från: Sveriges TelevisionHej!

Nu ska textningen vara åtgärdad för både McStuffins och Disneydags. Tack för att du uppmärksammade oss på detta!

Vad det gäller barnPlay har vi just nu tekniska begränsningar vad det gäller dessa två program. Vi beklagar detta och hänvisar dig istället till SVTPlay.se som du redan verkar använda :)

Bästa hälsning,  Björn
Publikredaktör
Fast tvärtemot hans uttalande får jag åtminstone just nu ingen textning på Disneydags... :( Fungerar det för er andra?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 8 mars 2021 kl. 16:54:47
nu borde jag ha skickat brevet till svt och frågat om det går bra att få till art attack så att andra blir inspirerande till att skapa konst som att göra egna drakvingar och drakmarionett.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 8 mars 2021 kl. 22:30:34
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  8 mars 2021 kl. 14:01:44
Jag har nu fått följande svar från SVT:
Fast tvärtemot hans uttalande får jag åtminstone just nu ingen textning på Disneydags... :( Fungerar det för er andra?

Nu har jag testat lite. På Disneydags får jag just nu text i Google Chrome, Apple TV, iPad och iPhone, men inte i MS Edge och Firefox.

Doktor McStuffins får jag just nu text i iPad, men inte i någon annan enhet eller webbläsare.

Det verkar vara minst sagt slumpmässigt. Om jag testar igen lite senare kanske jag får ett annat resultat?

Jag kan också konstatera att undertexterna ligger som krypterade filer på servern, vilket jag tror är lite ovanligt. Inte ens de stora betaltjänsterna såsom Netflix, Disney+, Hulu m.fl. brukar bry sig om att kryptera undertexter.

Men det är en ganska löjlig kryptering som SVT använder, eftersom nyckeln också skickas med samtidigt i en egen fil. Jag har nu lyckats tanka ner undertexterna till de första avsnitten av både Disneydags och Doktor McStuffins genom att hämta hem båda filerna text-0.vtt (de krypterade undertexterna) och serve.key (nyckeln för att låsa upp filen) till respektive program.

Jag vet inte vad SVT tror att de kan åstadkomma genom att kryptera undertexterna... ?!?

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 9 mars 2021 kl. 05:31:10
nu har jag skickat brevet till svt så att de kan göra art attack på svtplay så att några få skapa grejer av återvunna material som att man gör en fjäderpenna och en egen astekkonst.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2021 kl. 02:07:30
Jag har mailat tillbaka till SVT Play, om att textningen fortfarande inte fungerar, och fick då följande svar:

Citat från: Sveriges TelevisionHej igen!

Det låter märkligt! Är det svensk text, eller svensk text för hörselskadade som du eftersöker?
Ett märkligt svar, i och med att översättningstext ju alltid är inbränd och inte går att vare sig välja eller välja bort...

Och Doktor McStuffins har ju inte minsta lilla översättningstext, då SVT Play bara publicerar den med svensk dubbning... :( Och för Disneydags är det ju bara kortfilmerna som är på engelska och textade.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 mars 2021 kl. 07:24:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2021 kl. 02:07:30
Jag har mailat tillbaka till SVT Play, om att textningen fortfarande inte fungerar, och fick då följande svar:
Ett märkligt svar, i och med att översättningstext ju alltid är inbränd och inte går att vare sig välja eller välja bort...

Och Doktor McStuffins har ju inte minsta lilla översättningstext, då SVT Play bara publicerar den med svensk dubbning... :( Och för Disneydags är det ju bara kortfilmerna som är på engelska och textade.

Jag har kört testerna igen på tre webbläsare och tre Apple-enheter med SVTs app:

I Disneydags får jag inte längre någon text alls, varken i webbläsarna eller Apple-enheterna.

I Doktor McStuffins fungerar textningen i alla tre Apple-enheterna (iPhone, iPad och Apple TV). Det fungerar även i Google Chrome, men inte i Firefox och MS Edge.

M.a.o. helt annat resultat än jag fick i måndags kväll. :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2021 kl. 08:51:07
Mycket märkligt vad det egentligen är som strular, och ger så väldigt inkonsekventa resultat... :(

Har du fått något svar på ditt mail till SVT?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 mars 2021 kl. 13:21:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 mars 2021 kl. 08:51:07
Mycket märkligt vad det egentligen är som strular, och ger så väldigt inkonsekventa resultat... :(

Har du fått något svar på ditt mail till SVT?

Jag har inte fått något svar från SVT sen i söndags kväll, och då skrev de:
"Jag har tagit vidare ärendet till ansvariga som får kika närmare på det här. En lösning bör finnas inom kort."

Jag misstänker att problemen har med krypteringen att göra. När jag använder "Verktyg för programmerare" i Google Chrome för att kika på nätverkstrafiken ser jag ibland en textfil som börjar i klartext, men som tycks vara krypterad en bit ner. Men ibland är filen krypterad rakt igenom. Till skillnad mot en del andra streamingtjänster (som t.ex. Disney+) är textningen på SVT Play inte fragmenterad i många små filer, utan det är bara en enda fil per program.

Det verkar för mig väldigt långsökt att SVT avsiktligt skulle använda delvis krypterade filer. Antingen borde en fil vara krypterad rakt igenom, eller inte alls. Det kan vara dessa "halvkrypterade" filer som ställer till med problem.

Sen kan jag för mitt liv inte fatta varför det ska vara nödvändigt att kryptera undertexterna. Nyckeln skickas ju samtidigt i klartext, och kan hämtas av vem som helst. Om man vet så mycket om hur nätverkstrafiken fungerar att man kan ladda ner textfilen, ja då kan man också ladda ner nyckeln och låsa upp filen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: JK Animation skrivet 10 mars 2021 kl. 15:02:08
Citat från: MOA skrivet  6 mars 2021 kl. 13:04:28
Hur länge har den funnits?
På SVT användes den först i samband med att Bolibompa sände en Disneyserie varje fredagskväll ungefär 2003-2005 och sedan har den varit svenskt Disneydagsintro sedan 2005.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 mars 2021 kl. 15:37:56
Nu har jag testat textningen igen på eftermiddagen idag, och får återigen ett helt annat resultat. Nu fungerar textningen bara i Firefox (i båda programmen), men inte alls i några andra webbläsare eller Apple-enheter.

Dessutom kom jag att tänka på att jag faktiskt har en SVT Play-app i min Panasonic-TV. Där gick det inte alls att spela upp Disneydags eller Doktor McStuffins, men alla andra program fungerar bra. Jag fick följande felmeddelande:

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7090;image)

Däremot går det bra att se programmen (utan textning) i Kodi med hjälp av tillägget för SVT Play (https://github.com/kodi-svtplay/xbmc-svtplay) som ju inte är någon officiell app från SVT, utan ett hobbyprojekt. Appen i Panasonic TV måste väl ses som en officiell app, men där fungerar det inte alls, varken med eller utan textning!

Det är tydligt att SVT har vidtagit en del speciella åtgärder med de båda Disneyprogrammen, förmodligen för att försvåra nerladdning efter krav från Disney. Tyvärr har det, som med alla DRM-skydd, i vanlig ordning medfört problem för legitima användare. Men det stoppar självklart inte dem som verkligen vill ladda ner programmen.

De "tekniska begränsningar vad det gäller dessa två program" som gör att de inte fungerar i Barnplay talar ju också sitt tydliga språk. Jag gissar att SVT desperat vill hindra nerladdning, men allt de lyckas med är att ställa till problem för sig själva och för användare som bara vill streama.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 mars 2021 kl. 10:47:22
I dag fick jag svar av SVT:

"Det stämmer att vi har haft problem med både Disneydags och McStuffins. Dessa tekniska fel ska dock vara åtgärdade nu så jag tror att det ska fungera felfritt nu."

Men tyvärr kvarstår felet. Det enda som fungerar nu på förmiddagen är Disneydags under Firefox, inget annat.

Så jag har mailat tillbaka igen med en ny felrapport.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 mars 2021 kl. 18:28:41
Nu har jag fått ett nytt svar. Tydligen är de nu medvetna om problemet och jobbar på att lösa det, men kan inte ge någon prognos för när det ska vara klart. :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 10:45:28
Märkte ni också att rösterna lät lite konstigt i dagens avsnitt av Bumbibjörnarna? Jag tycker det låter som att pitchen skulle vara upphöjd.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Hey Arnold på svenska skrivet 13 mars 2021 kl. 11:54:33
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 10:45:28
Märkte ni också att rösterna lät lite konstigt i dagens avsnitt av Bumbibjörnarna? Jag tycker det låter som att pitchen skulle vara upphöjd.

Jag märkte inget på min dator om det.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 13 mars 2021 kl. 12:48:36
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 10:45:28
Märkte ni också att rösterna lät lite konstigt i dagens avsnitt av Bumbibjörnarna? Jag tycker det låter som att pitchen skulle vara upphöjd.

Vad jag kan bedöma så låter avsnittet exakt som de tidigare visningarna på SVT 2018, 2016 och 2009. Några äldre inspelningar har jag inte att jämföra med.

Jag har även jämfört med Disney+, och det låter likadant där. Skillnaden är att Disney+ kör med 23,976 fps och SVT med 25 fps, så det är inte samma hastighet. Trots det hör jag ingen skillnad i tonhöjd, vilket tyder på att de måste ha pitchkorrigerat när de ändrade bildhastighet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 13:32:27
Citat från: Anders M Olsson skrivet 13 mars 2021 kl. 12:48:36
Vad jag kan bedöma så låter avsnittet exakt som de tidigare visningarna på SVT 2018, 2016 och 2009. Några äldre inspelningar har jag inte att jämföra med.

Jag har även jämfört med Disney+, och det låter likadant där. Skillnaden är att Disney+ kör med 23,976 fps och SVT med 25 fps, så det är inte samma hastighet. Trots det hör jag ingen skillnad i tonhöjd, vilket tyder på att de måste ha pitchkorrigerat när de ändrade bildhastighet.
När det gäller röster så har dom ju krånglat till det lite, rösten till bumbibjörnen i ursalia var ju samma röst som fred flinta från mediadubb.... ett par avsnitt senare så hade han en annan röstskådespelare..... och den gula björnen i gröna kläder hade också en annorlunda röstskådespelare. Är osäker om det är fel men dom hade annorlunda röster.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 14:03:09
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 13:32:27
När det gäller röster så har dom ju krånglat till det lite, rösten till bumbibjörnen i ursalia var ju samma röst som fred flinta från mediadubb.... ett par avsnitt senare så jaden han en annan röstskådespelare..... och den gula björnen i gröna kläder hade också en annorlunda röstskådespelare. Är osäker om det är fel men dom hade annorlunda röster.
Röstbyten beror på att alla avsnitt inte är dubbade samtidigt men att Fred Flintas röst skulle vara med har jag väldigt svårt att tro på.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 13 mars 2021 kl. 16:33:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 14:03:09
Röstbyten beror på att alla avsnitt inte är dubbade samtidigt men att Fred Flintas röst skulle vara med har jag väldigt svårt att tro på.

Som Steffan skriver här ovan, så dubbades alltså inte alla avsnitt samtidigt utan har dubbats i olika omgångar. Jo, Johan Wahlström var med i ett par avsnitt och gjorde rösten till bl. a. Riddar Törnbuske (https://nouw.com/magicgold/dubbcredits-bumbibjornarna-29435919). 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 16:44:57
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 14:03:09
Röstbyten beror på att alla avsnitt inte är dubbade samtidigt men att Fred Flintas röst skulle vara med har jag väldigt svårt att tro på.
Är säker på att den där björnen hade fred flintas röst på svenska. Kan du va snäll och dubbelkolla om du har Disney+, det är det första avsnitten där dom åker till ursalia. Kan nån annan vara snäll och också dubbelkolla. Är säker på att rösten var samma röstskådespelare som fred flinta från mediadubb.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 17:05:44
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 16:44:57
Är säker på att den där björnen hade fred flintas röst på svenska. Kan du va snäll och dubbelkolla om du har Disney+, det är det första avsnitten där dom åker till ursalia. Kan nån annan vara snäll och också dubbelkolla. Är säker på att rösten var samma röstskådespelare som fred flinta från mediadubb.
Det är han men tydligen bara i ett avsnitt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 17:10:30
Citat från: Erika skrivet 13 mars 2021 kl. 16:33:03
Som Steffan skriver här ovan, så dubbades alltså inte alla avsnitt samtidigt utan har dubbats i olika omgångar. Jo, Johan Wahlström var med i ett par avsnitt och gjorde rösten till bl. a. Riddar Törnbuske (https://nouw.com/magicgold/dubbcredits-bumbibjornarna-29435919). 
Var säkert på det, rösten låter för bekant när man lyssnar på den, det är definitivt fred flinta's röstskådespelare från mediadubb.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 17:11:40
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 17:05:44
Det är han men tydligen bara i ett avsnitt.
Undrar varför dom inre lät honom fortsätta i rollen han dubbade, röst utbytande i serier är jobbigt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 17:18:18
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 17:11:40
Undrar varför dom inre lät honom fortsätta i rollen han dubbade, röst utbytande i serier är jobbigt.
Jag tror det är för att han är Stockholm skådespelare.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 13 mars 2021 kl. 18:27:09
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 13 mars 2021 kl. 17:18:18
Jag tror det är för att han är Stockholm skådespelare.
Synd, hans röst passade bra som den karaktären.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 mars 2021 kl. 07:55:39
Okej, nu ger vi oss med alla personangrepp - plus att det heller inte har minsta koppling till tråden. Jag har tagit bort allt sådant från den här tråden. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 09:35:17
Jag har nu filmat förra veckans avsnitt idag (alltså det som visades förra veckans lördag och visades som repris på söndag) och kommer så att göra varje söndag!  :)

Här är alltså de utsatta credits som visades;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Caampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Kung Edmund = Stephan Karlsén

>Adira = Anette Belander

>Vaktchefen = Anton Olofsson Raeder

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Cassandra som barn = Viva Östervall Lyngbrant

>Andrew = Fredrik Lexfors

>Clementin = Jennie Jahns

>Kaj = Jesper Adefelt

>Majsan = Andreas Nilsson

>Knasig Skomakare = Michael Blomqvist

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vasée

Regissör: Nils Manzuoi

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 14 mars 2021 kl. 10:10:37
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 09:35:17
Jag har nu filmat förra veckans avsnitt idag (alltså det som visades förra veckans lördag och visades som repris på söndag) och kommer så att göra varje söndag!  :)

Här är alltså de utsatta credits som visades;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Caampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Kung Edmund = Stephan Karlsén

>Adira = Anette Belander

>Vaktchefen = Anton Olofsson Raeder

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Cassandra som barn = Viva Östervall Lyngbrant

>Andrew = Fredrik Lexfors

>Clementin = Jennie Jahns

>Kaj = Jesper Adefelt

>Majsan = Andreas Nilsson

>Knasig Skomakare = Michael Blomqvist

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vasée

Regissör: Nils Manzuoi

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media
Det finns på SVT Play.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 11:07:34
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 09:35:17
Jag har nu filmat förra veckans avsnitt idag (alltså det som visades förra veckans lördag och visades som repris på söndag) och kommer så att göra varje söndag!  :)

Vad menar du med att du har "filmat" avsnittet?

Jag brukar spela in avsnitten, inte filma dem. För länge sen använde jag en VHS-bandspelare, lite senare en DVD-recorder och numera en apparat som spelar in på hårddisk.

Men i och med att SVT från och med i år publicerar Disneydags på SVT Play går det faktiskt att ladda ner avsnitten i efterhand, även om det kan vara lite struligt beroende på krypteringen.

Om man bara är intresserad av dubbningsuppgifterna kan man spela avsnitten i en webbläsare och ta skärmdumpar när texterna kommer upp.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 11:08:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 11:07:34
Vad menar du med att du har "filmat" avsnittet?

Jag brukar spela in avsnitten, inte filma dem. För länge sen använde jag en VHS-bandspelare, lite senare en DVD-recorder och numera en apparat som spelar in på hårddisk.

Men i och med att SVT från och med i år publicerar Disneydags på SVT Play går det faktiskt att ladda ner avsnitten i efterhand, även om det kan vara lite struligt beroende på krypteringen.

Jag var visst otydlig, jag menade att jag använde mobilen till att filma rollistan i slutet...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 11:46:30
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 11:08:32
Jag var visst otydlig, jag menade att jag använde mobilen till att filma rollistan i slutet...

Mobilkameran riktad mot TV-skärmen... ? Det låter som ett väldigt klumpigt sätt att avbilda rollistorna.

Varför inte bara ta en skärmdump i din dator?

Nu när Disneydags finns på SVT Play är det enkelt att spela avsnittet i en webbläsare, pausa rollistan och ta en skärmdump. Alla de vanliga webbläsarna har egna inbyggda verktyg för att ta skärmdumpar, eller så kan man använda Windows egen funktion. Alt-PrtScn kopierar aktuellt fönster till urklipp och sen kan man klistra in bilden i valfritt grafikprogram.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 12:39:52
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 11:46:30
Mobilkameran riktad mot TV-skärmen... ? Det låter som ett väldigt klumpigt sätt att avbilda rollistorna.

Varför inte bara ta en skärmdump i din dator?

Nu när Disneydags finns på SVT Play är det enkelt att spela avsnittet i en webbläsare, pausa rollistan och ta en skärmdump. Alla de vanliga webbläsarna har egna inbyggda verktyg för att ta skärmdumpar, eller så kan man använda Windows egen funktion. Alt-PrtScn kopierar aktuellt fönster till urklipp och sen kan man klistra in bilden i valfritt grafikprogram.

På vilket sätt är det klumpigt att filma en rollista!? Jag skrev ju av rollistan i ett inlägg!

Jag är dessutom inte särskilt bra på att ta skärmdumpar från SVT Play eller YouTube, jag har försökt att ta skärmdump från YouTube en gång när jag fixat ett Dubbningskollage, men det gick tyvärr inte för den kopierade endast en textlänk!

Dessutom så finns inte Disneydags på SVT Play, senast var 2012 vill jag minnas, jag tror inte att SVT Play får ta in Disney-relaterade produktioner längre p.g.a. rättighetsskäl! (vilket också är därför som Kalle Anka och Hans Vänner Önskar God Jul aldrig tas in där)

Att filma med mobilen på skärmen fungerar väldigt bra och enkelt bara man är tidsberedd!  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 14 mars 2021 kl. 13:24:54
Citat från: Disneyfantasten link=topic=3212.msg97354#msg97354
Dessutom så finns inte Disneydags på SVT Play, senast var 2012 vill jag minnas, jag tror inte att SVT Play får ta in Disney-relaterade produktioner längre p.g.a. rättighetsskäl! (vilket också är därför som Kalle Anka och Hans Vänner Önskar God Jul aldrig tas in där)
Jo Disneydags och Doktor McStuffins finns nu på SVT Play efter förhandlingar med Disney. Du kanske borde kontrollera innan du skriver nästa gång.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 14 mars 2021 kl. 13:36:11
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 mars 2021 kl. 13:24:54
Jo Disneydags och Doktor McStuffins finns nu på SVT Play efter förhandlingar med Disney. Du kanske borde kontrollera innan du skriver nästa gång.

Precis.

Disneydags (https://www.svtplay.se/disneydags)
Doktor McStuffins (https://www.svtplay.se/doktor-mcstuffins)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 18:22:19
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 12:39:52
På vilket sätt är det klumpigt att filma en rollista!? Jag skrev ju av rollistan i ett inlägg!

Det är för din egen skull, inte vår. Om du vill göra saker på det krångligare sättet får du naturligtvis gärna göra det.

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 12:39:52
Jag är dessutom inte särskilt bra på att ta skärmdumpar från SVT Play eller YouTube, jag har försökt att ta skärmdump från YouTube en gång när jag fixat ett Dubbningskollage, men det gick tyvärr inte för den kopierade endast en textlänk!

Vad använder du för webbläsare? Jag kan gärna förklara för dig hur man tar en skärmdump, men det går till lite olika beroende på vilken webbläsare du använder. Förutsättningen är förstås att du använder Windows. Det går säkert precis lika bra i Mac, men såna "djur" har jag ingen kunskap om.

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 12:39:52
Att filma med mobilen på skärmen fungerar väldigt bra och enkelt bara man är tidsberedd!  ;)

Visst, men att ta en skärmdump i datorn kan du göra när som helst, så länge programmet finns kvar på SVT Play. Du behöver inte sitta med kameran/mobilen i högsta hugg och vara rädd att missa något.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 19:49:21
Här är ett mycket enkelt sätt att ta skärmdumpar i  Windows. Det kräver visserligen lite förberedelser, men när man väl har installerat och ställt in allt en gång är det busenkelt att använda sen. Jag har testat det med alla de tre vanliga webbläsarna MS Edge, Firefox och Google Chrome.

Tanka hem och installera IrfanViev härifrån:
https://www.irfanview.com/ (https://www.irfanview.com/)

Starta IrfanView. Tryck C (för Capture).
Välj "After the capture" - "Save captured image as file" med radioknapparna
Välj vid "Destination" en katalog där du vill att skärmklippen ska sparas.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7099;image)

Resten av inställningarna kan du förmodligen lämna som de är om du inte har speciella önskemål.

Klicka på Start, varvid programmet minimeras till systemraden.

Starta valfri webbläsare, surfa till svtplay.se (https://www.svtplay.se/) och starta det program som du vill ta skärmdumpar från.
Tryck F11 för att maximera spelaren så den täcker hela skärmen.
Om du inte är på rätt ställe i programmet kan du bara dra markören på tidslinjen med musen.

När det kommer en bild du vill dumpa, t.ex. en creditlista, tryck Ctrl F11 (om du inte har ändrat Hot key till något annat)
Tryck Ctrl F11 igen när nästa sida du vill dumpa kommer upp. Fortsätt så tills du har dumpat allt du vill spara.

Klart! Du kan nu stänga både webbläsaren och IrfanView.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 20:12:18
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 18:22:19
Det är för din egen skull, inte vår. Om du vill göra saker på det krångligare sättet får du naturligtvis gärna göra det.

Vad använder du för webbläsare? Jag kan gärna förklara för dig hur man tar en skärmdump, men det går till lite olika beroende på vilken webbläsare du använder. Förutsättningen är förstås att du använder Windows. Det går säkert precis lika bra i Mac, men såna "djur" har jag ingen kunskap om.

Visst, men att ta en skärmdump i datorn kan du göra när som helst, så länge programmet finns kvar på SVT Play. Du behöver inte sitta med kameran/mobilen i högsta hugg och vara rädd att missa något.

Jag skriver för tillfället på surfplattan alt. jobbdatorn, jobbdatorn använder jag dock endast måndag-fredag, medan paddan använder jag hemma veckan ut! (då Dubbningshemsidan nuförtiden varken fungerar på min mobil eller på min hemdator)

Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 mars 2021 kl. 19:49:21
Här är ett mycket enkelt sätt att ta skärmdumpar i  Windows. Det kräver visserligen lite förberedelser, men när man väl har installerat och ställt in allt en gång är det busenkelt att använda sen. Jag har testat det med alla de tre vanliga webbläsarna MS Edge, Firefox och Google Chrome.

Tanka hem och installera IrfanViev härifrån:
https://www.irfanview.com/ (https://www.irfanview.com/)

Starta IrfanView. Tryck C (för Capture).
Välj "After the capture" - "Save captured image as file" med radioknapparna
Välj vid "Destination" en katalog där du vill att skärmklippen ska sparas.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7099;image)

Resten av inställningarna kan du förmodligen lämna som de är om du inte har speciella önskemål.

Klicka på Start, varvid programmet minimeras till systemraden.

Starta valfri webbläsare, surfa till svtplay.se (https://www.svtplay.se/) och starta det program som du vill ta skärmdumpar från.
Tryck F11 för att maximera spelaren så den täcker hela skärmen.
Om du inte är på rätt ställe i programmet kan du bara dra markören på tidslinjen med musen.

När det kommer en bild du vill dumpa, t.ex. en creditlista, tryck Ctrl F11 (om du inte har ändrat Hot key till något annat)
Tryck Ctrl F11 igen när nästa sida du vill dumpa kommer upp. Fortsätt så tills du har dumpat allt du vill spara.

Klart! Du kan nu stänga både webbläsaren och IrfanView.


Ledsen att behöva säga det men det sättet du visar mig ser tyvärr väldigt krångligt ut, jag har inga problem med att filma så länge jag vet att rollistan visas direkt efter att sluttexterna visas!

Dessutom så använder jag inte gamla dator-stilar som Windows, nuförtiden använder jag sedan flera år tillbaka den moderna dator-stilen som känns bekvämare!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 mars 2021 kl. 20:25:01
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 20:12:18
Ledsen att behöva säga det men det sättet du visar mig ser tyvärr väldigt krångligt ut, jag har inga problem med att filma så länge jag vet att rollistan visas direkt efter att sluttexterna visas!

Dessutom så använder jag inte gamla dator-stilar som Windows, nuförtiden använder jag sedan flera år tillbaka den moderna dator-stilen som känns bekvämare!
Om du bara är ute efter att skriva av dubbcredits, så måste det absolut smidigaste vara att bara spela upp Disneydags på SVT Play, sätta på stillbild när creditsen visas och skriva av uppgifterna direkt på dator eller surfplatta. Då behöver du inte hålla på med vare sig att filma något med mobilen eller ta skärmdumpar. :)

Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 20:12:18
Jag skriver för tillfället på surfplattan alt. jobbdatorn, jobbdatorn använder jag dock endast måndag-fredag, medan paddan använder jag hemma veckan ut! (då Dubbningshemsidan nuförtiden varken fungerar på min mobil eller på min hemdator)
Varför fungerar inte Dubbningshemsidan på din mobil eller hemdator?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Fred skrivet 14 mars 2021 kl. 22:07:02
CitatVarför fungerar inte Dubbningshemsidan på din mobil eller hemdator?

Jag har Samsungmobil och här fungerar hemsidan jättebra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 14 mars 2021 kl. 22:30:25
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 09:35:17
Jag har nu filmat förra veckans avsnitt idag (alltså det som visades förra veckans lördag och visades som repris på söndag) och kommer så att göra varje söndag!  :)

Här är alltså de utsatta credits som visades;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Caampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Kung Edmund = Stephan Karlsén

>Adira = Anette Belander

>Vaktchefen = Anton Olofsson Raeder

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Cassandra som barn = Viva Östervall Lyngbrant

>Andrew = Fredrik Lexfors

>Clementin = Jennie Jahns

>Kaj = Jesper Adefelt

>Majsan = Andreas Nilsson

>Knasig Skomakare = Michael Blomqvist

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vasée

Regissör: Nils Manzuoi

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Jag gillar Anette Belander och Fredrik Lexfors, Dom är bra dubbare.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2021 kl. 00:01:52
Citat från: Dale Oakmont skrivet 14 mars 2021 kl. 22:07:02
Jag har Samsungmobil och här fungerar hemsidan jättebra.
Det fungerar utmärkt på min Huawei Honor 9 också, även om den i och för sig börjar ha ett par år på nacken.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 mars 2021 kl. 06:55:30
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2021 kl. 20:12:18
Ledsen att behöva säga det men det sättet du visar mig ser tyvärr väldigt krångligt ut, jag har inga problem med att filma så länge jag vet att rollistan visas direkt efter att sluttexterna visas!

Det är väldigt enkelt, bara att trycka på en enda tangent eller tangentkombination (som standard Ctrl F11) för att dumpa det som visas på skärmen till en fil. Det kan knappast bli enklare, såvida du inte kan få datorn att med hjälp av artificiell intelligens själv starta SVT Play, starta Disneydags, spola fram till rätt ställe och ta skärmdumparna utan att du behöver röra ett finger... :)

Det jag beskrev var hela förfarandet med att ställa in programmet, men det behöver du bara göra en gång. Ingen kan väl t.ex. påstå att en IKEA-möbel är krånglig att använda, men man får vara beredd på att lägga ner lite jobb på att montera den innan man kan börja använda den.

Det finns även andra sätt att ta skärmdumpar som man kan använda direkt utan att installera något. Windows har t.ex. en inbyggd skärmdump på Print Screen-tangenten, och alla de vanliga webbläsarna har egna dump-funktioner inbyggda.

Det går självklart att ta skärmdumpar även om du inte använder Windows, och det är säkert lika enkelt. Men det kan jag tyvärr inte hjälpa dig med. Det får du i så fall själv ta reda på hur det går till.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 mars 2021 kl. 07:11:58
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 mars 2021 kl. 20:25:01
Om du bara är ute efter att skriva av dubbcredits, så måste det absolut smidigaste vara att bara spela upp Disneydags på SVT Play, sätta på stillbild när creditsen visas och skriva av uppgifterna direkt på dator eller surfplatta. Då behöver du inte hålla på med vare sig att filma något med mobilen eller ta skärmdumpar. :)

Det kan jag hålla med om, men det finns en viss poäng i att spara skärmdumparna (alternativt hela avsnitten inspelade). Det är lätt att det smyger sig in fel, och då kan det vara bra att ha skärmdumparna som referens så att man kan kolla upp det i efterhand. Om man dessutom envisas med att jobba på surfplattor och/eller mobiltelefoner istället för riktiga datorer är jag också övertygad om att det är mycket större risk för att något blir fel.

I Disneyfantastens avskrift är t.ex. Mercedesz Csampais namn felstavat / fel avskrivet.

Det är naturligtvis inte bara när man själv skriver av listor från TVn eller datorskärmen som det kan bli fel. Ibland är det fel redan från början i Disneys listor. Även i det fallet kan det vara bra att ha "bevisen" sparade.

I SVTs dubbningscredits till Doktor McStuffins står det t.ex. "Laura Jonstoji Berg" i stället för "Jonstoij" som jag tror är det rätta.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2021 kl. 08:32:48
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 mars 2021 kl. 07:11:58
I SVTs dubbningscredits till Doktor McStuffins står det t.ex. "Laura Jonstoji Berg" i stället för "Jonstoij" som jag tror är det rätta.
Ja, det ska absolut vara Jonstoij. Klantigt av Disney att skriva fel i sådana sammanhang, men det är ju tyvärr inte första gången... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:18:55
Credit till dagens avsnitt av Trassel

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7126;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7128;image)

Jag förvånades också av att den första av dagens kortfilmer hade både svensk dubbning och svensk bildversion.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 mars 2021 kl. 09:20:10
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:18:55
Credit till dagens avsnitt av Trassel

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7126;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7128;image)

Förra lördagens credits, då?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 20 mars 2021 kl. 09:26:48
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 mars 2021 kl. 09:20:10
Förra lördagens credits, då?
Nej han säger ju tydligt att det är dagens.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:27:51
Credits tilll dagens dubbade kortfilm En dag på stranden.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7130;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 mars 2021 kl. 09:30:46
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 20 mars 2021 kl. 09:26:48
Nej han säger ju tydligt att det är dagens.

Skärp dig nu! Jag såg att han skrev det! Jag frågade om vad förra lördagens avsnitts credits är!

Läs ordentligt innan du skriver!

Annars kan jag väl filma förra veckans avsnitt imorgon när den ändå visas som repris...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:41:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 mars 2021 kl. 09:20:10
Förra lördagens credits, då?
Credist till Trassel från 13 mars.
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7132;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7134;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 mars 2021 kl. 09:55:08
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:41:07
Credist till Trassel från 13 mars.
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7132;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7134;image)

Tack ska du ha!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 mars 2021 kl. 11:48:14
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:18:55
Jag förvånades också av att den första av dagens kortfilmer hade både svensk dubbning och svensk bildversion.
Fast Beach Picnic har väl ändå sänts i svenskdubbad form, och med samma svenska bildversion, minst ett halvt dussin gånger på SVT under de senaste 3 - 4 åren...?

Det är för övrigt lite märkligt varför några få kortfilmer i Disneydags sänts i svenskdubbad form senare år, medan majoriteten av kortfilmerna alltid varit i svensktextad originalversion. Vari ligger egentligen logiken...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 12:09:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 20 mars 2021 kl. 11:48:14
Fast Beach Picnic har väl ändå sänts i svenskdubbad form, och med samma svenska bildversion, minst ett halvt dussin gånger på SVT under de senaste 3 - 4 åren...?

Det är för övrigt lite märkligt varför några få kortfilmer i Disneydags sänts i svenskdubbad form senare år, medan majoriteten av kortfilmerna alltid varit i svensktextad originalversion. Vari ligger egentligen logiken...?
Jag menade att det var konstigt att just den var dubbad.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 20 mars 2021 kl. 12:11:21
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 20 mars 2021 kl. 11:48:14
Fast Beach Picnic har väl ändå sänts i svenskdubbad form, och med samma svenska bildversion, minst ett halvt dussin gånger på SVT under de senaste 3 - 4 åren...?

Det är för övrigt lite märkligt varför några få kortfilmer i Disneydags sänts i svenskdubbad form senare år, medan majoriteten av kortfilmerna alltid varit i svensktextad originalversion. Vari ligger egentligen logiken...?
Copyright problem?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 20 mars 2021 kl. 20:37:00
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 09:18:55
Credit till dagens avsnitt av Trassel

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7126;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7128;image)

Jag förvånades också av att den första av dagens kortfilmer hade både svensk dubbning och svensk bildversion.
Varför lägger du ut listorna till allt i Disneydags förutom Bumbibjörnarna?

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 mars 2021 kl. 20:37:50
Citat från: Adam Larsson skrivet 20 mars 2021 kl. 20:37:00
Varför lägger du ut listorna till allt i Disneydags förutom Bumbibjörnarna?
Avsnitten som just nu visas i Disneydags är sådana som dubbades på 90-talet och listan i dessa förändras inte mellan avsnitten.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 25 mars 2021 kl. 12:34:20
när borde art attack visas på svtplay trots att jag har skickat ett brev till de.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 27 mars 2021 kl. 09:15:27
Credits till dagens avsnitt av Trassel.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7223;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7225;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 mars 2021 kl. 11:08:39
Jag måste medge att jag blir lite konfunderad över SVTs dubbcredits till Trassel...  ???

Det verkar ju vara olika listor för varje avsnitt, men likväl finns inte alla rollfigurer med i listan för respektive avsnitt. I dagens avsnitt står ju exempelvis Suris med på creditlistan, men inte Rödis - så vem är det egentligen som spelar Rödis...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 27 mars 2021 kl. 15:51:57
är det så att två sälar är kära i varandra.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 april 2021 kl. 09:15:33
Credits till dagens avsnitt av Trassel.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7402;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7404;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 april 2021 kl. 09:25:40
Sedan skulle jag också lägga ut credits för Tidigt i säng men dessa verkade inte vara helt korrekta...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 3 april 2021 kl. 15:51:15
Coronabor!?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 april 2021 kl. 15:53:20
Citat från: MOA skrivet  3 april 2021 kl. 15:51:15
Coronabor!?
Landet Trassel utspelar sig i heter Corona.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 april 2021 kl. 15:54:48
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 april 2021 kl. 15:53:20
Landet Trassel utspelar sig i heter Corona.

Exakt och detta var INNAN sjukdomen Corona härjade!  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 3 april 2021 kl. 16:47:06
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 april 2021 kl. 15:53:20
Landet Trassel utspelar sig i heter Corona.
Vilken coincidens!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 april 2021 kl. 16:53:36
Citat från: MOA skrivet  3 april 2021 kl. 16:47:06
Vilken coincidens!
Det är latin och betyder krona och det landet är ju en monarki. Coronaviruset har fått sitt namn för att de ser ut som krona.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 3 april 2021 kl. 17:28:56
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 april 2021 kl. 15:54:48
Exakt och detta var INNAN sjukdomen Corona härjade!  ;)
Ja programmet började sändas 3 år innan Corona existerade!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 april 2021 kl. 18:50:22
Citat från: MOA skrivet  3 april 2021 kl. 17:28:56
Ja programmet började sändas 3 år innan Corona existerade!

Och filmen hade premiär 10 år innan!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 april 2021 kl. 07:30:41
Hur ligger vi egentligen till vad gäller att kunna ladda hem Disneydags från SVT Play? Finns det något fungerande sätt att få hem videon och undertexterna? Fortfarande fungerar det inte med vare sig senaste versionen av Svtplay-dl eller Youtube-dl... :( Svtplay-dl får hem hela bilden, men bara de första tre minuterna av ljudet och inga undertexter. Youtube-dl får inte hem någonting alls, utan returnerar bara:

CitatFile "__main__.py", line 19, in <module>
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\__init__.py", line 475, in main
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\__init__.py", line 465, in _real_main
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 2060, in download
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 799, in extract_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 806, in wrapper
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 838, in __extract_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 872, in process_ie_result
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 1683, in process_video_result
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 1961, in process_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line 1906, in dl
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\downloader\common.py", line 366, in download
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmpwt56m8wg\build\youtube_dl\downloader\hls.py", line 180, in real_download
  File "C:\Python\Python34\lib\site-packages\Crypto\Cipher\blockalgo.py", line 295, in decrypt
ValueError: Input strings must be a multiple of 16 in length

Det är ju trots allt bara en dryg vecka kvar tills det första avsnittet försvinner från SVT Play, så innan dess vore det ju bra att ha fått hem hela det avsnittet (inklusive undertexterna)...

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 april 2021 kl. 09:25:40
Sedan skulle jag också lägga ut credits för Tidigt i säng men dessa verkade inte vara helt korrekta...
Vad är det du anser inte är korrekt med SVTs dubbcredits för Early to Bed? Förutom att det står "Norske stemmer" istället för "Svenska röster" längst upp (mest troligt en sammanblandning hos Disney) ser jag inga uppenbara felaktigheter, utan dubbcreditsen ser trovärdiga ut i mina ögon.

Vid en första anblick ser de också ut att vara likvärdiga som de credits jag publicerat här på Dubbningshemsidan en gång i tiden:
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/kortfilmer/tidigt-i-sang/
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 4 april 2021 kl. 08:01:55
Sedan Disneydags började sändas igen så märkte jag att det där med Pete och Sten stämde, det är alltså inte Andreas Nilsson och Stephan Karlsén som jag trodde utan det är Jesper Adefelt och Anton Olofsson Raeder, att jag kunde ta så fel!  :-[

Angående det där med Krokhand, Michael Blomqvist står visserligen crediterad, men Jan Åström står med under "övriga röster", bonde inte det betyda att Åström repriserar sin roll som Krokhand i denna?  ???
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 4 april 2021 kl. 10:25:11
Hoppas svt visar alla avsnitt av Bumbibjörnarna.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 4 april 2021 kl. 11:30:20
krokhand är fotkroks bror.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 april 2021 kl. 12:29:38
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 april 2021 kl. 07:30:41
Hur ligger vi egentligen till vad gäller att kunna ladda hem Disneydags från SVT Play? Finns det något fungerande sätt att få hem videon och undertexterna?

Ja, men det är lite halvt invecklat.

För att hämta videon, använd svtplay-dl som vanligt, men bryt med ctrl-c så fort den har hämtat hem ljudspåret (filen som slutar med audio.ts). Döp om ljudfilen till något annat och radera filen med videospåret om den har hunnit hämta hem en del av den.

Kör nu svtplay-dl igen så att hela avsnittet hämtas hem. Du får då hem en fil som innehåller hela videospåret, men bara en kort snutt av ljudet i början.

Använd nu mkvtoolnix för att muxa videon med den separata ljudfilen. (Bocka bort det trunkerade ljudet.)

Klart!




Undertexterna är lite mer komplicerat, men inte omöjligt att göra. Se ett nytt separat inlägg längre ner på sidan!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 april 2021 kl. 12:33:34
Citat från: moviefan skrivet  4 april 2021 kl. 10:25:11
Hoppas svt visar alla avsnitt av Bumbibjörnarna.  :D

SVT har redan sänt alla avsnitten av Bumbibjörnarna flera gånger. Om de kommer att visa alla i den här omgången står skrivet i stjärnorna, men det är väl inte helt omöjligt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 4 april 2021 kl. 17:44:08
jag hoppas att svt fixar även art attack med otto och leon som visar andra hur man återanvänder skräp till konst.som t ex fjäderpenna.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 april 2021 kl. 20:05:32
Tack så mycket för hjälpen. Ska testa det under kvällen. :)

Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 april 2021 kl. 12:29:38
För att hämta videon, använd svtplay-dl som vanligt, men bryt med ctrl-c så fort den har hämtat hem ljudspåret (filen som slutar med audio.ts). Döp om ljudfilen till något annat och radera filen med videospåret om den har hunnit hämta hem en del av den.

Kör nu svtplay-dl igen så att hela avsnittet hämtas hem. Du får då hem en fil som innehåller hela videospåret, men bara en kort snutt av ljudet i början.

Använd nu mkvtoolnix för att muxa videon med den separata ljudfilen. (Bocka bort det trunkerade ljudet.)
Betyder det här alltså att svtplay-dl faktiskt kan ta hem hela ljudet, och att det istället är vid muxningen med FFMPEG som felet med det saknade ljudet uppstår?


Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 april 2021 kl. 12:33:34
SVT har redan sänt alla avsnitten av Bumbibjörnarna flera gånger. Om de kommer att visa alla i den här omgången står skrivet i stjärnorna, men det är väl inte helt omöjligt.
Jag skulle gissa att sannolikheten att SVT ska sända alla avsnitt av Bumbibjörnarna den här gången är relativt liten - det skulle i så fall innebära att de skulle behöva sända samma serie i Disneydags i tre års tid; under förutsättning att höstsäsongen kommer bestå av lika många avsnitt som vårsäsongen och att de kommande två åren också kommer bestå av ungefär lika många avsnitt av Disneydags. Men dem som lever får se...

Annars finns ju hela serien på Disney+, så det är ju främst textningen som är intressant på SVT i och med att serien helt saknar svensk textning (både vanlig text och text för hörselskadade) på Disney+...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 april 2021 kl. 20:47:20
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 april 2021 kl. 20:05:32
Tack så mycket för hjälpen. Ska testa det under kvällen. :)
Betyder det här alltså att svtplay-dl faktiskt kan ta hem hela ljudet, och att det istället är vid muxningen med FFMPEG som felet med det saknade ljudet uppstår?

Ja, så tolkar jag det. ffmpeg kan inte muxa in ljudet. Om man försöker får man felmeddelandet "Invalid data found when processing input".

Däremot går det bra att muxa in ljudet med MKVToolNix. Dessutom verkar MKVToolNix reparera de fel som eventuellt finns i ljudfilen, för mkv-filen kan sen vidarebehandlas med ffmpeg. Man kan t.ex. muxa om den igen så att man får en mp4-fil om man skulle föredra det formatet.

(Ett annat sätt att hämta ljudet är med hjälp av Konvertera-funktionen i VLC.)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 4 april 2021 kl. 23:32:17
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 april 2021 kl. 20:47:20
Ja, så tolkar jag det. ffmpeg kan inte muxa in ljudet. Om man försöker får man felmeddelandet "Invalid data found when processing input".

Däremot går det bra att muxa in ljudet med MKVToolNix. Dessutom verkar MKVToolNix reparera de fel som eventuellt finns i ljudfilen, för mkv-filen kan sen vidarebehandlas med ffmpeg. Man kan t.ex. muxa om den igen så att man får en mp4-fil om man skulle föredra det formatet.

(Ett annat sätt att hämta ljudet är med hjälp av Konvertera-funktionen i VLC.)
Muxa?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 april 2021 kl. 08:02:21
Citat från: MOA skrivet  4 april 2021 kl. 23:32:17
Muxa?

Multiplexing eller multiplexering, förkortas vanligen muxning. Det kallas så när man kombinerar en eller flera multimediaresurser.

SVT och de flesta andra strömningstjänsterna skickar ljud, bild och undertexter som separata strömmar. Det är praktiskt och sparar bandbredd, för då behöver man bara skicka över just precis det som behövs för tillfället. T.ex. ett visst språk, eller en viss bithastighet.

Men det är inte så praktiskt att ha ljud och bild i olika filer när man sparar filmer eller tv-program på sin hårddisk. Därför vill man helst slå samman dem till en enda fil som typiskt kan vara en mp4- eller mkv-fil. Även om det inte är så i just det här fallet kan samma fil innehålla flera olika versioner av samma program, t.ex. tal eller undertexter på olika språk.

Muxning ändrar inte innehållet i de olika strömmarna. Det går att packa upp en muxad fil igen och få tillbaka det ursprungliga innehållet. Det ska inte förväxlas med mixning (blandning) t.ex. av flera ljudspår som inte går att göra ogjord.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 april 2021 kl. 15:49:09
Nu har jag testat lite mer med samtliga tio Disney-avsnitt på SVT Play (5 x Disneydags, 5 x Doktor McStuffins).
Följande metod bör alltid fungera för att hämta hem undertexterna.

Du behöver programmen xxd, openssl och dd. De brukar finnas som standard i linux, men om du vill köra under Windows måste du hämta hem dem. Det enklaste sättet att få hem alla tre utan att riskera att råka ut för skumma sajter med virus är att installera git.
https://git-scm.com/download/win (https://git-scm.com/download/win)

Starta Google Chrome och öppna Verktyg för programmerare. Välj Network och skriv strängen "text" utan citationstecken i rutan där man väljer vad linjelyssnaren ska filtrera på.

Starta det Disneydags- eller Doktor McStuffins-avsnitt som du vill hämta texterna till. Linjelyssnaren ska då fånga tre filer
text-0.m3u8
serve.key
text-0.vtt

Högerklicka på serve.key och välj Copy/Copy link address.
Använd den kopierade länkadressen för att hämta hem filen serve.key med curl:
curl -o serve.key "https://svt-vod-secure-1a.akamaized.net/d0/secure/20210313/1f2b5a...................................osv"
Högerklicka på text-0.vtt och välj Copy/Copy link address.
Gör på samma sätt som ovan för att hämta hem text-0.vtt:
curl -o text-0.vtt "https://svt-vod-secure-1a.akamaized.net/d0/secure/20210313/1f2b5a...................................osv"

Kontrollera innehållet i text-0.vtt, t.ex. genom att plocka in filen i notepad. Om hela filen ser ut att vara skräptecken (dvs är krypterad) är allt okej. Om den däremot ser ut att börja i klartext, fortsätt till nästa avdelning längre ner i instruktionerna.

Kör xxd för att få ut krypteringsnyckeln i klartext:
c:\program\git\usr\bin\xxd -p serve.key

Detta ger nyckeln som t.ex. kan se ut så här:
32e63ab4b9f1e4a8bdde154cc7797c60

Dekryptera textfilen med:
c:\program\git\usr\bin\openssl aes-128-cbc -d -in text-0.vtt -out text-0-decrypted.vtt -nosalt -iv 0 -K [nyckeln som xxd visade ovan]
Exempel:
c:\program\git\usr\bin\openssl aes-128-cbc -d -in text-0.vtt -out text-0-decrypted.vtt -nosalt -iv 0 -K 32e63ab4b9f1e4a8bdde154cc7797c60

Om den dekrypterade filen nu är fullt läsbar är allt frid och fröjd, och du kan gå vidare med att konvertera den till .srt-format:
ffmpeg -i text-0-decrypted.vtt text-0-final.srt

Klart!




Men det kan bli lite besvärligare. I vissa fall får man hem en text-0.vtt fil som först innehåller delar av undertexterna i klartext och därefter alla undertexterna i krypterad form.

Då måste man börja med att ta bort 16384 bytes i början (dvs "klartexten") så att bara den krypterade delen av filen återstår:
c:\Program\Git\usr\bin\dd if=text-0.vtt of=text-0-temp.vtt iflag=skip_bytes skip=16384

Kör sen xxd för att få ut krypteringsnyckeln i klartext:
c:\Program\Git\usr\bin\xxd.exe -p serve.key

Detta ger nyckeln som t.ex. kan se ut så här:
1c9d6d608073bbc94f9230cf73178af2

Stoppa in nyckeln i dekrypteringskommandot enligt följande exempel:
c:\Program\Git\usr\bin\openssl.exe aes-128-cbc -d -in text-0-temp.vtt -out text-0-decrypted.vtt -nosalt -iv 0 -K 1c9d6d608073bbc94f9230cf73178af2

Om den dekrypterade filen nu är fullt läsbar är allt frid och fröjd, och du kan gå vidare med att konvertera den till .srt-format:
ffmpeg -i text-0-decrypted.vtt text-0-final.srt

Klart!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 7 april 2021 kl. 07:55:42
bra film med tidigt i säng.och kanske kalle som kock.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 10 april 2021 kl. 11:24:33
Varför har inte Steffan lagt ut credits idag?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 10 april 2021 kl. 14:14:08
jag vet att ikaros är näbbdjur,adonis till påfågel och herkules till en lemur och kirke till en gris och fille till ett vildsvin.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 april 2021 kl. 01:55:45
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 april 2021 kl. 21:21:46
Årets första avsnitt av Disneydags, det som sändes den 6 mars, ligger bara kvar på SVT Play ett par dagar till. Passa på att tanka hem de avsnitt som sänts hittills innan de försvinner!

Man kan använda youtube-dl för att tanka hem avsnitten i kombination med mkvtoolnix.

Här är ett exempel på hur man tankar hem det första avsnittet. Viktigt: Använd växeln -k till youtube-dl för att den inte ska radera de separata audio- och videofilerna som behövs vid muxningen:
youtube-dl -k "https://www.svtplay.se/video/30315858/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-1"
För mig fungerar det inte alls med youtube-dl - när jag kör exakt samma kommando som du med den senaste versionen får jag bara:

[download] Destination: Avsnitt 1-KqWLgdn.fhls-ts-full-1647.mp4
[download]   0.1% of ~764.64MiB at Unknown speed ETA Unknown ETATraceback (most recent call last):
  File "__main__.py", line 19, in <module>
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\__init__.py", line 4
75, in main
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\__init__.py", line 4
65, in _real_main
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
2060, in download
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
799, in extract_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
806, in wrapper
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
838, in __extract_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
872, in process_ie_result
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
1683, in process_video_result
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
1961, in process_info
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\YoutubeDL.py", line
1906, in dl
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\downloader\common.py
", line 366, in download
  File "C:\Users\dst\AppData\Roaming\Build archive\youtube-dl\ytdl-org\tmp5qwpsrl8\build\youtube_dl\downloader\hls.py",
line 180, in real_download
  File "C:\Python\Python34\lib\site-packages\Crypto\Cipher\blockalgo.py", line 295, in decrypt
ValueError: Input strings must be a multiple of 16 in length


Vad beror det på...?

Däremot fungerar det som sagt med svtplay-dl, om man tar omvägen och tar det i två omgångar; som tidigare beskrivits här...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 april 2021 kl. 07:06:53
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 april 2021 kl. 01:55:45
För mig fungerar det inte alls med youtube-dl - när jag kör exakt samma kommando som du med den senaste versionen får jag bara:

Vad beror det på...?

Däremot fungerar det som sagt med svtplay-dl, om man tar omvägen och tar det i två omgångar; som tidigare beskrivits här...

Jag är ingen expert på det där, men det ser ut som om du kör en version av youtube-dl som använder en extern python-tolk. I så fall kan det bero på vilken version av python du har installerad, och även versionen på underliggande tillägg och biblioteksmoduler.

Det ser ut att krascha på blockalgo.py som ingår i Python Cryptography Toolkit (pycrypto). Förmodligen är det den som behöver uppdateras.

Själv använder jag youtube-dl.exe under Windows som är en färdigkompilerad version för PC där alla nödvändiga moduler är inbäddade. Så man behöver inte installera python separat. Däremot behövs Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 april 2021 kl. 15:58:52
det finns en del där cassandra är i sin fågelskepnad.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 18 april 2021 kl. 04:55:58
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 april 2021 kl. 07:06:53
Jag är ingen expert på det där, men det ser ut som om du kör en version av youtube-dl som använder en extern python-tolk. I så fall kan det bero på vilken version av python du har installerad, och även versionen på underliggande tillägg och biblioteksmoduler.

Det ser ut att krascha på blockalgo.py som ingår i Python Cryptography Toolkit (pycrypto). Förmodligen är det den som behöver uppdateras.
Nej, jag kör den fristående .EXE-versionen precis som du. Men när jag installerar youtube-dl på nytt i en annan mapp fungerar det, så kanske är det något skräp i den gamla mappen som orsakar det felet...?

Nu har jag dock ett annat problem. Oavsett vilket avsnitt av Disneydags jag försöker att ladda hem via youtube-dl -k, så blir det i själva verket avsnitt 2 som laddas hem.
youtube-dl -k "https://www.svtplay.se/video/30757978/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-6"
youtube-dl -k "https://www.svtplay.se/video/30829722/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-7"

Båda dessa URL:er laddar hem avsnitt 2 för mig, och filnamnen blir Avsnitt 2-8v1DpEY.fhls-ts-full-1648.mp4 o.s.v. Jag hann få hem några avsnitt, men nu uppstår det här felet som inte funnits förut. :(

Blir det samma för dig, eller kan du fortfarande få hem alla avsnitt?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 april 2021 kl. 08:01:38
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 april 2021 kl. 04:55:58
Nu har jag dock ett annat problem. Oavsett vilket avsnitt av Disneydags jag försöker att ladda hem via youtube-dl -k, så blir det i själva verket avsnitt 2 som laddas hem.
youtube-dl -k "https://www.svtplay.se/video/30757978/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-6"
youtube-dl -k "https://www.svtplay.se/video/30829722/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-7"

Båda dessa URL:er laddar hem avsnitt 2 för mig, och filnamnen blir Avsnitt 2-8v1DpEY.fhls-ts-full-1648.mp4 o.s.v. Jag hann få hem några avsnitt, men nu uppstår det här felet som inte funnits förut. :(

Blir det samma för dig, eller kan du fortfarande få hem alla avsnitt?

Ja, idag när jag testar blir det likadant för mig. Dessutom hämtar youtube-dl hem ljudet i en version med betydligt lägre bitrate, bara 72 kbps. Det bästa är nog att hålla sig till svtplay-dl och avbryta när den har hämtat ljudet, döpa om ljudfilen och sen hämta hela avsnittet en gång till.

Märkligt. Det fungerade så bra med youtube-dl för några dagar sen...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 april 2021 kl. 17:42:51
Okej, så hur blir det med de två senaste...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 maj 2021 kl. 09:45:12
Det verkar som ingen verkar ha brytt sig om att publicera de fyra senaste avsnitten, så jag får väl ta tag i den saken;

No Times Like The Past;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Drottning av Ingvarr = Josefina Hylén

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Tävlingsledare = Andreas Nilsson

>Coronabor 4 = Jan Åström

>Coronabor 2 = Lucas Krüger

>Coronabor 3 = Ole Ornered

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

No Time Like The Past;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Lanse = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Tonårs Eugene = Jonas Bane

>Tonårs Lance = Anton Olofsson Raeder

>Vaktchefen = Jan Åström

>Sten = Anton Olofsson Raeder

>Oete = Andreas Nilsson

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Tonårs Polisongen = Andreas Nilsson

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

(av någon anledning har namnet "Pete" stavats fel i rollistan med O istället för P, likaså "Lance" som här stavas med s istället för c)

The King and Queen of Hearts;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Kung Trevor = Anton Olofsson Raeder

>Vladimir = Lucas Krüger

>Attila = Ole Ornered

>Suris = Ellen Thuresson

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Be Very Afraid;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesc Csampai

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Quirin = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Monty = Ole Ornered

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Bertil = Lucas Krüger

>Attila = Ole Ornered

>Vladimir = Lucas Krüger

>Slaktare = Jan Åström

>Tjänsteflicka = Josefina Hylén

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

(alla dessa är tagna från avsnitt 6, 7, 8 respektive 9 på SVT Play, märkligt nog är "Kreativt ansvarig" felstavat i alla rollistor)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 maj 2021 kl. 10:17:47
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 maj 2021 kl. 09:45:12
Det verkar som ingen verkar ha brytt sig om att publicera de fyra senaste avsnitten, så jag får väl ta tag i den saken;

No Times Like The Past;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Drottning av Ingvarr = Josefina Hylén

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Tävlingsledare = Andreas Nilsson

>Coronabor 4 = Jan Åström

>Coronabor 2 = Lucas Krüger

>Coronabor 3 = Ole Ornered

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

No Time Like The Past;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Lanse = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Tonårs Eugene = Jonas Bane

>Tonårs Lance = Anton Olofsson Raeder

>Vaktchefen = Jan Åström

>Sten = Anton Olofsson Raeder

>Oete = Andreas Nilsson

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Tonårs Polisongen = Andreas Nilsson

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

(av någon anledning har namnet "Pete" stavats fel i rollistan med O istället för P, likaså "Lance" som här stavas med s istället för c)

The King and Queen of Hearts;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lillen = Ole Ornered

>Kung Trevor = Anton Olofsson Raeder

>Vladimir = Lucas Krüger

>Attila = Ole Ornered

>Suris = Ellen Thuresson

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Be Very Afraid;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesc Csampai

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Lance = Anton Olofsson Raeder

>Quirin = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Ellen Thuresson

>Monty = Ole Ornered

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Bertil = Lucas Krüger

>Attila = Ole Ornered

>Vladimir = Lucas Krüger

>Slaktare = Jan Åström

>Tjänsteflicka = Josefina Hylén

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Regissör: Nils Manzuoli

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

(alla dessa är tagna från avsnitt 6, 7, 8 respektive 9 på SVT Play, märkligt nog är "Kreativt ansvarig" felstavat i alla rollistor)
Jag skulle lägga upp dem men det gick tyvärr inte på grund av säkerhetsinställningar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 maj 2021 kl. 10:41:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 10:17:47
Jag skulle lägga upp dem men det gick tyvärr inte på grund av säkerhetsinställningar.

Tack för att du förklarar...

Se där, ännu en fördel med att skriva av från skärmen...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2021 kl. 12:35:47
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 maj 2021 kl. 09:45:12
(alla dessa är tagna från avsnitt 6, 7, 8 respektive 9 på SVT Play, märkligt nog är "Kreativt ansvarig" felstavat i alla rollistor)
Rent tekniskt sett är "Kreativt ansvarlig" inte felstavat, utan skrivet på danska - en vanlig bieffekt av att Disney Character Voices International ligger i Köpenhamn och bara består av danskar...

Samma problem gäller även många serier på Disney Channel, mycket på Disney+, o.s.v...

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 10:17:47
Jag skulle lägga upp dem men det gick tyvärr inte på grund av säkerhetsinställningar.
Vadå säkerhetsinställningar? Kan du förklara?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 maj 2021 kl. 12:43:54
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 maj 2021 kl. 12:35:47
Vadå säkerhetsinställningar? Kan du förklara?
Jag får upp en text som lyder Din bilaga avvisades tack vare säkerhetsinställningar och kan inte laddas upp.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2021 kl. 13:14:57
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 12:43:54
Jag får upp en text som lyder Din bilaga avvisades tack vare säkerhetsinställningar och kan inte laddas upp.
Hmm, det låter skumt... Vilken filtyp? JPEG, PNG eller GIF?

Det fungerar för mig, så du får gärna maila bilden till min e-postadress, så att jag kan prova mig fram och se vad det är som orsakar felet. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 maj 2021 kl. 13:49:30
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 maj 2021 kl. 13:14:57
Hmm, det låter skumt... Vilken filtyp? JPEG, PNG eller GIF?

Det fungerar för mig, så du får gärna maila bilden till min e-postadress, så att jag kan prova mig fram och se vad det är som orsakar felet. :)
Bilderna är i jpeg-format men nu när Disneyfantasten har lagt ut listorna så behövs inte bilderna längre.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2021 kl. 14:17:54
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 13:49:30
Bilderna är i jpeg-format men nu när Disneyfantasten har lagt ut listorna så behövs inte bilderna längre.
Det förstår jag, men skicka gärna någon av bilderna till mig ändå, så att jag kan lista ut vad det är som går snett i ditt fall - det kan behövas för framtiden, även om det inte behövdes just nu. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 maj 2021 kl. 14:26:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 maj 2021 kl. 14:17:54
Det förstår jag, men skicka gärna någon av bilderna till mig ändå, så att jag kan lista ut vad det är som går snett i ditt fall - det kan behövas för framtiden, även om det inte behövdes just nu. :)
Jag förstår, men tyvärr har jag inte kvar dem. Jag kommer att säga till om något sånt här händer igen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2021 kl. 14:35:07
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 14:26:28
Jag förstår, men tyvärr har jag inte kvar dem. Jag kommer att säga till om något sånt här händer igen.
Gör gärna det. Det är flera som rapporterat om det här problemet till och från, men jag har aldrig lyckats att återskapa fenomenet. :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 3 maj 2021 kl. 18:43:35
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 12:43:54
Jag får upp en text som lyder Din bilaga avvisades tack vare säkerhetsinställningar och kan inte laddas upp.

Stod det verkligen "tack vare" ? :)

"Tack vare" de här fina säkerhetsinställningarna slipper vi alltså se Steffans bilder!

Det låter ju som en fin och användbar finess som vi alla ska vara tacksamma för! :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 3 maj 2021 kl. 18:51:06
Citat från: Anders M Olsson skrivet  3 maj 2021 kl. 18:43:35
Stod det verkligen "tack vare" ? :)

Ja.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 maj 2021 kl. 21:05:07
Citat från: Anders M Olsson skrivet  3 maj 2021 kl. 18:43:35
Stod det verkligen "tack vare" ? :)

"Tack vare" de här fina säkerhetsinställningarna slipper vi alltså se Steffans bilder!

Det låter ju som en fin och användbar finess som vi alla ska vara tacksamma för! :)
Hmm, jag behöver nog se över den svenska översättningen... "På grund av" vore ett bättre och mer neutralt ordval.

Det är alltså jag som till ungefär 70% har översatt det svenska språkpaketet till forumprogramvaran SMF, men just den här meningen känner jag mig inte skyldig till, utan det är nog någon annan som översatt det. Jag ska försöka korrigera det. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 4 maj 2021 kl. 18:33:00
Enligt disneyania så kommer en del avsnitt som sänts repriseras under sommaren.  Varför inte visa fler avsnitt av Bumbibjörnarna, eller blir det annat i höst sen ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 maj 2021 kl. 21:44:14
Citat från: moviefan skrivet  4 maj 2021 kl. 18:33:00
Enligt disneyania så kommer en del avsnitt som sänts repriseras under sommaren.  Varför inte visa fler avsnitt av Bumbibjörnarna, eller blir det annat i höst sen ?

Sommaren har traditionellt varit reprissäsong för SVT, inte bara när det gäller Disneydags, utan mera generellt.

Under många år har SVT visat en omgång Disneydags på våren och en på hösten, med repriser av de 9-10 första avsnitten från vintern/våren under sommaren. (Under 2019 gick de dock från den principen och visade inga Disneydags-avsnitt alls under sommaren.)

Förmodligen kommer Disneydags tillbaka till hösten med nya avsnitt, men vad programmet i så fall kommer att innehålla är för tidigt att säga. Kanske fortsätter de där de slutade med Trassel och Bumbibjörnarna, eller så blir det helt andra serier.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 maj 2021 kl. 15:23:47
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 maj 2021 kl. 21:44:14
Sommaren har traditionellt varit reprissäsong för SVT, inte bara när det gäller Disneydags, utan mera generellt.

Under många år har SVT visat en omgång Disneydags på våren och en på hösten, med repriser av de 9-10 första avsnitten från vintern/våren under sommaren. (Under 2019 gick de dock från den principen och visade inga Disneydags-avsnitt alls under sommaren.)

Förmodligen kommer Disneydags tillbaka till hösten med nya avsnitt, men vad programmet i så fall kommer att innehålla är för tidigt att säga. Kanske fortsätter de där de slutade med Trassel och Bumbibjörnarna, eller så blir det helt andra serier.

Vore kul om de fortsatte med Bumbi  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 8 maj 2021 kl. 09:18:17
Credits till veckans avsnitt av Trassel.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7548;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7550;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 maj 2021 kl. 11:36:32
Citat från: Erika skrivet  8 maj 2021 kl. 09:18:17
Credits till veckans avsnitt av Trassel.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7548;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7550;image)

Tack Erika för att erbjöd dig!  :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 8 maj 2021 kl. 11:49:36
Citat från: Erika skrivet  8 maj 2021 kl. 09:18:17
Credits till veckans avsnitt av Trassel.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7548;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7550;image)
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 maj 2021 kl. 11:36:32
Tack Erika för att erbjöd dig!  :)
Det är inte okej att ta andras jobb!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 8 maj 2021 kl. 23:32:17
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  8 maj 2021 kl. 11:49:36
Det är inte okej att ta andras jobb!
Varför int?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 8 maj 2021 kl. 23:46:33
Citat från: MOA skrivet  8 maj 2021 kl. 23:32:17
Varför int?
Om du någon gång skaffar dig ett jobb (vilket du aldrig kommer) Skulle du gilla om någon tog din plats?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 8 maj 2021 kl. 23:51:44
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  8 maj 2021 kl. 23:46:33
Om du någon gång skaffar dig ett jobb (vilket du aldrig kommer) Skulle du gilla om någon tog din plats?
Man måste vara snäll!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 maj 2021 kl. 00:00:56
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  8 maj 2021 kl. 23:51:44
Man måste vara snäll!

Exakt! Kom ihåg det!  ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 maj 2021 kl. 15:12:25
Det är något skumt med Disneydags i SVTs programtablå. På lördag den 15 maj sänds det elfte och sista avsnittet för säsongen, och den 19 juni börjar sommarens reprisomgång med avsnitt 1.

(Att det elfte avsnittet verkligen är det sista kan man kontrollera på smdb.kb.se. Där finns alla vårens avsnitten registrerade som "Del 1:11", "Del 2:11" osv.)

Men den 22, 29 och 30 maj finns också Disneydags i programtablån, fast dessa avsnitt finns inte upptagna som "kommande" i SVT Play, och programtablån för dessa dagar innehåller inte heller några länkar för att "Se tillgängliga avsnitt i SVT Play".

Vad är detta för "spökavsnitt"?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Alexander vdp skrivet 11 maj 2021 kl. 16:16:56
Älskar nuvarande introt på Disneydags  ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 maj 2021 kl. 16:20:15
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 maj 2021 kl. 15:12:25
Det är något skumt med Disneydags i SVTs programtablå. På lördag den 15 maj sänds det elfte och sista avsnittet för säsongen, och den 19 juni börjar sommarens reprisomgång med avsnitt 1.

(Att det elfte avsnittet verkligen är det sista kan man kontrollera på smdb.kb.se. Där finns alla vårens avsnitten registrerade som "Del 1:11", "Del 2:11" osv.)

Men den 22, 29 och 30 maj finns också Disneydags i programtablån, fast dessa avsnitt finns inte upptagna som "kommande" i SVT Play, och programtablån för dessa dagar innehåller inte heller några länkar för att "Se tillgängliga avsnitt i SVT Play".

Vad är detta för "spökavsnitt"?
Kan det vara så att det är avsnitt som SVT förhandlade om att visa men inte fick?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 11 maj 2021 kl. 17:06:34
Citat från: Alexander vdp skrivet 11 maj 2021 kl. 16:16:56
Älskar nuvarande introt på Disneydags  ;D

Håller inte med, hade föredragit antingen ett nytt (och riktigt) eller ett byte till något av de äldsta...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 maj 2021 kl. 19:45:22
Citat från: Alexander vdp skrivet 11 maj 2021 kl. 16:16:56
Älskar nuvarande introt på Disneydags  ;D
Det är inte ens ett riktigt intro.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 maj 2021 kl. 11:11:02
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 maj 2021 kl. 15:12:25
Det är något skumt med Disneydags i SVTs programtablå. På lördag den 15 maj sänds det elfte och sista avsnittet för säsongen, och den 19 juni börjar sommarens reprisomgång med avsnitt 1.

(Att det elfte avsnittet verkligen är det sista kan man kontrollera på smdb.kb.se. Där finns alla vårens avsnitten registrerade som "Del 1:11", "Del 2:11" osv.)

Men den 22, 29 och 30 maj finns också Disneydags i programtablån, fast dessa avsnitt finns inte upptagna som "kommande" i SVT Play, och programtablån för dessa dagar innehåller inte heller några länkar för att "Se tillgängliga avsnitt i SVT Play".

Vad är detta för "spökavsnitt"?

Mysteriet tätnar. Enligt kolla.tv har det avsnitt som sänds den 22 maj nummer 1 av 31. Det skulle i så fall betyda en rekordlång höstsäsong som sträcker sig över hela sommaren och ända till den 18 december.

Men det går inte ihop med svtplay som anger avsnitt 1 den 19 juni, vilket borde vara en repris på första avsnittet från i våras, men det skulle för all del även kunna vara första avsnittet i en helt ny säsong.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 maj 2021 kl. 11:20:53
Citat från: Erika skrivet 11 maj 2021 kl. 17:06:34
Håller inte med, hade föredragit antingen ett nytt (och riktigt) eller ett byte till något av de äldsta...

Det nuvarande introt dög väl till nöds så länge som programmet sändes i SD och normalbild 4:3. Men beskuret och uppskalat till HD 16:9 ser det alldeles för suddigt ut. Det blir antagligen samma problem med de äldre varianterna, såvida de inte är inspelade på film som man kan scanna in i HD.

Ett helt nytt intro hade nog varit den bästa lösningen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 maj 2021 kl. 15:37:12
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 maj 2021 kl. 11:11:02
Mysteriet tätnar. Enligt kolla.tv har det avsnitt som sänds den 22 maj nummer 1 av 31. Det skulle i så fall betyda en rekordlång höstsäsong som sträcker sig över hela sommaren och ända till den 18 december.

Men det går inte ihop med svtplay som anger avsnitt 1 den 19 juni, vilket borde vara en repris på första avsnittet från i våras, men det skulle för all del även kunna vara första avsnittet i en helt ny säsong.

Jag har nu fått svar från SVT, men jag tror inte jag blev så mycket klokare. Enligt dem börjar en ny säsong av Disneydags den 22/5. Men det kommer bara att sändas fyra avsnitt, sen gör programmet uppehåll veckorna 24-33.

Om säsongen består av 31 avsnitt och gör ett tio veckors uppehåll kommer den alltså att fortsätta långt in på nästa år.

Och varför finns det i så fall en omgång Disneydags i SVT Play som börjar den 19 juni?

Det här verkar avvika från allt som SVT tidigare har gjort...  :o
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 12 maj 2021 kl. 19:12:49
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 maj 2021 kl. 11:20:53
Ett helt nytt intro hade nog varit den bästa lösningen.

Det har du rätt i, men den gamla klassiska signaturmelodin hade varit kul att få tillbaka. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Erika skrivet 15 maj 2021 kl. 09:10:52
Credits till veckans avsnitt av Trassel.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 maj 2021 kl. 12:02:31
Citat från: Erika skrivet 15 maj 2021 kl. 09:10:52
Credits till veckans avsnitt av Trassel.
Vem är egentligen Dwayne...? Innebär det Didrik, eller...?

Och varför står Rödis med, men inte Suris?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 maj 2021 kl. 11:12:51
På lördag börjar tydligen en ny säsong av Disneydags som kommer att bestå av inte mindre än 31 avsnitt. Programmet finns i SVTs tablå, men utan länk till SVT Play.

Ska man därför gissa att förekomsten på SVT Play bara var ett tillfälligt gästspel, och att Disneydags fortsättningsvis inte kommer att gå att streama i efterhand?

Det finns visserligen ytterligare avsnitt som anges som "kommande" på SVT Play med början den 19 juni, men det verkar vara en reprisomgång av vårens avsnitt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 maj 2021 kl. 07:53:10
Nu har SVT sent omsider lagt upp platshållare på SVT Play för dagens avsnitt och de kommande tre avsnitten, d.v.s. den nya säsongen som börjar idag. Det är ju positivt, för det betyder att Disneydags även i fortsättningen kommer att finnas på SVT Play.

De kommer alltså att visa det första av 31 nya avsnitt om en lite dryg timme. Sen fortsätter de med ytterligare tre under de kommande veckorna. Därefter blir det under sommaren en repris på vårens omgång innan man fortsätter med det femte nya avsnittet den 28 augusti.

Som det ser ut kommer man bara att visa de tio första avsnitten från i våras i repris, och hoppar över det elfte (!).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 08:55:59
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 maj 2021 kl. 12:02:31
Vem är egentligen Dwayne...? Innebär det Didrik, eller...?

Och varför står Rödis med, men inte Suris?

Jag reagerade också över det...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 09:07:11
Det verkar bara Trassel och Bumbibjörnarna även den här veckan.

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7636;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7638;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 22 maj 2021 kl. 09:22:22
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 09:07:11
Det verkar bara Trassel och Bumbibjörnarna även den här veckan.
Men av någon anledning ser bilden till själva avsnittet ut så här:(https://www.svtstatic.se/image/large/600/31316470/1621631863?format=auto&chromaSubSampling=false)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 09:23:41
Citat från: Adam Larsson skrivet 22 maj 2021 kl. 09:22:22
Men av någon anledning ser bilden till själva avsnittet ut så här:(https://www.svtstatic.se/image/large/600/31316470/1621631863?format=auto&chromaSubSampling=false)

Jag lade också märke till det...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 09:25:52
Citat från: Adam Larsson skrivet 22 maj 2021 kl. 09:22:22
Men av någon anledning ser bilden till själva avsnittet ut så här:(https://www.svtstatic.se/image/large/600/31316470/1621631863?format=auto&chromaSubSampling=false)
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 09:23:41
Jag lade också märke till det...
De kanske ska börja sända Timon och Pumbaa nästa vecka...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 10:00:25
Creditslista till kortfilmen Posthunden.

(https://i.postimg.cc/hgXY61f3/Posthunden-SVT-Play.jpg)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 maj 2021 kl. 11:34:17
Märkligt nog var en av kortfilmerna idag Donald's Vacation som var med i Disneydags så sent som för två månader sen. Den andra kortfilmen, Posthunden, visades senast för två år sen.

Disney har flera hundra klassiska kortfilmer i sitt arkiv, så det borde ta flera år tills samma film visas igen. Men av någon anledning verkar de bara använda en handfull kortfilmer som ständigt återkommer.  :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 22 maj 2021 kl. 11:48:19
Jag reagerade också över att Donald's Vacation återanvänts orimligt fort. Och det är märkligt och tråkigt varför SVT bara verkar envisas med att visa ett par dussin kortfilmer om och om igen, när det finns ett nästan obegränsat antal kortfilmer att tillgå i Disneys arkiv. Visserligen har majoriteten av kortfilmerna aldrig dubbats till svenska, men då Disneydags ändå till runt 75% visar kortfilmer i textad originalversion är ju det inget problem i sammanhanget.

Dessutom är det helt klart en övervikt av Pluto-kortfilmer i Disneydags - kanske för att underlätta för översättning, då sådana vanligtvis har lite eller ingen dialog...?

Jag skulle för övrigt också gärna vilja veta logiken kring dubbning av kortfilmerna. Varför visar Disneydags ett mindre antal kortfilmer med svensk dubbning, medan de flesta återges i textad originalversion...? Dessutom är ett fåtal av de dubbade kortfilmerna nydubbade speciellt för Disneydags (eller har åtminstone inte använts någon annanstans), medan merparten återanvänts från något annat sammanhang. Vari ligger egentligen logiken...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 22 maj 2021 kl. 15:30:37
du såg aldrig när fille är ett vildsvin.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 16:38:26
Är det bara jag som reagerade över att de där varelserna pratar danska?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:41:40
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 16:38:26
Är det bara jag som reagerade över att de där varelserna pratar danska?
Vilka varelser?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 16:47:08
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:41:40
Vilka varelser?

Varelserna på ön givetvis!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 22 maj 2021 kl. 16:49:47
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 maj 2021 kl. 16:47:08
Varelserna på ön givetvis!
Men de pratar inte danska det är något slags försök till tysk brytning.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 23 maj 2021 kl. 02:22:57
till där en av filles vänner var charlie som gör rösten till kanin.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 25 maj 2021 kl. 18:42:14
minns du inte när ikaros blev ett näbbdjur och adonis till en påfågel och herkules till en lemur fast kirke var en gris i djurversionen av sina vanliga jag.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 28 maj 2021 kl. 06:57:32
så du vägrar tala om vilka som var herkulesseriens djurversioner som när han blev till en lemur av staven och att kirke är en gris.eller att herkules borde blir en grip i djurversionen eller en anka eftersom du har aldrig sett människor som djurversioner av sina vanliga jag som att fille är ett vildsvin och att adonis är en påfågel eftersom påfåglar brukar skryta om hur vackra de är med sin svans och herkules som lemur kan ju använda sin svans till att få bort gallret eftersom svansar är starka.i hos musse kanske tingelings djurversion är en kolibri som fröken fjäderboll i palace pets.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 28 maj 2021 kl. 13:56:15
Citat från: clara liljeberg skrivet 28 maj 2021 kl. 06:57:32
så du vägrar tala om vilka som var herkulesseriens djurversioner som när han blev till en lemur av staven och att kirke är en gris.eller att herkules borde blir en grip i djurversionen eller en anka eftersom du har aldrig sett människor som djurversioner av sina vanliga jag som att fille är ett vildsvin och att adonis är en påfågel eftersom påfåglar brukar skryta om hur vackra de är med sin svans och herkules som lemur kan ju använda sin svans till att få bort gallret eftersom svansar är starka.i hos musse kanske tingelings djurversion är en kolibri som fröken fjäderboll i palace pets.

LÄGG AV  >:(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 28 maj 2021 kl. 14:14:49
Citat från: gstone skrivet 28 maj 2021 kl. 13:56:15
LÄGG AV  >:(
Ja detta gör ingen sense
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 28 maj 2021 kl. 15:18:04
så du är en besserwiser som inte har sett några av serierna när människorna blev förvandlade till djur och där fille blev förvandlad till ett vildsvin eller att älvornas djurversioner är kolibrier eller insekter och varför är du så elak mot mig och om du inte gillar det så tänker jag skriva brev till svt och hoppas det blir det med deras djurversioner av sina vanliga jag.vad menar du med sense.för det är inte ens ett ord!!!jag vill inte veta av dig mer.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 28 maj 2021 kl. 15:47:35
Citat från: clara liljeberg skrivet 28 maj 2021 kl. 15:18:04
så du är en besserwiser som inte har sett några av serierna när människorna blev förvandlade till djur och där fille blev förvandlad till ett vildsvin eller att älvornas djurversioner är kolibrier eller insekter och varför är du så elak mot mig och om du inte gillar det så tänker jag skriva brev till svt och hoppas det blir det med deras djurversioner av sina vanliga jag.vad menar du med sense.för det är inte ens ett ord!!!jag vill inte veta av dig mer.
De e ett engelskt ord
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 28 maj 2021 kl. 16:20:52
vad ska det betyda om jag får fråga.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 29 maj 2021 kl. 09:15:43
i tillbaka till ön fanns ju även cassandra i sin fågelform.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 29 maj 2021 kl. 09:51:43
Dagens avsnitt...
(https://i.postimg.cc/4Zdfq65m/Credits-Trassel-29-maj.jpg)

Men varför visades Tidigt i Sängs idag?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 29 maj 2021 kl. 16:33:36
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 29 maj 2021 kl. 09:51:43
Dagens avsnitt...
(https://i.postimg.cc/4Zdfq65m/Credits-Trassel-29-maj.jpg)

Men varför visades Tidigt i Sängs idag?

näh :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 5 juni 2021 kl. 10:33:18
Credits...
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7739;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 6 juni 2021 kl. 16:34:40
kommer du ihåg avsnittet om otursdjuret och landet ablo kadablo.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 12 juni 2021 kl. 09:24:44
Credits...

(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7792;image)(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=7790;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 12 juni 2021 kl. 10:53:20
cecilia wrangel var även rösten till elefanten suzy i furiki  rullar.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 juni 2021 kl. 12:52:10
Nu har svtplay-dl i den senaste versionen (3.9) infört växeln --keep-original som gör att man slipper avbryta nerladdningen för att kunna behålla den kompletta och oförstörda ljudfilen.

Så här kan man göra för att hämta hem det senaste avsnittet av Disneydags:
svtplay-dl --keep-original "https://www.svtplay.se/video/31558762/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-4-1"

Muxa med mkvmerge (som ingår i mkvtoolnix):
mkvmerge --output "Disneydags 2021-06-12.mkv" --no-audio "disneydags.s01e04.avsnitt.4-8f454e2-svtplay.ts" --language 0:sv "disneydags.s01e04.avsnitt.4-8f454e2-svtplay.audio.ts"
eller använd det grafiska användargränssnittet till mkvtoolnix.

Om du hellre vill ha en .mp4-fil, muxa därefter om med ffmpeg:
ffmpeg -i "Disneydags 2021-06-12.mkv" -c copy "Disneydags 2021-06-12.mp4"

Som alternativ kan man använda youtube-dl:

Här är ett exempel på hur man tankar hem det senaste avsnittet. Man måste använda växeln -k för att den inte ska radera de separata audio- och videofilerna som behövs vid muxningen. Dessutom måste man styra youtube-dl med växeln -f så att den tar hem en speciell version av ljudspåret. Om man inte gör det kommer av någon anledning en version med lägre bitrate att hämtas hem.
youtube-dl -f bestvideo+hls-ts-full-stereo-Svenska -k "https://www.svtplay.se/video/31558762/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-4-1"

Muxa med mkvmerge (som ingår i mkvtoolnix):
mkvmerge --output "Disneydags 2021-06-12.mkv" "Avsnitt 4-86E5vGL.fhls-ts-full-1646.mp4" --language 0:sv "Avsnitt 4-86E5vGL.fhls-ts-full-stereo-Svenska.mp4"
eller använd det grafiska användargränssnittet till mkvtoolnix.

Om du hellre vill ha en .mp4-fil, muxa därefter om med ffmpeg:
ffmpeg -i "Disneydags 2021-06-12.mkv" -c copy "Disneydags 2021-06-12.mp4"

Se mitt tidigare inlägg för beskrivning av hur man hämtar hem undertexterna!
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 17 juni 2021 kl. 03:28:03
så augusti kommer det att  vara timon och pumbaa.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 18 juni 2021 kl. 16:14:27
Citat från: clara liljeberg skrivet 17 juni 2021 kl. 03:28:03
så augusti kommer det att  vara timon och pumbaa.

Hoppas på Aladdin eller Den lilla sjöjungfrun   ;)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 18 juni 2021 kl. 16:25:49
Citat från: moviefan skrivet 18 juni 2021 kl. 16:14:27
Hoppas på Aladdin eller Den lilla sjöjungfrun   ;)

Hoppas på Lilla Djugelboken.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 18 juni 2021 kl. 17:19:37
hoppas på hos musse.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 18 juni 2021 kl. 17:48:38
Citat från: clara liljeberg skrivet 18 juni 2021 kl. 17:19:37
hoppas på hos musse.

Det vore jättekul.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 18 juni 2021 kl. 23:44:19
demonens röst var yzma innan hon blev en katt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 13 september 2021 kl. 10:37:34
Då har det alltså blivit dags igen...

Eftersom ingen tycks ha brytt sig om att publicera resten så tar jag nu saken i egna händer;

Avsnittet A Tale of Two Sisters;

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Cassandra som barn = Juno Eronn

>Seth = Jennie Jahns

>Flicka = Juno Eronn

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Avsnittet Flynnpostor;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Vaktchefen = Jan Åström

>Baronen = Adam Fietz

>Lillien = Ole Ornered

>Sten = Anton Raeder

>Pete = Andreas Nilsson

>Attila = Ole Ornered

>Borg Dunderblixt = Niels Pettersson Sandmark

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Konstnär = Andreas Nilsson

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Inserts = Dominique Pålsson Wiklund

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Avsnittet Once A Handmaiden;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Kung Edmund = Ole Ornered

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Lilllen = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Cassandra som barn = Juno Eronn

>Vladimir = Ole Ornered

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Attila = Ole Ornered

>Monty = Ole Ornered

>Hector = Jesper Adefelt

>Knasig Skomakare = Andreas Nilsson

>Vakt #2 = Jan Åström

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Vid det här laget återstår alltså avsnittet Plus Est En Vous (ett extra långt avsnitt som därför delas upp i två delar) att visas på Disneydags de två kommande lördagarna, innan dess måste de antagligen byta serie, efter att Trassel sänts färdigt på Disneydags kanske Timon och Pumbaa blir nästa att döma av den nuvarande bilden, jag hoppas att vi då kan få fler röster identifierade, annars hade jag heller inte tackat nej till DuckTales, Piff & Puff Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Långbens Galna Gäng, Den Lilla Sjöjungfrun, Quack Pack eller Lilla Djungelboken för att även få dessa kompletta genom röstidentifiering...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: RC skrivet 13 september 2021 kl. 10:44:30
Citat från: Disneyfantasten skrivet 13 september 2021 kl. 10:37:34
Då har det alltså blivit dags igen...

Eftersom ingen tycks ha brytt sig om att publicera resten så tar jag nu saken i egna händer;

Avsnittet A Tale of Two Sisters;

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Cassandra som barn = Juno Eronn

>Seth = Jennie Jahns

>Flicka = Juno Eronn

>Introsång: Molly Sandén

Regissör: Adam Vassée

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Avsnittet Flynnpostor;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Vaktchefen = Jan Åström

>Baronen = Adam Fietz

>Lillien = Ole Ornered

>Sten = Anton Raeder

>Pete = Andreas Nilsson

>Attila = Ole Ornered

>Borg Dunderblixt = Niels Pettersson Sandmark

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Konstnär = Andreas Nilsson

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Inserts = Dominique Pålsson Wiklund

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Avsnittet Once A Handmaiden;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Kung Edmund = Ole Ornered

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Lilllen = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Cassandra som barn = Juno Eronn

>Vladimir = Ole Ornered

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Attila = Ole Ornered

>Monty = Ole Ornered

>Hector = Jesper Adefelt

>Knasig Skomakare = Andreas Nilsson

>Vakt #2 = Jan Åström

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Vid det här laget återstår alltså avsnittet Plus Est En Vous (ett extra långt avsnitt som därför delas upp i två delar) att visas på Disneydags de två kommande lördagarna, innan dess måste de antagligen byta serie, efter att Trassel sänts färdigt på Disneydags kanske Timon och Pumbaa blir nästa att döma av den nuvarande bilden, jag hoppas att vi då kan få fler röster identifierade, annars hade jag heller inte tackat nej till DuckTales, Piff & Puff Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Långbens Galna Gäng, Den Lilla Sjöjungfrun, Quack Pack eller Lilla Djungelboken för att även få dessa kompletta genom röstidentifiering...
Har de börjat med en ny omgång? Eller sänder de fortfarande repriser?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 13 september 2021 kl. 11:22:39
Citat från: RC skrivet 13 september 2021 kl. 10:44:30
Har de börjat med en ny omgång? Eller sänder de fortfarande repriser?

Det är nya avsnitt nu. I och för sig har kortfilmerna och Bumbibjörnarna visats många gånger tidigare, men Trassel är nya avsnitt från tredje säsongen som aldrig tidigare har visats i SVT.

Under sommaren brukar SVT traditionsenligt visa de första 9-10 avsnitten från vårsäsongen i repris, så även i år.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 18 september 2021 kl. 08:59:51
Hoppas de visar Timon och Pumba, Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun i framtiden efter Bumbibjörnarna
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 18 september 2021 kl. 20:21:27
Citat från: moviefan skrivet 18 september 2021 kl. 08:59:51
Hoppas de visar Timon och Pumba, Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun i framtiden efter Bumbibjörnarna

Fast Timon och Pumba och Den Lilla Sjöjungfrun finns på Disney Plus.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 18 september 2021 kl. 20:23:40
Citat från: gstone skrivet 18 september 2021 kl. 20:21:27
Fast Timon och Pumba och Den Lilla Sjöjungfrun finns på Disney Plus.
Jag tror inte att moviefan har Disney Plus.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 september 2021 kl. 20:46:01
Citat från: moviefan skrivet 18 september 2021 kl. 08:59:51
Hoppas de visar Timon och Pumba, Aladdin, Den Lilla Sjöjungfrun i framtiden efter Bumbibjörnarna

Hoppas jag med, och nästa vecka visas sista avsnittet av Trassel, så jag hoppas att de lägger dit något annat bra där efteråt, jag gissar att det blir Timon och Pumbaa att döma av tablå-bilden...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 september 2021 kl. 21:32:02
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 september 2021 kl. 20:46:01
Hoppas jag med, och nästa vecka visas sista avsnittet av Trassel, så jag hoppas att de lägger dit något annat bra där efteråt, jag gissar att det blir Timon och Pumbaa att döma av tablå-bilden...

Det sista avsnittet Du har mer att ge är faktiskt i tre delar där första delen visades idag. Så om inte SVT hittar på några oväntade konstigheter kommer det att dröja till den 9 oktober innan någon ny serie ersätter Trassel.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 september 2021 kl. 21:43:31
Citat från: Anders M Olsson skrivet 18 september 2021 kl. 21:32:02
Det sista avsnittet Du har mer att ge är faktiskt i tre delar där första delen visades idag. Så om inte SVT hittar på några oväntade konstigheter kommer det att dröja till den 9 oktober innan någon ny serie ersätter Trassel.

Tre delar, jag var övertygad om att det var två...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 september 2021 kl. 10:24:25
Dubbcredits för avsnittet Plus Est En Vous (del 1 av 3);

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Kung Edmund = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Quirin = Ole Ornered

>Attila = Ole Orneredn

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

(Ole Ornereds namn är alltså felstavat hos Attila)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 27 september 2021 kl. 09:57:19
Dubbcredits för avsnittet Plus Est En Vous (del 2 av 3);

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Kung Edmund = Ole Ornered

>Demantius = Anton Raeder

>Zhan Tiri = Ia Langhammer

>Lillen = Ole Ornered

>Förhäxad flicka = Mikaela Tidermark Nelson

>Quirin = Ole Ornered

>Hector = Jesper Adefelt

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 4 oktober 2021 kl. 09:27:38
Dubbcredits för avsnittet Plus Est En Vous (del 3 av 3);

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Dominique Pålsson Wiklund

>Cassandra = Mercedesz Csa,pai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Varian = Anton Raeder

>Lance = Anton Raeder

>Kung Edmund = Ole Ornered

>Zhan Tiri = Ia Langhammer

>Lillen = Ole Ornered

>Quirin = Ole Ornered

>Tant Britta = Jennie Jahns

>Monty = Ole Ornered

Regissör: Robin Rönnbäck

översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarlig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Ja, detta var sista avsnittet...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 oktober 2021 kl. 10:08:03
I dagens avsnitt visades alltså första avsnittet ur Timon och Pumbaa, men jag reagerade på att introt är annorlunda från hur seriens början använde sig...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 oktober 2021 kl. 10:14:12
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 oktober 2021 kl. 10:08:03
I dagens avsnitt visades alltså första avsnittet ur Timon och Pumbaa, men jag reagerade på att introt är annorlunda från hur seriens början använde sig...
Menar du att själva scenerna är utbytta?

När jag jämför med detta introt som jag hittade på Youtube så ser man tydligt att vissa sekvenser är utbytta.

https://youtu.be/gMczGvyuGv0

Men jag tror att det kan ha något att göra med produktionsorder eller säsonger.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 oktober 2021 kl. 10:24:57
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 oktober 2021 kl. 10:14:12
Menar du att själva scenerna är utbytta?

När jag jämför med detta introt som jag hittade på Youtube så ser man tydligt att vissa sekvenser är utbytta.

https://youtu.be/gMczGvyuGv0

Men jag tror att det kan ha något att göra med produktionsorder eller säsonger.

Ja, det jag såg verkar ha varit en tredje version av introt för jag minns att det var två varianter av serien...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 9 oktober 2021 kl. 11:15:40
I dag var det Timon och Pumba, verkar som att de sänt klart Trassel. 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 oktober 2021 kl. 08:39:07
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 oktober 2021 kl. 10:14:12
Menar du att själva scenerna är utbytta?

När jag jämför med detta introt som jag hittade på Youtube så ser man tydligt att vissa sekvenser är utbytta.

https://youtu.be/gMczGvyuGv0

Men jag tror att det kan ha något att göra med produktionsorder eller säsonger.

Introt du länkade är ANDRA introt!

Det är ett av introna jag såg som barn men det var definitivt inte det första introt, här är det första introt;

www.youtube.com/watch?v=Rqrj1z-V3G0

Det som visades igår måste således ha varit tredje introt som jag inte ens visste fanns...

Förresten så märkte jag att Johanna Ljungberg crediterats efter avsnitten igår, men det är lite märkligt, dels var hon 21 när serien började dubbas och dels lät rösten till Flygande Ekorr-honan inte ett dugg som henne, jag vill absolut minnas att TonyTonka påpekade att det var Jasmine Wigartz-Göthman...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 oktober 2021 kl. 10:22:07
Citat från: moviefan skrivet  9 oktober 2021 kl. 11:15:40
I dag var det Timon och Pumba, verkar som att de sänt klart Trassel.

Ja, men tyvärr är det ett antal avsnitt från andra säsongen av Trassel som SVT har hoppat över.

När SVT åter började sända Disneyprogram i mars i år efter ett drygt års uppehåll trodde jag att de skulle fortsätta där de slutade i december 2019. Men det verkar istället så att Disney har hållit inne med alla de program som skulle ha sänts 2020 och går vidare med ett nytt års program som om ingenting hade hänt.

Det är inte bara i Trassel som en massa avsnitt har hoppats över mitt i serien. Det är likadant med Doktor McStuffins och Sofia den första.

Vi som abonnerar på Disney+ kan visserligen se de överhoppade avsnitten där, men övriga svenska tv-tittare får nog känna sig blåsta... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 oktober 2021 kl. 15:17:43
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 oktober 2021 kl. 10:22:07
Vi som abonnerar på Disney+ kan visserligen se de överhoppade avsnitten där, men övriga svenska tv-tittare får nog känna sig blåsta... :(
Och på Disney+ finns, till skillnad från SVT, ingen svensk text för hörselskadade; så om man önskar eller behöver sådana är man också körd... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 oktober 2021 kl. 17:34:02
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 oktober 2021 kl. 15:17:43
Och på Disney+ finns, till skillnad från SVT, ingen svensk text för hörselskadade; så om man önskar eller behöver sådana är man också körd... :(

Ja, jag håller med. Det är verkligen sorgligt att Disney+ inte kan tillhandahålla både dubbning och textning.

Men SVT har ett annat problem. SVT Plays textning av Disneyprogrammen är fortfarande väldigt opålitlig. Ibland fungerar det, men lika ofta uteblir texterna helt. Så jag har felanmält till SVT igen. Märkligt att det ska behöva ta så lång tid att åtgärda problemet.

Jag tror i.o.f.s. att det fungerar OK så länge man tittar direkt när programmen sänds, men inte om man vill titta i efterhand.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 oktober 2021 kl. 02:05:31
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 oktober 2021 kl. 17:34:02
Men SVT har ett annat problem. SVT Plays textning av Disneyprogrammen är fortfarande väldigt opålitlig. Ibland fungerar det, men lika ofta uteblir texterna helt. Så jag har felanmält till SVT igen. Märkligt att det ska behöva ta så lång tid att åtgärda problemet.

Jag tror i.o.f.s. att det fungerar OK så länge man tittar direkt när programmen sänds, men inte om man vill titta i efterhand.
Ja, det är ärligt talat ren och skär skandal att SVT fortfarande inte lyckats lösa textningsproblemen på SVT Play, trots att det gått över ett halvår. :(

Textningen av Disneydags är som sagt väldigt opålitlig och slumpartad, åtminstone via webbläsare och mobilapp - när jag castar till Chromecast får jag nästan aldrig med någon text; där har det bara funkat en enda gång av flera dussin försök...

Via Android-appen får jag ibland inte ens bild, utan då händer det relativt ofta att man bara får en svart skärm och en uppspelning som påbörjas men avbryts efter två sekunder. Så har det varit hela dagen idag, medan det funkade igår. Men om bilden väl fungerar på Android-appen verkar textningen alltid också fungera, så det verkar som att appen är så känslig så att den inte ens spelar upp bild och ljud om texten har ballat ur (eller åtminstone verkar det så hittills)... Men det är bara om man spelar upp på mobilens skärm - om jag istället castar från appen till Chromecast fungerar det alltid med bild och ljud, men nästan aldrig med textning.

På SVTs linjära sändningar fungerar allting bra, och vanligtvis brukar jag spela in Disneydags på min digitalbox och se det i efterhand för att slippa alla problem med SVT Play. Men den här helgen funkade tyvärr inte boxens inspelning, och jag skulle gärna vilja se programmet med textning - men det verkar nästan omöjligt, trots att jag försökt ett stort antal gånger hela helgen... :'(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 oktober 2021 kl. 05:51:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 oktober 2021 kl. 02:05:31
Ja, det är ärligt talat ren och skär skandal att SVT fortfarande inte lyckats lösa textningsproblemen på SVT Play, trots att det gått över ett halvår. :(

Om du inte redan har gjort det, kanske jag kan be dig att maila till SVT () och påtala saken igen. Det gäller självklart även alla andra som har sett problemet! Vi måste nog sätta lite press på SVT om det ska bli någon lösning. Om ingen hör av sig till dem tror de kanske att problemet redan är löst.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 oktober 2021 kl. 02:05:31
På SVTs linjära sändningar fungerar allting bra, och vanligtvis brukar jag spela in Disneydags på min digitalbox och se det i efterhand för att slippa alla problem med SVT Play. Men den här helgen funkade tyvärr inte boxens inspelning, och jag skulle gärna vilja se programmet med textning - men det verkar nästan omöjligt, trots att jag försökt ett stort antal gånger hela helgen... :'(

För mig fungerar det att ladda ner programmen med youtube-dl och muxa med mkvtoolnix enligt följande mall:

youtube-dl -f bestvideo+hls-ts-full-stereo-Svenska -k "https://www.svtplay.se/video/32720959/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-11-1"
mkvmerge --output "Disneydags 2021-10-09.mkv" "Avsnitt 11-e2DDQ7A.fhls-ts-full-1645.mp4" --language 0:sv "Avsnitt 11-e2DDQ7A.fhls-ts-full-stereo-Svenska.mp4"

(Det går naturligtvis även bra att använda mkvtoolnix grafiska användargränssnitt i stället för mkvmerge på kommandoraden.)

Som option kan man sen konvertera till mp4 med ffmpeg om man hellre vill ha mp4-filer än matroska.
ffmpeg -i "Disneydags 2021-10-09.mkv" -c copy "Disneydags 2021-10-09.mp4"

svtplay-dl har inte fungerat på ett tag.

Undertexterna får man ladda ner separat enligt mina instruktioner här:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 23 oktober 2021 kl. 09:22:44
Vid förra veckans avsnitt av Timon och Pumbaa som visades så spelades den vita musen av Roger Storm som också spelade elefanten som spelar baseboll och använder musen som boll, de två andra elefanterna minns jag tyvärr inte men tror det kan vara Anders Öjebo som är en av dem...

Idag visades avsnitten Föräldraskap i Florida & The Laughing Hyenas: The Cooked Goose...

I den sistnämnda framträdde Cheetato & Cheetata, den första spelades av Roger Storm, den andra kunde jag inte riktigt placera även fast rösten lät bekant...

Vildgåsen i samma avsnitt spelades av Anders Öjebo!
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 oktober 2021 kl. 09:28:21
I dagens avsnitt visades en osedd utropande röst på ett flygplan som spelas av Roger Storm samt en osedd tidningsförsäljare som spelas av Anders Öjebo!

I andra halvan visas Fred och Frida som spelar av Johan Hedenberg respektive Jasmine Wigartz-Göthman!

I båda avsnitten visades Kriminelle Quint som återkommer i flera avsnitt och han spelas av Roger Storm, vilket vi i och för sig redan vet...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 30 oktober 2021 kl. 12:33:15
Är det bara jag som tycker att Bumbibjörnarna haft en sämre bildkvalitet än vanligt de senaste veckorna - egentligen ända sedan de började om för säsongen? Timon & Pumbaa är i det närmaste knivskarp, men Bumbibjörnarna har haft en suddig och oskarp bild som inte ser ut som minsta lilla HD-kvalitet (åtminstone hos Boxer)... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2021 kl. 13:45:17
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 oktober 2021 kl. 12:33:15
Är det bara jag som tycker att Bumbibjörnarna haft en sämre bildkvalitet än vanligt de senaste veckorna - egentligen ända sedan de började om för säsongen? Timon & Pumbaa är i det närmaste knivskarp, men Bumbibjörnarna har haft en suddig och oskarp bild som inte ser ut som minsta lilla HD-kvalitet (åtminstone hos Boxer)... :(

Du har faktiskt rätt. Man ska kanske inte jämföra Bumbibjörnarna med Timon och Pumbaa. Timon och Pumbaa är uppenbarligen restaurerad i HD medan Bumbibjörnarna inte är det. Den serien ligger fortfarande kvar i SD-kvalité om än uppskalad till HD.

Men jag har för skojs skull jämfört dagens avsnitt av Bumbibjörnarna med min inspelning av samma avsnitt när det senast sändes för 11 år sen. Det är utan tvekan suddigare nu än förra gången.

Inspelning från Disneydags 2 oktober 2010:
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=8828;image)

Inspelning från Disneydags i dag den 30 oktober 2021:
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=8830;image)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 30 oktober 2021 kl. 17:04:20
Visst har Bumbibjörnarna även svensk bildversion ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 30 oktober 2021 kl. 17:28:30
Citat från: moviefan skrivet 30 oktober 2021 kl. 17:04:20
Visst har Bumbibjörnarna även svensk bildversion ?
Vissa avsnitt har haft det...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 30 oktober 2021 kl. 21:21:42
Citat från: moviefan skrivet 30 oktober 2021 kl. 17:04:20
Visst har Bumbibjörnarna även svensk bildversion ?
Fram tills mot slutet av förra säsongen av Disneydags hade de flesta avsnitt svensk bildversion, men den här säsongen har alla avsnitt haft engelsk bildversion med titel och avsnittstitel på engelska samt svenska röster först efter sluttexterna.

Men visst är det väl ändå fel röster som angivits i de avsnitt som sänts under höstsäsongen...? Under de avsnitt som sänts hittills i år står det utsatt rösterna från nydubben från 2000-talet, med Lizette Pålsson som Bibi - men det låter helt klart som att alla avsnitt den här säsongen fortfarande har varit sådana som dubbades tidigare med Anna Nylén som Bibi...?

Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2021 kl. 13:45:17
Du har faktiskt rätt. Man ska kanske inte jämföra Bumbibjörnarna med Timon och Pumbaa. Timon och Pumbaa är uppenbarligen restaurerad i HD medan Bumbibjörnarna inte är det. Den serien ligger fortfarande kvar i SD-kvalité om än uppskalad till HD.

Men jag har för skojs skull jämfört dagens avsnitt av Bumbibjörnarna med min inspelning av samma avsnitt när det senast sändes för 11 år sen. Det är utan tvekan suddigare nu än förra gången.
Oj, det var faktiskt påtaglig skillnad. Det är också suddigare nu än avsnitten som sändes under våren, så jag förstår inte riktigt vad som har hänt...? Är det någon uppskalning som gått snett, eller vad...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2021 kl. 22:54:23
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 oktober 2021 kl. 21:21:42
Oj, det var faktiskt påtaglig skillnad. Det är också suddigare nu än avsnitten som sändes under våren, så jag förstår inte riktigt vad som har hänt...? Är det någon uppskalning som gått snett, eller vad...?

Då är vi två som inte begriper vad som har hänt. Bara uppskalning skulle knappast kunna ge ett sånt fenomen. De måste ha hittat en annan master som är sämre inscannad.

Jag kollade även upp samma avsnitt på Disney+, och trots att det teoretiskt har sämre upplösning (640x480) än SVTs gamla SD-sändning (720x576) ser det ändå skarpare ut än dagens HD-sändning.

När jag hinner ska jag titta igenom lite fler exempel för att få mer "kött på benen" och sen anmäla felet till SVT.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 9 januari 2022 kl. 08:33:17
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 juni 2021 kl. 12:52:10
Nu har svtplay-dl i den senaste versionen (3.9) infört växeln --keep-original som gör att man slipper avbryta nerladdningen för att kunna behålla den kompletta och oförstörda ljudfilen.

Så här kan man göra för att hämta hem det senaste avsnittet av Disneydags:
svtplay-dl --keep-original "https://www.svtplay.se/video/31558762/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-4-1"

Muxa med mkvmerge (som ingår i mkvtoolnix):
mkvmerge --output "Disneydags 2021-06-12.mkv" --no-audio "disneydags.s01e04.avsnitt.4-8f454e2-svtplay.ts" --language 0:sv "disneydags.s01e04.avsnitt.4-8f454e2-svtplay.audio.ts"
eller använd det grafiska användargränssnittet till mkvtoolnix.

Om du hellre vill ha en .mp4-fil, muxa därefter om med ffmpeg:
ffmpeg -i "Disneydags 2021-06-12.mkv" -c copy "Disneydags 2021-06-12.mp4"
Jag vet inte om något har förändrats sen du skrev ihop din guide, om det beror på versionerna av programmen eller om det är jag som gör något fel, men dina instruktioner fungerar inte riktigt för mig. Närmare bestämt klarar Mkvtoolnix inte av att muxa ihop bild och ljud utifrån .TS-filen som svtplay-dl tagit hem - programmet verkar inte kunna hantera .TS-filer, utan resultatet blir en MKV-fil med endast ljud utan bild (d.v.s. programmet anser att .TS-filen inte innehåller någon bild, så att den bara bryr sig om filen med ljudet). :(

För att det ska fungera måste jag, efter nedladdning med svtplay-dl och innan jag kör Mkvmerge, konvertera .TS-filen till en .MP4-fil med endast bild (d.v.s. muxa om till en MP4-container). D.v.s. jag måste köra (byt ut mot det riktiga filnamnet):
ffmpeg -i "disneydags.xxxxx-svtplay.ts" -vcodec copy "disneydags.xxxxx-svtplay.mp4"

Och sen peka mot den tillfälliga MP4-filen när jag kör Mkvmerge istället för .ts-filen. Då fungerar det. :)

Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2021 kl. 22:54:23
Då är vi två som inte begriper vad som har hänt. Bara uppskalning skulle knappast kunna ge ett sånt fenomen. De måste ha hittat en annan master som är sämre inscannad.

Jag kollade även upp samma avsnitt på Disney+, och trots att det teoretiskt har sämre upplösning (640x480) än SVTs gamla SD-sändning (720x576) ser det ändå skarpare ut än dagens HD-sändning.

När jag hinner ska jag titta igenom lite fler exempel för att få mer "kött på benen" och sen anmäla felet till SVT.
Har du hunnit kolla upp detta mer ordentligt? Jag har ingenting att jämföra med här och nu, men tycker att alla avsnitt av Bumbibjörnarna sedan höstsäsongen började har haft relativt suddig bild och klart sämre kvalitet än vårsäsongen 2021. Det innefattar alltså alla avsnitt från hösten 2021 och till och med gårdagens avsnitt. :(

Också märkligt varför SVT verkar envisas med att sända samma klassiska tecknade kortfilmer gång på gång på gång, år ut och år in, som verkar vara en begränsad skara filmer som de alternerar mellan - och av någon anledning med en kraftig övervikt av Pluto-filmer... Är det bara 20 - 30 kortfilmer som SVT fått rättigheterna till, och utnyttjar in absurdum; eller vad är det som pågår...? :(
(Jag har inte räknat dem, men det känns som att det inte gärna kan vara särskilt mycket mer än 30 kortfilmer i alla fall)


Dessutom verkar SVT fortfarande inte ha lyckats lösa problemen med textning av Disneydags på SVT Play. Det fungerar ibland i webbläsaren och ganska ofta i Android-appen, men verkar aldrig fungera med Chromecast. Skrämmande att det ska ta så lång tid att lösa problemet, när de ju nu har haft ett helt år på sig... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 januari 2022 kl. 09:14:39
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 08:33:17
Jag vet inte om något har förändrats sen du skrev ihop din guide, om det beror på versionerna av programmen eller om det är jag som gör något fel, men dina instruktioner fungerar inte riktigt för mig.

Min erfarenhet är att svtplay-dl inte har fungerat speciellt bra på ett tag, i alla fall inte till Disneyprogrammen. Jag använder youtube-dl istället. Så här t.ex.:
youtube-dl -f bestvideo+hls-ts-full-stereo-Svenska -k "https://www.svtplay.se/video/33747222/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-24"
mkvmerge --output "Disneydags 2022-01-08.mkv" "Avsnitt 24-e7o4Ddx.fhls-ts-full-1646.mp4" --language 0:sv "Avsnitt 24-e7o4Ddx.fhls-ts-full-stereo-Svenska.mp4"

(Det går även bra att använda mkvtoolnix grafiska användargränssnitt i stället för mkvmerge på kommandoraden.)

Som option kan man sen konvertera till mp4 med ffmpeg om man hellre vill ha mp4-filer än matroska.
ffmpeg -i "Disneydags 2022-01-08.mkv" -c copy "Disneydags 2022-01-08.mp4"

Instruktionen för hur man laddar hem undertexterna bör fortfarande fungera:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346)

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 08:33:17
Har du hunnit kolla upp detta mer ordentligt? Jag har ingenting att jämföra med här och nu, men tycker att alla avsnitt av Bumbibjörnarna sedan höstsäsongen började har haft relativt suddig bild och klart sämre kvalitet än vårsäsongen 2021. Det innefattar alltså alla avsnitt från hösten 2021 och till och med gårdagens avsnitt. :(

Lustigt att du tar upp det just nu. Jag satt faktiskt så sent som igår och höll på att författa ett mail till SVT om problemet, men hann inte bli klar eftersom jag var bjuden till goda vänner på lunch. Jag hann däremot maila SVT frågan om varför de har behandlat den brittiska serien The Goes Wrong Show så konstigt. De har visat två avsnitt ur serien som fristående program, men presenterar den inte som en sammanhängande serie på SVT Play.

Om jag hinner ska jag skicka iväg ett mail om Bumbibjörnarna i dag.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 08:33:17
Också märkligt varför SVT verkar envisas med att sända samma klassiska tecknade kortfilmer gång på gång på gång, år ut och år in, som verkar vara en begränsad skara filmer som de alternerar mellan - och av någon anledning med en kraftig övervikt av Pluto-filmer... Är det bara 20 - 30 kortfilmer som SVT fått rättigheterna till, och utnyttjar in absurdum; eller vad är det som pågår...? :(
(Jag har inte räknat dem, men det känns som att det inte gärna kan vara särskilt mycket mer än 30 kortfilmer i alla fall)

Jag håller med. Även det är en fråga som borde lyftas med SVT. Jag hade tänkt gå igenom de senaste årens Disneydags och sammanställa en lista på alla kortfilmerna som har visats, och hur många gånger respektive film har visats i repris. Man måste nog ha hårda bevis att skicka till SVT, inte bara känslan av att den här filmen har varit med flera gånger tidigare. Tyvärr har annat kommit emellan, så jag har inte riktigt haft tid att ta tag i frågan.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 08:33:17
Dessutom verkar SVT fortfarande inte ha lyckats lösa problemen med textning av Disneydags på SVT Play. Det fungerar ibland i webbläsaren och ganska ofta i Android-appen, men verkar aldrig fungera med Chromecast. Skrämmande att det ska ta så lång tid att lösa problemet, när de ju nu har haft ett helt år på sig... :(

Märkligt. För mig har det faktiskt fungerat de senaste månaderna, så jag trodde att de äntligen hade löst problemet. Jag använder mestadels Firefox under Windows 10, iPhone, iPad och Apple TV. Så min miljö skiljer sig nog lite från din.

Men om det inte fungerar hos dig tycker jag absolut att du ska maila dem igen! Själv har jag för ögonblicket inget att klaga på i det avseendet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 januari 2022 kl. 11:42:36
Nu har jag skickat mail med frågan om bildkvalitén i Bumbibjörnarna till SVT.

Få se vad vi får för svar. "Goddag yxskaft" kanske?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 januari 2022 kl. 15:13:14
De visar väl mycket Pluto kortfilmer för att de inte ska behöva texta eller dubba så mycket.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 januari 2022 kl. 16:02:36
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 januari 2022 kl. 15:13:14
De visar väl mycket Pluto kortfilmer för att de inte ska behöva texta eller dubba så mycket.

Fast många kortfilmer är redan dubbade så det vore inga problem att visa dem...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 januari 2022 kl. 16:34:39
Lite statistik:

- De senaste åren (fr.o.m. 2017) har SVT visat totalt 42 olika klassiska kortfilmer i Disneydags. Alla 42 har visats flera gånger, en del så mycket som sex gånger, och då räknar jag inte repriserna. Om man även skulle ta med söndags- och sommarrepriserna i statistiken skulle några av filmerna ha visats ända upp till 15 gånger.

- Av de 42 kortfilmerna har jag räknat till 29 med Pluto, 11 med Kalle Anka, 1 med Långben och 1 med Musse. Fast det här kan vara lite flytande eftersom Pluto ibland är med i Kalles och Musses filmer och vice versa. Men det är knappast någon överdrift att påstå att Pluto dominerar väldigt starkt.

- Något som jag inte har lagt märke till tidigare är att de 42 filmerna i stort sett - med vissa undantag - visades under 2017-2019 i alfabetisk ordning, sorterade på den engelska titeln. :o
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 9 januari 2022 kl. 17:48:59
Citat från: Anders M Olsson skrivet  9 januari 2022 kl. 16:34:39
Lite statistik:

- De senaste åren (fr.o.m. 2017) har SVT visat totalt 42 olika klassiska kortfilmer i Disneydags. Alla 42 har visats flera gånger, en del så mycket som sex gånger, och då räknar jag inte repriserna. Om man även skulle ta med söndags- och sommarrepriserna i statistiken skulle några av filmerna ha visats ända upp till 15 gånger.

- Av de 42 kortfilmerna har jag räknat till 29 med Pluto, 11 med Kalle Anka, 1 med Långben och 1 med Musse. Fast det här kan vara lite flytande eftersom Pluto ibland är med i Kalles och Musses filmer och vice versa. Men det är knappast någon överdrift att påstå att Pluto dominerar väldigt starkt.

- Något som jag inte har lagt märke till tidigare är att de 42 filmerna i stort sett - med vissa undantag - visades under 2017-2019 i alfabetisk ordning, sorterade på den engelska titeln. :o
Tack för informationen. 42 kortfilmer var ändå fler än jag trodde, men varför så få...? Trots allt har det väl gjorts över 500 kortfilmer, så det finns ju väldigt många fler att ta av. Visserligen har majoriteten av alla Disneys kortfilmer förmodligen aldrig dubbats till svenska, men med tanke på att majoriteten av kortfilmerna i Disneydags inte är dubbade och SVT ändå har beställt egen textning, så spelar ju det ingen roll i sammanhanget...

Det märkliga i sammanhanget är ju att den danska motsvarigheten Disney Sjov på DR visar betydligt fler kortfilmer och mer varierande sådana. Där brukar de ju exempelvis visa Toy Tinkers varje jul.

Du råkade inte räkna hur många av de här 42 kortfilmerna som har svensk dubbning på SVT? En del av Pluto-kortfilmerna har förstås ingen dialog alls, men spontant skulle jag gissa på att max 8 - 10 av de här kortfilmerna har sänts med svenskt tal.

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  9 januari 2022 kl. 15:13:14
De visar väl mycket Pluto kortfilmer för att de inte ska behöva texta eller dubba så mycket.
Jag förmodar också att man fokuserat på Pluto för att det ska bli mindre belastning för översättaren, men det är ändå ett märkligt resonemang. Åtminstone är det väl minst 100 kortfilmer som redan har dubbats till svenska genom åren i olika sammanhang, och som Disney bör ha i sitt arkiv, så alla dessa bör man ju åtminstone kunna sända utan ansträngning...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 januari 2022 kl. 18:09:33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 17:48:59
Du råkade inte räkna hur många av de här 42 kortfilmerna som har svensk dubbning på SVT? En del av Pluto-kortfilmerna har förstås ingen dialog alls, men spontant skulle jag gissa på att max 8 - 10 av de här kortfilmerna har sänts med svenskt tal.

Nej, tyvärr. Statistiken bygger på mina befintliga anteckningar om vad som sändes och när det sändes. Men jag har inga anteckningar om dubbning eller avsaknad av sådan. Om jag ska ta reda på vilka av de 42 kortfilmerna som är dubbade måste jag ta fram inspelningarna och lyssna på lite av dialogen. Det kan jag möjligen göra så småningom, men inte just nu.

Jag ska också maila SVT och försöka luska lite i varför det är så få kortfilmer som visas om och om igen. Men eftersom jag nyligen har skickat ett par frågor till dem vill jag vänta någon vecka så att de inte tycker att jag är för påstridig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 9 januari 2022 kl. 22:52:44
Citat från: Anders M Olsson skrivet  9 januari 2022 kl. 18:09:33
Nej, tyvärr. Statistiken bygger på mina befintliga anteckningar om vad som sändes och när det sändes. Men jag har inga anteckningar om dubbning eller avsaknad av sådan. Om jag ska ta reda på vilka av de 42 kortfilmerna som är dubbade måste jag ta fram inspelningarna och lyssna på lite av dialogen. Det kan jag möjligen göra så småningom, men inte just nu.
Har du kanske i dina anteckningar skrivit ner vilka titlar som visats på kortfilmerna, eller har du bara skrivit ned originaltitlarna? Det ger nämligen en ganska bra fingervisning - med något enstaka undantag har alla svenskdubbade kortfilmer haft svensk bildversion så att titlarna stått på svenska; medan däremot kortfilmer som varit i textad originalversion eller som saknar dialog haft engelsk bildversion.

Jag vill minnas att det är en eller två kortfilmer som varit dubbad men ändå inte haft svensk bildversion, och så är det en eller två kortfilmer som saknar dialog men som ändå haft svensk bildversion. Ett exempel på det sistnämnda var gårdagens andra kortfilm Mat så klart, som har svensk bildversion men som såvitt jag kan bedöma saknar dialog - där verkar Piff och Puff för en gångs skull bara ha obegripliga läten, men inga konkreta repliker.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 januari 2022 kl. 07:34:17
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 22:52:44
Har du kanske i dina anteckningar skrivit ner vilka titlar som visats på kortfilmerna, eller har du bara skrivit ned originaltitlarna? Det ger nämligen en ganska bra fingervisning - med något enstaka undantag har alla svenskdubbade kortfilmer haft svensk bildversion så att titlarna stått på svenska; medan däremot kortfilmer som varit i textad originalversion eller som saknar dialog haft engelsk bildversion.

Av de 42 kortfilmerna ska det enligt mina anteckningar vara 11 som har svenska titelskyltar. Det är oftast, men inte alltid, ett tecken på att filmerna är dubbade. Likaså kan några filmer vara dubbade fast de har engelsk titelskylt.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 januari 2022 kl. 10:42:33
Om man nu bara har 42 olika kortfilmer att växla mellan verkar det mindre välbetänkt att utöka till att visa två kortfilmer i varje program i stället för bara en som det var tidigare...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 januari 2022 kl. 13:27:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 januari 2022 kl. 07:34:17
Av de 42 kortfilmerna ska det enligt mina anteckningar vara 11 som har svenska titelskyltar. Det är oftast, men inte alltid, ett tecken på att filmerna är dubbade. Likaså kan några filmer vara dubbade fast de har engelsk titelskylt.
Tack för beskedet. Då borde antalet svenskdubbade kortfilmer vara väldigt nära 11. Jag vill som sagt minnas att en eller två kortfilmer hade engelsk titelskylt men likväl var dubbade - men å andra sidan är det också en eller två kortfilmer som saknar dialog men som ändå haft svenska titelskyltar; såsom exempelvis lördagens Mat så klart (som såvitt jag kunnat bedöma bara har läten och ingen konkret dialog; således heller ingen dubbning).

Det borde alltså jämna ut varandra, så det är med största sannolikhet mellan 10 och 13 kortfilmer som varit dubbade. Så ungefär 25%, med andra ord.

Exakt var logiken finns låter jag dock vara osagt... Varför är just dessa kortfilmer dubbade, samtidigt som flera kortfilmer som sänds i Disneydags i textad originalversion faktiskt har svensk dubbning som använts i andra sammanhang...? Jag förstår om man inte vill kosta på dubbning för något som inte redan har svensk dubbning, men vid kortfilmer som redan har en färdig svensk dubbning som Disney äger har jag svårt att se varför man inte sänder kortfilmerna i dubbad form...

När Disneydags började sändas under tidigt 1990-tal, så var ju samtliga kortfilmer dubbade till svenska. Något eller några år senare övergav man det och övergick till textad originalversion för alla kortfilmer. Och de senaste åren har man alltså fastnat i något slags mellanläge, då ungefär en fjärdedel är dubbade...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 januari 2022 kl. 18:52:16
Citat från: Anders M Olsson skrivet  9 januari 2022 kl. 11:42:36
Nu har jag skickat mail med frågan om bildkvalitén i Bumbibjörnarna till SVT.

Få se vad vi får för svar. "Goddag yxskaft" kanske?

Jag har fått svar från SVT. De avfärdar i alla fall inte problemet med ett "goddag yxskaft", utan säger att de har skickat ärendet vidare till sina tekniker för undersökning.

Fortsättning följer... kanske...  :-\
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 januari 2022 kl. 08:15:41
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 17:48:59
Tack för informationen. 42 kortfilmer var ändå fler än jag trodde, men varför så få...? Trots allt har det väl gjorts över 500 kortfilmer, så det finns ju väldigt många fler att ta av. Visserligen har majoriteten av alla Disneys kortfilmer förmodligen aldrig dubbats till svenska, men med tanke på att majoriteten av kortfilmerna i Disneydags inte är dubbade och SVT ändå har beställt egen textning, så spelar ju det ingen roll i sammanhanget...

Det märkliga i sammanhanget är ju att den danska motsvarigheten Disney Sjov på DR visar betydligt fler kortfilmer och mer varierande sådana. Där brukar de ju exempelvis visa Toy Tinkers varje jul.

Jag har fått svar från SVT, men den här gången gav svaret inte speciellt mycket, bara att det handlar om visningsrättigheter och pengar.

Om jag ska försöka mig på en gissning är det att SVT medvetet har valt ett paket med reprisfilmer för att få ner kostnaden på programmen. Kanske har DR betalt lite mer för sina program för att få bättre omväxling på kortfilmerna?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 januari 2022 kl. 10:44:22
Idag verkar det som Timon och Pumbaa börjat använda sig av sitt gamla intro igen!  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 15 januari 2022 kl. 10:51:36
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 januari 2022 kl. 10:44:22
Idag verkar det som Timon och Pumbaa börjat använda sig av sitt gamla intro igen!  :D
Jag vet inte om det är deras gamla intro det är väl snarare så att alla används hela tiden.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 31 januari 2022 kl. 10:21:48
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 januari 2022 kl. 08:33:17
Jag vet inte om något har förändrats sen du skrev ihop din guide, om det beror på versionerna av programmen eller om det är jag som gör något fel, men dina instruktioner fungerar inte riktigt för mig. Närmare bestämt klarar Mkvtoolnix inte av att muxa ihop bild och ljud utifrån .TS-filen som svtplay-dl tagit hem - programmet verkar inte kunna hantera .TS-filer, utan resultatet blir en MKV-fil med endast ljud utan bild (d.v.s. programmet anser att .TS-filen inte innehåller någon bild, så att den bara bryr sig om filen med ljudet). :(

Jag upptäckte nu att yt-dlp (https://github.com/yt-dlp/yt-dlp) (en "fork" eller alternativ version av youtube-dl) kan ladda hem Disneydags och Sofia den första från SVT Play i ett svep utan någon ytterligare efterbehandling. Det finns bara vissa parametrar man måste tänka på, se följande exempel:

Disneydags:
yt-dlp -f "bestvideo[vcodec^=avc1]+hls-ts-full-stereo-Svenska" "https://www.svtplay.se/video/33958434/disneydags/disneydags-sasong-1-avsnitt-27"

Sofia den första:
yt-dlp -f "bestvideo[vcodec^=avc1]+hls-ts-full-stereo-Svenska" "https://www.svtplay.se/video/33961682/sofia-den-forsta/sofia-den-forsta-sasong-1-avsnitt-22"

Det går i.o.f.s. att tanka hem utan andra parametrar än URLen, men yt-dlp väljer då "fel" versioner av ljud och bild. Dels får man H265-video i stället för H264 som är det normala. Dels får man lägre bitrate på ljudet.

H265 är säkert bra om man vet vad man gör, men i de flesta fall tror jag att man hellre vill ha H264-video för att slutresultatet ska bli så kompatibelt som möjligt. H265 ger mindre filstorlek utan att offra kvalitén, men kräver å andra sidan en snabbare processor för att uppspelningen inte ska hacka. Dessutom finns det en del mediaspelare som inte alls stödjer H265.

Varför yt-dlp inte väljer den bästa ljudkvalitén som standard vet jag inte, men youtube-dl gör likadant. Kanske har det att göra med ordningen som SVT listar de olika formaten i spellistan?

Undertexterna kan fortfarande inte laddas hem i samma paket, även om man använder yt-dlp.
De får laddas hem separat enligt mina tidigare instruktioner:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 31 januari 2022 kl. 10:51:24
Är det förresten bara jag som reagerade över crediteringen i slutet av övermorgondagens avsnitt av Timon och Pumbaa?  ??? (alltså att Krister Roséen crediterades som projektledare, jag menar, både Russia Hour och You Ghana Join The Club förekommer på VHS-filmerna En Helkväll Med Timon och Pumbaa & På Semester Med Timon och Pumbaa som gavs ut i Sverige 1997-05-14 och allting tyder på att Krister Roséen började som projektledare hos KM 1998 så detta måste vara en felcreditering)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 31 januari 2022 kl. 15:00:50
Dom borde vissa Nya äventyr med Nalle Puh !
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 februari 2022 kl. 14:38:43
Tråkiga nyheter, från och med den 5 mars kommer Disneydags inte längre att sända Timon och Pumbaa längre, så jag kommer inte att komma längre med att fixa rollistan till serien...

De kommer att börja med Trassel igen, samt med Aladdin...

Men som tur ändå för då kanske jag kan fixa Trassel också, samt även Aladdin, förhoppningsvis kommer båda att ha utsatta credits efter varje avsnitt...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 7 februari 2022 kl. 15:01:49
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 februari 2022 kl. 14:38:43
Tråkiga nyheter, från och med den 5 mars kommer Disneydags inte längre att sända Timon och Pumbaa längre, så jag kommer inte att komma längre med att fixa rollistan till serien...

De kommer att börja med Trassel igen, samt med Aladdin...

Men som tur ändå för då kanske jag kan fixa Trassel också, samt även Aladdin, förhoppningsvis kommer båda att ha utsatta credits efter varje avsnitt...
Aladdin är trevligt eftersom att den inte finns på Disney Plus..
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 februari 2022 kl. 15:13:02
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  7 februari 2022 kl. 15:01:49
Aladdin är trevligt eftersom att den inte finns på Disney Plus..

Sen kan det också vara en fördel för min del eftersom Eurotroll är svårare att hämta uppgifter från än KM Studio, jag kan nog fixa credits till Timon och Pumbaa och andra KM-dubbade filmer och serier månadsskiftet februari/mars eftersom jag har kontaktuppgifter till dem, jag tror att verksamheten kan hjälpa mig med det...

Jag upplever nämligen att KM Studio är lättare att hämta kompletterade uppgifter från om man jämför med Barrefelt, Eurotroll, Sun Studio/SDI Media/Iyuno-SDI Group, osv.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 februari 2022 kl. 17:19:54
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 februari 2022 kl. 14:38:43
Tråkiga nyheter, från och med den 5 mars kommer Disneydags inte längre att sända Timon och Pumbaa längre, så jag kommer inte att komma längre med att fixa rollistan till serien...

De kommer att börja med Trassel igen, samt med Aladdin...

Förutsatt att det som står på svtplay stämmer. Vi får se den 5 mars. SVT har inte alltid varit så noga med att ange rätt innehåll när Disneydags byter säsong.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 7 februari 2022 kl. 20:38:13
Citat från: Anders M Olsson skrivet  7 februari 2022 kl. 17:19:54
Förutsatt att det som står på svtplay stämmer. Vi får se den 5 mars. SVT har inte alltid varit så noga med att ange rätt innehåll när Disneydags byter säsong.
Ja, jag skulle rentav vilja påstå att det är mer regel än undantag med felaktigheter...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 9 februari 2022 kl. 20:40:48
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 februari 2022 kl. 14:38:43
Tråkiga nyheter, från och med den 5 mars kommer Disneydags inte längre att sända Timon och Pumbaa längre, så jag kommer inte att komma längre med att fixa rollistan till serien...

De kommer att börja med Trassel igen, samt med Aladdin...

Men som tur ändå för då kanske jag kan fixa Trassel också, samt även Aladdin, förhoppningsvis kommer båda att ha utsatta credits efter varje avsnitt...

Varför just Trassel igen ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 februari 2022 kl. 08:08:51
Citat från: moviefan skrivet  9 februari 2022 kl. 20:40:48
Varför just Trassel igen ?

Trassel behöver en ny chans på SVT. Hösten 2019 visades de sex första avsnitten i andra säsongen i Disneydags. Sen hoppades helt sonika resten av säsongen över, och man gick direkt på tredje säsongen våren 2021.

Man kan hoppas att SVT gottgör skadan och visar de 18 överhoppade avsnitten. Men för att inte förstöra ordningen i serien borde de helst starta om andra säsongen från början.

Vi får väl se hur de gör den 5 mars...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 10 februari 2022 kl. 13:58:34
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 februari 2022 kl. 08:08:51
Trassel behöver en ny chans på SVT. Hösten 2019 visades de sex första avsnitten i andra säsongen i Disneydags. Sen hoppades helt sonika resten av säsongen över, och man gick direkt på tredje säsongen våren 2021.

Man kan hoppas att SVT gottgör skadan och visar de 18 överhoppade avsnitten. Men för att inte förstöra ordningen i serien borde de helst starta om andra säsongen från början.

Vi får väl se hur de gör den 5 mars...
Ja, visst borde de visa de avsnitt av Trassel som hoppades över och som förmodligen var planerade att visas under 2020. Men det skulle ärligt talat inte förvåna mig om SVT istället börjar visa serien från början från säsong 1 igen, så att de kanske aldrig kommer till säsong 2... :(

Jag hoppas i alla fall att det stämmer att de ska börja visa Aladdin, för det är ju en av relativt fåtal klassiska tecknade serier som ju som bekant inte finns på Disney+ för närvarande, varför den fungerar ypperligt som komplement till utbudet på Disney+. :)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 10 februari 2022 kl. 14:02:18
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 februari 2022 kl. 13:58:34
Ja, visst borde de visa de avsnitt av Trassel som hoppades över och som förmodligen var planerade att visas under 2020. Men det skulle ärligt talat inte förvåna mig om SVT istället börjar visa serien från början från säsong 1 igen, så att de kanske aldrig kommer till säsong 2... :(

Jag hoppas i alla fall att det stämmer att de ska börja visa Aladdin, för det är ju en av relativt fåtal klassiska tecknade serier som ju som bekant inte finns på Disney+ för närvarande, varför den fungerar ypperligt som komplement till utbudet på Disney+. :)

Man ska aldrig säga aldrig.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 10 februari 2022 kl. 16:41:12
Aladdin ser jag verkligen framemot. Hoppas på  Den lilla sjöjungfrun i framtiden samt äldre Ducktales.  När visades dessa senast ?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Adam skrivet 11 februari 2022 kl. 00:10:21
Citat från: moviefan skrivet 10 februari 2022 kl. 16:41:12
Aladdin ser jag verkligen framemot. Hoppas på  Den lilla sjöjungfrun i framtiden samt äldre Ducktales.  När visades dessa senast ?
Såvitt jag kan minnas så visades äldre DuckTales senast under tidiga 2000-talet i Disneydags, runt 2004-2005, vill jag minnas.
Det är vad jag kommer ihåg i alla fall. Jag har själv inte kollat så mycket Disneydags sedan 2011-ish.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2022 kl. 01:09:43
Citat från: moviefan skrivet 10 februari 2022 kl. 16:41:12
Aladdin ser jag verkligen framemot. Hoppas på  Den lilla sjöjungfrun i framtiden samt äldre Ducktales.  När visades dessa senast ?
Såvitt jag kan hitta av Disneyanias fina genomgång (https://www.d-zine.se/tv/) verkar gamla DuckTales (Knatte, Fnatte & Tjatte på äventyr) ha sänts senast mellan januari och november 2017, om än långt ifrån alla avsnitt.

Den lilla sjöjungfrun verkar ha sänts senast mellan januari 2016 och mars 2017. Då borde alla avsnitt ha sänts, förutom pilotavsnittet Whale of a Tale som ju av någon okänd anledning inte har sänts sedan 1999. Det avsnittet saknas även på Disney+, både i Norden och USA, varför man tyvärr kan misstänka att det är något slags rättighetsproblem i hela världen med det avsnittet. :(

Ingen av de två serierna är med andra ord vansinnigt länge sedan de visades, så nog finns det många andra serier som inte har sänts på betydligt längre tid...

Aladdin verkar ha sänts senast under 2013, så det var i alla fall lite längre sedan - plus att den serien känns mer angelägen som komplement till Disney+, i och med att det är ett av fåtal tecknade 1990-talsserier från Disney som inte släppts på Disney+ någonstans i världen.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 27 februari 2022 kl. 15:55:26
Väldigt märkligt... Nu har samtliga avsnitt av Disneydags och Sofia den första på SVT Play fått sluttid i morgon kl 23:59. Om det stämmer kommer de bara att ligga kvar lite mer än ett dygn till.

Till och med gårdagens avsnitt av Disneydags och dagens avsnitt av Sofia den första är flaggade att bara ligga kvar 1 dag till. Normalt brukar ju avsnitten ligga kvar under några veckor, och tas bort ett och ett. Men om det här stämmer kommer samtliga hittills publicerade avsnitt att försvinna på en gång!

Kanske har det blivit något fel? Men för säkerhets skull, passa på att tanka ner avsnitten medan de fortfarande ligger kvar!

Instruktioner för hur man gör finns längre upp i den här tråden:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 1 mars 2022 kl. 08:25:48
Som befarat har SVT nu tagit bort samtliga avsnitt av Disneydags och Sofia den första från SVT Play. Det enda som finns kvar nu är platshållare för de kommande avsnitten.

Väldigt konstigt med tanke på att avsnitten brukar ligga kvar några veckor efter sändning. Det betyder att det senaste avsnittet av Disneydags bara låg kvar 2½ dag och Sofia den första ännu kortare, bara 1½ dag. Det är ju faktiskt inte klokt! SVT är minst sagt oberäkneliga...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 1 mars 2022 kl. 09:48:33
Citat från: Anders M Olsson skrivet  1 mars 2022 kl. 08:25:48
Som befarat har SVT nu tagit bort samtliga avsnitt av Disneydags och Sofia den första från SVT Play. Det enda som finns kvar nu är platshållare för de kommande avsnitten.

Väldigt konstigt med tanke på att avsnitten brukar ligga kvar några veckor efter sändning. Det betyder att det senaste avsnittet av Disneydags bara låg kvar 2½ dag och Sofia den första ännu kortare, bara 1½ dag. Det är ju faktiskt inte klokt! SVT är minst sagt oberäkneliga...

Ja, det är verkligen dålig stil utav dem...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 5 mars 2022 kl. 11:13:11
Kul att de började med första avsnittet av Aladdin  i morse.  :D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 mars 2022 kl. 11:37:43
Tydligen stämde förhandsinformationen. Dagens avsnitt innehöll Trassel, Aladdin och två tecknade kortfilmer.

Både Trassel och Aladdin körs tydligen i repris från första början, även om det kan finnas olika åsikter om avsnittsordningen på Aladdin. Det var i vilket fall som helst första säsongens första avsnitt av Trassel, och samma avsnitt av Aladdin som man började med när serien senast sändes i Disneydags åren 2012-2013.

Jag hade hoppats på ett nytt urval kortfilmer, men man harvar vidare ur paketet med 42 kortfilmer som har visats i repris om och om igen de senaste fem åren.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 5 mars 2022 kl. 11:52:00
Trevligt med Aladdin, som trots allt inte finns på Disney+ och inte har sänts på ganska många år.

Men hur tänker man när man börjar från början med Trassel så här fort...?! :o Det logiska hade väl varit att sända de säsong 2-avsnitt som man hoppade över förra gången...?

Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 mars 2022 kl. 11:37:43
Jag hade hoppats på ett nytt urval kortfilmer, men man harvar vidare ur paketet med 42 kortfilmer som har visats i repris om och om igen de senaste fem åren.
Det hade jag också hoppats på. Det känns ju tråkigt och fantasilöst med samma kortfilmer som repriseras in absurdum, och det blir ju ännu mer påtagligt när de numera visar två kortfilmer i varje avsnitt istället för en... :(
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 6 mars 2022 kl. 07:54:49
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 mars 2022 kl. 11:52:00
Men hur tänker man när man börjar från början med Trassel så här fort...?! :o Det logiska hade väl varit att sända de säsong 2-avsnitt som man hoppade över förra gången...?

Ja, eller kanske ännu bättre - sända andra säsongen från början. Det skulle bli bättre för kontinuiteten än att hoppa in mitt i andra säsongen. Det är ändå bara de sex första avsnitten som har visats tidigare.

Men det kan väl accepteras att de börjar från början med första säsongen, förutsatt att de sen fortsätter direkt och visar hela andra säsongen. Men man ska väl inte hoppas på för mycket. Den säsong av Disneydags som inleddes igår består av 42 avsnitt. Första säsongen av Trassel är på 25 avsnitt och den andra är på 24, så båda säsongerna får inte plats inom ramen för den innevarande säsongen av Disneydags.

Sen finns det en klar nackdel med att göra som SVT gör, att köra strikt enligt produktionsordningen. Det betyder att pilotavsnittet Trassel innan för evigt hamnar sist i första säsongen, trots att det lägger grunden för hela serien, och således borde visats först.

Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 12 mars 2022 kl. 09:37:07
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  5 mars 2022 kl. 11:52:00
Det hade jag också hoppats på. Det känns ju tråkigt och fantasilöst med samma kortfilmer som repriseras in absurdum, och det blir ju ännu mer påtagligt när de numera visar två kortfilmer i varje avsnitt istället för en... :(

I dag gjorde SVT faktiskt ett avsteg från sina vanor och visade en kortfilm som inte har varit med i Disneydags sen 2013, nämligen Kalle som kock (Chef Donald, 1941).

Den andra kortfilmen var dock en som har varit med flera gånger de senaste åren - Plutos mystiska paket (Pluto's Surprise Package, 1949).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2022 kl. 00:59:11
Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 mars 2022 kl. 09:37:07
I dag gjorde SVT faktiskt ett avsteg från sina vanor och visade en kortfilm som inte har varit med i Disneydags sen 2013, nämligen Kalle som kock (Chef Donald, 1941).
Mycket intressant, och trevligt att de för en gångs skull visat en kortfilm som inte redan repriserats in absurdum. Lite egendomligt dock - betyder det att SVT faktiskt har rättigheter att visa fler kortfilmer än de 42 kortfilmer som nu har cirkulerat femtioelva gånger...?

Märklig svensk bildversion dock, där titelskylten anger titeln som "Kalle Anka, Kalle som kock" - det ser minst sagt egendomligt ut... Såg det verkligen ut så 2013...? ???

Citat från: Anders M Olsson skrivet 12 mars 2022 kl. 09:37:07
Den andra kortfilmen var dock en som har varit med flera gånger de senaste åren - Plutos mystiska paket (Pluto's Surprise Package, 1949).
Vilket för övrigt är en av enstaka kortfilmer som har svensk bildversion på SVT trots att det inte finns någon dialog och således heller ingen dubbning.


För övrigt märkligt och svagt att Aladdin varken har någon svensk bildversion (som den väl haft en gång i tiden?), och heller inte har några som helst utsatta dubbcredits på SVT. :( Med tanke på att serien hade utsatta dubbcredits när den sändes på Disney Channel, om än "lånade" från Dubbningshemsidan, så borde väl Disney åtminstone kunna använda samma utsatta credits nu...?
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 mars 2022 kl. 01:59:59
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2022 kl. 00:59:11
Mycket intressant, och trevligt att de för en gångs skull visat en kortfilm som inte redan repriserats in absurdum. Lite egendomligt dock - betyder det att SVT faktiskt har rättigheter att visa fler kortfilmer än de 42 kortfilmer som nu har cirkulerat femtioelva gånger...?

Märklig svensk bildversion dock, där titelskylten anger titeln som "Kalle Anka, Kalle som kock" - det ser minst sagt egendomligt ut... Såg det verkligen ut så 2013...? ???

Ja, såvitt jag kan se var det exakt samma bildversion 2013 med den något märkligt uppställda svenska titeln.

Den enda skillnaden jag kan se är att Disneydags numera sänds i bredbild 16:9, och den röda bakgrunden till de svenska rösterna täcker hela bilden, medan den var beskuren till sändningsformatet 4:3 förra gången. Själva kortfilmen är nu som då i 4:3.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 17 mars 2022 kl. 13:32:43
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 15 mars 2022 kl. 00:59:11
Märklig svensk bildversion dock, där titelskylten anger titeln som "Kalle Anka, Kalle som kock" - det ser minst sagt egendomligt ut... Såg det verkligen ut så 2013...? ???
Det står väl Kalle Anka, Kalle som kock på grund av att Andreas Nilsson säger Walt Disneys Kalle Anka, Kalle som kock.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 mars 2022 kl. 13:35:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 17 mars 2022 kl. 13:32:43
Det står väl Kalle Anka, Kalle som kock för att det är de som Andreas Nilsson säger...
Jo, jag misstänker också att någon har stirrat sig blint på speakerrösten utan någon djupare tanke. I så fall troligen av någon som inte har svenska som modersmål...

Fast Andreas Nilsson säger ju faktiskt "Walt Disneys Kalle Anka", och inte bara "Kalle Anka"...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 mars 2022 kl. 09:50:14
Liksom förra veckan bjöd dagens avsnitt av Disneydags på en lite "fräschare" kortfilm, nämligen Piff och Puff (Chip an' Dale, 1947). Det är visserligen inte jättelänge sen den senast visades (2016), men den är inte heller en av de 42 kortfilmer som har visats om och om igen in absurdum de senaste fem åren.

Den andra kortfilmen - Plutos tröja (Pluto's Sweater, 1949) - visades senast 2019 och ingår således i den ökända "42-listan".
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: moviefan skrivet 19 mars 2022 kl. 09:54:39
Varför inte visa Aladdin i avsnittsordning ? 
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 mars 2022 kl. 10:34:00
Citat från: moviefan skrivet 19 mars 2022 kl. 09:54:39
Varför inte visa Aladdin i avsnittsordning ?

Vad menar du med "avsnittsordning"? SVT brukar vanligtvis visa Disneys serier i produktionsordning, och det troliga är att så är fallet även nu. Tyvärr är det svårt att verifiera, eftersom jag inte kan hitta någon riktigt komplett och trovärdig lista på Aladdins produktionsnummer.

Jag brukar anse att iTunes** är facit, men tyvärr finns Aladdin inte på iTunes.

** Man får byta till den amerikanska butiken och titta i kolumnbläddraren. Där visas produktionsnumren.

Visningsordningen på SVT har hittills varit samma som när serien senast visades i Disneydags, åren 2012-2013.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 mars 2022 kl. 11:47:52
Citat från: moviefan skrivet 19 mars 2022 kl. 09:54:39
Varför inte visa Aladdin i avsnittsordning ?
Det finns ju egentligen inget som heter "avsnittsordning". Man kan sända en serie enligt ursprunglig visningsordning, produktionsordning och/eller kronologisk ordning - eller i värsta fall någon helt godtycklig ordning. Vilket som är den avsedda kronologiska ordningen varierar från serie till serie, och ofta är det samma som produktionsordningen - men så ser inte ut att vara fallet med Aladdin.

Men då den ursprungliga visningsordningen i USA ofta heller inte överensstämmer med kronologisk ordning, då det brukar vara mer regel än undantag att man i USA flyttar på avsnitt för att passa med säsongsindelning, högtider, omvärldshändelser och annat, så är det inte alltid så lätt att hitta en "optimal" ordning. Med vissa serier kan man ju gissa sig till vilken ordning som är den kronologiska ordningen, men det är relativt sällsynt att man kan avgöra det med säkerhet om man inte själv skrivit manus till serien.

Jag skulle precis som Anders också gissa att det är produktionsordning som SVT sänder Aladdin i, vilket ofta är logiskt och smart, men som tyvärr inte verkar överensstämma med kronologin i det här fallet.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 19 mars 2022 kl. 12:02:15
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 19 mars 2022 kl. 11:47:52
Man kan sända en serie enligt ursprunglig visningsordning, produktionsordning och/eller kronologisk ordning - eller i värsta fall någon helt godtycklig ordning.

Eller så kan man visa avsnitten i alfabetisk ordning på den engelska titeln, som SVT otroligt nog har gjort med kortfilmerna. ;)
Det är förvisso inte helt konsekvent. Vissa kortfilmer bryter den ordningen... Men ändå...
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 19 mars 2022 kl. 18:27:40
Citat från: Anders M Olsson skrivet 19 mars 2022 kl. 12:02:15
Eller så kan man visa avsnitten i alfabetisk ordning på den engelska titeln, som SVT otroligt nog har gjort med kortfilmerna. ;)
Wow, det kändes ju jättelogiskt och smart... ;)

Det hade jag faktiskt inte lagt märke till, men i ljuset av det får vi väl vara tacksamma för att serierna sänds enligt produktionsordning även i de fall det inte är optimalt...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 mars 2022 kl. 10:01:26
I dagens avsnitt gick SVT tillbaka i gamla hjulspår och visade två kortfilmer som knappt har hunnit svalna sen förra gången de visades:

Cold Turkey (1951) visades senast i november i fjol.
Pluto Junior (1942) visades förra gången så sent som för en månad sen, i februari 2022.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Eriksson skrivet 27 mars 2022 kl. 17:31:10
Jag har problem med att ladda ner Disneydags med Svtplay-dl. Det blir en MP4-fil, men ljudet hänger bara med i några sekunder, och sen är det helt tyst... Tacksam för hjälp!
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 27 mars 2022 kl. 18:03:50
Citat från: Eriksson skrivet 27 mars 2022 kl. 17:31:10
Jag har problem med att ladda ner Disneydags med Svtplay-dl. Det blir en MP4-fil, men ljudet hänger bara med i några sekunder, och sen är det helt tyst... Tacksam för hjälp!

Titta bara ett par sidor bakåt i den här tråden så finns där instruktioner:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Eriksson skrivet 27 mars 2022 kl. 18:27:36
Citat från: Anders M Olsson skrivet 27 mars 2022 kl. 18:03:50
Titta bara ett par sidor bakåt i den här tråden så finns där instruktioner:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.msg123744#msg123744)
Åh, tack! Det fungerade fint!
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 mars 2022 kl. 22:04:06
Citat från: Anders M Olsson skrivet 26 mars 2022 kl. 10:01:26
I dagens avsnitt gick SVT tillbaka i gamla hjulspår och visade två kortfilmer som knappt har hunnit svalna sen förra gången de visades:

Cold Turkey (1951) visades senast i november i fjol.
Pluto Junior (1942) visades förra gången så sent som för en månad sen, i februari 2022.
Helt obegripligt hur SVT egentligen handskas med kortfilmerna. En kortfilm som sändes i november är väl ändå någorlunda acceptabelt, men en kortfilm som sändes för bara fem veckor sedan är ju fullständigt orimligt och oacceptabelt... :(

Hur har de egentligen tänkt där...? Även om de nu håller sig till samma gamla kortfilmer som vanligt, så borde de väl låta dessa gå "varvet runt", istället för att sända en kortfilm med bara någon månads mellanrum...?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 27 mars 2022 kl. 22:21:29
Det är SÅ KUL att dom visar Aladdin ! ;D
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 mars 2022 kl. 22:24:35
Citat från: gstone skrivet 27 mars 2022 kl. 22:21:29
Det är SÅ KUL att dom visar Aladdin ! ;D
Det håller jag fullständigt med om - det är hög tid, och dessutom värdefullt som komplement då ju Aladdin inte finns på Disney+, så att det därmed inte finns något annat (lagligt) sätt att se på serien i dagsläget...

Däremot känns det ju måttligt logiskt att börja om med repriser av Trassel från början igen...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Eriksson skrivet 27 mars 2022 kl. 22:40:25
Jag blev oerhört besviken över att Cold Turkey inte hade svenskt tal, nu när de ändå har börjat sända kortfilmer med svensk dubbning... Nog var det väl inte jättesannolikt att de skulle sända en så gammal/sällsynt kortfilmsdubbning, men det hade väl inte varit HELT omöjligt...?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 28 mars 2022 kl. 00:02:22
Citat från: Eriksson skrivet 27 mars 2022 kl. 22:40:25
Jag blev oerhört besviken över att Cold Turkey inte hade svenskt tal, nu när de ändå har börjat sända kortfilmer med svensk dubbning... Nog var det väl inte jättesannolikt att de skulle sända en så gammal/sällsynt kortfilmsdubbning, men det hade väl inte varit HELT omöjligt...?
Jag håller med, men tyvärr har Cold Turkey alltid sänts i textad originalversion på SVT.

Även i övrigt förekommer det ju kortfilmer i Disneydags som har dubbats till svenska, men som SVT sänder i textad originalversion. Exakt vari logiken finns vet jag inte om ens SVT och/eller Disney vet...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 mars 2022 kl. 07:43:26
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 mars 2022 kl. 22:04:06
Helt obegripligt hur SVT egentligen handskas med kortfilmerna. En kortfilm som sändes i november är väl ändå någorlunda acceptabelt, men en kortfilm som sändes för bara fem veckor sedan är ju fullständigt orimligt och oacceptabelt... :(

Hur har de egentligen tänkt där...? Även om de nu håller sig till samma gamla kortfilmer som vanligt, så borde de väl låta dessa gå "varvet runt", istället för att sända en kortfilm med bara någon månads mellanrum...?

Fem veckor blir det om man räknar från förstasändning till förstasändning. Men om man även räknar söndagsrepriserna blir det bara 27 dagar (tre veckor och sex dagar) mellan sändningarna av samma kortfilm...

Antalet kortfilmer i "paketet" (42) överensstämmer ganska väl med antalet unika Disneydags-program som SVT sänder på ett år. Så om de hade fortsatt som tidigare med endast en kortfilm i varje program skulle varje film bara behöva återkomma en gång om året. Då känns det väldigt onödigt att de sen i fjol utökade till två kortfilmer i varje program utan att samtidigt utöka urvalet av kortfilmer i motsvarande grad.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 28 mars 2022 kl. 07:58:03
Citat från: Anders M Olsson skrivet 28 mars 2022 kl. 07:43:26
Fem veckor blir det om man räknar från förstasändning till förstasändning. Men om man även räknar söndagsrepriserna blir det bara 27 dagar (tre veckor och sex dagar) mellan sändningarna av samma kortfilm...

Antalet kortfilmer i "paketet" (42) överensstämmer ganska väl med antalet unika Disneydags-program som SVT sänder på ett år. Så om de hade fortsatt som tidigare med endast en kortfilm i varje program skulle varje film bara behöva återkomma en gång om året. Då känns det väldigt onödigt att de sen i fjol utökade till två kortfilmer i varje program utan att samtidigt utöka urvalet av kortfilmer i motsvarande grad.
Fast även när det bara var en kortfilm per avsnitt så hände det väl också att samma kortfilmer sändes flera gånger...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 mars 2022 kl. 08:29:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 28 mars 2022 kl. 07:58:03
Fast även när det bara var en kortfilm per avsnitt så hände det väl också att samma kortfilmer sändes flera gånger...

Det kunde säkert hända enstaka "olycksfall". I december 2019 visades t.ex. samma kortfilm - The Village Smithy - två veckor i rad.

Men i det stora hela återkom samma kortfilm bara en gång om året. Då räknar jag inte reprisprogrammen. Förutom söndagsrepriserna har SVT vanligtvis repriserat årets 9-10 första program under sommaren, och de innehåller naturligtvis samma kortfilmer som första gången de sändes.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 mars 2022 kl. 13:24:59
Check för avsnitten till Trassel Serien

Dubbcredits för avsnittet What The Hair;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Ole Ornered
- Andreas Nilsson
- Jan Åström
- Stephan Karlsén
- Charlott Strandberg
- Anton OlofssonRaeder

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Pete = Andreas Nilsson

>Krokfot = Stephan Karlsén

>Stornäsa = Andreas Nilsson (osäker)

>Buse med hjälm (vad han nu heter?) = Ole Ornered

>Lillen = Ole Ornered

>Quirin = Ole Ornered

>Man = Jan Åström (osäker)

>Man = Stephan Karlsén

----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Rapunzel's Enemy;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Ole Ornered
- Andreas Nilsson
- Jan Åström
- Stephan Karlsén
- Ester Lejdemyr
- Anton OlofssonRaeder
- Cecilia WrangelSchoug
- Jennie Jahns

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättning: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Monty = Ole Ornered

>Sten = Stephan Karlsén

>Trubadur = Ole Ornered (osäker)

>Stor Tatuerad Man = Jan Åström (osäker)

>Feldspar = Andreas Nilsson

>Betjänt = Stephan Karlsén

----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Fitzherbert P.I.;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesc Csampai

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Anton Olofsson Raeder
- Göran Berlander
- Jan Åström
- Magnus Rongedal
- Ole Ornered
- Stephan Karlsén

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Pete = Joakim Jennefors (osäker)

>Stan = Stephan Karlsén

>Vaktchefen = Anton Olofsson Raeder

>Stornäsa = Andreas Nilsson (osäker)

>Lillen = Ole Ornered

>Feldspar = Magnus Rongedal (osäker)

>Dale = Ole Ornered (osäker)

>Giovanni = Ole Ornered (osäker)

>Gammal Dam = ?

-----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Challenge of The Brave;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercesesz Csampai

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Anton Olofsson Raeder
- Ester Lejdemyr
- Göran Berlander
- Jan Åström
- Jennie Jahns
- John Österlund
- Magnus Rongedal
- Ole Ornered
- Stephan Karlsén

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättning: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Wreck Marauder = Jan Åström (osäker)

>Krokfot = Stephan Karlsén

>Lillen = Ole Ornered

>Pete = Anton Olofsson Raeder (osäker)

>Tävlingsanhållare = ?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 29 mars 2022 kl. 13:36:59
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 mars 2022 kl. 13:24:59
Check för avsnitten till Trassel Serien

Dubbcredits för avsnittet What The Hair;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Ole Ornered
- Andreas Nilsson
- Jan Åström
- Stephan Karlsén
- Charlott Strandberg
- Anton OlofssonRaeder

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Mor Gothel = Charlott Strandberg

>Varian = Anton Olofsson Raeder

>Pete = Andreas Nilsson

>Krokfot = Stephan Karlsén

>Stornäsa = Andreas Nilsson (osäker)

>Buse med hjälm (vad han nu heter?) = Ole Ornered

>Lillen = Ole Ornered

>Quirin = Ole Ornered

>Man = Jan Åström (osäker)

>Man = Stephan Karlsén

----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Rapunzel's Enemy;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesz Csampai

>Kung Fredrik = Rico Rönnbäck

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Ole Ornered
- Andreas Nilsson
- Jan Åström
- Stephan Karlsén
- Ester Lejdemyr
- Anton OlofssonRaeder
- Cecilia WrangelSchoug
- Jennie Jahns

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättning: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Monty = Ole Ornered

>Sten = Stephan Karlsén

>Trubadur = Ole Ornered (osäker)

>Stor Tatuerad Man = Jan Åström (osäker)

>Feldspar = Andreas Nilsson

>Betjänt = Stephan Karlsén

----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Fitzherbert P.I.;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercedesc Csampai

>Drottning Arianna = Jennie Jahns

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Anton Olofsson Raeder
- Göran Berlander
- Jan Åström
- Magnus Rongedal
- Ole Ornered
- Stephan Karlsén

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättare: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Pete = Joakim Jennefors (osäker)

>Stan = Stephan Karlsén

>Vaktchefen = Anton Olofsson Raeder

>Stornäsa = Andreas Nilsson (osäker)

>Lillen = Ole Ornered

>Feldspar = Magnus Rongedal (osäker)

>Dale = Ole Ornered (osäker)

>Giovanni = Ole Ornered (osäker)

>Gammal Dam = ?

-----------------------------------------------------------------------------------

Dubbcredits för avsnittet Challenge of The Brave;

>Eugene = Jonas Bane

>Rapunzel = Molly Sandén

>Cassandra = Mercesesz Csampai

>Introsang: Molly Sandén

>Övriga röster;
- Anton Olofsson Raeder
- Ester Lejdemyr
- Göran Berlander
- Jan Åström
- Jennie Jahns
- John Österlund
- Magnus Rongedal
- Ole Ornered
- Stephan Karlsén

Regissör: Charlotte Ardai Jennefors

Regissör: Joakim Jennefors

Översättning: Robin Rönnbäck

Kreativt ansvarig: Michael Rudolph

Studioproducent: SDI Media

Identifierade röster;

>Wreck Marauder = Jan Åström (osäker)

>Krokfot = Stephan Karlsén

>Lillen = Ole Ornered

>Pete = Anton Olofsson Raeder (osäker)

>Tävlingsanhållare = ?
Dominique Pålsson Wiklund spelar henne i tv-serien
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 mars 2022 kl. 13:39:12
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 29 mars 2022 kl. 13:36:59
Dominique Pålsson Wiklund spelar henne i tv-serien

Tänk efter, detta är de 4 första avsnitten och Molly Sandén spelade karaktären i typ de 10 första avsnitten plus att hon också sjunger introt.

Läs ordentligt först innan du skriver!
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 april 2022 kl. 10:05:39
Idag visades kortfilmerna
Kalle Anka och popcornen (Corn Chips, 1951)
och
Pueblo Pluto (1949)

Pueblo Pluto visades senast i oktober i fjol, men Kalle Anka och popcornen har vad jag kan se inte funnits med i Disneydags sen 2011. Dessutom är det troligen första gången i Disneydags som Kalle Anka och popcornen visas med svensk dubbning. 2011 hade den engelskt tal. (Inte för att det spelar så jättestor roll. Det är väldigt svårt att höra vad Kalle och ekorrarna säger, oberoende av vilket språk de pratar. Man får ta undertexterna till hjälp.)

Sen har SVT hittat på nya hyss med undertexterna. Man kan visserligen tanka hem och dekryptera undertexterna enligt samma recept som tidigare
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346 (https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=3212.750#msg_99346)
men det fungerar inte utan vidare att konvertera filen till .srt med ffmpeg. Om man försöker får man bara en tom fil.

Man får först ta in filen text-0-decrypted.vtt i en texteditor, t.ex. notepad, och redigera bort hela sektionen som börjar med rubriken STYLE. Därefter fungerar det att konvertera filen till .srt med ffmpeg.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 april 2022 kl. 10:20:46
Citat från: Anders M Olsson skrivet  2 april 2022 kl. 10:05:39
Idag visades kortfilmerna
Kalle Anka och popcornen (Corn Chips, 1951)
och
Pueblo Pluto (1949)

Pueblo Pluto visades senast i oktober i fjol, men Kalle Anka och popcornen har vad jag kan se inte funnits med i Disneydags sen 2011. Dessutom är det troligen första gången i Disneydags som Kalle Anka och popcornen visas med svensk dubbning. 2011 hade den engelskt tal. (Inte för att det spelar så jättestor roll. Det är väldigt svårt att höra vad Kalle och ekorrarna säger, oberoende av vilket språk de pratar. Man får ta undertexterna till hjälp.)
Kalle Anka är väl inte svårare att förstå än i andra dubbningar men Piff och Puff verkar ha pitchats annorlunda i den kortfilmen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 april 2022 kl. 10:24:03
I dagens Aladdin-avsnitt förekommer två barn!

Det mindre barnet låter som antingen Nick Atlinson eller Staffan Hallerstam, osäker på vem av dem.

Det lite större barnen låter mer som en stor flicka som låter.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 2 april 2022 kl. 11:22:25
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 april 2022 kl. 10:24:03
I dagens Aladdin-avsnitt förekommer två barn!

Det mindre barnet låter som antingen Nick Atlinson eller Staffan Hallerstam, osäker på vem av dem.

Det lite större barnen låter mer som en stor flicka som låter.
Den yngre pojken är utan tvekan Nick Atkinson.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 9 april 2022 kl. 09:32:45
Inga "fräscha" kortfilmer i dagens Disneydags!

Mårten Gås hälsar på (Donald's Cousin Gus, 1939) visades senast så sent som i februari i år.
Puss Cafe (1950) visades senast i oktober i fjol.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 16 april 2022 kl. 09:24:42
Inte heller den här veckan bjöd urvalet av kortfilmer på några positiva överraskningar:

Donald's Dog Laundry (1940) visades senast i november/december i fjol.
Räddningshunden (Rescue Dog, 1947) visades senast i början på november i fjol.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 17 april 2022 kl. 12:34:15
Citat från: Anders M Olsson skrivet 16 april 2022 kl. 09:24:42
Inte heller den här veckan bjöd urvalet av kortfilmer på några positiva överraskningar:

Donald's Dog Laundry (1940) visades senast i november/december i fjol.
Räddningshunden (Rescue Dog, 1947) visades senast i början på november i fjol.

Varför inte visa nyare kortfilmer ? 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 17 april 2022 kl. 15:02:32
Citat från: moviefan skrivet 17 april 2022 kl. 12:34:15
Varför inte visa nyare kortfilmer ?

Det har såvitt jag kan påminna mig bara inträffat vid två tillfällen, den 2 maj 2015 och den 26 mars 2016. Båda gångerna visades den nyare kortfilmen Triumf-croissanten från 2013.

Personligen är jag inte speciellt förtjust i Musses och de andra figurernas utseende i de här nyare kortfilmerna. Jag hade hellre sett ett större urval av de klassiska kortfilmerna. Om de hade använt hela arkivet istället för bara ett litet urval skulle det kunna gå flera år innan samma kortfilm återkommer, även med två kortfilmer i varje program.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 april 2022 kl. 09:59:40
Den här veckan bjöd Disneydags på en trevlig överraskning, nämligen kortfilmen Kalle byter däck (Donald's Tire Trouble) från 1943. Om filmen har visats tidigare i Disneydags är det i så fall ganska många år sen. Den har i varje fall inte visats sen 2008 när jag själv började föra protokoll över programmens innehåll.

Den svenska titeln Kalle byter däck är lite missvisande eftersom Kalle faktiskt inte byter däck, utan bara tar ut innerslangen och försöker lappa den. Vid den svenska premiären 1943 hette filmen Kalle Anka får punktering.

Veckans andra kortfilm var Pluto på hundutställning (Society Dog Show, 1939) som visades senast i januari i år.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 april 2022 kl. 10:28:35
Är det någon som fortfarande har problem med att undertexterna inte visas i Disneydags och/eller Sofia den första på SVT Play?

Själv har jag inte sett problemet sen i höstas, så jag gissar att det borde vara löst.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 april 2022 kl. 12:27:00
Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 april 2022 kl. 09:59:40
Den här veckan bjöd Disneydags på en trevlig överraskning, nämligen kortfilmen Kalle byter däck (Donald's Tire Trouble) från 1943. Om filmen har visats tidigare i Disneydags är det i så fall ganska många år sen. Den har i varje fall inte visats sen 2008 när jag själv började föra protokoll över programmens innehåll.
Och dessutom med svensk dubbning. Annars verkar det ju nästan vara en slumptalsgenerator som avgör om kortfilmer i Disneydags ska ha svenskt tal eller textad originalversion...

Tyvärr fanns inga utsatta dubbcredits på SVT och jag har inget att jämföra med här och nu, men jag tror att Donald's Tire Trouble har samma dubbning som har sitt ursprung från VHS-filmen Här kommer Kalle 1993, och som senare även sänts på TV4 (Disneytimmen) och Disney Channel med samma dubbning.

När den sändes på Disney Channel fanns dock utsatta dubbcredits, under förutsättning att det nu är samma dubb.

Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 april 2022 kl. 10:28:35
Är det någon som fortfarande har problem med att undertexterna inte visas i Disneydags och/eller Sofia den första på SVT Play?
Jag har på sistone bara sett Disneydags linjärt, och har därför inte kollat - men senast jag testade funkade det fortfarande inte med undertexter.

Jag ska undersöka hur det förhåller sig nu, så återkommer jag med en närmare analys. :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 april 2022 kl. 11:30:28
Inga djärva grepp när det gäller kortfilmerna den här veckan. Båda visades senast för bara några månader sen.

Tidigt i säng (Early to Bed, 1941) visades senast i december.
T-Bone for Two (1942) visades senast i november.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 maj 2022 kl. 09:33:36
Ännu en vecka utan några överraskningar när det gäller kortfilmerna.

Mat så klart (Food for Feudin', 1950), senast visad i januari i år.
Window Cleaners (1940), senast visad i november i fjol.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 09:26:17
Veckans kortfilmsnoteringar:

- Golden Eggs (1941). Den kortfilmen har redan visats tidigare i år, inte bara en utan två gånger - både i januari och februari! Huvudlöst att visa den en tredje gång inom loppet av några få månader!

- Det våras för Pluto (Springtime for Pluto, 1944). Ett betydligt bättre val, eftersom den inte har funnits med i Disneydags sen 2016.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 14 maj 2022 kl. 09:37:07
Hur har SVT egentligen tänkt när de har ett begränsat antal kortfilmer men dubblat till 2 kortfilmer i varje program?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 14 maj 2022 kl. 10:06:47
Det våras för Pluto sändes konstigt, ingen svensk bildversion och istället för en vanlig textremsa med den svenska titeln så var det en felstavad text utan någon bakgrund. Även creditlistan såg inte ut som de brukar. Var kommer den här versionen ifrån?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 10:38:03
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 maj 2022 kl. 10:06:47
Det våras för Pluto sändes konstigt, ingen svensk bildversion och istället för en vanlig textremsa med den svenska titeln så var det en felstavad text utan någon bakgrund. Även creditlistan såg inte ut som de brukar. Var kommer den här versionen ifrån?

När kortfilmen senast sändes 2016 såg det likadant ut, bortsett från att titeln inte var felstavad - eller nåja - den var stavad på amerikanskt vis med versalt V i "Våras" och namnet PLUTO helt i stora bokstäver.

Så troligen är den texten satt i USA i samband med att programmet komponerades, till skillnad från den vanliga översättningstextningen som SVT själva sätter in vid behov.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Fred skrivet 14 maj 2022 kl. 12:51:08
Hur många avsnitt av TV-serien Aladdin kan vi förvänta oss att SVT sänder?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 13:23:13
Citat från: Fred skrivet 14 maj 2022 kl. 12:51:08
Hur många avsnitt av TV-serien Aladdin kan vi förvänta oss att SVT sänder?

Det är helt omöjligt att svara på utan insiderinformation från SVT eller Disney. Kanske vet de inte ens själva? Under 2012 - 2013 sände SVT totalt 61 avsnitt fördelade på tre säsonger av Disneydags. Avsnitten sänds i samma ordning nu som då, så kanske kommer de att visa lika många den här gången.

Å andra sidan består den innevarande säsongen av Disneydags av 42 avsnitt, så kanske byter de till någon annan serie till nästa säsong (eller eventuellt tidigare). Nästa säsong börjar i vilket fall som helst inte förrän en bit in på nästa år, eftersom de bryter med ett antal reprisavsnitt under sommaren.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 14 maj 2022 kl. 14:50:59
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 13:23:13
Det är helt omöjligt att svara på utan insiderinformation från SVT eller Disney. Kanske vet de inte ens själva? Under 2012 - 2013 sände SVT totalt 61 avsnitt fördelade på tre säsonger av Disneydags. Avsnitten sänds i samma ordning nu som då, så kanske kommer de att visa lika många den här gången.

Å andra sidan består den innevarande säsongen av Disneydags av 42 avsnitt, så kanske byter de till någon annan serie till nästa säsong (eller eventuellt tidigare). Nästa säsong börjar i vilket fall som helst inte förrän en bit in på nästa år, eftersom de bryter med ett antal reprisavsnitt under sommaren.

Varför visare de repriser under sommaren ? 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 15:31:31
Citat från: moviefan skrivet 14 maj 2022 kl. 14:50:59
Varför visare de repriser under sommaren ?

Så länge som TV har funnits i Sverige har sommaren traditionellt varit repristid, inte bara för Disneydags. Det är väl egentligen inte så konstigt. Dels vill folk i högre grad vara ute i friska luften och har varken tid eller lust att sätta sig framför TVn. Dels är SVTs egen personalstyrka reducerad p.g.a. semestrar. Då vill man inte visa nya originalprogram som det ändå inte är så många som tittar på. Det är enklare och billigare att fylla ut programtiden med repriser, så att det ändå finns något att se för den lilla skara som trots allt tittar.

Men 2019 visades inga sommarrepriser av Disneydags. Det visades inga Disneydagsprogram alls den sommaren.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 15 maj 2022 kl. 12:09:47
Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 10:38:03
När kortfilmen senast sändes 2016 såg det likadant ut, bortsett från att titeln inte var felstavad - eller nåja - den var stavad på amerikanskt vis med versalt V i "Våras" och namnet PLUTO helt i stora bokstäver.

Så troligen är den texten satt i USA i samband med att programmet komponerades, till skillnad från den vanliga översättningstextningen som SVT själva sätter in vid behov.
Ja, den där texten kommer utan tvekan från Disney i USA; och lär ju vara skriven av någon som inte talar svenska. Frågan är bara varför Det våras för Pluto inte fick en riktig bildversion, med hela titelskylten på svenska; i likhet med nästan alla andra svenskdubbade kortfilmer i Disneydags? Har Disney kanske inte bevarat neutral bildversion utan skriven text för just den kortfilmen, så att det därför inte varit möjligt att framställa en lokal bildversion...?

Det förklarar ju dock inte den märkliga dubbcreditskylten, som blivit nästan helt oläslig med svart text mot en mörk bakgrund...

Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 09:26:17
Veckans kortfilmsnoteringar:

- Golden Eggs (1941). Den kortfilmen har redan visats tidigare i år, inte bara en utan två gånger - både i januari och februari! Huvudlöst att visa den en tredje gång inom loppet av några få månader!
Ja, helt sanslöst att sända Golden Eggs tre gånger inom loppet av några månader - fullständigt oacceptabelt i mina ögon. :(

Citat från: Anders M Olsson skrivet 14 maj 2022 kl. 15:31:31
Så länge som TV har funnits i Sverige har sommaren traditionellt varit repristid, inte bara för Disneydags. Det är väl egentligen inte så konstigt. Dels vill folk i högre grad vara ute i friska luften och har varken tid eller lust att sätta sig framför TVn. Dels är SVTs egen personalstyrka reducerad p.g.a. semestrar. Då vill man inte visa nya originalprogram som det ändå inte är så många som tittar på. Det är enklare och billigare att fylla ut programtiden med repriser, så att det ändå finns något att se för den lilla skara som trots allt tittar.
På de kommersiella kanalerna brukar det dock inte vara riktigt lika fokus på repriser som på SVT - det är fortfarande mycket repriser och begränsat med "nya" program och avsnitt, men inte riktigt lika "stendött" som det alltid brukar vara på SVT...

Det är väl förmodligen av ekonomiska skäl - kommersiella kanaler är ju beroende av tittare för att kunna få in några pengar, då intäkterna hänger på tittarsiffrorna, så visar man bara repriser lär man heller inte få många tittare. SVT är ju inte beroende av tittare på samma sätt, som får in sina intäkter vare sig någon tittar eller inte.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 maj 2022 kl. 13:42:00
Jag är även lite förvånad över den stora variationen i bildkvalité mellan olika kortfilmer. En del är snyggt restaurerade till full HD medan andra inte är mycket bättre än VHS-kvalité.

Man tycker att Disney systematiskt borde restaurera hela sitt bibliotek av klassiska kortfilmer. Självklart kan allt inte bli färdigt på en gång, men varför använda en salig röra av restaurerat och orestaurerat material till program som Disneydags?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Zebastian skrivet 16 maj 2022 kl. 05:25:25
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 maj 2022 kl. 10:06:47
Det våras för Pluto sändes konstigt, ingen svensk bildversion och istället för en vanlig textremsa med den svenska titeln så var det en felstavad text utan någon bakgrund. Även creditlistan såg inte ut som de brukar. Var kommer den här versionen ifrån?
(https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?action=dlattach;topic=3212.0;attach=9610;image)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 maj 2022 kl. 08:43:58
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 maj 2022 kl. 13:42:00
Jag är även lite förvånad över den stora variationen i bildkvalité mellan olika kortfilmer. En del är snyggt restaurerade till full HD medan andra inte är mycket bättre än VHS-kvalité.

Man tycker att Disney systematiskt borde restaurera hela sitt bibliotek av klassiska kortfilmer. Självklart kan allt inte bli färdigt på en gång, men varför använda en salig röra av restaurerat och orestaurerat material till program som Disneydags?
Jag håller med. Man kan ju tycka att Disney borde ha scannat in de flesta kortfilmer från originalnegativen och restaurerat, så det är märkligt med den stora variationen.

Frågan är ju om det här problemet är specifikt för Disneydags, eller om det verkligen inte finns restaurerade kortfilmer i Disneys arkiv...? Trots allt har jag inget minne av några enorma variationer på Walt Disney Treasures-boxarna, där de flesta kortfilmer såg ganska bra ut - på DVD är det ju förvisso ingen HD, men trots allt ändå en jämn och bra kvalitet (förutom ett fåtal kortfilmer). Och om Disney scannade in kortfilmerna på nytt för Walt Disney Treasures-utgåvorna, så borde de ju inte ha "låst fast sig" vid SD-upplösning, utan borde ha originalinscanningarna i hög upplösning tillgängliga.
(Jag vill minnas att det var några få kortfilmer som hade en märkbart sämre kvalitet på de boxarna, medan de allra flesta hade en bra och till synes restaurerad kvalitet)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 16 maj 2022 kl. 09:15:55
Ruv (isländsk tv) hade Disney kortfilmer i början av covid för att folket skulle ha något att se för sina barn. Allt var mer eller mindre i HD som visades. Gick ungefär 80-100 avsnitt totalt (under pandemin) med blandat Silly Symphony, Kalle Anka, Pluto, dock såg jag ingen Musse, men något avsnitt kan ha förekommit.

Det var dock ett avsnitt med Pluto som var i sämre kvalité (vad jag kan minnas). Jultomtens verkstad visades i HD ocensurerad också.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 21 maj 2022 kl. 09:36:17
Veckans kortfilmer:

Lend a Paw (1941) - senast visad i januari-februari i år.

Baggage Buster (1941) - visad inte mindre än tre gånger(!) i fjol (2021), senast i november-december. Fyra gånger om man även räknar in en sommarrepris.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 maj 2022 kl. 09:23:07
I dagens Disneydags, två kortfilmer som knappt har hunnit svalna sen förra gången de visades:

Posthunden (Mail Dog, 1947) - Senast visad i februari i år.

Dog Watch (1945) - Senast visad i januari i år.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 juni 2022 kl. 10:06:34
I veckans Disneydags var det faktiskt en kortfilm som inte har visats på länge:

- Musse och sälungen (Mickey and the Seal, 1948). Den visades senast 2013, då med engelskt tal och spanska(!) förtexter. Men innan dess visades den med svensk dubbning 2010.

- Bone Trouble (1940), senast visad i december i fjol (2021).

Även Aladdin bjöd på en överraskning. Avsnittet In the Heat of the Fright fanns inte med när SVT senast visade serien i Disneydags 2012-2013. Möjligen kan det ha funnits med 2004-2005, men det vet jag inte.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 juni 2022 kl. 09:36:44
Idag visades vårsäsongens sista avsnitt av Disneydags. Från och med nästa lördag kommer tio avsnitt från i våras (5 mars och framåt) att gå i repris. Sändningstiden ändras också till klockan 10 på lördagar.

Den 27 augusti fortsätter serien med nya avsnitt.

Inte heller den här veckan bjöds vi på några fräscha kortfilmer:

Old MacDonald Duck (1941) visades senast i februari i år.

Bubble Bee (1949) visades senast i december i fjol (2021).
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 11 juni 2022 kl. 12:25:37
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 juni 2022 kl. 09:36:44
Idag visades vårsäsongens sista avsnitt av Disneydags. Från och med nästa lördag kommer tio avsnitt från i våras (5 mars och framåt) att gå i repris. Sändningstiden ändras också till klockan 10 på lördagar.

Den 27 augusti fortsätter serien med nya avsnitt.

Inte heller den här veckan bjöds vi på några fräscha kortfilmer:

Old MacDonald Duck (1941) visades senast i februari i år.

Bubble Bee (1949) visades senast i december i fjol (2021).

Hoppas de fortsätter med Aladdin.  ;)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Fraggery skrivet 14 juni 2022 kl. 19:23:52
Tror ni att dom kommer sända Darkwing Duck igen?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Lillefot skrivet 14 juni 2022 kl. 19:56:53
Citat från: Ez1 skrivet 14 juni 2022 kl. 19:23:52
Tror ni att dom kommer sända Darkwing Duck igen?
Att SVT skulle göra det? Obefintligt, det skulle vara (som Daniel uttryckte det en gång här på forumet) som att säga att de gjorde fel beslut 1994, när serien togs bort från Disneydags efter uppmärksammade våldsfall bland barn (specifikt Siljefallet i Norge).

Du kan ju dock alltid hoppas på att den blir tillgänglig på Disney+ i Sverige.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 juni 2022 kl. 21:00:29
Citat från: Lillefot skrivet 14 juni 2022 kl. 19:56:53
Att SVT skulle göra det? Obefintligt, det skulle vara (som Daniel uttryckte det en gång här på forumet) som att säga att de gjorde fel beslut 1994, när serien togs bort från Disneydags efter uppmärksammade våldsfall bland barn (specifikt Siljefallet i Norge).
Precis, SVT lär knappast sända Darkwing Duck någonsin igen då det vore att erkänna att de gjorde fel 1994 och överreagerade (vilket de visserligen gjorde, men det lär de ju inte vilja erkänna...).
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Fraggery skrivet 15 juni 2022 kl. 13:21:51
Spelar folk fortfarande in Disneydags?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2022 kl. 13:52:53
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 juni 2022 kl. 21:00:29
Precis, SVT lär knappast sända Darkwing Duck någonsin igen då det vore att erkänna att de gjorde fel 1994 och överreagerade (vilket de visserligen gjorde, men det lär de ju inte vilja erkänna...).

Liksom det där med Sången om Södern... (som ju knappast är särskilt jämförbart med detta, men ändock)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 2 augusti 2022 kl. 07:04:03
Någon som vet när Disneydags börjar igen ?  
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 2 augusti 2022 kl. 07:54:57
Citat från: moviefan skrivet  2 augusti 2022 kl. 07:04:03Någon som vet när Disneydags börjar igen ? 
Just nu är det sommarrepriser på lördagarna, men den 27 augusti återgår de till att visa nya program.

Nåja, "nya" och "nya". Det mesta av innehållet i programmen har väl visats tidigare i olika konstellationer.


Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 27 augusti 2022 kl. 10:16:56
Höstens första Disneydags drog idag igång utan några överraskningar. Kortfilmerna var:

- Pantry Pirate (1940), senast visad i februari i år.

- Camp Dog (1950), senast visad i december i fjol (2021).
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 28 augusti 2022 kl. 17:34:02
Citat från: Anders M Olsson skrivet 27 augusti 2022 kl. 10:16:56Höstens första Disneydags drog idag igång utan några överraskningar. Kortfilmerna var:

- Pantry Pirate (1940), senast visad i februari i år.

- Camp Dog (1950), senast visad i december i fjol (2021).

Hoppas de fortsätter med Aladdin ett bra tag till.   :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 28 augusti 2022 kl. 17:56:42
Citat från: moviefan skrivet 28 augusti 2022 kl. 17:34:02Hoppas de fortsätter med Aladdin ett bra tag till.  :)
Till du vissat alla avsintt förhoppingsvis.

Jag menar så klart alla avsnitt  som dubbades till svenska.

Några avsintt har ju tyvär aldrig sänt i sverige :'(
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:41:05
Fick ett mycket svagt svar förresten under veckan. Glömde uppdatera angående Aladdin.

Rätt kort men ... serien är lågt prioriterad, det finns tankar om att mastra den till hd men det är inte säkert. Det jobbet kan ta upp till ett år.

Så jag antar den inte är påbörjad så jag tänker att den lär inte komma detta året eller nästa, så kanske 2024 kanske är året den kommer till disney+.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Racnar skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:45:11
Citat från: Goliat skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:41:05Fick ett mycket svagt svar förresten under veckan. Glömde uppdatera angående Aladdin.

Rätt kort men ... serien är lågt prioriterad, det finns tankar om att mastra den till hd men det är inte säkert. Det jobbet kan ta upp till ett år.

Så jag antar den inte är påbörjad så jag tänker att den lär inte komma detta året eller nästa, så kanske 2024 kanske är året den kommer till disney+.
Varför har de tänkt att just Aladdin ska få en ny master när andra kändare serier från Disney också borde gå att remastra i HD men inte fått någon remaster? Tänker på DuckTales.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:56:32
Citat från: Racnar skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:45:11Varför har de tänkt att just Aladdin ska få en ny master när andra kändare serier från Disney också borde gå att remastra i HD men inte fått någon remaster? Tänker på DuckTales.
Ingen aning. Har inte frågat. Kan fråga men de är seeeeeega på att svara.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 september 2022 kl. 13:52:11
I den gångna lördagens Disneydags visades två kortfilmer som båda har sänts tidigare i år:

- Pests of the West (1950), senast visad i februari i år.

- Donald's Garden (1942), senast visad i januari i år.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 5 september 2022 kl. 13:57:27
Citat från: Anders M Olsson skrivet  5 september 2022 kl. 13:52:11I den gångna lördagens Disneydags visades två kortfilmer som båda har sänts tidigare i år:

- Pests of the West (1950), senast visad i februari i år.

- Donald's Garden (1942), senast visad i januari i år.
Var det nytt avsnitt av Aladdin? Eller var hela repris?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 5 september 2022 kl. 14:13:47
Citat från: Goliat skrivet  5 september 2022 kl. 13:57:27Var det nytt avsnitt av Aladdin? Eller var hela repris?
A Clockwork Hero. Avsnittet har inte visats tidigare i den här omgången. Senaste visningen på SVT var 2012.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 22 oktober 2022 kl. 10:24:24
Hur var det med avsnitten i morse ?  Var det nya eller  ?  
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 22 oktober 2022 kl. 10:56:01
Citat från: moviefan skrivet 22 oktober 2022 kl. 10:24:24Hur var det med avsnitten i morse ?  Var det nya eller  ? 
Inga stora överraskningar. Det enda som kanske var lite ovanligt var att programmet var fem minuter längre än det brukar, så den som hade programmet på inspelning kan ha missat de sista minuterna.

Trassel - serien: Innan för evigt, del 1 (Before Ever After - Part I)
Klassisk kortfilm: Pluto Junior (1942)
Aladdin: The Secret of Dagger Rock
Klassisk kortfilm: Kalle som kock (Chef Donald, 1941)

Innan för evigt, del 1 är första hälften av pilotavsnittet till Trassel-serien. Det är lite märkligt att man har lagt det sist i första säsongen, men så blir det om man följer produktionsnumren i stället för någon annan mera logisk ordning. Avsnittet har visats tidigare i Disneydags, i november 2019.

Båda kortfilmerna har visats tidigare i år, Pluto Junior t.o.m. flera gånger.

Aladdin-avsnittet The Secret of Dagger Rock visades senast i Disneydags i februari och juli 2013.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 30 oktober 2022 kl. 17:57:53
Hur var det med avsnitten i går ?   ;)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 oktober 2022 kl. 19:32:16
Citat från: moviefan skrivet 30 oktober 2022 kl. 17:57:53Hur var det med avsnitten i går ?  ;)
Ser du inte själv på programmen? :)

Titta annars här:
https://d-zine.se/tv/disneydags2022.htm

Jag för löpande in vad som visas, och har noterat innehållet i alla avsnitt av Disneydags sen 2008.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 18 november 2022 kl. 19:32:29
Vad går i den danska just nu?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 november 2022 kl. 17:20:48
Efter årsskiftet lägger DR ner Disney Sjov, Danmarks motsvarighet till Disneydags:
https://www.dr.dk/nyheder/kultur/disney-sjov-lukker-efter-31-aar
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 30 november 2022 kl. 17:56:20
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 november 2022 kl. 17:20:48Efter årsskiftet lägger DR ner Disney Sjov, Danmarks motsvarighet till Disneydags:
https://www.dr.dk/nyheder/kultur/disney-sjov-lukker-efter-31-aar
Disney plus har tagit över tittare från DR.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 30 november 2022 kl. 17:58:30
Citat från: Oskar skrivet 30 november 2022 kl. 17:56:20Disney plus har tagit över tittare från DR.
Till viss del kanske men både Disneydags & Disney Sjov visar ju serier som inte finns på Disney Plus i Norden.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 30 november 2022 kl. 18:28:26
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 30 november 2022 kl. 17:58:30Till viss del kanske men både Disneydags & Disney Sjov visar ju serier som inte finns på Disney Plus i Norden.
Det är upp till disney och DR dom beställa vad dom gör med disney sjov. Det är tidsfråga om SVT gör som DR.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 30 november 2022 kl. 23:26:06
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 november 2022 kl. 17:20:48Efter årsskiftet lägger DR ner Disney Sjov, Danmarks motsvarighet till Disneydags:
https://www.dr.dk/nyheder/kultur/disney-sjov-lukker-efter-31-aar
Tråkigt, även om det kanske inte är så jätteförvånande - att sända Disneys program är förmodligen allt annat än billigt, och det lär säkert också ha blivit tuffa förhandlingar mellan DR och Disney i och med att DR (till skillnad från SVT) kräver att deras redaktör Jakob Stegelmann ska ha full kreativ kontroll och själv bestämma allt innehåll och välja ut varenda serie och varenda liten kortfilm...

Och ju längre tiden går, desto fler tittare lär väl gå över till Disney+ istället för att vara begränsad till bara en timme i veckan på linjär TV (Disney Sjov går ju heller inte att spela på DRs Play-tjänst). Även om inte allt finns på Disney+ än, så gissar jag att det lär bli ett mindre problem ju längre tiden går.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 3 december 2022 kl. 10:30:23
Hoppas inte disneydags läggs ner  ;)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 december 2022 kl. 10:32:32
Citat från: moviefan skrivet  3 december 2022 kl. 10:30:23Hoppas inte disneydags läggs ner  ;)

Samma här.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 31 december 2022 kl. 10:02:10
Frustrationen över att  dom kör  samma få korta-klassiker om & om igen. Pluto gravt överrepresenterad.
(edit) Kul att se att Anders i tråden hade belyst det här toxiska mönstret, om klassiker jag har inspelat på VHS (och det är inte få) har aldrig visats
om på 2000-talet

Kul att Aladdin tog ordet Lodis i sin mun i dagens ganska usla Odörien avsnitt
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 31 december 2022 kl. 10:05:51
Citat från: Racnar skrivet 28 augusti 2022 kl. 20:45:11Varför har de tänkt att just Aladdin ska få en ny master när andra kändare serier från Disney också borde gå att remastra i HD men inte fått någon remaster? Tänker på DuckTales.
Vem fan bryr sig, det är manus som spelar roll, inte det visuella, såtillvida man håller sig till klassisk tecknad stil
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 31 december 2022 kl. 10:20:00
Citat från: Anders M Olsson skrivet 21 maj 2022 kl. 09:36:17Veckans kortfilmer:



Baggage Buster (1941) - visad inte mindre än tre gånger(!) i fjol (2021), senast i november-december. Fyra gånger om man även räknar in en sommarrepris.
Här ha du den värsta recyclen, kördes förra eller förrförra veckan.

Har du någon statistik :) över Musses, Pluto räddar katt ur brunn? så  jävla le på den är jag.
Pluto är gravt överrepresenterad i urvalet, jag hatar Pluto, och dom går runt på ca 5 stycken känns det som.

Dom klassiker jag har inspelat på VHS (och det är inte få) har aldrig visats om på 2000-talet
Det här usla nutida urvalen till nya Disneydags kanske har med begränsade rättigheter att göra? eller vad tror ni som vet?
ty får jag påminna om att Disneydags fram till 2020 var obegripligt (numera desto mer begripligt  ;)) förkortat ner till 50 minuter pga av att enbart 1 klassiker skulle visas

Kul förresten att Aladdin tog ordet Lodis i sin mun i dagens ganska usla Odörien avsnitt

Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 7 januari 2023 kl. 11:59:44
Maka på dig Anders M Olsson här är det jag som tar över ditt jobb :P
(eller som Reinfe Brynolfssons präst sa i Änglagård 3 "Han vill ha mitt jobb, jag vet att han vill det"

Idag bjussade svenska Disney på Pluto möter bubbelgums-bit (bumbel-bee, så blev manuset till, genom semantik) vilket visats 5 gånger
per år dom senate 5 åren

Samma mönster i andra klassikern, med den onödigt dubbade versionen av postman Pluto möter kanin

Bedrövligt
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Elios skrivet 7 januari 2023 kl. 12:17:50
Citat från: Kloppstock skrivet  7 januari 2023 kl. 11:59:44Maka på dig Anders M Olsson här är det jag som tar över ditt jobb :P
(eller som Reinfe Brymolfssons präst sa i Änglagård 3 "Han vill ha mitt jobb, jag vet att  han vill det"

Idag bjussade svenska Disney på Pluto möter bubbelgums-bit (bumbel-bee, så blev manuse till, genom heuverstik) vilket visats 5 gånger
per år dom senate 5 åren

Samam mönster i andra klassikern, med den onödigt dubbade versionen av postman Pluto möter kanin

Bedrövligt
Mm bedrövligt.  >:( >:(
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 januari 2023 kl. 12:21:33
Frågor;

- vem spelar kvinnan som förvandlas till delvis fågel?

- vem spelar mannen som förvandlas till delvis buffel?

- vem spelar den där ljusgröna onda varelsen som förtrollar ovannämnda? (jag tyckte att rösten lät bekant, rösten påminner till viss del om Bertil Engh vilket inte kan stämma då serien är dubbad av Eurotroll)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Erika skrivet 12 januari 2023 kl. 12:40:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 januari 2023 kl. 12:21:33Frågor;

- vem spelar kvinnan som förvandlas till delvis fågel?

- vem spelar mannen som förvandlas till delvis buffel?

- vem spelar den där ljusgröna onda varelsen som förtrollar ovannämnda? (jag tyckte att rösten lät bekant, rösten påminner till viss del om Bertil Engh vilket inte kan stämma då serien är dubbad av Eurotroll)
Om jag inte minns helt fel så spelas de av Jasmine Wigartz, Mattias Knave och Niclas Wahlgren.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 januari 2023 kl. 12:51:26
Citat från: Erika skrivet 12 januari 2023 kl. 12:40:11Om jag inte minns helt fel så spelas de av Jasmine Wigartz, Mattias Knave och Niclas Wahlgren.
Jasmine Wigartz kan nog stämma eftersom hon också medverkade i Batman Animated Series och Spiderman Animated Serien, som båda dubbades av Eurotroll, annars har hon mest dubbat hos KM Studio, å andra sidan är hon bosatt i Stockholm...

Nåja, men tack för infon iallafall.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 januari 2023 kl. 09:19:33
Efter DRs besked om nerläggning av Disney Sjov var det väl en del som var oroliga för att SVT skulle följa efter och lägga ner Disneydags efter den innevarande säsongen som slutar den 25 februari.

Men nu ser jag att SVT har lagt upp platshållare för 38 nya program på SVT Play ända fram till den 27 januari nästa år.
https://www.svtplay.se/disneydags
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 januari 2023 kl. 09:43:30
Citat från: Anders M Olsson skrivet 26 januari 2023 kl. 09:19:33Efter DRs besked om nerläggning av Disney Sjov var det väl en del som var oroliga för att SVT skulle följa efter och lägga ner Disneydags efter den innevarande säsongen som slutar den 25 februari.

Men nu ser jag att SVT har lagt upp platshållare för 38 nya program på SVT Play ända fram till den 27 januari nästa år.
https://www.svtplay.se/disneydags
Det var skönt att höra, även fast jag önskar att SVT kunde göra något åt deras usla hantering av kortfilmer; med samma lilla skara kortfilmer som upprepas in absurdum...

Men ska vi vara ärliga är det förmodligen bara en tidsfråga innan SVT också lägger ner Disneydags, då ju alltmer går över till Disney+. Men med danska DR gick det förmodligen snabbare, då jag gissar att det genom åren lär ha varit väldigt tuffa förhandlingar mellan DR och Disney; då ju DR till skillnad från SVT alltid haft som krav att deras redaktör ska få 100-procentig kreativ kontroll och själv få välja ut alla serier och varenda kortfilm som ska visas (krav som jag gissar att Disney inte lär ha varit överlyckliga över)...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 26 januari 2023 kl. 19:46:37
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 26 januari 2023 kl. 09:43:30Det var skönt att höra, även fast jag önskar att SVT kunde göra något åt deras usla hantering av kortfilmer; med samma lilla skara kortfilmer som upprepas in absurdum...

Men ska vi vara ärliga är det förmodligen bara en tidsfråga innan SVT också lägger ner Disneydags, då ju alltmer går över till Disney+. Men med danska DR gick det förmodligen snabbare, då jag gissar att det genom åren lär ha varit väldigt tuffa förhandlingar mellan DR och Disney; då ju DR till skillnad från SVT alltid haft som krav att deras redaktör ska få 100-procentig kreativ kontroll och själv få välja ut alla serier och varenda kortfilm som ska visas (krav som jag gissar att Disney inte lär ha varit överlyckliga över)...
Jag har inte fått svar på två senaste frågorna, tänkte vänta innan nästa fråga, vilket är om de kommer visa hela Aladdin-serien.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 13 februari 2023 kl. 11:52:00
När är nästa gång när det byter ut programmen? Börjar tröttna på Aladdin och Trassel 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2023 kl. 12:05:45
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 13 februari 2023 kl. 11:52:00När är nästa gång när det byter ut programmen? Börjar tröttna på Aladdin och Trassel
En ny säsong börjar den 4 mars, men om det kommer innebära några förändringar i innehållet är nog för tidigt att säga än...

Men själv hoppas jag att Aladdin fortsätter sändas hela serien ut (d.v.s. de 78 avsnitt som har dubbats), av den enkla anledningen att den serien för närvarande inte finns på Disney+ och det heller inte finns något annat lagligt sätt att se serien för närvarande...

Trassel finns väl inte direkt samma behov av, då hela serien finns på Disney+ - där visserligen utan svensk text för hörselskadade, men ändock...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 13 februari 2023 kl. 12:40:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2023 kl. 12:05:45Trassel finns väl inte direkt samma behov av, då hela serien finns på Disney+ - där visserligen utan svensk text för hörselskadade, men ändock...
När den pågående säsongen av Disneydags avslutas den 26 februari kommer det bara att finnas sju avsnitt kvar av Trassel som SVT aldrig tidigare har visat. Med så få avsnitt kvar skulle jag helst se att SVT sänder klart andra säsongen (och därmed hela serien) innan de byter till någon ny programpunkt.

Men med kännedom om hur SVT brukar göra har jag inga stora förhoppningar. Varför har SVT så svårt att avsluta det som de påbörjar?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 14 februari 2023 kl. 10:03:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2023 kl. 12:05:45En ny säsong börjar den 4 mars, men om det kommer innebära några förändringar i innehållet är nog för tidigt att säga än...

Men själv hoppas jag att Aladdin fortsätter sändas hela serien ut (d.v.s. de 78 avsnitt som har dubbats), av den enkla anledningen att den serien för närvarande inte finns på Disney+ och det heller inte finns något annat lagligt sätt att se serien för närvarande...

Trassel finns väl inte direkt samma behov av, då hela serien finns på Disney+ - där visserligen utan svensk text för hörselskadade, men ändock...
Samma här. Aladdin samlar jag på för att få mer eller mindre logofri. Bättre än den från disney channel som har en stor ful logga.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 14 februari 2023 kl. 10:35:51
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2023 kl. 12:05:45En ny säsong börjar den 4 mars, men om det kommer innebära några förändringar i innehållet är nog för tidigt att säga än...

Men själv hoppas jag att Aladdin fortsätter sändas hela serien ut (d.v.s. de 78 avsnitt som har dubbats), av den enkla anledningen att den serien för närvarande inte finns på Disney+ och det heller inte finns något annat lagligt sätt att se serien för närvarande...

Trassel finns väl inte direkt samma behov av, då hela serien finns på Disney+ - där visserligen utan svensk text för hörselskadade, men ändock...
spela in avsnitten när du är framför tv, man vet aldrig när dom visas igen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2023 kl. 11:03:28
Citat från: Anders M Olsson skrivet 13 februari 2023 kl. 12:40:46När den pågående säsongen av Disneydags avslutas den 26 februari kommer det bara att finnas sju avsnitt kvar av Trassel som SVT aldrig tidigare har visat. Med så få avsnitt kvar skulle jag helst se att SVT sänder klart andra säsongen (och därmed hela serien) innan de byter till någon ny programpunkt.

Men med kännedom om hur SVT brukar göra har jag inga stora förhoppningar. Varför har SVT så svårt att avsluta det som de påbörjar?
Är det bara sju ovisade avsnitt kvar av Trassel, så håller jag med att det är lika bra att sända dem och sen börja på något annat.

Men som sagt, med SVT kan man aldrig veta; och det verkar ju tyvärr vara mer regel än undantag att de avbryter serier i Disneydags innan de är färdiga... :(

Citat från: Goliat skrivet 14 februari 2023 kl. 10:03:46Samma här. Aladdin samlar jag på för att få mer eller mindre logofri. Bättre än den från disney channel som har en stor ful logga.
Ja, precis - Aladdin finns ju inga bra bildkällor till när den nu inte finns på Disney+, och inspelningar från Disney Channel eller ännu värre Toon Disney (med solid heltäckande logga) är ju skönt att slippa...

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 14 februari 2023 kl. 10:35:51spela in avsnitten när du är framför tv, man vet aldrig när dom visas igen.
Spela in behöver man ju inte längre, nu när Disneydags faktiskt läggs upp på SVT Play - även om det i och för sig inte är riktigt helt smärtfritt att ladda hem det.
(Fast jag har nog tyvärr missat att ladda hem en del avsnitt av Disneydags som sedermera försvunnit, men jag hoppas att någon annan har gjort det...)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 14 februari 2023 kl. 21:58:11
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2023 kl. 11:03:28Är det bara sju ovisade avsnitt kvar av Trassel, så håller jag med att det är lika bra att sända dem och sen börja på något annat.

Men som sagt, med SVT kan man aldrig veta; och det verkar ju tyvärr vara mer regel än undantag att de avbryter serier i Disneydags innan de är färdiga... :(
Ja, precis - Aladdin finns ju inga bra bildkällor till när den nu inte finns på Disney+, och inspelningar från Disney Channel eller ännu värre Toon Disney (med solid heltäckande logga) är ju skönt att slippa...
Spela in behöver man ju inte längre, nu när Disneydags faktiskt läggs upp på SVT Play - även om det i och för sig inte är riktigt helt smärtfritt att ladda hem det.
(Fast jag har nog tyvärr missat att ladda hem en del avsnitt av Disneydags som sedermera försvunnit, men jag hoppas att någon annan har gjort det...)
Viste inte den delen, nå ja, alla lär sig nånting nytt.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 15 februari 2023 kl. 10:28:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 februari 2023 kl. 11:03:28Spela in behöver man ju inte längre, nu när Disneydags faktiskt läggs upp på SVT Play - även om det i och för sig inte är riktigt helt smärtfritt att ladda hem det.
När jag testade nu på morgonen visade det sig att det gick utan problem att tanka hem Disneydags med svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/). Det har inte gått tidigare, så antingen har man löst problemet i någon av de senaste versionerna av svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/), eller så har SVT ändrat något i sina videofiler.

Svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/) kan dock inte tanka hem undertexterna, och det kan inte yt-dlp (https://www.videohelp.com/software/yt-dlp) heller, så det får göras med lite manuell handpåläggning.

Jag har tidigare beskrivit hur det kan göras, men eftersom SVT har ändrat några mindre detaljer kan det behövas en uppdatering:
Du behöver programmen xxd, openssl och sed. De brukar finnas som standard i linux, men om du vill köra under Windows måste du hämta hem dem. Det enklaste sättet att få hem alla tre utan att riskera att råka ut för skumma sajter med virus är att installera git.
https://git-scm.com/download/win

Starta Google Chrome och öppna Verktyg för programmerare. Välj Network och skriv strängen "text" utan citationstecken i rutan där man väljer vad linjelyssnaren ska filtrera på.

Starta det Disneydags- eller Sofia den första-avsnitt som du vill hämta texterna till. Linjelyssnaren ska då fånga tre filer:
text-closed.m3u8
serve.key
text-closed.vtt

Högerklicka på serve.key och välj Copy/Copy link address.
Använd den kopierade länkadressen för att hämta hem filen serve.key med curl:
curl -o serve.key "https://svt-vod-secure-1a.akamaized.net/d0/secure/20210313/1f2b5a...................................osv"
Högerklicka på text-closed.vtt och välj Copy/Copy link address.
Gör på samma sätt som ovan för att hämta hem text-closed.vtt:
curl -o text-closed.vtt "https://svt-vod-secure-1a.akamaized.net/d0/secure/20210313/1f2b5a...................................osv"

Kör xxd för att få ut krypteringsnyckeln i klartext:
c:\program\git\usr\bin\xxd -p serve.key
Detta ger nyckeln som t.ex. kan se ut så här:
32e63ab4b9f1e4a8bdde154cc7797c60

Dekryptera textfilen med:
c:\program\git\usr\bin\openssl aes-128-cbc -d -in text-closed.vtt -out text-closed-decrypted.vtt -nosalt -iv 0 -K [nyckeln som xxd visade ovan]
Exempel:
c:\program\git\usr\bin\openssl aes-128-cbc -d -in text-closed.vtt -out text-closed-decrypted.vtt -nosalt -iv 0 -K 32e63ab4b9f1e4a8bdde154cc7797c60
Därefter vill du förmodligen konvertera den dekrypterade filen till srt-format, och det kan man göra med ffmpeg. Tyvärr finns det en sektion i vtt-filen som får ffmpeg att krascha. Man kan ta bort det som står under STYLE manuellt med någon lämplig texteditor. Eller så kan man göra det automatiskt med sed:
 
c:\program\git\usr\bin\sed -e '/STYLE/,/#00FF00;/d' -e 's/}//1' < text-closed-decrypted.vtt > text-closed-modified.vtt
När det är gjort ska det gå bra att konvertera vtt-filen till srt med ffmpeg:
ffmpeg -i text-closed-modified.vtt text-closed-final.srt
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 18 februari 2023 kl. 10:48:56
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 november 2022 kl. 23:26:06Tråkigt, även om det kanske inte är så jätteförvånande - att sända Disneys program är förmodligen allt annat än billigt, och det lär säkert också ha blivit tuffa förhandlingar mellan DR och Disney i och med att DR (till skillnad från SVT) kräver att deras redaktör Jakob Stegelmann ska ha full kreativ kontroll och själv bestämma allt innehåll och välja ut varenda serie och varenda liten kortfilm...

Och ju längre tiden går, desto fler tittare lär väl gå över till Disney+ istället för att vara begränsad till bara en timme i veckan på linjär TV (Disney Sjov går ju heller inte att spela på DRs Play-tjänst). Även om inte allt finns på Disney+ än, så gissar jag att det lär bli ett mindre problem ju längre tiden går.
Varför orka man inte dubba alla Aladdin avsnitt?

Förövrigt vet jag inte om du kommenterat? dessa depraverande upprepningar av klassikerna i Disneydags som bryter mot klassikerskyddet, vinnaren av den här säsongen blev "Pluto ska köpa tidningen & blir geggig & bladen yr" som visades inte mindre än 23 :) gånger


Vad är orsaken till att dom gör såhär? begränsade rättigheter?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 februari 2023 kl. 11:25:31
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 februari 2023 kl. 10:28:19När jag testade nu på morgonen visade det sig att det gick utan problem att tanka hem Disneydags med svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/). Det har inte gått tidigare, så antingen har man löst problemet i någon av de senaste versionerna av svtplay-dl (https://svtplay-dl.se/), eller så har SVT ändrat något i sina videofiler.
Efter ytterligare test tror jag att orsaken till att det nu fungerar med svtplay-dl varken har att göra med några ändringar i svtplay-dl eller på SVT, utan på en uppdatering av ffmpeg. Så om man vill använda svtplay-dl för att hämta ner Disneydags bör man se till att ha den senaste versionen av ffmpeg installerad.

I annat fall kan man använda yt-dlp som inte verkar vara beroende av ffmpeg, t.ex. så här:
yt-dlp -f "bestvideo[vcodec^=avc1]+bestaudio[format^=hls-ts-avc]" "https://www.svtplay.se/video/jkor5m6/disneydags/avsnitt-41"Växeln -f används för att tvinga yt-dlp att hämta vissa bestämda strömmar. Annars kommer programmet att hämta de strömmar som står sist i listan, vilket inte nödvändigtvis är det man vill ha.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 februari 2023 kl. 11:48:43
Citat från: Kloppstock skrivet 18 februari 2023 kl. 10:48:56Förövrigt vet jag inte om du kommenterat? dessa depraverande upprepningar av klassikerna i Disneydags som bryter mot klassikerskyddet, vinnaren av den här säsongen blev "Pluto ska köpa tidningen & blir geggig & bladen yr" som visades inte mindre än 23 :) gånger

Vad är orsaken till att dom gör såhär? begränsade rättigheter?
Det där med de ständiga repriserna av kortfilmerna har vi haft uppe till diskussion tidigare. De senaste 5-6 åren är det i princip bara 42 kortfilmer som har återkommit gång på gång, de flesta med Pluto i huvudrollen. I fjol tillkom visserligen ett par kortfilmer som inte hade visats på några år, men de allra flesta var fortfarande repriser ur "42-samligen".

Jag ställde frågan till SVT i början på förra året, men fick tyvärr bara ett svar av typen "goddag yxskaft":
CitatDet är inte vi på SVT som sätter ihop dessa program utan det är ett inköp vi gör som vi fått ett x antal visningsrättigheter till. När det kommer till frågor som din handlar det nästan uteslutande om visningsrättigheter och pengar. Jag kan inte gå in på exakta detaljer kring det här inköpet men oftast har vi ganska liten påverkan. Vi är dock glada att kunna visa Disneydags i vår kanal.
Frågan skulle m.a.o. behöva ställas till ansvariga på Disney, men jag har ingen aning om hur man skulle bära sig åt för att hitta dem och få kontakt med dem.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 februari 2023 kl. 12:09:18
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 13 februari 2023 kl. 12:05:45En ny säsong börjar den 4 mars, men om det kommer innebära några förändringar i innehållet är nog för tidigt att säga än...

Men själv hoppas jag att Aladdin fortsätter sändas hela serien ut (d.v.s. de 78 avsnitt som har dubbats), av den enkla anledningen att den serien för närvarande inte finns på Disney+ och det heller inte finns något annat lagligt sätt att se serien för närvarande...

Trassel finns väl inte direkt samma behov av, då hela serien finns på Disney+ - där visserligen utan svensk text för hörselskadade, men ändock...
I SVTs programtablå för den 4 mars står det:
CitatDisneydags med bland annat Trassel, Bumbibjörnarna och klassisk tecknad film.
Om det stämmer skulle det alltså betyda att man fortsätter med Trassel, men byter ut Aladdin mot Bumbibjörnarna. Men man vet aldrig med SVT. Ibland stämmer deras tablåer, ibland inte.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 18 februari 2023 kl. 13:08:32
Citat från: Kloppstock skrivet 18 februari 2023 kl. 10:48:56Varför orka man inte dubba alla Aladdin avsnitt?
När FilmNet beställde dubbningen av Aladdin, troligtvis runt årsskiftet 1994/1995, fanns ännu inte den tredje säsongen med de sista 8 avsnitten av serien - de tillkom först hösten 1995, så de lär inte ha stått med i kontraktet.

Visst hade det väl säkert varit möjligt för FilmNet att i efterhand köpa in och låta dubba även de sista 8 avsnitten, men förmodligen ansåg väl FilmNet att det var för bökigt eller dyrt att börja förhandla med Disney en till gång i efterhand; även om man inte kan utesluta möjligheten att Disney inte lät de licensiera den sista säsongen av en eller annan anledning (eller att de krävde för mycket betalt).

Just därför vore det intressant om Aladdin kunde läggas till på Disney+, för i så fall är väl sannolikheten ganska stor att Disney lär nydubba den sista säsongen som inte dubbats förut. Fast i ärlighetens namn tror jag tyvärr sannolikheten är ganska liten att Peter Jöback skulle ställa upp på att spela Aladdin igen i de återstående åtta avsnitten... :(
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 21 februari 2023 kl. 07:43:15
Det kan kanske vara på sin plats med en varning för att alla avsnitt av de innevarande säsongerna av Disneydags och Sofia den första kommer att försvinna från SVT Play redan på tisdag i nästa vecka, den 28 februari.

Så ni som brukar tanka ner avsnitten, passa på innan de försvinner. I värsta fall kommer nästa helgs avsnitt bara att ligga kvar ett par dagar, och i så fall blir det bråttom.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 21 februari 2023 kl. 21:39:25
Citat från: Anders M Olsson skrivet 21 februari 2023 kl. 07:43:15Det kan kanske vara på sin plats med en varning för att alla avsnitt av de innevarande säsongerna av Disneydags och Sofia den första kommer att försvinna från SVT Play redan på tisdag i nästa vecka, den 28 februari.

Så ni som brukar tanka ner avsnitten, passa på innan de försvinner. I värsta fall kommer nästa helgs avsnitt bara att ligga kvar ett par dagar, och i så fall blir det bråttom.
Va märkligt. Men de ska fortsätta visa avsnitt men bara ta bort dem tidigare än förut?

Edit: såg nu att det är till avsnitt 42. Sedan börjar den på 1 igen. Hoppas verkligen att de fortsätter med Aladdin och inte byter. Fast det står nu Bumbibjörnarna. 😪
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Marcusen skrivet 21 februari 2023 kl. 21:52:51
Citat från: Goliat skrivet 21 februari 2023 kl. 21:39:25Va märkligt. Men de ska fortsätta visa avsnitt men bara ta bort dem tidigare än förut?

Edit: såg nu att det är till avsnitt 42. Sedan börjar den på 1 igen. Hoppas verkligen att de fortsätter med Aladdin och inte byter. Fast det står nu Bumbibjörnarna. 😪
Jag antar att Bumbibjörnarna ersätter Trassel och Timon och Pumba Aladdin men Bumbibjörnarna och Timon och Pumba sändes väl förra året kan man inte ta något nytt? 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 21 februari 2023 kl. 23:08:42
Citat från: Goliat skrivet 21 februari 2023 kl. 21:39:25Va märkligt. Men de ska fortsätta visa avsnitt men bara ta bort dem tidigare än förut?
Det brukar vara så vid säsongsavslutningarna; att de tar bort alla avsnitt ovanligt snabbt. Men när nästa säsong börjar kommer nog avsnitten ligga kvar "normallång" tid igen.

Citat från: Goliat skrivet 21 februari 2023 kl. 21:39:25Hoppas verkligen att de fortsätter med Aladdin och inte byter. Fast det står nu Bumbibjörnarna. 😪
Jag hoppas också verkligen att de fortsätter med Aladdin. Det har ju hänt flera gånger förut att SVTs förhandsinformation har varit otillförlitlig, så att det står Bumbibjörnarna behöver inte nödvändigtvis betyda att så verkligen blir fallet.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 1 mars 2023 kl. 15:32:13
Det var jättelängesen jag kollade på disneydags. Vad är det för speciellt med Bumbibjörnarna?

Det verkar så att det är redan bestämt den återkommer (suck, återigen) på SVT efter ett år!

Räcker det inte bara att den finns på Disney+ eller? Det måste ju finnas nån orsak till vad har serien gjorts som är så bra att alla måste se den (suck!) trots att serien lades ner för flera årstionde sen. Egentligen skulle de flesta av dagens barn tycka att den är tråkig, men vad vet jag.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 1 mars 2023 kl. 15:34:08
Citat från: KurageDHH skrivet  1 mars 2023 kl. 15:32:13Det verkar så att det är redan bestämt den återkommer (suck, återigen) på SVT efter ett år!
Har du fått det bekräftat från SVT, eller? För man kan som sagt inte nödvändigtvis lita på tablåtexter och beskrivningar på SVT och SVT Play, då det hänt flera gånger förut att de listat något helt annat än vad som faktiskt har sänts...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 1 mars 2023 kl. 15:44:48
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  1 mars 2023 kl. 15:34:08Har du fått det bekräftat från SVT, eller? För man kan som sagt inte nödvändigtvis lita på tablåtexter och beskrivningar på SVT och SVT Play, då det hänt flera gånger förut att de listat något helt annat än vad som faktiskt har sänts...
Jag har skickat mail till SVT för en stund sen för att ta reda på hur det ligger till med Disneydags. Får se om jag får nåt svar innan lördagen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 1 mars 2023 kl. 16:14:24
Är inte Bumbibjörnarna place holder i deras tablåer? Det har väl hänt flera gånger att det står Bumbibjörnarna men att det är faktiskt inte är det 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 1 mars 2023 kl. 17:14:13
Disneydags är ointressant eftersom dom sänder repris från 90s talet och är dags barn verkligen intressera av gamla Disney serier och dom vill se nytt serier t.ex ugglehuset, Familjen Green i storstan, Amphibia, nya serier med Kalle Anka och Musse pigg och Långben m.m.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 1 mars 2023 kl. 17:26:17
Citat från: Oskar skrivet  1 mars 2023 kl. 17:14:13Disneydags är ointressant eftersom dom sänder repris från 90s talet och är dags barn verkligen intressera av gamla Disney serier och dom vill se nytt serier t.ex ugglehuset, Familjen Green i storstan, Amphibia, nya serier med Kalle Anka och Musse pigg och Långben m.m.
Det är en blandning av gammalt och nytt som Disneydags består av ju för Trassel sänder de ju tillsammans med Aladdin som inte går att få tag på laglig väg annars på svenska. 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Elios skrivet 1 mars 2023 kl. 17:30:34
Citat från: Adam Larsson skrivet  1 mars 2023 kl. 17:26:17Det är en blandning av gammalt och nytt som Disneydags består av ju för Trassel sänder de ju tillsammans med Aladdin som inte går att få tag på laglig väg annars på svenska.
Japp.  ::)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 1 mars 2023 kl. 17:38:33
Citat från: Adam Larsson skrivet  1 mars 2023 kl. 17:26:17Det är en blandning av gammalt och nytt som Disneydags består av ju för Trassel sänder de ju tillsammans med Aladdin som inte går att få tag på laglig väg annars på svenska.
Trassel är okej men Aladdin skulle släppa på Disney Plus. Dom kan lägga ner Disneydags eftersom disney plus finns. Om man är intresserad på Disney program kan man betala Disney Plus då för man både gamla program och nya program.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Dubintrested skrivet 1 mars 2023 kl. 17:42:29
Citat från: Oskar skrivet  1 mars 2023 kl. 17:38:33Trassel är okej men Aladdin skulle släppa på Disney Plus. Dom kan lägga ner Disneydags eftersom disney plus finns. Om man är intresserad på Disney program kan man betala Disney Plus då för man både gamla program och nya program.
Disneydags och Disney Plus är inte motsatser de kompletterar varandra. Bara för att Disney Plus finns betyder det inte att alla har det,  så därför är det bra att Disney går och se på helt vanlig public service.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 1 mars 2023 kl. 18:30:40
Citat från: Dubinterested skrivet  1 mars 2023 kl. 17:42:29Disneydags och Disney Plus är inte motsatser de kompletterar varandra. Bara för att Disney Plus finns betyder det inte att alla har det,  så därför är det bra att Disney går och se på helt vanlig public service.
Man kan inte förlita på svt. Jag tror att svt ska spara pengar genom att dra ner Disneydags och någon dyra barnprogram. Jag har läst att svt gör nedskärningar eftersom då ska spara.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 4 mars 2023 kl. 09:55:19
I dagens Disneydags så var det Timon och Pumba samt  Bumbibjörnarna.  De började med första avsnittet med Bumbi.  
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 mars 2023 kl. 10:05:40
Nu går skam på torra land. :(

Det var väl nästan väntat att det verkliga innehållet i Disneydags inte skulle stämma helt med det som annonserades i tablån.

Dagens avsnitt innehöll Timon och Pumbaa och Bumbibjörnarna. Det hade kanske varit okej om SVT hade fortsatt där de slutade för ett år sen. Men istället väljer de att köra om båda serierna från början, trots att det finns många avsnitt som aldrig visades i förra omgången.

Inte nog med det, Bumbibjörnarna visades i fel bildformat, utdraget till 16:9 trots att det är en gammal serie som är gjort för att visas i 4:3.

Och som vanligt - två kortfilmer som vi har sett i repris många gånger de senaste åren...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 4 mars 2023 kl. 10:13:16
De borde verkligen fräscha upp programmet lite speciellt introt.  Men väldigt konstigt att de väljer att sända Bumbibjörnarna utdraget till 16:9 det har de ju aldrig gjort tidigare.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Dubintrested skrivet 4 mars 2023 kl. 10:15:39
Med Bumbibjörnarna får man i alla fall hela bilden men Timon och Pumba är beskuren :-\
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 4 mars 2023 kl. 10:17:04
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  4 mars 2023 kl. 10:13:16De borde verkligen fräscha upp programmet lite speciellt introt.  Men väldigt konstigt att de väljer att sända Bumbibjörnarna utdraget till 16:9 det har de ju aldrig gjort tidigare.
Med tanken på att allting går till streaming, är inte det bara en tidsfråga innan disneydags blir borttagen? Dom brukade också visa Ozzy och drix i nån Cartoon Network del som Disneydags för ett par år sedan.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 4 mars 2023 kl. 10:41:26
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 mars 2023 kl. 10:05:40Nu går skam på torra land. :(

Det var väl nästan väntat att det verkliga innehållet i Disneydags inte skulle stämma helt med det som annonserades i tablån.

Dagens avsnitt innehöll Timon och Pumbaa och Bumbibjörnarna. Det hade kanske varit okej om SVT hade fortsatt där de slutade för ett år sen. Men istället väljer de att köra om båda serierna från början, trots att det finns många avsnitt som aldrig visades i förra omgången.

Inte nog med det, Bumbibjörnarna visades i fel bildformat, utdraget till 16:9 trots att det är en gammal serie som är gjort för att visas i 4:3.

Och som vanligt - två kortfilmer som vi har sett i repris många gånger de senaste åren...
Men kom igen.
Varför skall SVT ännu en gång börja sända igen Bumbibjörnarna! Kan dom inte sluta sända den permanent? Vad är det för speciellt med den serien? Är det ingen som kan svara på detta?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 4 mars 2023 kl. 10:50:49
Citat från: KurageDHH skrivet  4 mars 2023 kl. 10:41:26Men kom igen.
Varför skall SVT ännu en gång börja sända igen Bumbibjörnarna! Kan dom inte sluta sända den permanent? Vad är det för speciellt med den serien? Är det ingen som kan på detta?
Både Bumbibjörnarna och Timon och Pumbaa finns ju på Disney Plus så det är ju inte direkt nödvändigt att visa just de två.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Fred skrivet 4 mars 2023 kl. 11:04:25
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  4 mars 2023 kl. 10:50:49Både Bumbibjörnarna och Timon och Pumbaa finns ju på Disney Plus så det är ju inte direkt nödvändigt att visa just de två.
Disney Plus är ju inte gratis dock så det argumentet håller inte, men jag håller med om att det blir tjatigt om SVT visar samma serier hela tiden.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 4 mars 2023 kl. 11:17:11
Citat från: KurageDHH skrivet  4 mars 2023 kl. 10:41:26Men kom igen.
Varför skall SVT ännu en gång börja sända igen Bumbibjörnarna! Kan dom inte sluta sända den permanent? Vad är det för speciellt med den serien? Är det ingen som kan på detta?
Jag tycker egentligen inte att det är något större fel på Bumbibjörnarna. Problemet är att de börjar visa serien från början, istället för att fortsätta där de senast slutade. Samma sak med Timon och Pumbaa.

Sen är det faktiskt bara sju avsnitt kvar av Trassel som SVT aldrig har sänt. De borde visa klart den serien innan de byter till något annat. Av Aladdin finns ett större antal avsnitt kvar att visa, så där kan det kanske vara befogat med en paus, förutsatt att man inte startar om serien nästa gång, utan fortsätter där man slutade.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 4 mars 2023 kl. 12:57:47
Ja, man kan verkligen undra vad sjutton som SVT håller på med...?! Bumbibjörnarna och Timon och Pumbaa från början igen, och dessutom fel bildformat på Bumbibjörnarna.

Jag tycker visserligen om Bumbibjörnarna, men i så fall borde man ju som sagt ha börjat om där man slutade förra gången. Timon och Pumbaa börjar jag ärligt talat bli lite less på; i synnerhet de här tidiga avsnitten som man sett betydligt fler gånger än de senare... Och varför inte sända klart de fåtal stackars avsnitt av Trassel som SVT inte redan har sänt...?

Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 mars 2023 kl. 10:05:40Och som vanligt - två kortfilmer som vi har sett i repris många gånger de senaste åren...
Och den ena av dem (Old MacDonald Duck) sändes väl dessutom så sent som för bara några veckor sedan, om inte mitt minne sviker mig...?

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  4 mars 2023 kl. 10:17:04Med tanken på att allting går till streaming, är inte det bara en tidsfråga innan disneydags blir borttagen?
Ja, ärligt talat är risken påtaglig att Disneydags lever på lånad tid - i synnerhet nu när den danska motsvarigheten Disney Sjov nyligen lagts ned. Nu gick det förmodligen snabbare i danskarnas fall, då DR alltid haft som krav att få 100-procentig kreativ kontroll och att själv få välja ut alla serier och varenda kortfilm som ska visas, som jag gissar att Disney inte lär vara jätteförtjusta i - men det är frågan hur länge som SVT kan lyckas få förnyade kontrakt...?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Scoobydoofan1 skrivet 4 mars 2023 kl. 21:03:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  4 mars 2023 kl. 12:57:47Ja, man kan verkligen undra vad sjutton som SVT håller på med...?! Bumbibjörnarna och Timon och Pumbaa från början igen, och dessutom fel bildformat på Bumbibjörnarna.

Jag tycker visserligen om Bumbibjörnarna, men i så fall borde man ju som sagt ha börjat om där man slutade förra gången. Timon och Pumbaa börjar jag ärligt talat bli lite less på; i synnerhet de här tidiga avsnitten som man sett betydligt fler gånger än de senare... Och varför inte sända klart de fåtal stackars avsnitt av Trassel som SVT inte redan har sänt...?
Och den ena av dem (Old MacDonald Duck) sändes väl dessutom så sent som för bara några veckor sedan, om inte mitt minne sviker mig...?
Ja, ärligt talat är risken påtaglig att Disneydags lever på lånad tid - i synnerhet nu när den danska motsvarigheten Disney Sjov nyligen lagts ned. Nu gick det förmodligen snabbare i danskarnas fall, då DR alltid haft som krav att få 100-procentig kreativ kontroll och att själv få välja ut alla serier och varenda kortfilm som ska visas, som jag gissar att Disney inte lär vara jätteförtjusta i - men det är frågan hur länge som SVT kan lyckas få förnyade kontrakt...?
Tydligen inte så länge om Danmark blev av med Disney Sjov vilket motsvarar Disneydags i sverige, så det är synd. 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 18 mars 2023 kl. 11:15:15
Jag fick svar från SVT igår beträffande mina påpekanden - fel i tablån och Bumbibjörnarna i fel bildformat.

De påstår att felen nu är åtgärdade, men det märks inte. Det står fortfarande fel innehåll i tablån, och även i dagens avsnitt visades Bumbibjörnarna i fel bildformat. >:(
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 18 mars 2023 kl. 18:26:52
Citat från: Anders M Olsson skrivet  4 mars 2023 kl. 11:17:11Jag tycker egentligen inte att det är något större fel på Bumbibjörnarna. Problemet är att de börjar visa serien från början, istället för att fortsätta där de senast slutade. Samma sak med Timon och Pumbaa.

Sen är det faktiskt bara sju avsnitt kvar av Trassel som SVT aldrig har sänt. De borde visa klart den serien innan de byter till något annat. Av Aladdin finns ett större antal avsnitt kvar att visa, så där kan det kanske vara befogat med en paus, förutsatt att man inte startar om serien nästa gång, utan fortsätter där man slutade.
SVT har ju återlagt in Bumbibjörnarna en massa gånger, dom verkar inte vilja släppa taget om serien! Är det ingen som kan motstå eller kan tänka sig att bojkotta serien?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 25 mars 2023 kl. 09:37:17
Fortfarande visas Bumbibjörnarna i fel bildformat, för fjärde veckan i rad.

Jag har fått följande svar från SVT när jag för andra gången påpekade felet:
CitatVad gäller formatet så har ärendet lyfts till avdelningen som köpt in och bearbetat programmet. De får undersöka om det går att fixa. Det ser ju ut som att andra inslag i Disneydags visas i sitt ursprungliga format men med svarta kanter, så möjligen kan det ha blivit fel i bearbetningen av Bumbibjörnarna. Jag hoppas att det kan gå att åtgärda, men kan tyvärr inte garantera något i dagsläget.

Det är verkligen ynkligt om varken SVTs tekniker kan åtgärda felet, eller Disney kan tillhandahålla en korrekt version. :(

Förutom då att alla inslag i programmet är repriser på repriser på repriser...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 26 mars 2023 kl. 12:30:18
Citat från: KurageDHH skrivet  4 mars 2023 kl. 10:41:26Men kom igen.
Varför skall SVT ännu en gång börja sända igen Bumbibjörnarna! Kan dom inte sluta sända den permanent? Vad är det för speciellt med den serien? Är det ingen som kan svara på detta?
Sluta säga dumma saker om Bumbibjörnar !
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 26 mars 2023 kl. 12:31:20
Citat från: Scoobydoofan1 skrivet  4 mars 2023 kl. 10:17:04Med tanken på att allting går till streaming, är inte det bara en tidsfråga innan disneydags blir borttagen? Dom brukade också visa Ozzy och drix i nån Cartoon Network del som Disneydags för ett par år sedan.
Hade verkligen Disneydags  en Cartoon Network del  ?

Der verkar ju väldigt konstigt !
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 26 mars 2023 kl. 12:54:36
Citat från: Anders M Olsson skrivet 25 mars 2023 kl. 09:37:17Jag har fått följande svar från SVT när jag för andra gången påpekade felet:
Det är verkligen ynkligt om varken SVTs tekniker kan åtgärda felet, eller Disney kan tillhandahålla en korrekt version. :(
Ja, det är minst sagt märkligt att Bumbibjörnarna fortfarande sänds i fel bildformat. Jag har svårt att tro att Disney ska behöva tillhandahålla någon korrigerad version, utan det borde väl bara vara för SVT att växla bildformat till 4:3; och alltså sätta in svarta fält till vänster och höger i bild.

Det borde rimligtvis inte vara någon svår konst, men nuförtiden verkar de ju envisas med att sända hela Disneydags i 16:9 istället för att som förut vid behov växla mellan 4:3 och 16:9...

Citat från: KurageDHH skrivet 18 mars 2023 kl. 18:26:52SVT har ju återlagt in Bumbibjörnarna en massa gånger, dom verkar inte vilja släppa taget om serien! Är det ingen som kan motstå eller kan tänka sig att bojkotta serien?
Jag har inget emot Bumbibjörnarna i sig, som är en trevlig och bra serie. Problemet är just att SVT börjar om från början med serien, istället för att fortsätta där de slutade senast. Jag vet inte om SVT någonsin har sänt Bumbibjörnarna i sin helhet, men om de har det så var det i alla fall länge sedan...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 26 mars 2023 kl. 13:19:24
Citat från: gstone skrivet 26 mars 2023 kl. 12:30:18Sluta säga dumma saker om Bumbibjörnar !
Jag tycker också är bra repris på Disneydags. Varför vill inte svt satsa på nya serier istället för gammal serier. Det är ingen fel med bumbibjörnar. Jag tror att inte nya generationer vill har gamla program dom vill har bilar, zootopis,
Jag tror att Disneydags kommer lägg ner snart.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 mars 2023 kl. 14:07:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 26 mars 2023 kl. 12:54:36Det borde rimligtvis inte vara någon svår konst, men nuförtiden verkar de ju envisas med att sända hela Disneydags i 16:9 istället för att som förut vid behov växla mellan 4:3 och 16:9...
Om det är av envishet låter jag vara osagt. Jag vet inte om det överhuvud taget är möjligt att växla till 4:3-format i HD-sändningar på annat sätt än att fylla ut bilden med svarta fält. På digitala sändningar i SD kunde man göra det, men man brukade väl aldrig växla bildformat inom samma program?

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 26 mars 2023 kl. 12:54:36Jag har inget emot Bumbibjörnarna i sig, som är en trevlig och bra serie. Problemet är just att SVT börjar om från början med serien, istället för att fortsätta där de slutade senast. Jag vet inte om SVT någonsin har sänt Bumbibjörnarna i sin helhet, men om de har det så var det i alla fall länge sedan...
Mellan åren 2014 och 2021 har SVT visat samtliga avsnitt av Bumbibjörnarna minst en gång + en repris av varje avsnitt. Dock kan man ifrågasätta planeringen eftersom en del avsnitt bara har visats vid ett enstaka tillfälle, medan andra har återkommit flera gånger.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Will Siv skrivet 30 mars 2023 kl. 18:41:16
Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 december 2018 kl. 16:47:22Nej tack! Inte Kim Possible! (tycker att det är en av många katastrofala Disney-serier som totalförstör Disney, likaväl som med Doug, Rasten, En Jycke i Klassen, Brandi och Herr Morris, Phineas och Ferb, Ersättarna, osv.)Men de andra du nämnde ser jag gärna igen, jag tycker att Disney-serierna på 1980 & 1990-talet var mycket bra!  :)

Dubbningarna på filmerna spelar ingen roll, det är inte pågrund av dessa som jag ogillar serierna...
(men genomgående så tycker jag riktigt illa om dem)

Följande serier tycker jag totalförstör Disney;
- Hannah Montana
- Highschool Musical (ja, jag vet att det egentligen är en långfilms-serie, men ni fattar poängen iallafall)
- Violetta
- Austin och Ally
- Doug
- Rasten
- En Jycke i Klassen
- Brandi och Herr Morris
- Kim Possible
- Phineas och Ferb
- Ersättarna
- 7D
- Jake och Piraterna i Landet Ingenstans
- Händige Manny
- Små Einsteins
- Higglystans Hjältar
- JoJos Cirkus
- Stanley
- Kaninbyn
- Bikupan
- Dr McStuffins
- Djungelhjul
- Specialagent Oso
- Zou
- Mouk
- Firma Fantasiflytt
- Valpvänner
- Vampyrina
- Pepper Ann
- Pyjamashjältarna
- Miles från Morgondagen
- Lloyd i Rymden
- Sheriff Callie i Vilda Västern
- Magi på Waverly Place
- Fem På Spaning
- Henry Krammonster
m.fl.

(jag nämner inte Fairly Odd Parents, LazyTown eller Chuggington, eftersom att jag vet att de är icke-Disney serier som bara råkar gå på Disney-kanalerna, men jag tycker lika illa om dem för det, dessutom avskyr jag även de flesta av de serier som visas på Nickelodeon och Cartoon Network...)

Nej tack! Jag skulle inte vilja se dessa heller! De totalförstör också Disney, precis som de jag nämnde tidigare...
Det här är bara löjligt, ingen serie "förstör" nånting.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 30 mars 2023 kl. 19:12:08
Citat från: Anders M Olsson skrivet 26 mars 2023 kl. 14:07:28Om det är av envishet låter jag vara osagt. Jag vet inte om det överhuvud taget är möjligt att växla till 4:3-format i HD-sändningar på annat sätt än att fylla ut bilden med svarta fält. På digitala sändningar i SD kunde man göra det, men man brukade väl aldrig växla bildformat inom samma program?
Mellan åren 2014 och 2021 har SVT visat samtliga avsnitt av Bumbibjörnarna minst en gång + en repris av varje avsnitt. Dock kan man ifrågasätta planeringen eftersom en del avsnitt bara har visats vid ett enstaka tillfälle, medan andra har återkommit flera gånger.
Jag tror tyvärr programmet är helt klippt ihop, så det skapar problem då de inte bara kan ändra format utan måste göra om hela programmet.

Hoppas de fortsätter med Aladdin sedan bara.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 30 mars 2023 kl. 20:20:06
Citat från: Goliat skrivet 30 mars 2023 kl. 19:12:08Jag tror tyvärr programmet är helt klippt ihop, så det skapar problem då de inte bara kan ändra format utan måste göra om hela programmet.
Jag har ingen aning om vad SVT arbetar med för videoformat och redigeringsprogram, men jag har svårt att tro att deras tekniker inte skulle klara av att korrigera programmet med de professionella verktyg som står till deras förfogande.

Hur som helst tycker jag inte att SVT får vara så flata mot Disney att de accepterar såna här fel i det material som Disney levererar.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 30 mars 2023 kl. 20:26:53
Även själva Disneydags introt är ju numera i 16:9, kan man gissa att Disney helt enkelt inte bryr sig om att det är fel format?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 30 mars 2023 kl. 20:36:25
Citat från: Anders M Olsson skrivet 30 mars 2023 kl. 20:20:06Jag har ingen aning om vad SVT arbetar med för videoformat och redigeringsprogram, men jag har svårt att tro att deras tekniker inte skulle klara av att korrigera programmet med de professionella verktyg som står till deras förfogande.
Precis min tanke. Att korrigera bildformat genom att lägga ut svarta fält till vänster och höger och "trycka in" en bild är ju lätt gjort med de amatörprogram som gemene man har tillgång till, så att det inte skulle gå med SVTs proffsutrustning förefaller väldigt osannolikt.

Dessutom sänder ju SVT många äldre filmer på vardagseftermiddagar - logiskt sett borde väl åtminstone en del av dessa inte vara remastrade i HD, utan som är i SD-upplösning på SVTs mastrar där de lär behöva använda samma teknik för att få till rätt format.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 mars 2023 kl. 20:37:58
Citat från: Will Siv skrivet 30 mars 2023 kl. 18:41:16Det här är bara löjligt, ingen serie "förstör" nånting.

Lägg dig inte i det här igen, jag orkar inte med detta längre.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 30 mars 2023 kl. 21:35:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 mars 2023 kl. 20:37:58Lägg dig inte i det här igen, jag orkar inte med detta längre.
Nu e vår Disneyfantast upprörd,bäst & int störa honom nå mer
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: E skrivet 16 juli 2023 kl. 14:52:40
Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 december 2018 kl. 16:47:22Följande serier tycker jag totalförstör Disney;
- Hannah Montana
- Highschool Musical (ja, jag vet att det egentligen är en långfilms-serie, men ni fattar poängen iallafall)
- Violetta
- Austin och Ally
- Doug
- Rasten
- En Jycke i Klassen
- Brandi och Herr Morris
- Kim Possible
- Phineas och Ferb
- Ersättarna
- 7D
- Jake och Piraterna i Landet Ingenstans
- Händige Manny
- Små Einsteins
- Higglystans Hjältar
- JoJos Cirkus
- Stanley
- Kaninbyn
- Bikupan
- Dr McStuffins
- Djungelhjul
- Specialagent Oso
- Zou
- Mouk
- Firma Fantasiflytt
- Valpvänner
- Vampyrina
- Pepper Ann
- Pyjamashjältarna
- Miles från Morgondagen
- Lloyd i Rymden
- Sheriff Callie i Vilda Väster
- Magi på Waverly Place
- Fem På Spaning
- Henry Krammonster
m.fl.

(jag nämner inte Fairly Odd Parents, LazyTown eller Chuggington, eftersom att jag vet att de är icke-Disney serier som bara råkar gå på Disney-kanalerna, men jag tycker lika illa om dem för det, dessutom avskyr jag även de flesta av de serier som visas på Nickelodeon och Cartoon Network...)
Vet inte om du redan vet detta men tekniskt sätt så är Händige Manny, Små Einsteins, Higglystans hjältar, Jojos Cirkus, Stanley, Kaninbyn, Bikupan, Doktor McStuffins, Djungelhjul, Zou, Mouk, Valpvänner, Vampyrina, Pyjamashjältarna, Miles från Morgondagen, Sheriff Callie, Fem på spaning och Henry Krammonster inga "Disneyserier" alls. Dom producerades nämligen av andra bolag som inte är Disney-relaterade. Att dom sändes på Playhouse Disney och Disney Junior beror på att dom distribuerade serierna för att kunna sända dom på tv, men själva serierna låg dom inte bakom.

Men Specialagent Oso däremot skapades av Disney
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: MOA skrivet 16 juli 2023 kl. 15:29:44
Citat från: E skrivet 16 juli 2023 kl. 14:52:40Vet inte om du redan vet detta men tekniskt sätt så är Händige Manny, Små Einsteins, Higglystans hjältar, Jojos Cirkus, Stanley, Kaninbyn, Bikupan, Doktor McStuffins, Djungelhjul, Zou, Mouk, Valpvänner, Vampyrina, Pyjamashjältarna, Miles från Morgondagen, Sheriff Callie, Fem på spaning och Henry Krammonster inga "Disneyserier" alls. Dom producerades nämligen av andra bolag som inte är Disney-relaterade. Att dom sändes på Playhouse Disney och Disney Junior beror på att dom distribuerade serierna för att kunna sända dom på tv, men själva serierna låg dom inte bakom.

Men Specialagent Oso däremot skapades av Disney
Så Specialagent Oso e de enda programmet som totalförstör Disney
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juli 2023 kl. 17:23:26
Citat från: E skrivet 16 juli 2023 kl. 14:52:40Vet inte om du redan vet detta men tekniskt sätt så är Händige Manny, Små Einsteins, Higglystans hjältar, Jojos Cirkus, Stanley, Kaninbyn, Bikupan, Doktor McStuffins, Djungelhjul, Zou, Mouk, Valpvänner, Vampyrina, Pyjamashjältarna, Miles från Morgondagen, Sheriff Callie, Fem på spaning och Henry Krammonster inga "Disneyserier" alls. Dom producerades nämligen av andra bolag som inte är Disney-relaterade. Att dom sändes på Playhouse Disney och Disney Junior beror på att dom distribuerade serierna för att kunna sända dom på tv, men själva serierna låg dom inte bakom.

Men Specialagent Oso däremot skapades av Disney

Får se nu om jag fattat saken rätt: dessa serier är alltså samproducerade med Disney på samma sätt som med bland annat Vilddjuren från 2006? (då den filmen gjordes av C.O.R.E. Animation och Disney endast hjälpte till med filmens distribuering och inte hade något med filmens utveckling att göra)
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 juli 2023 kl. 17:37:09
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 juli 2023 kl. 17:23:26Får se nu om jag fattat saken rätt: dessa serier är alltså samproducerade med Disney på samma sätt som med bland annat Vilddjuren från 2006? (då den filmen gjordes av C.O.R.E. Animation och Disney endast hjälpte till med filmens distribuering och inte hade något med filmens utveckling att göra)
Det är lite olika från fall till fall. Vissa av dem (bland annat Pyjamashjältarna) har Disney varit medproducenter för men distribuerar inte, vissa av dem är producerade på uppdrag av Disney av externa produktionsbolag och distribueras av Disney (bl.a. Sheriff Callie och Miles från morgondagen) och vissa av dem har ingen koppling alls till Disney förutom att de i en del länder sänds på deras kanaler (såsom Fem på spaning).
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 16 juli 2023 kl. 18:42:27
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 juli 2023 kl. 17:37:09v Disney (bl.a. Sheriff Callie och Miles från morgondagen) och
Det  känns ju väldigt givey att Disney var iblandade i den sernare rätt mycket eftersom " Tomorrowland " är i orginal titlen ;D
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 juli 2023 kl. 20:41:11
Citat från: gstone skrivet 16 juli 2023 kl. 18:42:27Det  känns ju väldigt givey att Disney var iblandade i den sernare rätt mycket eftersom " Tomorrowland " är i orginal titlen ;D
Ja, precis - Miles från morgondagen är ju i stort sett beställd som reklam för Disneyland.
Titel: SV: Disneydags serier
Skrivet av: gstone skrivet 16 juli 2023 kl. 21:49:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 juli 2023 kl. 20:41:11Ja, precis - Miles från morgondagen är ju i stort sett beställd som reklam för Disneyland.
Dock tycker jag att det är en rätt trevlig serie  :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 augusti 2023 kl. 09:42:32
Kryss i taket! :)

I dagens Disneydags visades Bumbibjörnarna i korrekt bildformat 4:3!

Otroligt att det tog nästan ett halvår att fixa felet!
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 09:59:53
Idag visades något så sällsynt som en ej återvunnen klassiker i Kalle som smed (och man lyckades stava fel i texningen "med") men man kan inte få allt, sista klassikern vart räddningshunden

Men jag såg för mig ett helt nytt avsnitt av Bumbibjörnarna, älskling jag krympte Nanna och Bernard samt Bumibtraditioner

Nå varför visas den norska versionen av Bumbibjörnarna när det kommer till intro-textning?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2023 kl. 10:32:30
Bumbibjörnarna visades med norsk bildversion och credits. Väldigt konstigt när alla andra avsnitt faktiskt har haft svensk bilversion.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: BPS skrivet 23 september 2023 kl. 10:38:26
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2023 kl. 10:32:30Bumbibjörnarna visades med norsk bildversion och credits. Väldigt konstigt när alla andra avsnitt faktiskt har haft svensk bilversion.
Undrar varför den norska versionen var så lätt tillgänglig när de satte ihop det här Disneydagsavsnittet för det norska Disneytimen finns väl inte längre. 
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 11:12:06
Byt ut Timon och Pumba då det är för få avsnitt som cirkuleras mot Nya äventyr med Nalle Puh som inte repriserats på säkert 10 år
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: BPS skrivet 23 september 2023 kl. 11:14:40
Citat från: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 11:12:06Byt ut Timon och Pumba då det är för få avsnitt som cirkuleras mot Nya äventyr med Nalle Puh som inte repriserats på säkert 10 år
Nalle Puh visades för ett par år sedan på SVT så inte säkert tio år.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 september 2023 kl. 11:48:02
Citat från: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 09:59:53Idag visades något så sällsynt som en ej återvunnen klassiker i Kalle som smed (och man lyckades stava fel i texningen "med") men man kan inte få allt, sista klassikern vart räddningshunden
Det var inte länge sen The Village Smithy visades senast. Det var i oktober/november 2021. I december 2019 visades den för övrigt två veckor i rad.

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 september 2023 kl. 10:32:30Bumbibjörnarna visades med norsk bildversion och credits. Väldigt konstigt när alla andra avsnitt faktiskt har haft svensk bilversion.
Ja, förtexterna och avsnittstitlarna var på norska. Men creditslistan i slutet var väl på svenska? Det var likadant förra gången avsnittet sändes, för nästan precis två år sen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 23 september 2023 kl. 12:01:32
Citat från: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 11:12:06Byt ut Timon och Pumba då det är för få avsnitt som cirkuleras mot Nya äventyr med Nalle Puh som inte repriserats på säkert 10 år
Nya äventyr med Nalle Puh visades senast av SVT hösten 2019, men då var det inte som en del av Disneydags, utan som ett fristående program klockan 8 på söndagsmorgnar.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 17:17:29
Citat från: Anders M Olsson skrivet 23 september 2023 kl. 11:48:02Det var inte länge sen The Village Smithy visades senast. Det var i oktober/november 2021. I december 2019 visades den för övrigt två veckor i rad.
Ja, förtexterna och avsnittstitlarna var på norska. Men creditslistan i slutet var väl på svenska? Det var likadant förra gången avsnittet sändes, för nästan precis två år sen.
Tackar din glädjedödare ;) jag har aldrig sätt den, det va ju huvudsaken

 

"Nya äventyr med Nalle Puh visades senast av SVT hösten 2019, men då var det inte som en del av Disneydags, utan som ett fristående program klockan 8 på söndagsmorgnar."

Vilken jävla tid att lägga det på, det missade jag! det var säkert på Barnkanalen också? innan
allt flyttades till Barnkanalen

Men det var säkert 10 år sedan det visades i Disneydags? Disneyania vet nog



Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: BPS skrivet 23 september 2023 kl. 17:19:52
Citat från: Kloppstock skrivet 23 september 2023 kl. 17:17:29Men det var säkert 10 år sedan det visades i Disneydags, Disneyania vet nog
Inser du att du citerar personer som har hand om Disneyania? Anders M Olsson är den på forumet som har mest koll på Disneydags...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 30 september 2023 kl. 10:02:21
Idag visades Bumbibjörnarna utan svensk bildversion allt stod på engelska förutom creditsen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 30 september 2023 kl. 10:47:24
Tänk om programmet hette Disneykrax istället och handlade om olika fåglar från Disney filmer  ;D

Typ Jago , Boomer , gamarna från Djungelboken , Zazu , Måsart och Archimedes etc  
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 30 september 2023 kl. 10:49:35
Citat från: gstone skrivet 30 september 2023 kl. 10:47:24Tänk om programmet hette Disneykrax istället och handlade om olika fåglar från Disney filmer  ;D

Typ Jago , Boomer , gamarna från Djungelboken , Zazu , Måsart och Archimedes etc 
Eller kanske Disneyflax vore ett bättre namn 🤨

Då kan man ju också ha med flax från Pongo och dom ett hundra en dalmatinernna 😄
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: MOA skrivet 30 september 2023 kl. 12:53:35
Citat från: gstone skrivet 30 september 2023 kl. 10:49:35Eller kanske Disneyflax vore ett bättre namn 🤨

Då kan man ju också ha med flax från Pongo och dom ett hundra en dalmatinernna 😄
Kalle Anka e ju den största fågeln
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 1 oktober 2023 kl. 10:08:29
Citat från: MOA skrivet 30 september 2023 kl. 12:53:35Kalle Anka e ju den största fågeln
Ja 

fast flaxar Han så mycket  ?  ;D

Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 7 oktober 2023 kl. 16:04:31
I dagens Disneydags (7/10) hade man bytt ut Timon och Pumbaa mot Trassel - serien.

Avsnittet var det första från andra säsongen, vilket kanske är lite anmärkningsvärt eftersom det inte är så länge sen det senast sändes (i november förra året).

Frågan är om de tänker visa färdigt andra säsongen den här gången? I våras slutade de med bara sju avsnitt kvar av andra säsongen. Det är allt som fattas för att SVT ska ha sänt hela serien.

En annan ändring idag, som kanske inte märks så mycket, är att kortfilmerna inte har några inbrända översättningstexter när man ser programmet på SVT Play. I stället finns det tre alternativ för textning: Av, Svenska (allt tal) och Svenska. I läge Av får man inga undertexter alls, inte ens när Kalle och Långben pratar engelska.

I direktsändningen hade kortfilmerna inbrända undertexter som vanligt.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 08:12:00
Stor katastrof!
Inget Disneydags när SVT:s tablå nu når till första lördagen i mars! Så här får det inte gå till!
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 10 februari 2024 kl. 08:16:11
Citat från: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 08:12:00Stor katastrof!
Inget Disneydags när SVT:s tablå nu når till första lördagen i mars! Så här får det inte gå till!
Den sänds alltid 09:00 varje lördagSkärmbild (15287).png

Edit: Missuppfattade ;D
Trodde du menade idag.

Se på repris eller vad är det du vill se som finns med i Disneydags?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 10 februari 2024 kl. 09:36:18
Citat från: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 08:12:00Stor katastrof!
Inget Disneydags när SVT:s tablå nu når till första lördagen i mars! Så här får det inte gå till!
Vi har Disney Plus  ;)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 10:21:35
Varför jag tycker Disneydags är viktigt är för att man inte ska behöva vara beroende av Disney+ för att kunna se TV-serierna. Egentligen skulle det gå bra att visa dom som fristående barnprogram men det finns en annan sak som hamnar "inlåst i valvet" om det inte har ett block att visas i, kortfilmerna (som det förövrigt behövs större variation på).
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 10 februari 2024 kl. 13:25:07
Jag tror att inte Svt och Disney har kommit överens om ny omgång med Disneydags än.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: gstone skrivet 10 februari 2024 kl. 14:14:42
Citat från: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 10:21:35Varför jag tycker Disneydags är viktigt är för att man inte ska behöva vara beroende av Disney+ för att kunna se TV-serierna.
Du menar för barn som är fattiga  ? :'( :'( :'(
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 10 februari 2024 kl. 15:45:26
Citat från: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 08:12:00Stor katastrof!
Inget Disneydags när SVT:s tablå nu når till första lördagen i mars! Så här får det inte gå till!
Är det så att SVT har bestämt att lägga ner Disneydags efter många år? 

Disney Sjov har ju lagts ner i Danmark i slutet av 2022, så varför inte samma sak med Sverige. :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 10 februari 2024 kl. 17:06:02
Citat från: JK Animation skrivet 10 februari 2024 kl. 08:12:00Stor katastrof!
Inget Disneydags när SVT:s tablå nu når till första lördagen i mars! Så här får det inte gå till!
Om det är så att SVT lägger ner Disneydags nu är det väl enbart positivt. De senaste åren har programmet varit grovt misskött, så om de inte kan ta sig i kragen och prestera en markant förbättring är det väl lika bra att lägga ner "skiten".

I princip allt är repriser på repriser, kortfilmerna inte minst. Med några få undantag har det bara varit 42 kortfilmer som har visats om och om igen under flera år.

För att inte tala om att de hela vårsäsongen i fjol sände Bumbibjörnarna i fel bildformat. Det tog SVT ända till hösten innan de hade fixat det felet. Det tyder på ett stort förakt för tittarna.

Den enda riktiga fördelen som Disneydags har jämfört med att se samma serier på Disney+ är att SVT har låtit texta upp alla avsnitten för hörselskadade.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 01:58:53
Citat från: Anders M Olsson skrivet 10 februari 2024 kl. 17:06:02Den enda riktiga fördelen som Disneydags har jämfört med att se samma serier på Disney+ är att SVT har låtit texta upp alla avsnitten för hörselskadade.
Men det är ju dock en viktig aspekt, för att alla hörselskadade ska få en chans att njuta av serierna; då Disney+ (i likhet med de flesta andra streamingtjänster) inte erbjuder textning för hörselskadade på någonting alls svenskdubbat. :(

Den enda streamingtjänsten (bortsett från SVT Play) som faktiskt erbjuder svensk text för hörselskadade till nästan alla filmer och serier är väl Apple TV+, medan ingen annan verkar tycka att det är värt att satsa på...

Apple TV+ är faktiskt unikt såtillvida att de även erbjuder svensk text för hörselskadade på icke-dubbade filmer och serier, som bara finns i originalversion, som SVT inte erbjuder - så även vid serier som inte har dubbats kan man där välja mellan "vanlig" svensk översättningstext (utan dövanpassning) och svensk översättningstext med ljudbeskrivningar (såsom vem som säger vad, viktiga ljud och dylikt). Varför har ingen annan tänkt den tanken; inte ens public service...?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 februari 2024 kl. 07:26:19
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 01:58:53Men det är ju dock en viktig aspekt, för att alla hörselskadade ska få en chans att njuta av serierna; då Disney+ (i likhet med de flesta andra streamingtjänster) inte erbjuder textning för hörselskadade på någonting alls svenskdubbat. :(
Jo, det håller jag med om. Men jag ser ändå ingen poäng i att fortsätta med en programserie som inte längre innehåller några nya inslag. Det är bara repriser på avsnitt som redan har visats flera gånger, till råga på allt ganska nyligen.

För att ytterligare demonstrera hur lite de bryr sig om oss tittare tänker de tydligen inte ens avsluta snyggt och visa det sista avsnittet i repris efter åtta dagar som de brukar. De bryter bara helt abrupt, och tar dessutom bort alla avsnitt från SVT Play redan den 28 februari.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 11 februari 2024 kl. 09:46:09
Jag har skrivit en fråga till Svt om Disneydags om det kommer tillbaka eller inte.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 09:58:20
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 februari 2024 kl. 07:26:19Jo, det håller jag med om. Men jag ser ändå ingen poäng i att fortsätta med en programserie som inte längre innehåller några nya inslag. Det är bara repriser på avsnitt som redan har visats flera gånger, till råga på allt ganska nyligen.

För att ytterligare demonstrera hur lite de bryr sig om oss tittare tänker de tydligen inte ens avsluta snyggt och visa det sista avsnittet i repris efter åtta dagar som de brukar. De bryter bara helt abrupt, och tar dessutom bort alla avsnitt från SVT Play redan den 28 februari.
Ja, jag håller helt med att det som länge varit ett välfungerande och utmärkt programblock på senare år har misskötts ganska rejält, med repriser av serier som sänts ganska nyligen; och inte minst kortfilmer som repriseras så ofta så att i grunden utmärkta kortfilmer snabbt blir tjatiga... Och vadan denna kraftiga övervikt av Pluto-kortfilmer...?

Men för de som inte har tillgång till Disney+ och/eller har någon slags hörselnedsättning är det ju olyckligt om Disneydags läggs ned, så det vore klart önskvärt att istället återuppliva och förbättra programmet - och då gärna med fokus på serier som för närvarande inte finns på Disney+, för att bättre kunna fungera som komplement till streamingtjänsten.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 februari 2024 kl. 10:01:55
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 09:58:20Och vadan denna kraftiga övervikt av Pluto-kortfilmer...?
Jag kan ha fel men jag antar att de väljer Pluto kortfilmer så att det blir minimalt att texta.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 10:10:52
Tyvärr så har ju SVT en fast budget jämfört med företag som är ute efter att tjäna pengar, och SVT har mycket annat som Öppet arkiv som ingen annan har som också kostar en hel del.

Och massa barnprogram som dom endast sänder och så får man faktiskt tänka, dom är egentligen ett företag som måste visa nyheter, hyra in personal för att texta program och redan där bli det dyrt.

Så vi ska faktiskt inte förvänta oss att det ska köpa in program av Disney, på grund av att det kostar för mycket för SVT.

Men serierna som finns och har funnits på Disney+ har naturligtvis laddads ner av någon och ibland ploppar det upp på Archive. Så man får hoppas att det man vill se någon gång finns på Archive.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 10:20:08
Ni nämner att Apple TV+ har undertext till hörselskadade, men jag tror att det är ett samarbete mellan SVT och Apple TV+ för varje gång jag ser ett program som åker ut från SVT och sedan går in på Apple TV+ så är det även borta där. 

Så det kan omöjligt vara en slump att det åker ut samma dag hela tiden för både SVT och Apple TV+, utan något samarbete bör det vara. Eller så har dom endast likadant kontrakt, hur längre dom får visa programmet.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 11 februari 2024 kl. 10:36:58
Citat från: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 10:20:08Ni nämner att Apple TV+ har undertext till hörselskadade, men jag tror att det är ett samarbete mellan SVT och Apple TV+ för varje gång jag ser ett program som åker ut från SVT och sedan går in på Apple TV+ så är det även borta där.

Så det kan omöjligt vara en slump att det åker ut samma dag hela tiden för både SVT och Apple TV+, utan något samarbete bör det vara. Eller så har dom endast likadant kontrakt, hur längre dom får visa programmet.

Du blandar inte ihop nu då? Apple har ju både egen streamingtjänst men också verktyg för att hitta vad som finns på andra
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 10:40:39
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 februari 2024 kl. 10:36:58Du blandar inte ihop nu då? Apple har ju både egen streamingtjänst men också verktyg för att hitta vad som finns på andra
Oklart för betalar inte för tjänsten. Men du kan säkert ha rätt :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 11 februari 2024 kl. 11:37:33
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 09:58:20Ja, jag håller helt med att det som länge varit ett välfungerande och utmärkt programblock på senare år har misskötts ganska rejält, med repriser av serier som sänts ganska nyligen; och inte minst kortfilmer som repriseras så ofta så att i grunden utmärkta kortfilmer snabbt blir tjatiga... Och vadan denna kraftiga övervikt av Pluto-kortfilmer...?
Jag ställde just frågan till SVT för två år sen. Dels varför det är så litet urval kortfilmer som visas om och om igen och dels varför det är så kraftig övervikt av kortfilmer med Pluto?

Svaret jag fick får väl snarast betraktas som "goddag yxskaft":
CitatDet är inte vi på SVT som sätter ihop dessa program utan det är ett inköp vi gör som vi fått ett x antal visningsrättigheter till. När det kommer till frågor som din handlar det nästan uteslutande om visningsrättigheter och pengar. Jag kan inte gå in på exakta detaljer kring det här inköpet men oftast har vi ganska liten påverkan. Vi är dock glada att kunna visa Disneydags i vår kanal.

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 09:58:20Men för de som inte har tillgång till Disney+ och/eller har någon slags hörselnedsättning är det ju olyckligt om Disneydags läggs ned, så det vore klart önskvärt att istället återuppliva och förbättra programmet - och då gärna med fokus på serier som för närvarande inte finns på Disney+, för att bättre kunna fungera som komplement till streamingtjänsten.
Jag håller helt med. Men det verkar inte som SVT kan påverka Disney att skaka fram ordentliga program. Man kan väl gissa att SVT inte vill betala vad det kostar, och därför bara har fått bottenskrapet av Disney.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 16:49:41
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 februari 2024 kl. 11:37:33Jag håller helt med. Men det verkar inte som SVT kan påverka Disney att skaka fram ordentliga program. Man kan väl gissa att SVT inte vill betala vad det kostar, och därför bara har fått bottenskrapet av Disney.
Jag är också rädd för att det ligger en del i din teori...

Citat från: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 10:20:08Ni nämner att Apple TV+ har undertext till hörselskadade, men jag tror att det är ett samarbete mellan SVT och Apple TV+ för varje gång jag ser ett program som åker ut från SVT och sedan går in på Apple TV+ så är det även borta där.

Så det kan omöjligt vara en slump att det åker ut samma dag hela tiden för både SVT och Apple TV+, utan något samarbete bör det vara. Eller så har dom endast likadant kontrakt, hur längre dom får visa programmet.
Jag har aldrig sett att Apple TV+ har haft någonting som finns eller tidigare funnits på SVT Play.

Apple TV+ är ju också en ganska barskrapad streamingtjänst, med ett väldigt litet utbud. De är också snålare på dubbning än övriga tjänster, där ganska mycket bara släpps i textad originalversion, men istället sköter de som sagt textning exemplariskt.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 17:44:24
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 16:49:41Jag är också rädd för att det ligger en del i din teori...
Jag har aldrig sett att Apple TV+ har haft någonting som finns eller tidigare funnits på SVT Play.

Apple TV+ är ju också en ganska barskrapad streamingtjänst, med ett väldigt litet utbud. De är också snålare på dubbning än övriga tjänster, där ganska mycket bara släpps i textad originalversion, men istället sköter de som sagt textning exemplariskt.
Men här finns 3 avsnitt från en dokumentär: https://tv.apple.com/se/show/gunde-svan-skid%C3%A5karen/umc.cmc.3izqmc5uvbr553f6iku84hwsj

Samma som SVT har på sin tjänst.

Edit: men det kanske bara visar vilken tjänst som har just den dokumentären. Så kan det naturligtvis vara.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: JK Animation skrivet 11 februari 2024 kl. 19:28:45
Jag kanske kan förstå att man konceptet med programblock är utdaterat men jag fortfarande inte att det är bra att Disney blir ett Apple, bara kompatibelt med sig själv. En lösning som högst kan kosta lika mycket som att återupprätta Disneydags skulle kunna vara att SVT bara visar TV-serierna som fristående program. Inte minst Nya DuckTales skulle vara kul att se fler avsnitt av (men snälla, förstör alla kopior som någonsin gjorts av Bumbibjörnarna både på linjär TV och Disney+).
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 11 februari 2024 kl. 19:45:19
Citat från: Anders M Olsson skrivet 11 februari 2024 kl. 11:37:33Jag håller helt med. Men det verkar inte som SVT kan påverka Disney att skaka fram ordentliga program. Man kan väl gissa att SVT inte vill betala vad det kostar, och därför bara har fått bottenskrapet av Disney.
Då kanske är det bra att SVT lägger ner Disneydags. :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 11 februari 2024 kl. 20:46:12
Citat från: Jonas9881 skrivet 11 februari 2024 kl. 17:44:24Men här finns 3 avsnitt från en dokumentär: https://tv.apple.com/se/show/gunde-svan-skid%C3%A5karen/umc.cmc.3izqmc5uvbr553f6iku84hwsj

Samma som SVT har på sin tjänst.

Edit: men det kanske bara visar vilken tjänst som har just den dokumentären. Så kan det naturligtvis vara.
Ja, det där visar bara vad som finns på SVT Play.

Det är lite rörigt det här, då streamingtjänsten Apple TV+ är något annat än webbsidan, smart-TV-appen och den fysiska dosan Apple TV; som alla tre även visar vad som finns på andra tjänster...
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: moviefan skrivet 12 februari 2024 kl. 15:30:24
Citat från: KurageDHH skrivet 11 februari 2024 kl. 19:45:19Då kanske är det bra att SVT lägger ner Disneydags. :)

Hoppas inte det  :)
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: KurageDHH skrivet 12 februari 2024 kl. 16:28:35
Citat från: moviefan skrivet 12 februari 2024 kl. 15:30:24Hoppas inte det  :)
Varför inte?
Dom kör bara samma program och samma kortfilmer om och om igen under flera år. Därför skulle det va bättre om den lades ner.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 12 februari 2024 kl. 18:08:01
Jag fick svar från Svt "Hej Oskar!
Disneydags har en paus just nu. Eventuellt kan programmet återkomma i framtiden men ingenting är bestämt just nu. Önskar dig en fortsatt fin dag"
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 12 februari 2024 kl. 18:56:12
Citat från: Oskar skrivet 12 februari 2024 kl. 18:08:01Jag fick svar från Svt "Hej Oskar!
Disneydags har en paus just nu. Eventuellt kan programmet återkomma i framtiden men ingenting är bestämt just nu. Önskar dig en fortsatt fin dag"
Det kanske beror på besparingar i Svt. Disney vill har mer pengar som Svt inte har och Svt och Disney har inte kommit överens om Disneydags.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 20 februari 2024 kl. 17:53:17
Det är osäkert om Disneydags kommer tillbaka och det beror på svt har besparingar också.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 20 februari 2024 kl. 18:00:57
Det gick ingen Disneyfilm på TV runt jul heller som det brukar så kanske är deras kontrakt slut?
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Oskar skrivet 25 februari 2024 kl. 14:52:29
Passar på att titta Disneydags på svt play innan försvinner på onsdag och kanske är sista gången att Disneydags sänder huvud taget.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 19:58:34
Disneydags/Disney Sjov kommer tilbage på Disney Channel den 5. April

https://youtu.be/rXRwEhLcuTw?feature=shared
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 26 mars 2024 kl. 20:13:40
Citat från: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 19:58:34Disneydags/Disney Sjov kommer tilbage på Disney Channel den 5. April

Det finns en ident runt 40 sekunder in i videon som påminner väldigt mycket om det gamla Disneydagsintrot fast nu med Kalle Ankas huvud istället för Musse Piggs. 

Fast det nämner ju aldrig någonting om att det skulle vara någon ny version av Disneydags utan bara att de ska visa äldre kortfilmer och serier då antar jag också.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: BPS skrivet 26 mars 2024 kl. 20:46:17
Citat från: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 19:58:34Disneydags/Disney Sjov kommer tilbage på Disney Channel den 5. April

https://youtu.be/rXRwEhLcuTw?feature=shared
Konstigt för på finns det TV24 finns det olika tv-tablåer för Disney Channel och Disney Junior efter 5 april.
https://tv24.se/kanal/disney-junior

https://tv24.se/kanal/disney-channel
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 21:02:17
Citat från: BPS skrivet 26 mars 2024 kl. 20:46:17Konstigt för på finns det TV24 finns det olika tv-tablåer för Disney Channel och Disney Junior efter 5 april.
https://tv24.se/kanal/disney-junior

https://tv24.se/kanal/disney-channel
Tjek her

https://www.dagenstv.com/kanal/disney-channel?day=3&week=2
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 21:03:21
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 mars 2024 kl. 20:13:40Det finns en ident runt 40 sekunder in i videon som påminner väldigt mycket om det gamla Disneydagsintrot fast nu med Kalle Ankas huvud istället för Musse Piggs.

Fast det nämner ju aldrig någonting om att det skulle vara någon ny version av Disneydags utan bara att de ska visa äldre kortfilmer och serier då antar jag också.
I danmark lukkede Disney Sjov i December 2022. I den Danske promo nævner de også "Disney Sjov", men det gør de ikke på den Svenske

https://digitalt.tv/disney-sjov-vender-tilbage-paa-dansk-tv/

https://youtu.be/Lg4qhA5YiK4?si=4UOgb357K-IV7sqZ
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: BPS skrivet 26 mars 2024 kl. 21:16:26
Citat från: Artan1528 skrivet 26 mars 2024 kl. 21:02:17Tjek her

https://www.dagenstv.com/kanal/disney-channel?day=3&week=2
Intressant att de ska börja visa Ducktales igen,  undrar hur det blir med den svenska dubbningen blir det originalet eller Disney+ versionen? Man vet ju aldrig med Disney eftersom att de har så dålig koll i sina arkiv men Disney+ versionen är väl mer troligt.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 27 mars 2024 kl. 15:25:13
Citat från: BPS skrivet 26 mars 2024 kl. 21:16:26Intressant att de ska börja visa Ducktales igen,  undrar hur det blir med den svenska dubbningen blir det originalet eller Disney+ versionen? Man vet ju aldrig med Disney eftersom att de har så dålig koll i sina arkiv men Disney+ versionen är väl mer troligt.
Intressant. Undrar jag med. Men tror det garanterat är omdubbningen.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 27 mars 2024 kl. 15:34:59
Citat från: Goliat skrivet 27 mars 2024 kl. 15:25:13Intressant. Undrar jag med. Men tror det garanterat är omdubbningen.
Om de inte redan har färdiga tv-mastrar med den gamla dubbningen som blir lättare för dem att använda
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Goliat skrivet 27 mars 2024 kl. 17:11:33
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 mars 2024 kl. 15:34:59Om de inte redan har färdiga tv-mastrar med den gamla dubbningen som blir lättare för dem att använda
Fast har de färdiga med original varför använder dem inte de som källa för d+ isf kan man undra. Men vem vet. Märker vi.
Titel: SV: Disneydags
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 28 mars 2024 kl. 08:01:42
Frågan är var och hur man kommer att kunna se den "nya" Disney Channel? De operatörer som jag tidigare har varit kund hos (Comhem, numera Tele2 och Telenor) har såvitt jag kan se inte längre några Disney-kanaler alls.

För övrigt förstår jag inte vitsen med ett speciellt Disneydags-program på en kanal som ändå bara sänder material från Disney...