Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Varning - medan du läste inläggen, hann 11 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
(Ta bort bilagor)
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vad är 5 + 5? Skriv svaret med siffror:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - 17 januari 2023 kl. 13:44:24
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 17 januari 2023 kl. 13:41:18Fram till 1992 var det Lasse Svenssons gamla Media Dubb som dubbade allt för TV3 (till svenska). Efter att Kinnevikkoncernen köpte upp Media Dubb blev det av lätt förståeliga skäl Mediadubb International (d.v.s. det nya uppköpta företaget) som dubbade det mesta för TV3/Barntrean - undantaget några serier som de köpte in från FilmNet, och som i vissa fall fick behålla sin dubbning därifrån (bland annat Pirater i mörka vatten).

Plus då serierna i Disneys frukostklubb 1999 - 2004, som TV3 köpte in i färdigdubbad form och som därmed fick samma dubbningar som på annat håll (vilket således innebär att Piff & Puff - Räddningspatrullen haft två olika dubbningar på TV3, då de senare sändningarna fick KM Studios dubbning).

Fox Kids vill jag minnas anlitade Mediadubb International och senare SDI Media för de flesta produktioner, men det kan ha förekommit andra studior också.
Tack så mycket för info.
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 17 januari 2023 kl. 13:41:18
Citat från: gstone skrivet 17 januari 2023 kl. 13:28:22Vilka dubbade åt Barntrean & Fox Kids ?
Fram till 1992 var det Lasse Svenssons gamla Media Dubb som dubbade allt för TV3 (till svenska). Efter att Kinnevikkoncernen köpte upp Media Dubb blev det av lätt förståeliga skäl Mediadubb International (d.v.s. det nya uppköpta företaget) som dubbade det mesta för TV3/Barntrean - undantaget några serier som de köpte in från FilmNet, och som i vissa fall fick behålla sin dubbning därifrån (bland annat Pirater i mörka vatten).

Plus då serierna i Disneys frukostklubb 1999 - 2004, som TV3 köpte in i färdigdubbad form och som därmed fick samma dubbningar som på annat håll (vilket således innebär att Piff & Puff - Räddningspatrullen haft två olika dubbningar på TV3, då de senare sändningarna fick KM Studios dubbning).

Fox Kids vill jag minnas anlitade Mediadubb International och senare SDI Media för de flesta produktioner, men det kan ha förekommit andra studior också.
Skrivet av gstone
 - 17 januari 2023 kl. 13:28:22
Vilka dubbade åt Barntrean & Fox Kids ?
Skrivet av gstone
 -  8 januari 2021 kl. 14:25:01
Citat från: TonyTonka skrivet 16 mars 2009 kl. 20:08:13
Vilka gör rösterna i dessa serierna som har gått på Fox Kids/Barntrean på tv3.?



Digimon Säsong 1
The Tick
Prinsessan Sissi
Candys Barnkollo
Dennis(Dubben på dvd-erna)
Walter Melon
Barkey
Oliver Twist

Vilka var rösterna i The Tick ?
Skrivet av Erika
 -  8 januari 2021 kl. 11:40:44
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  8 januari 2021 kl. 10:44:25
Batman visades väl inte på tv3.

Precis. Just den Batman-serien har aldrig visats på svenska TV3.
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  8 januari 2021 kl. 10:44:25
Citat från: Elios skrivet  8 januari 2021 kl. 10:43:09
Ja nu när du säger det så. Var väl program som även då gick på morgonen väl? Då med Batman-The Animated Series eller hur det nu var!?  ::)
Batman visades väl inte på tv3.
Skrivet av Elios
 -  8 januari 2021 kl. 10:43:09
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 januari 2021 kl. 20:40:07
Barntrean var namnet på TV3s gamla barnblock, på den tiden när de fortfarande sände barnprogram.

Ja nu när du säger det så. Var väl program som även då gick på morgonen väl? Då med Batman-The Animated Series eller hur det nu var!?  ::)
Skrivet av Jabberjaw
 -  8 januari 2021 kl. 03:58:06
Citat från: MOA skrivet  7 januari 2021 kl. 21:46:03
De fanns från 1988 till 2005

1989* är rätt årtal för när Barntrean med Skurt & Ingamay började. 1988 sändes barnprogrammen direkt efter Tv-tablån.  :)
Har ändrat det på Wikipedia också.

Årtal är viktigt. Även månaden har jag någonstans nedskriven på datorn.
Skrivet av MOA
 -  7 januari 2021 kl. 21:46:03
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  7 januari 2021 kl. 20:40:07
Barntrean var namnet på TV3s gamla barnblock, på den tiden när de fortfarande sände barnprogram.
De fanns från 1988 till 2005
Skrivet av Daniel Hofverberg
 -  7 januari 2021 kl. 20:40:07
Citat från: Elios skrivet  7 januari 2021 kl. 20:36:19
Vad menas med barntrean?
Barntrean var namnet på TV3s gamla barnblock, på den tiden när de fortfarande sände barnprogram.
Skrivet av Elios
 -  7 januari 2021 kl. 20:36:19
Vad menas med barntrean?
Skrivet av GaBBe
 - 30 april 2009 kl. 01:21:44
Digimon har du på svenskaröster/creditssidan :)
Skrivet av TonyTonka
 - 16 mars 2009 kl. 20:08:13
Vilka gör rösterna i dessa serierna som har gått på Fox Kids/Barntrean på tv3.?



Digimon Säsong 1
The Tick
Prinsessan Sissi
Candys Barnkollo
Dennis(Dubben på dvd-erna)
Walter Melon
Barkey
Oliver Twist