Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Önska creditlistor

Startat av TonyTonka, 15 februari 2009 kl. 16:06:47

Föregående ämne - Nästa ämne

Steffan Rudvall och 4 gäster tittar på detta ämne.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  3 november 2018 kl. 15:46:55
Jag skulle jätte gärna vilja ha credits för När Marine var Där !
Jag trodde att jag fick creditlista för När Marnie var där i samband med biopremiären, men tyvärr hittar jag inte åt något när jag letar bland gamla mail... :(

Jag är också väldigt intresserad av credits till den filmen, så jag ska kontakta distributören och göra allt jag kan för att försöka få tag i en creditlista. :)

gstone

Jag skulle också vilja cerdit till Justin och dom tappara riddarna.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

moviefan

Skulle vilja se svensk creditlista för nya serien Shimmer och Shine på nickjr.   :D 

Alexander

#663
Citat från: moviefan skrivet  4 november 2018 kl. 18:20:25
Skulle vilja se svensk creditlista för nya serien Shimmer och Shine på nickjr.   :D

Jag har endast sett s1 av serien där Shimmer gjordes av Alexandra Alm Nylén och Shine av Mikaela Ardai Jennefors.
En av seriens översättare är Carol Pettersson och dubbningen verkar ha gjorts på beställning av Nickelodeon enligt hennes lista.  :)
http://www.carolpetersen.se/dubbningsoversattning

Intressant är att Disneys kommande junior serie Fancy Nancy finns med där också trots att den inte sänts av Disney än.

Daniel Hofverberg

Tyvärr brukar det vara hopplöst att få tag i creditlistor från Nickelodeon också, men jag ska göra ett tappert försök att få tag i credits till Shimmer and Shine i alla fall. Men nämnas bör att det var 10 år sedan jag lyckades få något hjälpsamt svar från Nickelodeon senast... :(

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  9 november 2018 kl. 15:00:54
Tror du David kan få tag dubb credits till Teen Titans Go filmen ?
Vem David är eller vad han kan vet jag inte, men jag ska höra med min presskontakt på 20th Century Fox om hen kan få fram dubbcredits till Teen Titans Go! - Filmen. :) Den släpps ju på DVD och Blu-Ray om ett par veckor.

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  9 november 2018 kl. 15:25:05
Vem David är eller vad han kan vet jag inte, men jag ska höra med min presskontakt på 20th Century Fox om hen kan få fram dubbcredits till Teen Titans Go! - Filmen. :) Den släpps ju på DVD och Blu-Ray om ett par veckor.

Förlåt så mycket. Jag menande Daniel.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Jag skäms för att jag skrev fel namn på moderatorn.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Elios

Citat från: gstone skrivet 10 november 2018 kl. 13:35:49
Jag skäms för att jag skrev fel namn på moderatorn.

Nej verkligen ingenting att hänga läpp för. Kan hända vem som helst.  8)

gstone

Har Summer Camp Island gåt på svenska ? I så fall vilka rösterna i den ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

Villka är dom svenska rösterna i super hero squad ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Alexander

#671
Daniel, skulle du möjligen kunna titta närmare den här creditlistan för Belles magiska värld? Det står bl.a att Webster spelas av Anders Öjebo på den.
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/bellesmagiskavarld/

gstone

Vilka är rösterna till några av sidokaraktärerna i Där trädgården slutar ? Som till exempel Beatrices mamma, Quincy och Adelaide.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

E

Kan du fixa creditlista för Snickar-Andersson och Jultomten

moviefan

Vilka är röster i  Mariah Carey's All I Want for Christmas Is You  ?