Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Mysan skrivet 17 oktober 2007 kl. 10:36:56

Titel: wendros
Skrivet av: Mysan skrivet 17 oktober 2007 kl. 10:36:56
skulle vilja veta vilka filmer som wendros ab gett ut (ozonmedia/audvid), inte så mycket information via deras hemsida tyvärr.  Svenskt tal! vet dessa

Balatack
barbapapa
Billy the cat
blandade tecknade sagor
Bobo och kaninerna
Brandman Sam
candy candy
chipmunkarna
denver the last dinasour
det var en gång i rymden serien
en cellsam historia
fyra systrar
Galaxy Express
GOD BLESS DAN COUGAR
grand prix
Greve Dracula
Hellen Keller
Ken - the great bearfist
lady oscar
Macross
Orange road-superfamiljen
Rai grottpojken
Sandybell
skatten i träskslottet
silver fang
snövit del 2
starzinger
tidernas äventyr
Tigermasken
Tommy-vilse i djungeln
toward the terra
trollhästen
två års ferier
VUK- den lille rävungen

(paddy, super mario bros, kidnappningen,peter pan, gåsapelle, pinocchio, serien om Georgie är jag osäker kring)
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 17 oktober 2007 kl. 11:10:49
Statens ljud- och bildarkiv har 211 filmer från Wendros, 71 från Ozon Media och 43 från Audvid angivna. Det är för många för att klistra in, men du kan följa dessa länkar för respektive direktsida hos SLBA:
Wendros (http://www.slba.se/slbaweb/slbatoc.jsp?setmemory=yes&searchpage=slbasearch.jsp&search_ikod=film-video&search_alle=&search_tit=&search_tid=&search_arko_from=&search_arko_to=&search_namn_1=&search_funk_1=&search_namn_2=&search_funk_2=&search_okan=&search_utg=Wendros&search_nr=&search_form=&search_xity=&ikod_chkbx=film-video&toc_length=15&sort=)
Ozon Media (http://www.slba.se/slbaweb/slbatoc.jsp?setmemory=yes&searchpage=slbasearch.jsp&search_ikod=film-video&search_alle=&search_tit=&search_tid=&search_arko_from=&search_arko_to=&search_namn_1=&search_funk_1=&search_namn_2=&search_funk_2=&search_okan=&search_utg=ozon+media&search_nr=&search_form=&search_xity=&ikod_chkbx=film-video&toc_length=15&sort=)
Audvid (http://www.slba.se/slbaweb/slbatoc.jsp?setmemory=yes&searchpage=slbasearch.jsp&search_ikod=film-video&search_alle=&search_tit=&search_tid=&search_arko_from=&search_arko_to=&search_namn_1=&search_funk_1=&search_namn_2=&search_funk_2=&search_okan=&search_utg=Audvid&search_nr=&search_form=&search_xity=&ikod_chkbx=film-video&toc_length=15&sort=)

Jag vet dock inte vilka av dessa som är dubbade till svenska, men det borde framgå ganska tydligt av respektive titel.

En sökning på Discshop ger 112 filmer som släppts på DVD från Audvid (http://www.discshop.se/shop/search_result.php?ref=&subsite=start&lang=se&titel=&person_namn%5B0%5D=&person_villkor=OR&person_namn%5B1%5D=&land=&aret_min=&aret_max=&sokord%5B0%5D=&sokord%5B1%5D=&pris=5000&sprak_textning=&sprak_1=&sprak_2=&produkt_distributor=Audvid&media=&ursprung=&format%5B0%5D=1&kartong=&cont=movies&sok_typ=advanced), varav 69 filmer på DVD med svenskt ljudspår (http://www.discshop.se/shop/search_result.php?ref=&subsite=movies&lang=se&titel=&person_namn%5B0%5D=&person_villkor=OR&person_namn%5B1%5D=&land=&aret_min=&aret_max=&sokord%5B0%5D=&sokord%5B1%5D=&pris=5000&sprak_textning=&sprak_1=Svenska&sprak_2=&produkt_distributor=Audvid&media=&ursprung=&format%5B0%5D=1&kartong=&cont=movies&sok_typ=advanced) (vilket nästan garanterat innebär dubbning, då jag inte tror att de gett ut några svenska filmer).
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Mysan skrivet 17 oktober 2007 kl. 11:50:50
tack för info. SLBA glöme jag bort att kolla, finns ju en hel del som jag inte kände till  :)
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Mysan skrivet 19 oktober 2007 kl. 19:07:15
nu har de släppt sandybell filmerna (10 dvd) i en box, tänkte bara höra om någon har denna box? bra kvalité i ljud/färg etc?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Igthorn skrivet 20 oktober 2007 kl. 23:04:49
Har bara de första 8 skivorna de släppte separat och de är väl i ganska bra skick tyckte jag. Antar att de använder samma master även till boxen. Ingen aning om hur de gjort dvdskivorna dock.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Mysan skrivet 21 oktober 2007 kl. 13:40:02
ok. hoppas det är någon form av extra material i boxen  :)
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Movie_Lover skrivet 29 augusti 2008 kl. 21:50:14
Jag har en film från Wendros som heter Svansjön. Den är tecknad. Nån som sett den ? Det ska finnas har jag för mig en version av Tummelisa också från Wendros.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Elios skrivet 20 februari 2020 kl. 00:28:59
Nu har dem ju även släppt en hel del ny drös med nya Svanprinsessan Wendros. Vad kommer här näst mån tro? Flera av Sandybell kanske med svenskt ljudspår.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Elios skrivet 21 februari 2020 kl. 15:30:12
Eller har Sen tror lagt ner?  ???
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Elios skrivet 2 mars 2020 kl. 18:13:40
Har Wendros lagt ner ska det ju vara!  >:(
Titel: SV: wendros
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 17:56:57
Är/var Wendros ett företag eller ett märke? La märke till att Boavideo lagt alla Wendros-filmer i Cartoon-kategorin.  ???
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 februari 2022 kl. 17:59:35
Citat från: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 17:56:57
Är/var Wendros ett företag eller ett märke? La märke till att Boavideo lagt alla Wendros-filmer i Cartoon-kategorin.  ???
Det var ett distributionsföretag... https://youtu.be/lZu1KeKoYLA
Titel: SV: wendros
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 18:59:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 februari 2022 kl. 17:59:35
Det var ett distributionsföretag... https://youtu.be/lZu1KeKoYLA

Okej, är Cartoon och Ozon Media också distributionsföretag?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 februari 2022 kl. 20:42:19
Citat från: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 18:59:13
Okej, är Cartoon och Ozon Media också distributionsföretag?
Ozon Media är i praktiken ungefär samma företag som tidigare hette Wendros. Cartoon är ett varumärke som de företagen har använt sig av, men inget företag som heter så.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: gstone skrivet 23 februari 2022 kl. 22:20:03
Vilka dubbade för dom ?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 22:26:43
Citat från: gstone skrivet 23 februari 2022 kl. 22:20:03
Vilka dubbade för dom ?

Jag skulle gissa på antingen Videobolaget eller Kit & Co
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 23 februari 2022 kl. 22:42:54
Citat från: gstone skrivet 23 februari 2022 kl. 22:20:03
Vilka dubbade för dom ?
Till största delen var det ursprungligen FTM Produktion och Kjelle Jansson, för att under 1990-talet istället övergå till Audio Sweden med Tomas Arwe i spetsen.

Men det fanns nog undantag, och ett mindre antal produktioner gjordes nog hos Videobolaget.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 23 februari 2022 kl. 22:43:30
Citat från: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 22:26:43
Jag skulle gissa på antingen Videobolaget eller Kit & Co
I enstaka fall tror jag också Lasse Svensson har du jobbat för långt.
Titel: SV: wendros
Skrivet av: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 22:54:28
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 februari 2022 kl. 22:42:54
Till största delen var det ursprungligen FTM Produktion och Kjelle Jansson, för att under 1990-talet istället övergå till Audio Sweden med Tomas Arwe i spetsen.

Men det fanns nog undantag, och ett mindre antal produktioner gjordes nog hos Videobolaget.

Sedan har väl något av de Köpenhamnsgänget dubbat vissa, som till exempel Aladdin
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 24 februari 2022 kl. 01:26:52
Citat från: TonyTonka skrivet 23 februari 2022 kl. 22:54:28
Sedan har väl något av de Köpenhamnsgänget dubbat vissa, som till exempel Aladdin
Jo, fast jag undrar om inte de filmerna/dubbningarna har köpts in från annat håll - d.v.s. att någon annan distributör gav ut dem först, och att Wendros/Ozon Media bara gett ut nyreleaser...?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: gstone skrivet 24 februari 2022 kl. 21:28:10
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 23 februari 2022 kl. 22:42:54
Till största delen var det ursprungligen FTM Produktion och Kjelle Jansson, för att under 1990-talet istället övergå till Audio Sweden med Tomas Arwe i spetsen.

Känner inte alls till dom.

Vilka röstskådspelare brukar vara i deras dubbningar ?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Erika skrivet 25 februari 2022 kl. 12:13:39
Citat från: gstone skrivet 24 februari 2022 kl. 21:28:10
Känner inte alls till dom.

Vilka röstskådspelare brukar vara i deras dubbningar ?

Om du åsyftar på FTM Produktion, bl. a. Tomas Bolme, Mia Benson, Gunilla Norling, Bert-Åke Varg, Åke Lindström, Anita Wall, Stig Engström, Catharina Alinder, Benny Haag och Elisabeth Nordkvist Bolme. Tror även Gunnar Ernblad medverkade ibland i deras dubbningar.

Om du istället åsyftade på Audio Sweden, har lite för dålig koll på vilka skådespelare som brukade medverka i deras dubbningar... Känner dock till Gunnar Ernblad, Beatrice Järås och Staffan Hallerstam har medverkat i deras dubbningar. 
Titel: SV: wendros
Skrivet av: gstone skrivet 25 februari 2022 kl. 15:59:40
Citat från: Erika skrivet 25 februari 2022 kl. 12:13:39
Om du åsyftar på FTM Produktion, bl. a. Tomas Bolme, Mia Benson, Gunilla Norling, Bert-Åke Varg, Åke Lindström, Anita Wall, Stig Engström, Catharina Alinder, Benny Haag och Elisabeth Nordkvist Bolme. Tror även Gunnar Ernblad medverkade ibland i deras dubbningar.


Vilka dubbningar har Catharina Alinder förutom pippi och frankenstiens faster ?
Titel: SV: wendros
Skrivet av: Erika skrivet 25 februari 2022 kl. 16:52:12
Citat från: gstone skrivet 25 februari 2022 kl. 15:59:40
Vilka dubbningar har Catharina Alinder förutom pippi och frankenstiens faster ?

Hon var med i den rumänsk-sovjetiska filmen Maria och Mirabella, vill minnas hon har medverkat i fler dubbningar fast vilka kommer jag inte på just nu...