Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Anders skrivet 29 maj 2016 kl. 21:53:00

Titel: Biroller i Tintins äventyr (Belvision)
Skrivet av: Anders skrivet 29 maj 2016 kl. 21:53:00
Försöker göra en någorlunda komplett rollista för denna serie. Ett fåtal avsnitt finns ute på YouTube. Några jag har identifierat är följande.

Den svarta ön:
Doktor Müller - Lars Edström
Skurk med svart skägg (kan det vara Wronzoff?) - Mathias Henrikson
Ivan - Fredrik Ohlsson
Skurk med vit skjorta och brun hatt - Bert-Åke Varg
Skurk med gul tröja - Bert-Åke Varg

Krabban med guldklorna:
Styrman Allan - Lars Edström
Jumbo - Mathias Henriksson
Piloten - Lars Edström
Ahmed den förfärlige - Bert-Åke Varg
Omar Ben Salaad - Mathias Henriksson
Taxichaufför - Lars Edström
Taxikund - Åke Lindström

Enhörningens hemlighet/Rakham den rödes skatt:
Martin Fågel - Mathias Henriksson
Tim Fågel - Lars Edström
Nestor - Fredrik Ohlsson
Henry - Lars Edström
Herbert Knill - Lars Edström
Rakham den röde - Mathias Henriksson
Titel: SV: Biroller i Tintins äventyr (Belvision)
Skrivet av: gstone skrivet 20 februari 2018 kl. 21:51:39
Jag tycker den här serien borde släppas på dvd.
Titel: SV: Biroller i Tintins äventyr (Belvision)
Skrivet av: Kust skrivet 20 februari 2018 kl. 22:16:26
Citat från: gstone skrivet 20 februari 2018 kl. 21:51:39
Jag tycker den här serien borde släppas på dvd.

Den finns på dvd med svenskt tal. eller det kanske inte är samma?
https://www.discshop.se/filmer/dvd/tintin_box_7_disc/P48876
Titel: SV: Biroller i Tintins äventyr (Belvision)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 20 februari 2018 kl. 23:08:36
Citat från: Kust skrivet 20 februari 2018 kl. 22:16:26
Den finns på dvd med svenskt tal. eller det kanske inte är samma?
https://www.discshop.se/filmer/dvd/tintin_box_7_disc/P48876
Nej, det är inte samma serie. Den där DVD-utgåvan gäller den kanadensiska TV-serien från 1991 producerad av Nelvana, medan tråden åsyftar den belgisk-franska serien från 1959 - 1964.
Titel: SV: Biroller i Tintins äventyr (Belvision)
Skrivet av: gstone skrivet 21 februari 2018 kl. 10:57:27
Jag tycket också att Babar (1969) med svensk  tal borde komma på dvd.