Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann 795 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Är "Bumbibjörnarna" en otecknad långfilm?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av gstone
 - 26 mars 2024 kl. 19:18:05
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 mars 2024 kl. 19:01:13Kanske det, men det som Disneyfantasten har skrivit är ju trots allt Scooby Doo rösterna de senaste 20 åren.
Jag har levet längre än så ;)
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 26 mars 2024 kl. 19:01:13
Citat från: gstone skrivet 26 mars 2024 kl. 18:54:31Många röstbbyten
Kanske det, men det som Disneyfantasten har skrivit är ju trots allt Scooby Doo rösterna de senaste 20 åren.
Skrivet av gstone
 - 26 mars 2024 kl. 18:54:31
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 26 mars 2024 kl. 18:08:36Det som du kallar omgång 3 är svårt att säga när den tar slut för det finns ju egentligen en 3/½ också.  Alltså då Bobo Eriksson var den godkända rösten men Kristian Stålhgren spelade honom mer än Bobo.

Omgång 3 slutar 2009 och omgång fyra börjar då.

Sen om vi fortsätter med det här omgångskonceptet så finns det en sjätte också.

>omgång 6 (2019-);
- Scooby-Doo: Steve Kratz
- Shaggy: Jesper Adefelt
- Daphne: Sharon Dyall
- Velma: Jennie Jahns
- Fred: Jonas Kruse
Många röstbbyten
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 26 mars 2024 kl. 18:08:36
Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 mars 2024 kl. 17:55:50Sen ska vi heller inte glömma;

>omgång 3 (2000-200?
- Scooby-Doo: Stefan Frelander
- Shaggy: BoBo Eriksson
- Daphne: Sharon Dyall
- Velma: Jennie Jahns
- Fred: Peter Sjöquist

>omgång 4 (200?-2015);
- Scooby-Doo: Stefan Frelander
- Shaggy: Jesper Adefelt
- Daphne: Sharon Dyall
- Velma: Jennie Jahns
- Fred: Peter Sjöquist

>omgång 5 (2015-);
- Scooby-Doo: Steve Kratz
- Shaggy: Jesper Adefelt
- Daphne: Sharon Dyall
- Velma: Jennie Jahns
- Fred: Peter Sjöquist
Det som du kallar omgång 3 är svårt att säga när den tar slut för det finns ju egentligen en 3/½ också.  Alltså då Bobo Eriksson var den godkända rösten men Kristian Stålhgren spelade honom mer än Bobo.

Omgång 3 slutar 2009 och omgång fyra börjar då.

Sen om vi fortsätter med det här omgångskonceptet så finns det en sjätte också.

>omgång 6 (2019-);
- Scooby-Doo: Steve Kratz
- Shaggy: Jesper Adefelt
- Daphne: Sharon Dyall
- Velma: Jennie Jahns
- Fred: Jonas Kruse


Skrivet av gstone
 - 24 januari 2024 kl. 15:05:25
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 januari 2024 kl. 22:11:30Dubbningshemsidan har credits för den första filmen och själva gänget behåller samma röster i uppföljaren.

https://www.dubbningshemsidan.se/credits/scooby-nuborjarmysteriet/
Jag skulle göra utbildade gissning att en del av dom övriga rösterna även spelar övriga roller i uppföljaren😉

Skrivet av gstone
 - 24 januari 2024 kl. 14:53:41
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 23 januari 2024 kl. 22:11:30Dubbningshemsidan har credits för den första filmen och själva gänget behåller samma röster i uppföljaren.

https://www.dubbningshemsidan.se/credits/scooby-nuborjarmysteriet/
Tack Daniel  :D
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 23 januari 2024 kl. 22:11:30
Citat från: gstone skrivet 23 januari 2024 kl. 22:08:56Vilka är dom svenska rösterna i filmerna Scooby Doo – Mysteriet börjar och Scooby Doo  – Legenden om sjömonstret ?
Dubbningshemsidan har credits för den första filmen och själva gänget behåller samma röster i uppföljaren.

https://www.dubbningshemsidan.se/credits/scooby-nuborjarmysteriet/
Skrivet av gstone
 - 23 januari 2024 kl. 22:08:56
Vilka är dom svenska rösterna i filmerna Scooby Doo – Mysteriet börjar och Scooby Doo  – Legenden om sjömonstret ?
Skrivet av gstone
 - 20 januari 2024 kl. 23:24:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 januari 2024 kl. 23:05:03Bra dubbning, man fick till och med tillbaka Per Sandborgh som Jokern även fast han knappt säger något
Kände du igen några andra röster till DC karatärer ?

Typ Lex och Harley Quinn ?
Skrivet av gstone
 - 20 januari 2024 kl. 23:16:55
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 januari 2024 kl. 23:05:03Bra dubbning, man fick till och med tillbaka Per Sandborgh som Jokern även fast han knappt säger något
Det låter som lex har en ny röst.

Skrivet av Steffan Rudvall
 - 20 januari 2024 kl. 23:05:03
Citat från: gstone skrivet 20 januari 2024 kl. 22:39:53Jag håller på att se på Scooby-Doo! and Krypto, Too!.
Bra dubbning, man fick till och med tillbaka Per Sandborgh som Jokern även fast han knappt säger något
Skrivet av gstone
 - 20 januari 2024 kl. 22:39:53
Jag håller på att se på Scooby-Doo! and Krypto, Too!.
Skrivet av gstone
 - 10 december 2023 kl. 23:37:56
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 december 2023 kl. 23:08:47Scooby-Doo och Vinterspöket innehåller fyra "avsnitt", som rimligtvis bör ha dessa dubbningar:

The New Scooby-Doo Mysteries (Avsnitt 13): The Nutcracker Scoob (Mediadubb International)
Scooby & Scrappy-Doo (Säsong 1, avsnitt 8): Alaskan King Coward (Media Dubb) (OBS! Innehåller inte hela avsnittet, utan bara just det delavsnittet på 7 minuter)
The Scooby-Doo Show (Säsong 3, avsnitt 3): A Scary Night with a Snow Beast Fright (Sun Studio)
Scooby-Doo - Where Are You (Säsong 1, avsnitt 17): That's Snow Ghost (Mediadubb International)

Såvitt jag vet är det bara avsnittet av The Scooby-Doo Show som har mer än en dubbning, medan övriga bara har en svensk dubbning; således inte direkt svårt att lista ut vilken dubbning som används...

Märk väl att jag inte har tillgång till DVD:n här och nu (jag kan tänkas ha den i min samling, men jag har inte hittat åt den än), men i och med att Warner Bros. aldrig har haft rättigheter till Mediadubb-dubbningarna av de omdubbade avsnitten av The Scooby-Doo Show, så kan det liksom inte vara någon annan dubbning som används.
Jag har DVD:n

Vilket är varför jag frågade.

Tänker förhoppningsvis se på den innan Julen är över   :)
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 10 december 2023 kl. 23:08:47
Citat från: gstone skrivet 10 december 2023 kl. 20:29:07Vilka avsnitt och vilka dubbningar på DVDn Scooby-Doo! Och Vinterspöket ?
Scooby-Doo och Vinterspöket innehåller fyra "avsnitt", som rimligtvis bör ha dessa dubbningar:

The New Scooby-Doo Mysteries (Avsnitt 13): The Nutcracker Scoob (Mediadubb International)
Scooby & Scrappy-Doo (Säsong 1, avsnitt 8): Alaskan King Coward (Media Dubb) (OBS! Innehåller inte hela avsnittet, utan bara just det delavsnittet på 7 minuter)
The Scooby-Doo Show (Säsong 3, avsnitt 3): A Scary Night with a Snow Beast Fright (Sun Studio)
Scooby-Doo - Where Are You (Säsong 1, avsnitt 17): That's Snow Ghost (Mediadubb International)

Såvitt jag vet är det bara avsnittet av The Scooby-Doo Show som har mer än en dubbning, medan övriga bara har en svensk dubbning; således inte direkt svårt att lista ut vilken dubbning som används...

Märk väl att jag inte har tillgång till DVD:n här och nu (jag kan tänkas ha den i min samling, men jag har inte hittat åt den än), men i och med att Warner Bros. aldrig har haft rättigheter till Mediadubb-dubbningarna av de omdubbade avsnitten av The Scooby-Doo Show, så kan det liksom inte vara någon annan dubbning som används.
Skrivet av gstone
 - 10 december 2023 kl. 20:29:07
Vilka avsnitt och vilka dubbningar på DVDn Scooby-Doo! Och Vinterspöket ?