Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.
Citat från: Alexander skrivet 2 augusti 2018 kl. 22:40:35
Ingen fara, märkte att jag inte var tydlig i min första kommentar vilket röstläge av originalrösten jag menade. Myrra Malmberg är en bra matchning till Linda Larkins röst till Jasmine i första filmen, men Linda Larkin verkar med åren ha gjort Jasmines röst ännu ljusare nu än vad den var från början. Därför jag tyckte Mikaela var ett bra val om det gällde att man ville komma upp i samma ljusa röstläge.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 2 augusti 2018 kl. 19:23:08
Okej, nu förstår jag bättre...
Min kommentar åsyftade främst första filmen:
www.youtube.com/watch?v=xlyp0zaHv8w
Tilläggas kan att jag också tycker att Myrra Malmberg matchar karaktärens personlighet...
Citat från: Alexander skrivet 1 augusti 2018 kl. 04:13:46
Ja, jag tycker Mikaela låter mest lik Jasmines engelska originalröst så som den låter idag, som är väldigt ljus. (Syftar endast på hennes talröst)
Klipp från Sofia den första:
https://m.youtube.com/watch?v=XYFtEv_Kmjc
Men jag tycker Myrra Malmberg och även Maria Rydberg faktiskt låter bättre än den ljusa engelska rösten av Linda Larkin, även om deras röster är lite mörkare så passar det bättre för Jasmine.
Bara min åsikt, behöver inte betyda att det är så.
Citat från: Disneyfantasten skrivet 31 juli 2018 kl. 22:22:40
Är du säker? Myrra Malmberg är i mina ögon mer lik originalrösten och karaktärens andemening...
Citat från: Alexander skrivet 2 juli 2016 kl. 16:44:00
Även om Mikaela inte är min favorit som Jasmine (fast jag tycker hennes röst passar bra), så tycker jag att det inte går att förneka att Mikaela är den som är mest lik originalrösten.
Citat från: Elias Prenbo skrivet 27 juni 2016 kl. 13:15:26Självklart vet jag det - det jag menade var att det bara var de två första filmerna som hade kommit ut före TV-serien, och därmed är det enda som var relevant vid rollbesättningen inför serien. Det som hände efter att TV-serien dubbats har ju liksom ingen koppling till dubbningen av serien...
Malmberg spelade Jasmine i tredje filmen också, samt i två-episod-filmen Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar.