Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Det som på DVD och VHS hette Åke Ankas äventyr är den fransk-italienska långfilmen Une fée... pas comme les autres från 1956, regisserad av Jean Tourane.
8. Slutligen så har jag en vhs-film med titlen "Åke Ankas äventyr", som enligt filmens baksida ska vara en barnfilm med riktiga djur i huvudrollerna. Filmen, som är utgiven av Wendros, har ingen originaltitel utsatt på fodralet, och jag hittar heller inte filmen på svensk mediedatabas, så därför undrar jag om någon känner till originaltitlen på filmen, så att jag kan få reda på mer information om filmen i fråga.
Citat från: Erika skrivet 10 oktober 2017 kl. 05:58:03Om jag inte är helt ute och cyklar är väl Les Aventures de Saturnin namnet på den TV-serie som Jean Tourane gjorde 1965 - 1970 om och med samma anka som de båda långfilmerna, som några decennier senare klipptes om och omarbetades i USA och blev The Adventures of Dynamo Duck baserat på samma råmaterial.
Nu vet jag inte om just den här är baserad direkt på det franska originalet "Les Aventures de Saturnin" eller den amerikanska bearbetningen "The Adventures of Dynamo Duck", men nu har du lite att gå på iaf.
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 10 oktober 2017 kl. 08:26:23Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Några av DVD-utgåvorna innehåller Media Dubbs dubbning, då DVD-volymerna alternerar mellan Media Dubbs och KM Studios dubbning.
2. Har Media Dubbs version av Lucky Luke någonsin släppts på VHS eller DVD? De dvd och vhs-filmer jag har fått tag på har uteslutande KM Studios dubbning.
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Originaldubben gjordes för VHS, och har således släppts på VHS. Några år senare gjordes en omdubb på uppdrag av TV3, och den har inte släppts på något format utan bara sänts på TV vid ett par tillfällen på 1990-talet.
1. Originaldubbningen av Brisby och Nihms hemlighet har aldrig släppts på VHS, eller hur? Hittade nämligen den filmen på VHS på ett Second Hand för ett tag sedan.
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Några av DVD-utgåvorna innehåller Media Dubbs dubbning, då DVD-volymerna alternerar mellan Media Dubbs och KM Studios dubbning.
2. Har Media Dubbs version av Lucky Luke någonsin släppts på VHS eller DVD? De dvd och vhs-filmer jag har fått tag på har uteslutande KM Studios dubbning.
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Smurfarna och den förtrollade flöjten har släppts på DVD i Sverige. Samtliga övriga filmer har inte släppts på DVD, utan bara på VHS.
3. Har Babar och hans vänner (1989) eller Babar: Elefanternas konung (2000) släppts på DVD med svenskt tal?
4. Har Busungarna, PageMaster, Dennis (1993), Ferngully 1 & 2 eller Smurfarna och den förtrollade flöjten släppts på dvd med svenskt tal?
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Såvitt jag vet har Sun Studio inte gjort någon dubbning av Den lilla sjöjungfrun, men däremot har Adaptor D&D gjort en dubbning för FilmNet; som jag tror bör vara originaldubb för den här serien. Den enda dubb som har släppts på VHS är en unik VHS-dubb av okänt dubbningsbolag - min spontana gissning är Videobolaget/Kit & Co. Det enda som har släppts på DVD är de första 8 avsnitten av serien med Mediadubb Internationals omdubb från TV3.
5. Har Sun Studios dubbning av Sabans Den Lilla Sjöjungfrun släppts på DVD eller VHS?
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55Såvitt jag vet finns bara en svensk dubbning av Rex och hans vänner.
7. Har Rex och hans vänner mer än en dubbning? Jag tycker mig ha sett mer än en rollista för filmen på internet, men har aldrig kommit fram till något svar. Har filmen på VHS nämligen, och vet därför inte vilken dubbning den kan tänkas ha, om den nu har mer än en dubbning.
Citat från: TonyTonka skrivet 9 oktober 2017 kl. 22:12:55
8. Slutligen så har jag en vhs-film med titlen "Åke Ankas äventyr", som enligt filmens baksida ska vara en barnfilm med riktiga djur i huvudrollerna. Filmen, som är utgiven av Wendros, har ingen originaltitel utsatt på fodralet, och jag hittar heller inte filmen på svensk mediedatabas, så därför undrar jag om någon känner till originaltitlen på filmen, så att jag kan få reda på mer information om filmen i fråga.