Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Sånginstruktör

Startat av moviefan, 22 juli 2014 kl. 19:21:01

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor1
Användaråtgärder

moviefan

22 juli 2014 kl. 19:21:01
Hej
Jag brukar ofta läsa svensk credits för dubbningar. På dubbningshemsidan. Vad gör en sånginstruktör ?

Daniel Hofverberg

#1
22 juli 2014 kl. 20:26:25
En sånginstruktör regisserar, håller i och ansvarar för sånginspelningar; d.v.s. samma som regissören fast för sånger istället för dialog.

Tidigare (främst under 1980-talet och början av 1990-talet) kallades den rollen ofta för musikalisk ledning, och ibland brukar det istället kallas för sångregi eller musikregi. Kärt barn har många namn...

Elios

#2
21 december 2022 kl. 00:24:15
Borde det då inte ha hetat sångregissör? 

Daniel Hofverberg

#3
21 december 2022 kl. 01:05:35
Citat från: Elios skrivet 21 december 2022 kl. 00:24:15Borde det då inte ha hetat sångregissör?
Lite bakåt i tiden hette det ofta sångregissör, och ännu längre sedan vanligtvis musikalisk ledning. Men nuförtiden är det väl vanligast med Sånginstruktör, även om Sångregissör och Musikregissör också förekommer. Egentligen innebär nog alla fyra titlarna ungefär samma sak, så att det främst handlar om vilken terminologi man vill använda.
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor1
Användaråtgärder