Dubbningshemsidans forum

Vem tycker ni är bäst som Pettson

Tord Peterson får min röst, men Nils Eklund var också väldigt passande som Pettson i SVTs Skymningssagor.  :)

Vem är Hilding Slut?

Hursomhelst, du har också glömt Ingvar Hirdwall, som gjorde rollen i julkalendern Tomtemaskinen!  :)

Hilding är Pettsons röst i spelen ;)

Jag tänkte ta med Ingvar, men jag tänkte mest på rösterna. Jag kommer ändra omröstningen ;)

Nu står Nils och Ingvar med ;)  ;) ;) Tog bort Dan eftersom många inte har sett den nya filmen vid det här laget

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 12 oktober 2018 kl. 18:39:32
Nu står Nils och Ingvar med ;)  ;) ;) Tog bort Dan eftersom många inte har sett den nya filmen vid det här laget

Men om några månader kommer fler personer ha hört honom...  ;)

Som parantes kan nämnas att Hilding Sluts riktiga namn är Sven Hedman. :)

För övrigt saknas också Henric Holmberg som gjorde Pettsons röst i ett gäng cd-skivor från omkring 1990-talet. På de skivorna skiftade Findus röst mellan Johan Ulveson och Jonas Uddenmyr.

Och om man ska vara petig så har väl Ingvar Hirdwall aldrig varit rösten till Pettson, utan spelade honom bara i live action-julkalendern från 1993. :)

Jag röstar på Hilding Slut/Sven Hedman, då Pettson-spelen är grymt mycket barndom för mig. :)

Jag vet att han inte är en röst. Men jag tog med honom ändå ;)

Tord Peterson för mig. Inte bara p.g.a. nostalgin, utan också för att rösterna i de tecknade filmatiseringarna faktiskt är ungefär hur jag skulle föreställa mig att karaktärerna skulle låta när jag läser originalböckerna. Alla dessa Pettsonröster är för övrigt bra på sina olika sätt enligt mig, jag gillade t.o.m. Henric Holmberg och Helge Skoog. (som du glömde att ha med här. Henric Holmberg var Pettsons röst i en del musiksagor om P&F, och Helge Skoog gjorde alla röster när han helt var berättare i andra ljudboksutgåvor)

Citat från: TonyTonka skrivet 12 oktober 2018 kl. 19:37:40
Som parantes kan nämnas att Hilding Sluts riktiga namn är Sven Hedman. :)

Hur vet du det? Men varför heter han inte sitt riktiga namn då?

Citat från: Elios skrivet 12 oktober 2018 kl. 23:58:13
Hur vet du det? Men varför heter han inte sitt riktiga namn då?

Det hörs klart och tydligt att Sven Hedman har samma röst som "Hilding Slut", så därför är jag rätt så säker på det. :)

https://www.youtube.com/watch?v=pTup_PmbmpM

Hilding Slut är antagligen hans artistnamn i gruppen Bröderna Slut, som dels producerade ett gäng teaterföreställningar med Pettson & Findus som blev cd-skivor (växte själv upp med Rävjakten) och dels gjorde rösterna i minst fyra Pettson & Findus-spel, nämligen "Snickarboden", "Trägården", "Mucklornas värld" och "Pettson & Findus Julkalender". Jag vet idagsläget inte hur det ligger till med "Spökskrämmarmaskinen", "Höndans och Kattcirkus", "Födelsedagskatten" och "Julspel", men jag har läst någonstans (troligen i Dataspels tråden här på forumet) att Tord Peterson från de tecknade Pettson & Findus-spelen medverkar som Pettson där. ^^

All right. Röstade med på Hilding Slut. Då är han helt slut med andra ord. :) ^^
Nej men iallafall så låter han lite som Jonas Sjöstedt på något sätt men han ser ju som han påpekat ut som Pettson också.  8)

Citat från: Adam skrivet 12 oktober 2018 kl. 23:10:28
Tord Peterson för mig. Inte bara p.g.a. nostalgin, utan också för att rösterna i de tecknade filmatiseringarna faktiskt är ungefär hur jag skulle föreställa mig att karaktärerna skulle låta när jag läser originalböckerna. Alla dessa Pettsonröster är för övrigt bra på sina olika sätt enligt mig, jag gillade t.o.m. Henric Holmberg och Helge Skoog. (som du glömde att ha med här. Henric Holmberg var Pettsons röst i en del musiksagor om P&F, och Helge Skoog gjorde alla röster när han helt var berättare i andra ljudboksutgåvor)

Henric och Helge tog jag inte med för att jag inte har hört dom som Pettson

Jag önskar att Pettson sprängde  byggnader med sin syn. Då skulle jag se en Pettson och Findus film.

Ja spränga saker med sin syn hade varit något. Eller kanske om han skonade om sig till superhjälte då hade jag verkligen kunnat se den.  8) :o

Citat från: Alexander skrivet 12 oktober 2018 kl. 17:32:44
Tord Peterson får min röst, men Nils Eklund var också väldigt passande som Pettson i SVTs Skymningssagor.  :)

Kan man verkligen egentligen ens räkna det som en röst för det är ju mest bara läsning ur en bok.

När jag var liten tyckte jag det var så konsigt att Kungen kom till någon gammala gård för att hälsa på en bonde och hans katt. Men vem vet han kankse hörde att Petson hade en talande katt och kom därför.

Ja och det tog många år innan jag förstod att det var vår förra kung det handlade om då.  :P

Citat från: Elios skrivet 16 november 2018 kl. 19:27:00
Ja och det tog många år innan jag förstod att det var vår förra kung det handlade om då.  :P

Var det. Jag har glömt nästan allt om den filmen. Utom att den visade på Björnes Magasin.

Citat från: Erik Dahlberg skrivet 10 januari 2019 kl. 09:28:40
Imorgon kommer Pettson och Findus visas på Barnkanalen igen. Ska bli kul att se det igen :D

Dan står förresten med i omröstningen igen nu👍🏻

Är det den gamla eller är det en ny serie?

Ingvar Hirdwalls Pettson gillar jag inte för han är nästan elak och får ofta raseriutbrott utan anledning.

Lägg till Per Eggers. (som gör Pettsson i den nya serien)

Jag röstar på Tord Petersson för att jag inte har så mycket & säga om dom andra

Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 november 2023 kl. 09:18:17Lägg till Per Eggers. (som gör Pettsson i den nya serien)

Fixat! :)

Citat från: Zebastian skrivet  5 november 2023 kl. 08:39:08Ingvar Hirdwalls Pettson gillar jag inte för han är nästan elak och får ofta raseriutbrott utan anledning.

Fast det händer ju inte bara i hans version ett exempel på sådana utbrott är ju "Ska du vara här inne så får du gå ut" som är med i både böckerna och filmatiseringarna från slutet av 90-talet.

(https://www.gillaserier.se/wp-content/uploads/2017/08/img_3260.jpg)

Jag måste lägga min röst på Hilding. Han är möjligtvis inte den som passar Pettson bäst (för där skulle jag säga Tord Peterson ligger bäst till) men han låter alltid så fruktansvärt glad som Pettson. Hela Slut-gänget förvandlar Pettsons värld till en sådan lekstuga på bästa sätt och den energin blandat med nostalgin gör att jag måste välja honom!

Citat från: Erika skrivet  5 november 2023 kl. 12:19:56Fixat! :)

Men ni har glömt Sven Hedman som har spelat Pettson på scen

Citat från: Henrik Karlsson skrivet  5 november 2023 kl. 23:07:46Men ni har glömt Sven Hedman som har spelat Pettson på scen

Det ska ju tydligen vara samma person som Hilding Sluts.

Citat från: TonyTonka skrivet 12 oktober 2018 kl. 19:37:40Som parantes kan nämnas att Hilding Sluts riktiga namn är Sven Hedman. :)