Hur svårt är det att leta fram credits från respektive dubbningsbolag?
Det beror på vilket dubbningsbolag som gjort dubbningen ifråga. Från Eurotroll, MorganKane och Scandvoice brukar det inte vara några problem, bara man mailar dit. Från KM Studio går det oftast, men det beror lite på hur gammal dubbningen är. Från Sun Studio går det inte alls - de hänvisar till att huvudkontoret i Köpenhamn förbjuder dem att lämna ut uppgifter till någon annan än respektive uppdragsgivare (filmbolaget/distributören/TV-kanalen). SDI Media har gått vid något enstaka tillfälle, men i de flesta fall brukar de aldrig ens svara på mina mail.
Har det blivit bättre nuförtiden att få svar på mejl från SDI Media och lämnar den ut uppgifter från Sun Studio nu?
Citat från: Elios skrivet 18 januari 2020 kl. 08:59:36
Har det blivit bättre nuförtiden att få svar på mejl från SDI Media och lämnar den ut uppgifter från Sun Studio nu?
Nej, SDI Media lämnar tyvärr bara ut uppgifter till sina kunder/uppdragsgivare - vilket således även innefattar gamla produktioner från Sun Studio, om sådana nu ens finns bevarade. :(
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 januari 2020 kl. 09:24:25
Nej, SDI Media lämnar tyvärr bara ut uppgifter till sina kunder/uppdragsgivare - vilket således även innefattar gamla produktioner från Sun Studio, om sådana nu ens finns bevarade. :(
Det är ju trist. Inte undra på att dem kanske inte är lika populära om det är den attityden dem har. ???