Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Min Lilla Åsna (1978)

Startat av Disneyfantasten, 14 september 2018 kl. 17:55:57

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.


Disneyfantasten


Scoobydoofan1

Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 juli 2023 kl. 12:12:41Originaldubbningen.
Det var verkligen en charmig dubbning av filmen. Det var bara synd att filmen blev omdubbad när den blev utgiven på DVD.

Disneyfantasten

Citat från: Scoobydoofan1 skrivet 20 juli 2023 kl. 12:16:03Det var verkligen en charmig dubbning av filmen. Det var bara synd att filmen blev omdubbad när den blev utgiven på DVD.
Fast originaldubbningen finns å andra sidan tillgänglig på Disney+.  :)

Scoobydoofan1

Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 juli 2023 kl. 12:22:45Fast originaldubbningen finns å andra sidan tillgänglig på Disney+.  :)
Hade hellre köpt den utgiven på DVD med originaldubbningen.

gstone

Tänk om filmen hette" My Little Ass"

Skulle faktsikt inte vara så långsökt ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Dubintrested

Citat från: gstone skrivet 20 juli 2023 kl. 12:45:58Skulle faktsikt inte vara så långsökt ;D
Jo för på engelska heter den The small one

gstone

Citat från: Dubinterested skrivet 20 juli 2023 kl. 12:51:43Jo för på engelska heter den The small one
Jag menade tänk om det hade varit den engelska orginal titlen ;D
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Elios

Såg både original dubbningen och omdubben efter varandra. :o