Elina Reader och Nick Aktinson i alla dubbningar

[Lisa]

Oj sorry, måste ha missat det. Jag har hört att han spelat Torleif, men tycker verkligen inte de är lika.. han måste förändrats mycket sedan Bert-tiden..

[Elios]

Känns märkligt när han spelar Torleif eftersom det låter inte alls som Nick när jag ser det i allafall. 

[Eriksson]

Vad menar du med det? Jag tycker Torleif låter exakt som Nick.

[TonyTonka]

Vad menar du med det? Jag tycker Torleif låter exakt som Nick.

Håller med, i tv-serien så låter han som Nick Atkinson, bara lite yngre och mer lite mer målbrott i rösten (men det är förståeligt).

Vilken var förresten den första dubben Nick Atkinson var med i, var det Janne Långben - The Movie (1995) ?

[Elios]

Vad menar du med det? Jag tycker Torleif låter exakt som Nick.

Jovisst, lite grann men ibland är det lite svårt att höra det men när jag såg det här Bert klippet hör jag att det är Nick:


http://www.youtube.com/watch?v=gzDJx-cNQVo

[Elios]

Här är för övrigt hans myspace med hans musikliv:

http://www.myspace.com/nickatkinsonmusic/photos/729929#%7B%22ImageId%22%3A729929%7D

[Elios]

Gammalt ämne I know men jag hittade inget annat ämne här om dem så ville säga här att jag tycker det mer känns som att Elina Raeder och Leo Hallerstam är med i samma dubbningar ihop. Stämmer det?

[Mathilda Gustafsson]

Gammalt ämne I know men jag hittade inget annat ämne här om dem så ville säga här att jag tycker det mer känns som att Elina Raeder och Leo Hallerstam är med i samma dubbningar ihop. Stämmer det?

De spelar syskon i tv-serien Artur.

[Hey Arnold på svenska]

Jag tycker att det var synd att Elina Reader inte kom tillbaka som Helga Pataki till Hey Arnold djungel filmen

Jag stör aldrig på röstskådespelare som får göra många roller så länge dem är riktigt bra.

[MOA]

Jag tycker att det var synd att Elina Reader inte kom tillbaka som Helga Pataki till Hey Arnold djungel filmen

Jag stör aldrig på röstskådespelare som får göra många roller så länge dem är riktigt bra.

Vem spelade Helga i filmen då?

[Hey Arnold på svenska]

Vem spelade Helga i filmen då?

Jag vet inte för det fanns ingen svensk eftertext.