Dubbningshemsidans forum

Dubbningar => Dubbningar och röster => Ämnet startat av: Elias Prenbo skrivet 10 december 2015 kl. 20:42:39

Titel: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Elias Prenbo skrivet 10 december 2015 kl. 20:42:39
Jag hade tänkt ta upp vilka röster Disneyprinsessorna haft genom åren:


Snövit - Tatiana Angelini i 1938-års originaldubb av Snövit och De Sju Dvärgarna, Anna-Lotta Larsson i 1982-års omdubb av Snövit och De Sju Dvärgarna och Lizette Pålsson i samtliga filmer och serier efter det


Askungen - Tatiana Angelini i 1950-års originaldubb av Askungen, Alice Babs i 1967-års originaldubb av Askungen och Lizette Pålsson i samtliga filmer och serier efter det


Alice - Maj-Britt Nilsson i 1951-års originaldubb av Alice i Underlandet, Sanna Nielsen i 1998-års omdubb av Alice i Underlandet och Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse


Lena - Fylgia Zadig i 1953-års originaldubb av Peter Pan och Myrra Malmberg i 1992-års omdubb av Peter Pan, samt uppföljaren Peter Pan I Tillbaka Till Landet Ingenstans


Törnrosa - Liz-Beth Olsson i 1959-års originaldubb av Törnrosa, Birgitta Larsson i 1980-års omdubb av Törnrosa, Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse och Sandra Camenisch i samtliga filmer och serier efter det


Eilonwy - Josefin Ahlqvist i 1985-års originaldubb av Taran och Den Magiska Kitteln och Therese Reuterswärd i 1998-års omdubb av Taran och Den Magiska Kitteln


Ariel - Sissel Kyrkjebö i långfilmen Den Lilla Sjöjungfrun, Johanna Ljungberg i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun, Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse och Myrra Malmberg i uppföljarna Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet och Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, samt TV-serien Sofia Den Första


Belle - Sofia Källgren i samtliga filmer och serier


Jasmine - Myrra Malmberg i långfilmen Aladdin och dess uppföljare Jafars Återkomst och Aladdin och Rövarnas Konung, samt tvåepisodfilmen Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar, Maria Rydberg i TV-serien Aladdin, Mikaela Tidermark i TV-serien Sofia Den Första, samt TV-serien Hos Musse


Pocahontas - Helene Lundström i samtliga filmer och serier


Esmeralda - Sharon Dyall i samtliga filmer och serier


Megara - Myrra Malmberg i samtliga filmer och seirer


Mulan - Divina Sarkany i samtliga filmer och serier


Jane - Anna Norberg i samtliga filmer och serier


Tiana - Pauline Kamusewu i långfilmen Prinsessan och Grodan, samt någon för mig obekant röst i TV-serien Sofia Den Första


Rapunzel - Molly Sandén i samtliga filmer och serier


Merida - Amy Diamond i samtliga filmer och serier


Anna - Mimmi Sandén i samtliga filmer och serier


Elsa - Annika Herlitz i samtliga filmer och serier


Moana - kommande...


PS: jag vet att Alice, Lena, Esmeralda, Megara och Jane inte är prinsessor, men jag kunde inte låta bli att ta med dem iallafall, plus att Eilonwy inte alls hör till de officiella Disneyprinsessorna (dvs, de prinsessor vars filmer blivit populära), trots att hon är en riktig prinsessa.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 11 december 2015 kl. 15:13:39
Jättebra lista på alla Disney prinsessornas/ hjältinnornas röster.

Kan även lägga att Sara Sommerfeld har dubbat prinsessan Kida i båda Atlantis filmerna.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Elias Prenbo skrivet 31 juli 2016 kl. 12:45:52
Jag tror att det är Ariel och Törnrosa som haft flest röster totalt, fyra stycken personer har spelat dem.

Men Merida verkar ha klarat sig mycket bra, då Amy Diamond fortsatt spela den karaktären, även i Disney Infinity.

I Hos Musse kan jag tillägga att Belle inte spelas av Sofia Källgren, utan av Lizette Pålsson.

Mulan spelas av Mikaela Tidermark i Sofia Den Första och Disney Infinity.

Rapunzel, Anna och Elsa har bytt röster till Disney Infinity.

Men värst av allt är Tiana, där den nya rösten är så usel att det är omöjligt att vänja sig vid den.

Ska bli spännande att se vilken röst som väljs för Moana (OBS! Vaiana, tar ett tag att vänja sig vid den nya europeiska titeln).
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 15 september 2016 kl. 19:37:04
Jag hittade nyligen den här Disney hemsidan som fokuserar sig på alla internationella Disney dubbningar och ser att de har intervjuer med Divina Sarkany ( svenska rösten till Mulan), Sharon Dyall (svenska rösten till Esmeralda) och Helene Lundström (svenska rösten till Pocahontas).  ;D

Även om det är lite frågor och korta svar tycker jag ändå att de är värda att läsa, de frågar dem hur dubbningarna av filmerna var, vad de tycker om sina insatser och vad det är de gör nu. Intervjuerna är gjorda i år, så de är väldigt nya och aktuella. Säg gärna vad ni tycker, jag tyckte mycket om att läsa igenom intervjuerna.

Divinas inervju
http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/interview-with-divina-sarkany.html

Sharons intervju
http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/interview-with-sharon-dyall.html

Helenes intervju
http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/interview-with-helene-luumlndstrom.html
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 23 april 2017 kl. 19:24:43
Okej, då var det dags att uppdatera tråden:

Snövit:
- Tatiana Angelini i 1938-års originaldubbning av långfilmen Snövit och De Sju Dvärgarna
- Anna-Lotta Larsson i 1982-års omdubbning av långfilmen Snövit och De Sju Dvärgarna
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse, TV-serien Sofia Den Första, samt i slutet av Lejonkungen 3 Hakuna Matata

Askungen:
- Tatiana Angelini i 1950-års originaldubbning av långfilmen Askungen
- Alice Babs i 1967-års omdubbning av långfilmen Askungen
- Lizette Pålsson i uppföljarna Askungen 2 Drömmen Slår In och Askungen 3 Det Magiska Trollspöet, samt i TV-serien Hos Musse och TV-serien Sofia Den Första

Alice:
- Maj-Britt Nilsson i 1951-års originaldubbning av långfilmen Alice i Underlandet
- Sanna Nielsen i 1998-års omdubbning av långfilmen Alice i Underlandet
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse

Lena:
- Fylgia Zadig i 1953-års originaldubbning av långfilmen Peter Pan
- Myrra Malmberg i 1992-års omdubbning av långfilmen Peter Pan, samt i uppföljaren Peter Pan I Tillbaka Till Landet Ingenstans
(utöver detta spelas hon av Alice Sjöberg Brise i Jake och Piraterna i Landet Ingenstans)

Törnrosa:
- Liz-Beth Olsson i 1959-års originaldubbning av långfilmen Törnrosa
- Birgitta Larsson i 1980-års omdubbning av långfilmen Törnrosa
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse, samt TV-serien Sofia Den Första
- Sandra Camenisch i tvåepisodfilmen Disney Prinsessor Fötrollade Äventyr Följ Dina Drömmar

Eilowny:
- Josefin Ahlqvist i 1985-års originaldubbning av långfilmen Taran och Den Magiska Kitteln
- Therese Reuterswärd i 1998-års omdubbning av långfilmen Taran och Den Magiska Kitteln

Ariel:
- Sissel Kyrkjebø i långfilmen Den Lilla Sjöjungfrun
- Johanna Ljungberg i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun
- Heléne Lundström (endast vid sång) i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun
- Liza Öhman (endast vid sång") i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun (endast i avsnittet "Flaskposten")
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse
- Myrra Malmberg i uppföljarna Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet och Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, samt TV-serien Sofia Den Första

Belle:
- Sofia Källgren i samtliga filmer och serier utom nedannämnda undantag
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse

Jasmine:
- Myrra Malmberg i långfilmen Aladdin, uppföljarna Jafars Återkomst och Aladdin och Rövarnas Konung och tvåepisodfilmen Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar (plus i Disney Infinity)
- Maria Rydberg i TV-serien Aladdin
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse
- Mikaela Tidermark i TV-serien Sofia Den Första

Pocahontas:
- Helene Lundström i samtliga filmer och serier

Esmeralda:
- Sharon Dyall i samtliga filmer och serier

Megara:
- Myrra Malmberg i samtliga filmer och serier

Mulan:
- Divina Sarkany långfilmen Mulan och uppföljaren Mulan 2
- Mikaela Tidermark i TV-serien Sofia Den Första (plus i Disney Infinity)

Jane:
- Anna Norberg i samtliga filmer och serier

Tiana:
- Pauline Kamusewu i långfilmen Prinsessan och Grodan
- Elin Bemark i TV-serien Sofia Den Första

Rapunzel:
- Molly Sandén i samtliga filmer och serier (samt Domonique Pålsson Wiklund i Disney Infinity)

Merida:
- Amy Diamond i samtliga filmer och serier

Anna:
- Mimmi Sandén i samtliga filmer och serier (samt Emilie Clausen i Disney Infinity)

Elsa:
- Annika Herlitz i samtliga filmer och serier (samt Jessika Folcker i Disney Infinity)

Moana:
- Wiktoria Johansson i samtliga filmer och serier hittills

Kida:
- Sara Sommerfelt i samtliga filmer och serier

Alltså har åtminstone Ariel haft sex röster totalt.

Tilläggning:

Sofia:
Malva Goldman

Hanna:
Elsa Meyer

Elena:
Amy Diamond i samtliga filmer och serier

Isabel:
- Molly Solsjö i samtliga filmer och serier
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Anders skrivet 24 april 2017 kl. 13:09:48
Hmmm... Brukar Marian i Robin Hood räknas som en Disneyprinsessa, eller är det bara mänskliga figurer som gör det?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 24 april 2017 kl. 13:34:54
Citat från: Anders skrivet 24 april 2017 kl. 13:09:48
Hmmm... Brukar Marian i Robin Hood räknas som en Disneyprinsessa, eller är det bara mänskliga figurer som gör det?
Det är de mänskliga figurerna  man oftast räknar när man menar Disney Prinsessor (eller hjältinnor), vilket är varför som t.ex Marian, Bianca, Duchess och Nala inte är med.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Anders skrivet 25 april 2017 kl. 07:44:28
Citat från: Alexander skrivet 24 april 2017 kl. 13:34:54
Det är de mänskliga figurerna  man oftast räknar när man menar Disney Prinsessor (eller hjältinnor), vilket är varför som t.ex Marion, Bianca, Duchess och Nala inte är med.
Jo, jag förstod nästan det. Fast Marian är ju faktiskt en prinsessa till yrket medan vissa av "Disneyprinsessorna", såsom Esmeralda, inte alls är prinsessor. Marian har ju åtminstone vissa mänskliga former (antropomorfism) och är en människa i novellen. Men hon kanske inte är tillräckligt attraktiv för att vara en av de officiella "Disneyprinsessorna".  :P
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 17:29:46
Citat från: Anders skrivet 25 april 2017 kl. 07:44:28
Jo, jag förstod nästan det. Fast Marian är ju faktiskt en prinsessa till yrket medan vissa av "Disneyprinsessorna", såsom Esmeralda, inte alls är prinsessor. Marian har ju åtminstone vissa mänskliga former (antropomorfism) och är en människa i novellen. Men hon kanske inte är tillräckligt attraktiv för att vara en av de officiella "Disneyprinsessorna".  :P

Vadå Marian är prinsessa ? Hon är väl inte kunglig ? 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 25 april 2017 kl. 18:28:33
Citat från: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 17:29:46
Vadå Marian är prinsessa ? Hon är väl inte kunglig ?

Hon är släkt med prins John och kung Rikard.  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 25 april 2017 kl. 19:16:24
Citat från: Anders skrivet 25 april 2017 kl. 07:44:28
Jo, jag förstod nästan det. Fast Marian är ju faktiskt en prinsessa till yrket medan vissa av "Disneyprinsessorna", såsom Esmeralda, inte alls är prinsessor.

Esmeralda har väl aldrig räknats som en officiell "disneyprinsessa" ?   ???
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 25 april 2017 kl. 19:21:59
Citat från: TonyTonka skrivet 25 april 2017 kl. 19:16:24
Esmeralda har väl aldrig räknats som en officiell "disneyprinsessa" ?   ???

I början av Disney Princess franschisen var Esmeralda, tillsammans med Jane, Megara, Alice och Tingeling med, innan Disney bestämde och kom över full med franschisens identitet och tog bort dem.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 20:02:42
När började dom med Disney Princess grejen ? 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 april 2017 kl. 20:05:34
Citat från: Alexander skrivet 25 april 2017 kl. 19:21:59
I början av Disney Princess franschisen var Esmeralda, tillsammans med Jane, Megara, Alice och Tingeling med, innan Disney bestämde och kom över full med franschisens identitet och tog bort dem.

Jag tror inte att någon av dem varit med i den officiella franschisen, men enligt Disney Wiki så ska de ha varit med i vissa serietidningar.

Dessutom så räknades Tingeling länge som en Disneyprinsessa, men hör numera till Disneyälvorna.

Vilka hjältinnor/prinsessor beror dels på kungligheter (undantagen Pocahontas och Mulan, men en av dem är dotter till en hövding och en av dem räddar hela Kina) och dels på hur populära filmerna
blev, vilket är anledningen till att Eilonwy inte räknas in i skaran.

Kida räknas heller inte till Disneyprinsessorna, vilket beror på två saker; därför att för det första så blev filmen inte vidare populär och för det andra så är hon ingen vanlig människa, utan en övernaturlig människa, vilket förklarar hennes höga ålder på 8500 år, plus att hon är vithårig och fortfarande ung.

Anna och Elsa skulle från början vara med i skaran, men filmen blev en så stor musikal att Disney beslutade sig för att ge filmen en egen franschise.

Jag hoppas att Vaiana räknas till skaran framöver, det vore ju dumt av Disney att inte ta med henne då hon är dotter till en hövding.

När jag tänkte på detta syftade jag då på Snövit, Askungen, Alice, Lena, Törnrosa, Eilonwy, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana, dels med hjälp av videon nedan och dels med hjälp av de moderna mänskliga huvudrollerna i de stora biofilmerna.

Här är en video på YouTube (ja, nu hände detta 2005, så därför är inte Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana med, sen är ju inte Jasmine heller med då hon stukade foten, vilket står i beskrivningen):
www.youtube.com/watch?v=4SSZBAPleVc

Citat från: Alexander skrivet 25 april 2017 kl. 18:28:33
Hon är släkt med prins John och kung Rikard.  :)

Jag har alltid undrat hur i hela världen det kan vara så, det nämns i filmen att Kung Richard är Marians farbror, så jag undrar vems dotter hon kan vara. Men jag undrar fortfarande, hur kan de vara så, jag menar Marian är en Räv och John och Richard är ju Lejon.

Sen kan jag nämna att även om jag inte räknar Glädje och Judy Hopps till prinsess-skaran så tycker jag iallafall att de bär flera likheter med Rapunzel, Merida, Anna och Vaiana om man ser till personlighet och därför älskar jag dem på samma sätt som de 20 karaktärer jag nämnde ovanför videon ovan (ursäkta min röriga mening). Men sen är Judy Hopps en Kanin och Glädje är en känsla, så det kanske inte är jämförbart egentligen.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 20:19:40
Hur är det egentligen med Belle ? Är hon en prinsessa ? Hon är ju inte dotter till en kung och drottning.

De som är riktigt kungliga är:

Törnrosa (Aurora)  Dotter till Kung och Drottning
Ariel - Dotter till en kung
Jasmin - Dotter till Sultan
Rapunzel - Dotter till Kung och Drottning
Tiana - Blir prinsessa
Ylva - Dotter till en kung
Eilonwy - Dotter till kung och Drottning (Dom får man ju inte se i filmen)
Melody - Dotter till Ariel och Erik  (Om Ariel är Drottning eller Prinsessa i 2an, vet man ju inte)
Kida - Prinsessa av Atlantis

   Har jag glömt nån ?  ::)   (Jo, Prinsessan Estelle, dotter till Viktoria och Daniel) hahaha  ;D ;D ;D ;D

Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 april 2017 kl. 20:33:32
Citat från: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 20:19:40
Hur är det egentligen med Belle ? Är hon en prinsessa ? Hon är ju inte dotter till en kung och drottning.

De som är riktigt kungliga är:

Törnrosa (Aurora)  Dotter till Kung och Drottning
Ariel - Dotter till en kung
Jasmin - Dotter till Sultan
Rapunzel - Dotter till Kung och Drottning
Tiana - Blir prinsessa
Ylva - Dotter till en kung
Eilonwy - Dotter till kung och Drottning (Dom får man ju inte se i filmen)
Melody - Dotter till Ariel och Erik  (Om Ariel är Drottning eller Prinsessa i 2an, vet man ju inte)
Kida - Prinsessa av Atlantis

   Har jag glömt nån ?  ::)   (Jo, Prinsessan Estelle, dotter till Viktoria och Daniel) hahaha  ;D ;D ;D ;D

Både Askungen och Belle gifter sig med en prins och blir därmed prinsessa.

Dessutom så glömde du Merida och Anna & Elsa, som är döttrar till kung och drottning.

Du glömde även Snövit som ju utan tvekan är född som prinsessa  :) .
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 20:40:26
https://www.youtube.com/watch?v=JectURr5S20&index=10&list=PLCB72AD2FEF68B50B (https://www.youtube.com/watch?v=JectURr5S20&index=10&list=PLCB72AD2FEF68B50B)

Åh, denna sång är så fin. Det finns en fin video till denna, där det är klipp från olika filmer.  :D :D :D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 september 2017 kl. 21:24:22
Idag kollade jag på VHS-filmen "Dubbel Bubbel", som har två avsnitt, dels det förstnämnda (som titeln säger) och dels "Flaskposten" och i det sistnämnda sjöng Ariel, men den här gången var det inte Heléne Lundström som sjöng (som annars sjungit i de flesta avsnitt av TV-serien), utan istället Liza Öhman. Jag ska lägga till dessa två i listan över röster till Disneyprinsessorna.

För er som vill höra Liza Öhman som Ariel finns förresten det här klippet:
www.youtube.com/watch?v=oeVSRuCKbgY&t=3s

Börjar på 10:45
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 07:41:16
För att bli prinsessan behöver man antingen gifta sig med en kunglighet eller bli född som en prinsessan.

Varför Eilowny inte räknas som inte Disney prinsessa har jag inte en aning om.

T.ex Prins Daniel blev en prins efter han gifta sig med Kronprinsessan Victoria.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 07:46:03
Det var synd att Sharon Dyall översätta "Frost" (Frozen). Lyriken till sången "Let it go" verkar vara det som många hakar upp sig på i den svenska översätten.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 september 2017 kl. 10:07:09
Citat från: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 07:41:16
För att bli prinsessan behöver man antingen gifta sig med en kunglighet eller bli född som en prinsessan.

Varför Eilowny inte räknas som inte Disney prinsessa har jag inte en aning om.

T.ex Prins Daniel blev en prins efter han gifta sig med Kronprinsessan Victoria.

Vilka prinsessor som väljs till gruppen beror också på hur populära filmerna blev och det är därför som Eilonwy inte är med i den skaran. För att Taran och Den Magiska Kitteln innehåller massor av skräckscener som är alldeles för skrämmande för de yngsta, så den fungerar nog bättre för ungdomar än för rena barn.

Citat från: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 07:46:03
Det var synd att Sharon Dyall översätta "Frost" (Frozen). Lyriken till sången "Let it go" verkar vara det som många hakar upp sig på i den svenska översätten.

Personligen tycker jag det är fel att ge sig på dubbning bara för att man föredrar originalet. Jag tycker att filmen har en jättebra dubbning och Sharon Dyall har skrivit en mycket bra text. De svenska rösterna är också riktigt bra och jag kommer alltid att förknippa Mimmi Sandén och Annika Herlitz med Anna och Elsa.

Dessutom så var det Maria Rydberg som översatte medan Sharon Dyall bara skrev sångtexterna.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 10:10:44
Det är inte dubbningen de flesta hakar upp sig på, utan översättningen. :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 september 2017 kl. 10:13:11
Citat från: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 10:10:44
Det är inte dubbningen de flesta hakar upp sig på, utan översättningen. :)

Jag var visst lite otydlig, man får självklart ha sina åsikter.

Vad är det förresten för fel med översättningen?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 10:23:34
Vissa hävdar att översättningen till "Let it go" inte överenstämmer med originalet, då vissa uttryck och ord inte matchar original sångens innebörd, även fast de egentligen kunde det.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 september 2017 kl. 10:50:42
Citat från: Richardo skrivet 16 september 2017 kl. 10:23:34
Vissa hävdar att översättningen till "Let it go" inte överenstämmer med originalet, då vissa uttryck och ord inte matchar original sångens innebörd, även fast de egentligen kunde det.

Jag tycker att Disney har skrivit många bra sångtexter. Överlag har de också lyckats med översättningarna, även fast det förekommer brister.

Även om man inte bör skriva nya sångtexter så tycker jag faktiskt att de flesta har varit riktigt bra. De enda sångtexterna som är oförändrade till de nya dubbningarna är Askungen, Lady och Lufsen och Oliver och Gänget.

När jag säger "nyskrivna sångtexter" så syftar jag på Snövit och De Sju Dvärgarna (ånminstone en del av texten, som nyskrivits av Doreen Denning), Pinocchio (alla sånger utom "Ser Du Stjärnan i Det Blå", som i och för sig inte användes i originaldubbningen, men ändå, övriga låtar nyöversatta av Mats Wänblad), Bambi (nyöversatta av Doreen Denning), Alice i Underlandet (nyöversatta av Mats Wänblad), Peter Pan (nyöversatta av Monica Forsberg), Törnrosa (nyöversatta av Doreen Denning) och Pongo och De 101 Dalmatinerna (nyöversatta av Monica Forsberg).

Hos Dumbo har jag aldrig hört 1946-års originaldubb utom låten "Den Dagen En Elefant Flög" ("När Jag Ser En Elefant i Skyn"), där jag tycker att texten i 1972-års dubb är bättre.

Men i den nya dubbningen från 1996 blev både översättningen och sångtexterna misslyckade. Jag hittar massor av exempel på översättningsmissar:

Originalversionen: Here is a baby with eyes of blue, straight from heaven right to you, or, straight from heaven up above, here is a baby for you to love
1972: Här är en baby med ögon blå, kom hit från himlen så ni blir två, eller, rakt från himlen ovan där får du en baby att hållas kär
1996: Här är en unge med ögon blå, som himlen vill att ni ska få, eller, denna unge från himlen kommer och honom vill ni gärna krama om

Originalversionen: Dawn, dawn, dawn, always gossiping
1972: Prat, prat, prat, alltid skvaller
1996: Prat, prat, prat, vilket kackel

Originalversionen: Oh, i'll do something about this
1972: Åh, jag ska fixa't
1996: Åh, då bryr jag mig om då

Originalversionen: That stuffed shirt
1972: Åh, så pompös
1996: Han spricker snart

Originalversionen: Take that foot away from my eye, clumsy ox
1972: Ta bort foten från ögat på mig, klumpiga ko
1996: Ta bort foten från mitt öga, din tjocksmock

Originalversionen: That windbag, why doesn't he come to the point
1972: Prat, prat, varför kommer han inte till sak
1996: Vilket pratkvarn, kom till saken nån gång

Originalversionen: Out of my way, assassin
1972: Ur vägen, förstörare
1996: Ur vägen, din drummel

Originalversionen: They fixed him good
1972: De har redan fixat honom
1996: Han har fått sitt straff

Men jag stör mig framförallt på de nyskrivna sångtexterna som jag inte tycker passar alls, i synnerhet den nyskrivna texten till "Den Dagen En Elefant Flög".

Sen gillar jag inte heller översättningarna i Sun Studios dubbningar av Dastardly & Muttley och Jetsons, som har fått nyöversatta karaktärsnamn.

Beklagar att jag gick off topic, men som sagt så verkar Ariel ha haft flest röster totalt.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 16 september 2017 kl. 10:52:03
Jag kan egentligen inte se att det skulle vara något fel på de svenska sångtexterna till "Let it go", som i mina ögon ganska väl bibehåller innehållet och innebörden i sången.

Det enda egentligen problemet är nog snarare att sången blivit så populär på engelska innan Frost släppts i Sverige, så att de flesta därmed stör sig på det av ren princip. D.v.s. många hade nog tyckt illa om de svenska sångtexterna hur de än hade varit, då de bara tänker på den engelska versionen.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 18 september 2017 kl. 13:16:09
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 16 september 2017 kl. 10:52:03
Jag kan egentligen inte se att det skulle vara något fel på de svenska sångtexterna till "Let it go", som i mina ögon ganska väl bibehåller innehållet och innebörden i sången.

Det enda egentligen problemet är nog snarare att sången blivit så populär på engelska innan Frost släppts i Sverige, så att de flesta därmed stör sig på det av ren princip. D.v.s. många hade nog tyckt illa om de svenska sångtexterna hur de än hade varit, då de bara tänker på den engelska versionen.

Gör det något att låten blev populär innan den dubbas ? 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 18 september 2017 kl. 15:44:18
Citat från: moviefan skrivet 18 september 2017 kl. 13:16:09
Gör det något att låten blev populär innan den dubbas ?

Folk blev mer vana vid den engelska texten, vilket gjorde den svenska texten lite onödig för allmänheten.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 18 september 2017 kl. 17:11:19
Citat från: Alexander skrivet 18 september 2017 kl. 15:44:18
Folk blev mer vana vid den engelska texten, vilket gjorde den svenska texten lite onödig för allmänheten.

Vadå onödig  ? Filmen dubbades för att yngre publik ska förstå. 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 september 2017 kl. 17:24:36
Citat från: Alexander skrivet 18 september 2017 kl. 15:44:18
Folk blev mer vana vid den engelska texten, vilket gjorde den svenska texten lite onödig för allmänheten.

Kan det möjligen ex vis vara därför som låten "Try Everything" i Zootropolis inte översattes?

Hursomhelst, även om jag tycker minst om låten "Let it Go" i Frost, så gillar jag den fortfarande skarpt. De bästa låtarna i filmen enligt mig är "För Första Gången Någonsin" och "Om Sommarn".

Jag håller iallafall på att skriva en "Disney-Sångbok" på min mobil och kommer att använda de sångtexter som används i filmernas nuvarande dubbningar (enda undantaget Dumbo, där jag kommer att använda Doreen Dennings sångtexter), plus att jag kommer att använda SacredGold översättning till "Try Everything" (och det är inga problem alls för jag har frågat om lov).
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 september 2017 kl. 17:25:36
Citat från: moviefan skrivet 18 september 2017 kl. 17:11:19
Vadå onödig  ? Filmen dubbades för att yngre publik ska förstå.

Det gjorde Zootropolis också, men trots det brydde sig Disney inte alls om att översätta "Try Everything", vilket jag kan tycka är synd.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 19 september 2017 kl. 02:20:25
Citat från: Disneyfantasten skrivet 23 april 2017 kl. 19:24:43
Okej, då var det dags att uppdatera tråden:

Snövit:
- Tatiana Angelini i 1938-års originaldubbning av långfilmen Snövit och De Sju Dvärgarna
- Anna-Lotta Larsson i 1982-års omdubbning av långfilmen Snövit och De Sju Dvärgarna
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse, TV-serien Sofia Den Första, samt i slutet av Lejonkungen 3 Hakuna Matata

Askungen:
- Tatiana Angelini i 1950-års originaldubbning av långfilmen Askungen
- Alice Babs i 1967-års omdubbning av långfilmen Askungen
- Lizette Pålsson i uppföljarna Askungen 2 Drömmen Slår In och Askungen 3 Det Magiska Trollspöet, samt i TV-serien Hos Musse och TV-serien Sofia Den Första

Alice:
- Maj-Britt Nilsson i 1951-års originaldubbning av långfilmen Alice i Underlandet
- Sanna Nielsen i 1998-års omdubbning av långfilmen Alice i Underlandet
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse

Lena:
- Fylgia Zadig i 1953-års originaldubbning av långfilmen Peter Pan
- Myrra Malmberg i 1992-års omdubbning av långfilmen Peter Pan, samt i uppföljaren Peter Pan I Tillbaka Till Landet Ingenstans
(utöver detta spelas hon av Alice Sjöberg Brise i Jake och Piraterna i Landet Ingenstans)

Törnrosa:
- Liz-Beth Olsson i 1959-års originaldubbning av långfilmen Törnrosa
- Birgitta Larsson i 1980-års omdubbning av långfilmen Törnrosa
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse, samt TV-serien Sofia Den Första
- Sandra Camenisch i tvåepisodfilmen Disney Prinsessor Fötrollade Äventyr Följ Dina Drömmar

Eilowny:
- Josefin Ahlqvist i 1985-års originaldubbning av långfilmen Taran och Den Magiska Kitteln
- Therese Reuterswärd i 1998-års omdubbning av långfilmen Taran och Den Magiska Kitteln

Ariel:
- Sissel Kyrkjebø i långfilmen Den Lilla Sjöjungfrun
- Johanna Ljungberg i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun
- Heléne Lundström (endast vid sång) i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun
- Liza Öhman (endast vid sång") i TV-serien Den Lilla Sjöjungfrun (endast i avsnittet "Flaskposten")
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse
- Myrra Malmberg i uppföljarna Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet och Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, samt TV-serien Sofia Den Första

Belle:
- Sofia Källgren i samtliga filmer och serier utom nedannämnda undantag
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse

Jasmine:
- Myrra Malmberg i långfilmen Aladdin, uppföljarna Jafars Återkomst och Aladdin och Rövarnas Konung och tvåepisodfilmen Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar (plus i Disney Infinity)
- Maria Rydberg i TV-serien Aladdin
- Lizette Pålsson i TV-serien Hos Musse
- Mikaela Tidermark i TV-serien Sofia Den Första

Pocahontas:
- Helene Lundström i samtliga filmer och serier

Esmeralda:
- Sharon Dyall i samtliga filmer och serier

Megara:
- Myrra Malmberg i samtliga filmer och serier

Mulan:
- Divina Sarkany långfilmen Mulan och uppföljaren Mulan 2
- Mikaela Tidermark i TV-serien Sofia Den Första (plus i Disney Infinity)

Jane:
- Anna Norberg i samtliga filmer och serier

Tiana:
- Pauline Kamusewu i långfilmen Prinsessan och Grodan
- Elin Bemark i TV-serien Sofia Den Första

Rapunzel:
- Molly Sandén i samtliga filmer och serier (samt Domonique Pålsson Wiklund i Disney Infinity)

Merida:
- Amy Diamond i samtliga filmer och serier

Anna:
- Mimmi Sandén i samtliga filmer och serier (samt Emilie Clausen i Disney Infinity)

Elsa:
- Annika Herlitz i samtliga filmer och serier (samt Jessika Folcker i Disney Infinity)

Moana:
- Wiktoria Johansson i samtliga filmer och serier hittills

Kida:
- Sara Sommerfelt i samtliga filmer och serier

Alltså har åtminstone Ariel haft sex röster totalt.

Tilläggning:

Sofia:
Malva Goldman

Hanna:
Elsa Meyer

Elena:
Amy Diamond i samtliga filmer och serier

Isabel:
- Molly Solsjö i samtliga filmer och serier

Jag vet inte om du räknar det, men Emmi Christensson spelar ju Belle i spelfilmsversionen av Skönheten och Odjuret. ^^
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 19 september 2017 kl. 07:48:43
Jag tror inte han räknar med live action filmerna, annars hade nog Jasmine Heikura som Askungen och Amanda Renberg som Alice varit med också.  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 19 september 2017 kl. 07:55:05
Citat från: moviefan skrivet 18 september 2017 kl. 17:11:19
Vadå onödig  ? Filmen dubbades för att yngre publik ska förstå.

Inte onödig på det sättet. Utan det är mer från vuxna personer som tycker att den engelska texten duger fint. Eftersom det är en Disneylåt som även har blivit populär för vuxna att sjunga, där de inte har blivit uppvuxna med någon svensk text. Barn som är idag kommer däremot ta till sig den svenska texten mer.  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 september 2017 kl. 23:19:05
Citat från: Alexander skrivet 19 september 2017 kl. 07:48:43
Jag tror inte han räknar med live action filmerna, annars hade nog Jasmine Heikura som Askungen och Amanda Renberg som Alice varit med också.  :)

Du har rätt, jag räknade inte spelfilmerna när jag skrev listan.

(jag skrev förövrigt med Alice Sjöberg Brise i parantes, bara för att hålla Jake och Piraterna i Landet Ingenstans därifrån, eftersom jag, precis som tidigare nämnt, tycker riktigt illa om just den serien)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 september 2017 kl. 15:56:37
Citat från: Alexander skrivet 19 september 2017 kl. 07:48:43
Jag tror inte han räknar med live action filmerna, annars hade nog Jasmine Heikura som Askungen och Amanda Renberg som Alice varit med också.  :)

Fast å andra sidan är ju Tim Burton's Alice i Underlandet inte heller det minsta lik den tecknade på något sätt alls, då den mycket tydligt är avsevärt mörkare än den tecknade och har helt annorlunda karaktärer (exempelvis så är det i den tecknade en 12-årig "Alice Pleasance Liddell", precis som i boken, medan i spelfilmen är det en 19-årig "Alice Kingsleight", även Hattmakaren är helt annorlunda, samt att "Hjärter Dam" i spelfilmen istället är "Röda Drottningen"), så skillnaden är hur stor som helst!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Varsågod skrivet 30 september 2017 kl. 01:46:40
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 september 2017 kl. 10:50:42

Jag hittar massor av exempel på översättningsmissar:


Jag tycker att man för ordningens och allas vår trevnads skull ska vara väldigt försiktig med vad man kan kallar en miss i en översättning av en sångtext; det handlar alltid om så mycket mer än att översätta ordagrant. Textens budskap ska gå fram, rim och stavelser ska gå ihop någorlunda, (i många fall förekommer ordvitsar eller hänvisningar till något som syns i bild) allt inom en melodi. Det är en särskild konst vars annorlunda slutresultat inte per automatik innebär att översättaren missuppfattat texten.

Majoriteten av sångtexterna som omarbetas ändras för att språkbruket förändras, och jag tycker själv att det har en tendens att bli mindre poetiskt och variationsrikt med tiden, men det är i mångt och mycket en konsekvens av vårt tidevarv. Det förhärskande språkbruket existerar bara i samtiden.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 september 2017 kl. 10:59:17
Citat från: Varsågod skrivet 30 september 2017 kl. 01:46:40
Jag tycker att man för ordningens och allas vår trevnads skull ska vara väldigt försiktig med vad man kan kallar en miss i en översättning av en sångtext; det handlar alltid om så mycket mer än att översätta ordagrant. Textens budskap ska gå fram, rim och stavelser ska gå ihop någorlunda, (i många fall förekommer ordvitsar eller hänvisningar till något som syns i bild) allt inom en melodi. Det är en särskild konst vars annorlunda slutresultat inte per automatik innebär att översättaren missuppfattat texten.

Majoriteten av sångtexterna som omarbetas ändras för att språkbruket förändras, och jag tycker själv att det har en tendens att bli mindre poetiskt och variationsrikt med tiden, men det är i mångt och mycket en konsekvens av vårt tidevarv. Det förhärskande språkbruket existerar bara i samtiden.

Men hörru, jag syftade på dialogöversättningar i det inlägget. Visst har du rätt i att man inte behöver vara exakt vid översättningar, men någonstans måste väl ändå gränsen gå.
(I övrigt blir sångtexter snabbt klassiska, men jag kan iallafall säga att jag gillar alla nyskrivna sångtexter i Disneyfilmer utom just Monica Forsbergs text till Dumbo, jag tycker att man borde ha återanvänt Doreen Dennings text eller allra helst behållit 1972-års dubb)

Dessutom borde det inte vara några problem att återanvända 1972-års manus av Dumbo (och även en del av rösterna, som Hans Lindgren, John Harryson, Charlie Elvegård och Gunnar Ernblad), för jag är bergssäker på att Doreen Denning ska ha bevarat utförliga manus. Jag ser heller inte ett enda gammaldags språk i 1972-års dubb och inte heller något dåligt ljud. Jag tycker att man antingen borde ha behållit 1972-års dubb och restaurerat den eller återanvänt 1972-års manus, plus en del av rösterna, i 1990-talsdubben.

Det har diskuterats mycket tidigare på detta forum angående 1996-års dubb utav Dumbo om både rösterna, översättningen och sångtexterna. Jag tycker verkligen inte om de nyskrivna sångtexterna, de passar inte alls ihop med varken filmen eller sångerna och det är som sagt det enda fallet där jag är emot nyskrivna sångtexter.

Som sagt är det inget problem alls att återanvända 1972-års manus (till skillnad från originaldubbningar från 1930 & 40-talet). Trots allt använder 1989-års omdubb av Lady och Lufsen exakt samma översättning och sångtexter som i originaldubbningen från 1955 utan att ett enda ord förändrats! Därför ser jag ingen anledning att ändra sångtexterna i Dumbo (trots allt har ju 1967-års omdubb av Askungen behållits efter alla dessa år som gått, plus att en del filmer som kom ut före första omdubben, däribland Djungelboken och AristoCats, har fått behålla sina originaldubbningar)!

Sen så har Daniel nämnt tidigare på detta forum att filmer oftast inte dubbats om pågrund av språket (enda undantaget är Askungen, som förövrigt dubbades om 17 år efter att originaldubben gjordes och dessutom var den första som dubbades om). Att Snövit, Pinocchio, Bambi, Alice i Underlandet, Peter Pan, Lady och Lufsen, Törnrosa och Pongo och De 101 Dalmatinerna dubbats om beror med allra största säkerhet på att originaldubbningarna inte finns bevarade med 5.1-ljud som är Disneys policy. Visst behöver man ibland ändra vissa ord i omdubbningar för att det inte ska bli så gammaldags, men så många gammeldags ord förekommer inte.

Hos Dumbo kan jag som sagt tänka mig att 1946-års originaldubb inte var alltför imponerande, varför den dubbades om 1972. Men däremot som sagt ingen anledning alls att göra en tredje dubbning!

Men tillbaka till ämnet; Snövit, Askungen, Törnrosa, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Mulan, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana kommer att medverka i den kommande filmen "Röjar-Ralf 2" och då hoppas jag på de röster som jag skrev tidigare i denna tråd.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Varsågod skrivet 30 september 2017 kl. 11:57:28
Uj, vilken tirad. Du tillskriver mitt inlägg kritik som inte framförs i detsamma. Du verkar läsa in mycket i mitt inlägg som inte alls uttrycks och dra paralleller till tidigare diskussion jag inte berört, kanske på grund av du är så engagerad i ämnet och har starka åsikter.

Min poäng var att sångtexterna som omarbetas vid ett senare tillfälle får ett annat språk till följd av att språket i många avseenden förändrats sedan föregående dubbning gjorts, och precis som jag skriver i avslutningen på mitt inlägg så speglar översättningen språket som används vid aktuell tidpunkt. Jag har inte skrivit något om varför omdubbningar görs, och lägger heller ingen värdering däri.

Vad som är att betrakta gammaldags språkbruk är i viss mån individuellt, och beror förstås delvis på målgruppen. Eftersom flera av Disneys produktioner riktar sig även till den yngre målgruppen måste språket i sin helhet vara enkelt att förstå, vilket medger att språket ibland blir enklare, rakare, och sammantaget tydligare än man behövt presentera det i annat fall, vilket kan rimma lite illa med filmens sinnesstämning och tidsperiod. Det förekommer alltjämt skämt som de yngsta inte förstår, men dessa är medvetet inte bärande för handlingen. 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 30 september 2017 kl. 17:59:32
Citat från: Varsågod skrivet 30 september 2017 kl. 11:57:28
Uj, vilken tirad. Du tillskriver mitt inlägg kritik som inte framförs i detsamma. Du verkar läsa in mycket i mitt inlägg som inte alls uttrycks och dra paralleller till tidigare diskussion jag inte berört, kanske på grund av du är så engagerad i ämnet och har starka åsikter.

Min poäng var att sångtexterna som omarbetas vid ett senare tillfälle får ett annat språk till följd av att språket i många avseenden förändrats sedan föregående dubbning gjorts, och precis som jag skriver i avslutningen på mitt inlägg så speglar översättningen språket som används vid aktuell tidpunkt. Jag har inte skrivit något om varför omdubbningar görs, och lägger heller ingen värdering däri.

Vad som är att betrakta gammaldags språkbruk är i viss mån individuellt, och beror förstås delvis på målgruppen. Eftersom flera av Disneys produktioner riktar sig även till den yngre målgruppen måste språket i sin helhet vara enkelt att förstå, vilket medger att språket ibland blir enklare, rakare, och sammantaget tydligare än man behövt presentera det i annat fall, vilket kan rimma lite illa med filmens sinnesstämning och tidsperiod. Det förekommer alltjämt skämt som de yngsta inte förstår, men dessa är medvetet inte bärande för handlingen.

Ledsen, jag försökte bara understryka att hos 1972-års dubbning utav Dumbo så är språkbruket lättbegripligt än idag, både för barn och vuxna.

Jag är inte alls emot omdubbningar hos Disneys Klassiker, jag är mer kluven till dem. Hos alla de äldre Disneyfilmerna (1937-1961) så är jag ju uppväxt med omdubbningarna och tycker att de är riktigt bra. Har visserligen inte sett mycket av originaldubbningarna, men tycker att det jag sett/hört är okej, men ändå att omdubbningarna är bättre och ger mer charm åt karaktärerna.

Så är dock inte fallet med 1996-års dubb av Dumbo, som jag tycker var onödig.

Men låt oss återvända till ämnet; Vilka röster till Disney-Prinsessorna tycker ni bäst om?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Lilla My skrivet 7 oktober 2017 kl. 18:05:38
Det har väl diskuterats förut i forumet om varför Dumbo var tvungen att dubbas om -96? Vad jag minns fanns det flera möjliga anledningar till omdubben. Att språket skulle ha ändrat sig torde vara det minsta problemet.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 29 oktober 2017 kl. 20:18:11
Citat från: Disneyfantasten skrivet 30 september 2017 kl. 17:59:32
Ledsen, jag försökte bara understryka att hos 1972-års dubbning utav Dumbo så är språkbruket lättbegripligt än idag, både för barn och vuxna.

Jag är inte alls emot omdubbningar hos Disneys Klassiker, jag är mer kluven till dem. Hos alla de äldre Disneyfilmerna (1937-1961) så är jag ju uppväxt med omdubbningarna och tycker att de är riktigt bra. Har visserligen inte sett mycket av originaldubbningarna, men tycker att det jag sett/hört är okej, men ändå att omdubbningarna är bättre och ger mer charm åt karaktärerna.

Så är dock inte fallet med 1996-års dubb av Dumbo, som jag tycker var onödig.

Men låt oss återvända till ämnet; Vilka röster till Disney-Prinsessorna tycker ni bäst om?

De svenska röster till prinsessorna som jag gillar är:

Jasmine
Aurora
Rapunzel
Eilonwy
Ylva
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Anonym skrivet 7 november 2017 kl. 17:15:18
Prinsessan Leia är en Disneyprinsessa :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 november 2017 kl. 17:53:24
Citat från: Anonym skrivet  7 november 2017 kl. 17:15:18
Prinsessan Leia är en Disneyprinsessa :)

Det är hon inte alls! Hon är en Star Wars prinsessa och jag avskyr Star Wars och tycker det är extra irriterande att det blivit uppköpt av Disney!

Vi håller oss till riktiga Disney Prinsessor istället!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 7 november 2017 kl. 18:32:29
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 november 2017 kl. 17:53:24
Det är hon inte alls! Hon är en Star Wars prinsessa och jag avskyr Star Wars och tycker det är extra irriterande att det blivit uppköpt av Disney!

Vi håller oss till riktiga Disney Prinsessor istället!

Även om jag ännu inte sett någon Star Wars-film, så får jag ändå hålla med om att Leia inte är en Disneyprinsessa. Star Wars är visserligen uppköpta av Disney, och Marvel likaså, men jag kommer personligen nog aldrig att kunna kalla Marvel och Star Wars-karaktärer för Disneykaraktärer.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 16 november 2017 kl. 20:48:32
Synd att inte If You Can Dream dubbades, den finns med på Prinsess sagor filmerna. (I alla fall på en av dem). Volym 3 släpptes aldrig i Sverige. Den sången kanske inte blev så populär i Sverige. Hade varit kul att höra svensk version av den. Engelska texten är jättefin. Har ni sett Prinsess Sagor filmerna ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 16 november 2017 kl. 20:56:00
Citat från: moviefan skrivet 16 november 2017 kl. 20:48:32
Synd att inte If You Can Dream dubbades, den finns med på Prinsess sagor filmerna. (I alla fall på en av dem). Volym 3 släpptes aldrig i Sverige. Den sången kanske inte blev så populär i Sverige. Hade varit kul att höra svensk version av den. Engelska texten är jättefin. Har ni sett Prinsess Sagor filmerna ?

Jo, jag har sett dem.
Sången finns inte dubbat, utan var kvar på engelska.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: carlsson skrivet 27 december 2017 kl. 23:00:16
Apropå att gå utanför ämnet, såg jag att Gillian Anderson twittrade när Disney köpte Fox att numera är hennes karaktär (i Arkiv-X) Special Princess Dana Scully. :)

Jag såg också att kommande uppföljaren om Röjar-Ralf ska ha en lång rad "äkta" Disneyprinsessor med, och att de gjorde en happening av det i somras när alla för första gången samlades på samma scen. Det är väl en tillräckligt prestigefull film för att dubben i alla fall ska ha olika röster för varje roll, även i det fall en skådespelerska tidigare gjort flera olika av rollerna på svenska.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 januari 2018 kl. 20:16:44
Nu tänker jag ta upp Disneyprinsessornas åldrar:

Snövit: 14 år

Askungen: 19 år

Alice: 12 år

Lena: 12 år

Törnrosa: 16 år

Eilonwy: 12 år

Ariel: 16 år

Belle: 17 år

Jasmine: 15 år (fyller 16 i slutet av filmen)

Pocahontas: 18 år

Esmeralda: 20 år

Megara: 20 år

Mulan: 16 år

Jane: 20 år

Tiana: 19 år

Rapunzel: 18 år

Merida: 16 år

Anna: 18 år

Elsa: 21 år

Vaiana: 16 år
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 februari 2018 kl. 21:30:26
Nu hade jag tänkt att kommentera mina åsikter om Disneyprinsessornas röster (och nämna vilka jag tycker passar bäst till vilken karaktär):

Snövit:

Lizette Pålsson passar bäst för att hon lyckas bäst med att efterlikna originalrösten och förmedla karaktärens andemening. Det verkar dessutom vara hon som är den officiella rösten, så därför hoppas jag att hon får reprisera sin roll i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2", som ska ha premiär i USA nu i höst, men i Sverige redan i februari.

Även om jag gillar Anna-Lotta Larssons tolkning så går det inte att förneka att hon inte är särskilt lik varesig originalrösten eller karaktärens andemening, utan gjorde mer en egen tolkning. Som sagt tycker jag om hennes insats och den är nostalgisk tack vare att jag är uppvuxen med omdubbningen, men jag tycker att hon passar bättre som bland annat Vixey i Micke och Molle och Nani i Lilo och Stitch.

Tatiana Angelini är den som Walt tyckte var bäst i rollen, jag har visserligen bara hört lite av den, men av det är hon helt okej.

I en EuroDisney teaser (som visades i slutet på 1991-års VHS-utgåva av "Den Lilla Sjöjungfrun") så har jag hört Lena Ericsson (tror det är hon iallafall) i rollen och hon låter någolunda bra i rollen, faktiskt tycker jag att hon är strået vassare än Larsson.

Såhär blir alltså min lista:
1. Lizette Pålsson
2. Lena Ericsson
3. Anna-Lotta Larsson
4. Tatiana Angelini

Askungen:

Jag tycker bäst om Lizette Pålsson, dels är hon den officiella rösten, och dels så lyckas hon bäst att förmedla originalrösten och karaktärens andemening, jag hoppas att hon återkommer i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"

Alice Babs tycker jag visserligen gör en bra insats, och den har en nostalgisk charm, men sen så var hon ju 43 år när omdubbningen gjordes (alltså 13 år äldre än Kristina Adolphson, som dubbade karaktärens elaka Styvmor), vilket jag tycker drar ner betyget en aning.

Margareta Sjödin från musiksagan tycker jag också gjorde en mycket bra tolkning och faktiskt tycker jag att hon är strået vassare än Babs, vilket jag troligen är ensam om. Hon låter mycket yngre än den förstnämnda och någorlunda lik Pålsson.

Tatiana Angelini har jag bara hört lite av från en musiksaga på YouTube, men att döma av den tycker jag att hon är okej och låter relativt lik Alice Babs, och låter någorlunda okej, men passar ändå bättre som Snövit.

Såhär blir alltså min lista:
1. Lizette Pålsson
2. Margareta Sjödin
3. Alice Babs
4. Tatiana Angelini

Alice:

Här är det inte lika lätt att bedöma en röst, då alla har bidragit med något särskilt i rollen.

Maj-Britt Nilsson gjorde en relativt bra insats, men tyvärr är hennes sångröst inte mycket att hurra för.

Tatiana Angelini har jag hört i en musiksaga på Spotify, och hon låter relativt lik Maj-Britt Nilsson och insatsen är någorlunda bra.

Sanna Nielsen är den jag är uppväxt med och tycker att hon passar relativt bra, framförallt när hon sjunger, men tyvärr brister hon lite grann i inlevelsen enstaka gånger.

Lizette Pålsson har gjort rollen i Hos Musse, men karaktären har endast två repliker i hela serien, en för varje avsnitt, men rösten passar iallafall relativt bra och förmedlar karaktärens andemening också.

Alexandra Alm Nylén har gjort rösten i Disney On Ice Let's Celebrate från 2013, jag har den rösten i färskt minne och vill minnas att hon passade alldeles utmärkt i den rollen.

Såhär blir alltså min lista:
1. Alexandra Alm Nylén
2. Lizette Pålsson
3. Sanna Nielsen
4. Maj-Britt Nilsson
5. Tatiana Angelini

Lena:

För mig är Myrra Malmberg den bästa rösten, dels av nostalgi och dels för att hon lyckas förmedla karaktärens andemening och efterlikna originalrösten.

Fylgia Zadig har jag inte hört mycket av, men att döma av det jag hört är hon helt okej ändå, mycket mer har jag inte att säga.

Såhär blir alltså min lista:
1. Myrra Malmberg
2. Fylgia Zadig

Törnrosa:

Jag har tyvärr inte hört Liz-Beth Olssons insats i rollen och kan därför inte bedöma den.

Även om jag gillar Birgitta Larssons insats så skulle jag inte kalla henne bäst, insatsen är visserligen relativt bra, men tyvärr brister hon en del i sin inlevelse.

Lizette Pålsson har inte gjort rollen så mycket, endast en replik i "Hos Musse" och ytterligare två i "Sofia Den Första", men jag tycker iallafall att rösten passar relativt bra.

Sandra Caménisch får jag ändå lov att kalla bäst, visserligen var det ett bra tag sedan jag hörde insatsen (det fanns klipp på YouTube, som tyvärr är borta nu), men jag minns att rösten passade riktigt bra, faktiskt både bättre passande och framförallt bättre inlevelse än Birgitta Larsson. Även om jag inte har något emot att höra mer av Lizette Pålsson i den rollen så skulle jag väldigt gärna vilja höra Sandra i den rollen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Såhär blir alltså min lista:
1. Sandra Caménisch
2. Lizette Pålsson
3. Birgitta Larsson

Eilonwy:

Josefin Ahlqvist gör visserligen ett bra jobb, men hon låter aningen yngre än vad karaktären ska föreställas att vara.

Therese Reuterswärd passar då betydligt bättre och rösten matchar karaktären mycket bra, både i andemening och sett till utseende.

Såhär blir alltså min lista:
1. Therese Reuterswärd
2. Josefin Ahlqvist

Ariel:

Sissel Kyrkjebø är bäst, främst för att hon är allmänt känd för att ha gjort rollen, hon passar också till karaktärens nyfikenhet, det enda problemet är att hon ibland talar med norsk brytning.

Monica Forsberg som gjorde rollen i en musiksaga är den röst jag anser vara sämst, alldeles för tillgjord och lite för gammal och passar inte särskilt bra i rollen.

Johanna Ljungberg passar mycket bra i rollen och bibehåller karaktärens andemening på ett mycket bra sätt, mer än så finns inte att säga.

Heléne Lundström (som endast varit sångröst) tycker jag gör en helt okej insats, men jag ser henne som en synonym till Pocahontas och kan därför inte placera insatsen så högt upp, men som sagt är hon inte alls dålig och hon sjunger jättebra.

Liza Öhman (som endast varit sångröst) tycker jag också gör en relativt bra insats, men låter aningen mörk, dock sjunger hon mycket bra.

Myrra Malmberg gör också en mycket bra tolkning och passar karaktären alldeles utmärkt, förmedlar karaktärens andemening på ett mycket bra sätt.

Lizette Pålsson har visserligen bara gjort ett antal repliker i "Hos Musse", men att döma av dessa passar rösten relativt bra och bibehåller karaktärens andemening på ett mycket bra sätt, så hon får bli min tvåa.

Jag ser framemot vilken röst hon får i den kommande filmen "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2", om det blir Lizette Pålsson, Myrra Malmberg eller någon annan...

Tillägg: I dataspelet "Disney Princess" görs Ariel av en hittills oidentifierad röst.

Såhär blir alltså min lista:
1. Sissel Kyrkjebø
2. Lizette Pålsson
3. Myrra Malmberg
4. Johanna Ljungberg
5. Heléne Lundström
6. Liza Öhman
7. Monica Forsberg

Belle:

Jag behöver väl knappast påpeka att jag alltid kommer att favorisera Sofia Källgren i den rollen, hon förmedlar karaktärens andemening mycket bra och är dessutom bättre än originalrösten Pangie O Hara, då hon låter yngre. Jag hoppas att hon blir den som får göra rollen igen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2."

Lizette Pålsson har gjort rollen i "Hos Musse", samt i en Disney On Ice föreställning från år 2015, insatsen är visserligen okej och och tillsammans med Myrra Malmberg är det den röst som jag förknippar mest med Disneyprinsessor, men just här kommer hon inte riktigt upp i samma klass som Källgren, helt åt skogen är insatsen dock inte.

Tillägg: I dataspelet "Disney Princess" så görs Belle av Marie Serneholt, hon passar bättre än Pålsson, men fortfarande inte i närheten av Källgrens nivå.

Såhär blir alltså min lista:
1. Sofia Källgren
2. Marie Serneholt
3. Lizette Pålsson

Jasmine:

Jag behöver väl knappast påpeka att jag alltid kommer att favorisera Myrra Malmberg i denna roll, hon förmedlar karaktärens andemening på ett mycket bra sätt och så matchar den också karaktärens personlighet, hon låter sträng, men ändå snäll. Jag hoppas att hon får återkomma i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"

Maria Rydberg gör en helt okej insats och låter relativt lik Myrra Malmberg, men hon skulle inte vara den första jag tänkte på när jag tänkte på Jasmine, hon har dock gjort massor av bra rollprestationer, min favorit av alla hennes insatser som hon har gjort är som Kiara i Lejonkungen 2 Simbas Skatt. (det vore dock intressant att veta varför Malmberg inte kunde vara med, hon har ju trots allt varit med i ganska många dubbningar genom åren, så jag tvivlar starkt på att hon tackat nej)

Lizette Pålsson är visserligen en av de som jag förknippar mest med Disneyprinsessor, men samtidigt gör hon redan flera andra i den rollen, så jag kan därför inte placera den så högt upp, dock är insatsen som sagt ändå helt okej, om än inte lika bra som Malmberg.

Mikaela Tidermark (som annars brukar göra bra röster) anser jag vara den sämsta, för hon låter alldeles för ung och ljus för att kunna passa karaktären och låter alldeles för mild. Jag förmodar att Mikaela gjorde vad hon kunde för rollen, men tyvärr fungerar det inte här (jag antar att Malmberg hade förhinder när avsnittet skulle spelas in) Jag tycker att hon har gjort många bättre rollprestationer, däribland Silverdagg i Tingeling-filmerna, Eve i WALLE, Abigail i Big Hero 6, alla hennes röster i Zootropolis, Tryffelina i Röjar-Ralf, osv.

Såhär blir alltså min lista:
1. Myrra Malmberg
2. Maria Rydberg
3. Lizette Pålsson
4. Mikaela Tidermark

Pocahontas:

Det finns inte mycket att säga här, men jag tycker att Heléne Lundström passar alldeles utmärkt i den rollen och förmedlar karaktärens andemening på ett mycket bra sätt, precis som med Jasmine så ska denna karaktär föreställas vara sträng, men ändå snäll, jag hoppas att hon får reprisera sin roll i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Esmeralda:

Det finns inte mycket att säga här heller, men jag tycker att Sharon Dyall passar alldeles utmärkt i rollen och precis som med Jasmine och Pocahontas så lyckas hon förmedla karaktärens andemening mycket bra, att hon är sträng, men ändå snäll.

Megara:

Det finns inte mycket att säga här heller, men Myrra Malmberg passar mycket bra och förmedlar karaktärens andemening på ett mycket bra sätt. Jag vet inte hon det är hon som gör rollen i Hos Musse eller om det är någon annan.

Mulan:

Divina Sarkany tycker jag är bäst i rollen, hon förmedlar karaktärens andemening på ett bra sätt och jag hoppas att hon återkommer i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Mikaela Tidermark gör en helt okej insats och passar betydligt bättre här än hos Jasmine, även om jag fortfarande föredrar Divina Sarkany, dock är hon helt okej som inhoppare i ovannämnda film.

Såhär blir alltså min lista:
1. Divina Sarkany
2. Mikaela Tidermark

Jane:

Det finns inte mycket att säga här, men jag tycker iallafall att Anna Norberg passar alldeles utmärkt och bibehåller karaktärens andemening på ett mycket bra sätt.

Tiana:

Jag tycker utan tvekan bäst om Pauline Kamusewu i rollen, hon låter precis lagom "sträng men snäll", som karaktären ska föreställas att vara.

Elin Bemark passar inte särskilt bra i rollen, framförallt stör jag mig på hennes tydliga dialekt, som inte passar någon Disney-Prinsessa, dessutom låter hon betydligt mildare än Pauline Kamusewu.

Vi får se vem som får göra rösten i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2", som gissningsvis lär få en mer generöst tilltagen budget, jag hoppas främst på att Pauline Kamusewu återvänder, men annars tror jag ändå personligen att Vanna Rosenberg också hade gjort en mycket bra tolkning och förmedlat karaktärens andemening på ett mycket bra sätt.

Såhär blir alltså min lista:
1. Pauline Kamusewu
2. Elin Bemark

Rapunzel:

Jag behöver väl knappast påpeka att jag alltid kommer att föredra Molly Sandén, som låter väldigt lik originalrösten Mandy Moore och lyckas förmedla karaktärens andemening på ett mycket bra sätt, jag hoppas att hon får reprisera sin roll i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"

Dominique Pålsson Wiklund gör visserligen en helt okej insats, men kommer inte alls i närheten av Mollys nivå.

Såhär blir alltså min lista:
1. Molly Sandén
2. Dominique Pålsson Wiklund

Merida:

Det finns inte mycket att säga här, men jag tycker att Amy Diamond gör en alldeles utmärkt insats och hennes tolkning är rentav bättre än originalrösten, som talar med skotsk brytning (men den är inte dålig alls). Jag hoppas att hon får göra rollen igen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Jag tror att hon också gör rösten i "Sofia Den Första", även om jag inte har sett avsnittet än och trots att jag har letat som en galning på YouTube så har jag inte lyckats hitta ett klipp med henne på svenska. Har dock DVD-filmen hemma men äger ingen Bluray-läsare själv, så jag skulle vara mer än tacksam om någon hittade ett klipp med henne på YouTube!

Anna:

Jag behöver väl knappast påpeka att jag alltid kommer att föredra Mimmi Sandén i denna roll, hon låter relativt lik originalrösten Kirsten Bell och lyckas förmedla karaktärens andemening på ett mycket bra sätt. Jag hoppas att hon får göra rollen igen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Jag minns inte hur Emelie Clausen lät i rollen och har överlag inte stenkoll på hennes röst (fast jag vet att hon bland annat gjort Adella i Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel och Penny i Bolt), så därför kan jag inte uttala mig huruvida hon var, men jag har svårt att tro att hon kan komma i närheten av Mimmi Sandéns nivå.

Men såhär väljer jag ändå att placera listan:
1. Mimmi Sandén
2. Emelie Clausen (har som sagt inte hört henne, men tycker ändå bäst om Mimmi Sandén)

Elsa:

Jag behöver väl knappast påpeka att jag alltid kommer att föredra Annika Herlitz, som låter relativt lik originalrösten Idna Menzel och förmedlar karaktärens andemening på ett mycket bra sätt. Jag hoppas att hon får göra rollen igen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"

Jessica Folcker gör visserligen en helt okej insats, men låter aningen mörk och kommer inte i närheten av Annikas nivå.

Såhär blir alltså min lista:
1. Annika Herlitz
2. Jessica Folcker

Vaiana:

Det finns inte mycket att säga här, men jag tycker att Wiktoria Johansson gjorde en bra tolkning, lät riktigt lik originalrösten och lyckades förmedla karaktärens andemening på ett mycket bra sätt. Jag hoppas att hon får göra rollen igen i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2".

Vad tycker ni om mina åsikter? Håller ni med?  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 26 februari 2018 kl. 22:02:02
Jag håller inte rikigt med dig. Maj-Britt Nilsson är ju helt fantastisk som Alice och Sanna Nielsen är också mycket bra.

Alice Babs som Askungen är ju också svårt att slå. Enlighet mig är hon välidigt bra i rolllen. Jag skulle inre kunnna förställa mig att så många andra skådspelersker skulle kunna göra en bättre instansats. Jag gillar värkligen henne i rollen.



Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2018 kl. 09:57:38
Citat från: gstone skrivet 26 februari 2018 kl. 22:02:02
Jag håller inte rikigt med dig. Maj-Britt Nilsson är ju helt fantastisk som Alice och Sanna Nielsen är också mycket bra.

Alice Babs som Askungen är ju också svårt att slå. Enlighet mig är hon välidigt bra i rolllen. Jag skulle inre kunnna förställa mig att så många andra skådspelersker skulle kunna göra en bättre instansats. Jag gillar värkligen henne i rollen.

Ja, de är inte alls dåliga i dessa roller, men man kan ändå inte komma ifrån att Lizette Pålsson är närmare karaktärens ålder än Alice Babs var (Askungen ska ju som sagt föreställas att vara 19 år), Babs var ju som sagt 43 år när dubbningen gjordes 1967 och framförallt på den punkten är Lizette Pålsson utmärkt!

Jo, till största delen tyckte jag faktiskt att Maj-Britt Nilsson och Sanna Nielsen hade passande röster till Alice, de enda problemen är att Maj-Britt som sagt inte hade en alltför imponerande sångröst och att Sanna då och då brast lite i inlevelsen och framförallt på dessa punkter är Lizette Pålsson och Alexandra Alm Nylén utmärkta!

Här är ett prinsess-spel som jag fann på YouTube i förrgår (jag har köpt det spelet begagnat, men har inte spelat det än, då jag inte har tillgång till det än); www.youtube.com/watch?v=2lhV2iLuXB4

I det spelet har Ariel en helt annan röst än de som hon haft tidigare (detsamma verkar även gälla Jasmine och Belle), så det verkar som Ariel haft åtta röster totalt! Det måste vara rekord bland prinsessorna! Vet någon möjligen vem som gör hennes röst? Vem hon än är så vill jag väldigt gärna höra henne i rollen fler gånger och därför har jag ingenting emot om hon får dubba Ariel i "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2018 kl. 20:13:23
Jag har nu fått info av Alexander att Jasmine som vanligt lät som Myrra Malmberg, jag tycker fortfarande att hon gör rollen jättebra även här, men här tycker jag att hon lät betydligt mildare än mot vad hon brukar låta för karaktären, det kanske var därför jag inte kände igen henne från början, men jag är iallafall glad att det var hon.

Dessutom har jag även fått info av Alexander om att Belle görs av Marie Serneholt (Tingeling), jag tycker att hon är bättre än Lizette Pålsson, men ändå inte i närheten av Sofia Källgrens nivå. Jag passar på att lägga dit henne i mitt inlägg med topplistorna ovan.

Då återstår alltså Ariels röst i det spelet...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 15 mars 2018 kl. 07:30:31
Ja, Askungen och Snövit görs här av Lizette Pålsson och Jasmine av Myrra Malmberg.

Till Belle sa jag att det kan låta som Marie Serneholt men eftersom jag inte har tillgång till en lista från Disney till det här spelet finns möjligheten att det även kan vara någon annan som låter snarlik. Ville bara förtydliga det lite.  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 mars 2018 kl. 09:51:00
Jag kunde inte kommentera Ariels röst i mitt inlägg eftersom det inte fick plats, så jag gör det här istället; jag tycker att hon är värdig att hamna högt upp på listan, då hon låter strået vassare än både Myrra Malmberg, Lizette Pålsson och Johanna Ljungberg!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 18 april 2018 kl. 15:40:30
(Det finns en tråd om röster och dubbningar av Disney prinsessorna, men i denna kan diskuteras även annat)

Vilka prinsessor är era favoriter ?  Mina är  Ariel, Jasmine, Aurora och Snövit.

Jag gillar även Prinsessan Atta, samt Eilonwy och Ylva från Bumbibjörnarna. Ylva Atta och Eilonwy är inte med i Disney Princess franchie grejen. Dessa är inte med bland alla prinsess prylar. Varför syns Mulan med ibland ? Hon är väl inte prinsessa ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 18 april 2018 kl. 15:49:53
Citat från: moviefan skrivet 18 april 2018 kl. 15:40:30
(Det finns en tråd om röster och dubbningar av Disney prinsessorna, men i denna kan diskuteras även annat)

Vilka prinsessor är era favoriter ?  Mina är  Ariel, Jasmine, Aurora och Snövit.

Jag gillar även Prinsessan Atta, samt Eilonwy och Ylva från Bumbibjörnarna. Ylva Atta och Eilonwy är inte med i Disney Princess franchie grejen. Dessa är inte med bland alla prinsess prylar. Varför syns Mulan med ibland ? Hon är väl inte prinsessa ?

Anledningen till att Mulan räknas till Prinsess-skaran är att hon blir hjälte när hon räddar Kina!

Atta är ju en myra och det är bara människor som får räknas till Prinsess-skaran, insekter är ju inte ens i närheten av släkt med människor!
(tilläggas kan att inga djur överhuvudtaget får räknas till skaran, enligt Disney själva, varför ex vis Nala inte är med)

Det att Ylva inte räknas beror på att det hon var med i en TV-serie, det är bara karaktärer från långfilmer som får räknas till Prinsess-skaran!

Vilka prinsessor som väljs till gruppen beror på hur populära filmerna blev som de medverkade i och det är därför som Eilonwy inte finns med i den gruppen.

Sedan finns det officiella hjältinnor som inte är prinsessor men som jag tycker mycket bra om ändå; Alice, Lena, Esmeralda, Megara och Jane.

Överlag kan jag faktiskt säga att det finns många karaktärer inom Disney jag tycker bra om! Och jag tycker särskilt mycket om Disney Prinsessorna!

Här är iallafall en sammanfattning på de officiella prinsessornas grej som gör dem till prinsessor (Mulan ej räknad, då hon inte har något med kunglighet att göra):

Snövit: Dotter till kunglighet

Askungen: Gifter sig med en prins

Törnrosa: Dotter till kunglighet

Ariel: Dotter till kunglighet

Belle: Gifter sig med en prins

Jasmine: Dotter till kunglighet

Pocahontas: Dotter till hövding

Tiana: Gifter sig med en prins

Rapunzel: Dotter till kunglighet

Merida: Dotter till kunglighet

Anna & Elsa: Dotter till kunglighet

Vaiana: Dotter till hövding
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 18 april 2018 kl. 15:58:35
Jag sammanfogar den nya tråden med den befintliga under Dubbningar och röster - dessa båda trådar är trots allt så närbesläktade, så det finns ingen anledning att skilja på diskussioner om röster med övriga diskussioner om samma karaktärer...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 18 april 2018 kl. 16:59:23
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 18 april 2018 kl. 15:58:35
Jag sammanfogar den nya tråden med den befintliga under Dubbningar och röster - dessa båda trådar är trots allt så närbesläktade, så det finns ingen anledning att skilja på diskussioner om röster med övriga diskussioner om samma karaktärer...

Okej, jag startade ny tråd för att det redan finns en om svenska röster, och inte bara om prinsessorna.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 19 april 2018 kl. 17:40:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet 18 april 2018 kl. 15:49:53
Anledningen till att Mulan räknas till Prinsess-skaran är att hon blir hjälte när hon räddar Kina!

Atta är ju en myra och det är bara människor som får räknas till Prinsess-skaran, insekter är ju inte ens i närheten av släkt med människor!
(tilläggas kan att inga djur överhuvudtaget får räknas till skaran, enligt Disney själva, varför ex vis Nala inte är med)

Det att Ylva inte räknas beror på att det hon var med i en TV-serie, det är bara karaktärer från långfilmer som får räknas till Prinsess-skaran!

Vilka prinsessor som väljs till gruppen beror på hur populära filmerna blev som de medverkade i och det är därför som Eilonwy inte finns med i den gruppen.

Sedan finns det officiella hjältinnor som inte är prinsessor men som jag tycker mycket bra om ändå; Alice, Lena, Esmeralda, Megara och Jane.

Överlag kan jag faktiskt säga att det finns många karaktärer inom Disney jag tycker bra om! Och jag tycker särskilt mycket om Disney Prinsessorna!

Här är iallafall en sammanfattning på de officiella prinsessornas grej som gör dem till prinsessor (Mulan ej räknad, då hon inte har något med kunglighet att göra):

Snövit: Dotter till kunglighet

Askungen: Gifter sig med en prins

Törnrosa: Dotter till kunglighet

Ariel: Dotter till kunglighet

Belle: Gifter sig med en prins

Jasmine: Dotter till kunglighet

Pocahontas: Dotter till hövding

Tiana: Gifter sig med en prins

Rapunzel: Dotter till kunglighet

Merida: Dotter till kunglighet

Anna & Elsa: Dotter till kunglighet

Vaiana: Dotter till hövding

Dotter till hövding räknas väl inte som prinsessa ? 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 april 2018 kl. 20:53:08
Citat från: moviefan skrivet 19 april 2018 kl. 17:40:53
Dotter till hövding räknas väl inte som prinsessa ?

Rent tekniskt så gör det, för i "Peter Pan" så är ju Tigerlilja hövding till Indianhövdingen och hon kallas för prinsessa i den filmen. (ja, nu är ju Tigerlilja inte med i Prinsess-skaran, då hon inte har någon dialog i filmen och dessutom mest är en "supporting character" i den filmen, men ändå)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 19 april 2018 kl. 20:57:43
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 april 2018 kl. 20:53:08
Rent tekniskt så gör det, för i "Peter Pan" så är ju Tigerlilja hövding till Indianhövdingen och hon kallas för prinsessa i den filmen. (ja, nu är ju Tigerlilja inte med i Prinsess-skaran, då hon inte har någon dialog i filmen och dessutom mest är en "supporting character" i den filmen, men ändå)

Prinsessa är väl dotter till kung och drottning.  :o
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 19 april 2018 kl. 21:05:08
Citat från: moviefan skrivet 19 april 2018 kl. 20:57:43
Prinsessa är väl dotter till kung och drottning.  :o

Vanligtvis ja, men en hövding är ju ändå på något sätt en kung, likaväl som en sultan eller kejsare på sätt och vis också är en kung.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 19 april 2018 kl. 22:39:22
Citat från: moviefan skrivet 19 april 2018 kl. 20:57:43
Prinsessa är väl dotter till kung och drottning.  :o

Förr i tiden i Europa/Storbritannien ansåg man att en hövding måste vara av någon kunglig rang eftersom han hade blivit utvald till att leda sitt folk.

Detta tankesätt speglas i bl.a Pocahontas 2 där Pocahontas blir kallad prinsessa genom hela filmen av engelskmännen.  :)

Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 20 april 2018 kl. 18:35:45
Fick idag hem Prinsess sagor filmerna, volym 1 och 2. Synd att inte volym 3 släpptes här. Dessa dvd filmer består mest av avsnitt från Aladdin samt Sjöjungfrun. Och en del berättelser med blid montage från olika Disney klassikerna. Så synd, att inte If You Can Dream låten dubbades till svenska. Hade varit intressant att höra svensk version av den. Den är ju fin som den är, men ändå. Jag har även Fötrollande Äventyr på dvd, även den tillhör Disney Princess dvd filmerna. Vad tycker ni om dessa ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 april 2018 kl. 21:48:52
Citat från: moviefan skrivet 20 april 2018 kl. 18:35:45
Fick idag hem Prinsess sagor filmerna, volym 1 och 2. Synd att inte volym 3 släpptes här. Dessa dvd filmer består mest av avsnitt från Aladdin samt Sjöjungfrun. Och en del berättelser med blid montage från olika Disney klassikerna. Så synd, att inte If You Can Dream låten dubbades till svenska. Hade varit intressant att höra svensk version av den. Den är ju fin som den är, men ändå. Jag har även Fötrollande Äventyr på dvd, även den tillhör Disney Princess dvd filmerna. Vad tycker ni om dessa ?

Jag har alla dessa tre DVD-filmer, som jag köpt begagnade, men tyvärr har jag fortfarande inte tillgång till en egen Bluray-läsare och kan därför inte se någon av dem och jag har faktiskt aldrig sett någon utav dem, men ser fram emot när jag gör det!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 21 april 2018 kl. 08:27:36
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 april 2018 kl. 21:48:52
Jag har alla dessa tre DVD-filmer, som jag köpt begagnade, men tyvärr har jag fortfarande inte tillgång till en egen Bluray-läsare och kan därför inte se någon av dem och jag har faktiskt aldrig sett någon utav dem, men ser fram emot när jag gör det!

Kan du inte se via datorn ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 april 2018 kl. 22:52:50
Citat från: moviefan skrivet 21 april 2018 kl. 08:27:36
Kan du inte se via datorn ?

Nej, det kan jag inte, men jag vill det... Min TV har nämligen bara plats för ett enda format, antingen VHS eller DVD/Bluray, så medan jag använder min TV till VHS så tänker jag att jag kan använda min dator till DVD och Bluray, alltså ha en Bluray-läsare så att jag kan se på både DVD och Bluray, men just nu har jag ingen och nackdelen med dessa är att de är dyra...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TrondM skrivet 22 april 2018 kl. 00:18:49
Har du ikke HDMI-inngang på TVen?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 april 2018 kl. 08:14:07
Citat från: TrondM skrivet 22 april 2018 kl. 00:18:49
Har du ikke HDMI-inngang på TVen?

Vad är HDMI för något?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TrondM skrivet 22 april 2018 kl. 11:36:02
Citat från: Disneyfantasten skrivet 22 april 2018 kl. 08:14:07
Vad är HDMI för något?

En videokontakt som alle platt-TVer har. Moderne DVD-spillere har HDMI, og alle blu-ray-spillere har det, men HDMI finnes ikke på VHS-spillere.

(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/HDMI.socket.png)

Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Varsågod skrivet 22 april 2018 kl. 12:02:45
Citat från: Disneyfantasten skrivet 19 april 2018 kl. 21:05:08
Vanligtvis ja, men en hövding är ju ändå på något sätt en kung, likaväl som en sultan eller kejsare på sätt och vis också är en kung.

Du kanske menade att hon är indianhövdingens dotter snarare än hövding.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 22 april 2018 kl. 16:28:34
Citat från: Varsågod skrivet 22 april 2018 kl. 12:02:45
Du kanske menade att hon är indianhövdingens dotter snarare än hövding.

Jo, det gjorde jag faktiskt, jag skrev fel i hastigheten och märkte det först nu.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 24 april 2018 kl. 21:12:38
Hade varit intressant att se fler volymer av Förtrollade Äventyr och Prinsess sagor. Lite skumt att det görs reklam för Prinsess Party, med svensk trailer, så släpptes den aldrig. Synd att Prinsess sagor innehåller så få avsnitt från tv serierna.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 11 augusti 2018 kl. 23:06:03
Citat från: Alexander skrivet 19 april 2018 kl. 22:39:22
Förr i tiden i Europa/Storbritannien ansåg man att en hövding måste vara av någon kunglig rang eftersom han hade blivit utvald till att leda sitt folk.

Detta tankesätt speglas i bl.a Pocahontas 2 där Pocahontas blir kallad prinsessa genom hela filmen av engelskmännen.  :)

Ursäkta min nyfikenhet, men hur är dina personliga åsikter om de svenska rösterna till Snövit, Askungen, Alice, Lena, Törnrosa, Eilonwy, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane Porter, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana?  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 09:05:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 augusti 2018 kl. 23:06:03
Ursäkta min nyfikenhet, men hur är dina personliga åsikter om de svenska rösterna till Snövit, Askungen, Alice, Lena, Törnrosa, Eilonwy, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane Porter, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana?  :)

Jag gillar alla rösterna som de har haft.  :)
Ingen har varit dålig.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 09:30:00
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 09:05:52
Jag gillar alla rösterna som de har haft.  :)
Ingen har varit dålig.

Jag menade mer vilken röst du tycker passar bäst till respektive prinsessa!  :)

Om du kollar på sida 4 så ser du vad jag tycker!

Gäller din kommentar även Elin Bemark som Tiana? (jag tycker inte att hon passar till rollen med sin dialekt)

Jag förmodar att du inte räknar trailers, datorspel eller musiksagor, eller har jag fel?

Skräckexemplet vad gäller dåliga röster till Disneyprinsessir är iallafall Monica Forsberg som spelat Ariel i musiksagan Den Lilla Sjöjungfrun och Den Hemliga Grottan, hon passade verkligen inte som Ariel.

För er som vill höra hur Monica Forsberg låter som Ariel; www.youtube.com/watch?v=x7UavhTtcDk

Jag har inte hört Karin Glenmark som Snövit (som gjorde rollen i musiksagan Snövit och Den Magiska Stenen) och därför kan jag inte säga vad jag tycker om henne...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 10:15:51
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 09:30:00
Jag menade mer vilken röst du tycker passar bäst till respektive prinsessa!  :)

Om du kollar på sida 4 så ser du vad jag tycker!

Gäller din kommentar även Elin Bemark som Tiana? (jag tycker inte att hon passar till rollen med sin dialekt)

Jag förmodar att du inte räknar trailers, datorspel eller musiksagor, eller har jag fel?

Skräckexemplet vad gäller dåliga röster till Disneyprinsessir är iallafall Monica Forsberg som spelat Ariel i musiksagan Den Lilla Sjöjungfrun och Den Hemliga Grottan, hon passade verkligen inte som Ariel.

För er som vill höra hur Monica Forsberg låter som Ariel; www.youtube.com/watch?v=x7UavhTtcDk

Jag har inte hört Karin Glenmark som Snövit (som gjorde rollen i musiksagan Snövit och Den Magiska Stenen) och därför kan jag inte säga vad jag tycker om henne...

Jag har inget emot Elin Bemarks insats som Tiana, men jag föredrar också om prinsessorna inte har för grov dialekt. Men hennes skånska är helt okej. Men hennes röst hade jag kunnat se passa mer till Tianas mamma.

Jo, Monica Forsberg passade faktiskt inte så bra som Ariel (tror Monicas röst hade lämpat sig bättre till Askungen, om hon nu skulle spela en prinsessa)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 11:14:15
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 10:15:51
Jag har inget emot Elin Bemarks insats som Tiana, men jag föredrar också om prinsessorna inte har för grov dialekt. Men hennes skånska är helt okej. Men hennes röst hade jag kunnat se passa mer till Tianas mamma.

Jo, Monica Forsberg passade faktiskt inte så bra som Ariel (tror Monicas röst hade lämpat sig bättre till Askungen, om hon nu skulle spela en prinsessa)

Ja, Elin Bemark hade nog passat bättre som Tianas Mamma (även om jag tycker att Sara Dawn Finer (aka Vidia i Tingeling) gjorde ett bra jobb i rollen också)

Den enda andra dubbning jag hittar åt när jag googlar som Elin medverkat i är Monsters University, där hon spelade Fru Graves, men det var längesedan jag såg den filmen och har inte heller alla röster i färskt minne, så därför kan jag inte uttala mig om hur hon var i rollen...

När det kommer till Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana så ser jag rösterna från originalfilmerna helt och hållet överlägsna!  :)

Påtal Monica Forsberg som Askungen, så gjorde hon Askungens sångröst i en musiksaga där Margareta Sjödin (aka Duchess i AristoCats) var talrösten.

Visserligen tycker jag att Tatiana Angelini som Snövit och Fylgia Zadig som Lena är okej i de rollerna, men då jag generellt sett har svårt att placera röster från originaldubbningar gjorda 1938-1961 så högt upp så placerar jag dem långt ner på listan. (jag tycker nämligen bäst om de Disney-dubbningar som är gjorda 1967 och framåt, iallafall de flesta, dock ej 1996-års dubbning av Dumbo)

Påtal om det, 1967-års omdubbning av Askungen borde ha gjorts i samband med att flerkanalsljudet gjorde sitt intåg i Sverige...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 11:29:20
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 10:15:51
Jag har inget emot Elin Bemarks insats som Tiana, men jag föredrar också om prinsessorna inte har för grov dialekt. Men hennes skånska är helt okej. Men hennes röst hade jag kunnat se passa mer till Tianas mamma.

Jo, Monica Forsberg passade faktiskt inte så bra som Ariel (tror Monicas röst hade lämpat sig bättre till Askungen, om hon nu skulle spela en prinsessa)

Jag kom att tänka på en sak; har du sett klippet jag länkade igår i tråden "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"?  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 12:29:43
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 11:29:20
Jag kom att tänka på en sak; har du sett klippet jag länkade igår i tråden "Ralf röjer på internet: Röjar-Ralf 2"?  :)

Jo, jag såg senaste trailern av Röjar-Ralf 2. Tror filmen kan bli väldigt kul, att de andra prinsessorna inte förstår Merida för att hon är ifrån "den andra" studion.  ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 12:37:33
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 12:29:43
Jo, jag såg senaste trailern av Röjar-Ralf 2. Tror filmen kan bli väldigt kul, att de andra prinsessorna inte förstår Merida för att hon är ifrån "den andra" studion.  ;D

En referens till Pixar ja... Plus att Merida i originalversionen talar med skotsk brytning, men att man ändå förstår vad hon säger, men just där så hade jag svårt att tyda vad hon sa, det ska bli intressant om Amy Diamond använder dialekt till den kommande filmen...

Jag kände inte riktigt igen Tiana, då hennes hår här var krulligt...

Men jag ser som sagt grymt framemot filmen, att se 14 Disneyprinsessor samlade i en och samma film...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 12 augusti 2018 kl. 13:02:15
Citat från: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 12:37:33
En referens till Pixar ja... Plus att Merida i originalversionen talar med skotsk brytning, men att man ändå förstår vad hon säger, men just där så hade jag svårt att tyda vad hon sa, det ska bli intressant om Amy Diamond använder dialekt till den kommande filmen...

Jag kände inte riktigt igen Tiana, då hennes hår här var krulligt...

Men jag ser som sagt grymt framemot filmen, att se 14 Disneyprinsessor samlade i en och samma film...

Jag antar att Disney Prinsessorna inte har så stor roll i Röjar Ralf 2, men det är kul att se dem ihop. 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 12 augusti 2018 kl. 16:12:20
Citat från: moviefan skrivet 12 augusti 2018 kl. 13:02:15
Jag antar att Disney Prinsessorna inte har så stor roll i Röjar Ralf 2, men det är kul att se dem ihop.

Fast 2017-07-15 så blev det ju allmänt känt att Disneyprinsessorna skulle framträda i filmen, så jag tror det är rätt så säkert att säga att de kommer att ha en ganska stor och betydande roll i filmen...!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 23 augusti 2018 kl. 20:13:18
Jag TROR att det var Lena Ericsson som gjorde rösten till Snövit i EuroDisney teasern som visades i slutet av 1991-års VHS-utgåva av Den Lilla Sjöjungfrun (den med rött fodral), men jag är tyvärr inte 100% säker på om det är hon, men det låter likt (det är i varje fall definitivt inte varesig Anna-Lotta Larsson eller Lizette Pålsson i den reklamen, så långt är jag i varje fall säker!)

Nästa gång jag ser 1991-års VHS-utgåva av Den Lilla Sjöjungfrun så ska jag dock filma EuroDisney-teasern med min Apple-dator för att höra ifrån er vem rösten kan vara (de röster jag är 100% säker på är iallafall att Peter Wanngren spelar Pappa, att Monica Forsberg spelar Mamma och att Anders Öjebo spelar Musse Pigg, plus att speakern i reklamen låter som Hans Gustafsson med sin vanliga röst), jag hoppas att jag då den gången kan vända bilden så att det blir rätt håll, samt att jag kan zooma in så att ni kan se TV-skärmen närmare...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 augusti 2018 kl. 13:21:37
Jag har börjat bli misstänksam, för jag börjar nämligen tro att Heléne Lundström endast var Ariels sångröst i de "Den Lilla Sjöjungfrun" avsnitt som kom 1995, eftersom hon då samtidigt dubbade Pocahontas i filmen med samma namn...

Jag börjar tro att Johanna Ljungberg (som i hela TV-serien alltid varit talrösten) var den som sjöng i de allra flesta avsnitt...

Att Liza Öhman var den som sjöng i avsnittet "Flaskposten" är dock 100% säkert!  :)

Heléne Lundström sjöng tydligen endast sångerna "Daring To Dance" & "Never Give Up"...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 september 2018 kl. 20:31:34
Hittills har jag hört alla röster som (åtminstone de 20 som jag nämnt och kommenterat i denna tråd) Disneyprinsessorna, med undantag för Karin Glenmark som Snövit, Liz-Beth Olsson som Törnrosa, samt musiksago-rösten till Alice...

Om någon eventuellt lägger upp musiksagorna "Alice i Underlandet" och "Snövit och Den Magiska Stenen", samt klipp ur originaldubbningen av "Törnrosa" på YouTube framöver så kanske jag tillslut hört alla och därmed kan bilda mig en uppfattning om dessa röster...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 november 2018 kl. 12:00:02
Här är ett nytt klipp med prinsessorna ur filmen "Röjar-Ralf" där Jasmine frågar Vanilja om hon hade "faders-problem", och så säger Vanilja "Jag hade inte ens en mamma", och så säger flera av prinsessorna, "Inte vi heller";
www.youtube.com/watch?v=LK0WeIDu8Wk

De som säger det är Snövit, Askungen, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Anna och Elsa, för att ingen av dem har någon mamma.
(fast både Ariel, Belle, Jasmine och Pocahontas har en pappa)

En rättelse; Ariels mamma visar sig i den tredje filmen där hon dog, men tydligen valde de att fokusera mer på originalfilmerna...

Att varken Törnrosa, Mulan, Tiana, Rapunzel, Merida eller Vaiana var med och sa det är för att de faktiskt har en mamma. (dessutom har alla dessa en pappa utom Tiana, vars pappa dog)

Så om jag förstått det rätt så har Vanilja varken mamma eller pappa...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 januari 2019 kl. 22:22:49
Här är ett klipp på svenska med Disneyprinsessorna i Röjar-Ralf Kraschar Internet;
www.youtube.com/watch?v=A6xbbxO0CVc

Såvitt jag kan avgöra så görs Askungen fortfarande av Lizette Pålsson, Jasmine är fortfarande Myrra Malmberg, Rapunzel är fortfarande Molly Sandén, Anna är fortfarande Mimmi Sandén och Elsa är fortfarande Annika Herlitz...

Av någon anledning har Snövit bytts ut mot Mikaela Tidermark... (synd att Lizette Pålsson inte kom tillbaka för rollen)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 januari 2019 kl. 23:48:53
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 januari 2019 kl. 22:22:49
Här är ett klipp på svenska med Disneyprinsessorna i Röjar-Ralf Kraschar Internet;
www.youtube.com/watch?v=A6xbbxO0CVc

Såvitt jag kan avgöra så görs Askungen fortfarande av Lizette Pålsson, Jasmine är fortfarande Myrra Malmberg, Rapunzel är fortfarande Molly Sandén, Anna är fortfarande Mimmi Sandén och Elsa är fortfarande Annika Herlitz...

Av någon anledning har Snövit bytts ut mot Mikaela Tidermark... (synd att Lizette Pålsson inte kom tillbaka för rollen)

Kanske Snövit har två skådespelare i samma film, d.v.s. Mikaela Tidermark i vissa scener och Lizette Pålsson i vissa scener?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 januari 2019 kl. 02:31:38
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 januari 2019 kl. 23:48:53
Kanske Snövit har två skådespelare i samma film, d.v.s. Mikaela Tidermark i vissa scener och Lizette Pålsson i vissa scener?
Mest troligt inte - det är oerhört sällsynt att det förekommer, och har i stort sett bara hänt vid TV-serier och enstaka direkt-till-VHS-dubbningar. Om det inte rör sig om vitt skilda åldrar (d.v.s. rollfigurer som vuxen och som barn), så har det nog aldrig hänt vid biovisade långfilmer.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 09:42:59
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 januari 2019 kl. 02:31:38
Mest troligt inte - det är oerhört sällsynt att det förekommer, och har i stort sett bara hänt vid TV-serier och enstaka direkt-till-VHS-dubbningar. Om det inte rör sig om vitt skilda åldrar (d.v.s. rollfigurer som vuxen och som barn), så har det nog aldrig hänt vid biovisade långfilmer.

Fast i originalversionen av Svärdet i Stenen så görs ju Arthur/Pysen av tre olika personer och filmen är ju gjord för bio och under hela filmen är han ju 12, så allt är möjligt!  ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 januari 2019 kl. 09:46:19
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 januari 2019 kl. 09:42:59
Fast i originalversionen av Svärdet i Stenen så görs ju Arthur/Pysen av tre olika personer och filmen är ju gjord för bio och under hela filmen är han ju 12, så allt är möjligt!  ;)
Svärdet i stenen är onekligen ett specialfall, beroende på att filmen spelats in under så lång tid så att den ursprungliga skådespelaren hann passera målbrottet innan den var färdigproducerad.

Det lär aldrig kunna hända vid dubbningar (vare sig i Sverige eller andra länder), för dubbningar tar ju aldrig flera års tid att spela in; vilket däremot många filmer kan ta.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 09:53:46
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 januari 2019 kl. 09:46:19
Svärdet i stenen är onekligen ett specialfall, beroende på att filmen spelats in under så lång tid så att den ursprungliga skådespelaren hann passera målbrottet innan den var färdigproducerad.

Det lär aldrig kunna hända vid dubbningar (vare sig i Sverige eller andra länder), för dubbningar tar ju aldrig flera års tid att spela in; vilket däremot många filmer kan ta.

Fast en av rösterna i Svärdet i Stenen var ju redan vid målbrottet, jag tänker då på han som pratade vid bl.a. Madame Mim scenen, vid trollkarls-duellen, vid torneringen och vis slutscenen...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 januari 2019 kl. 10:04:07
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 januari 2019 kl. 09:53:46
Fast en av rösterna i Svärdet i Stenen var ju redan vid målbrottet, jag tänker då på han som pratade vid bl.a. Madame Mim scenen, vid trollkarls-duellen, vid torneringen och vis slutscenen...
Sant; jag gissar att de helt enkelt tyckte att filmen redan tagit för lång tid att spela in, så att de inte orkade rollbesätta och ta in en fjärde skådespelare för att spela samma roll...

I normala fall hade man förstås spelat in alla röster på nytt med en enda skådespelare i sådana här fall, men varför man nu inte gjorde så just här vet jag inte - kanske av ekonomiska skäl...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 10:13:22
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 januari 2019 kl. 10:04:07
Sant; jag gissar att de helt enkelt tyckte att filmen redan tagit för lång tid att spela in, så att de inte orkade rollbesätta och ta in en fjärde skådespelare för att spela samma roll...

I normala fall hade man förstås spelat in alla röster på nytt med en enda skådespelare i sådana här fall, men varför man nu inte gjorde så just här vet jag inte - kanske av ekonomiska skäl...

På tal om ekonomiska skäl så har ju den svenska dubbningen av just Svärdet i Stenen vid DVD-utgåvan 2002 och alla utgåvor efter det väldigt instängd, burkig, ihålig och diskantfattig ljudkvalitet, då det är den enda Disneyfilmen som när den skulle släppas på DVD inte haft tillgång till separerade ljudband och som inte redan dubbats om för bio eller VHS och Disney ville helst inte kosta på någon omdubbning enbart för DVD och därför valde man denna billiga nödlösning att mixa om till 5.1-ljud trots att det egentligen inte alls "går" och så blev ju resultatet därefter och för att inte tala om Bluray-utgåvan som med all säkerhet bör undvikas!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 3 januari 2019 kl. 10:21:25
Ja, det är väldigt olyckligt att alla senare DVD-utgåvor och Blu-Ray-utgåvan inte har något monoljudspår, utan enbart 5.1-spåret som lämnar en hel del övrigt att önska. Den enda utgåvan som är acceptabel av Svärdet i stenen är 1999 års utgåva, som har monoljud och därmed bra kvalitet.

Och alla Blu-Ray-utgåvor i världen av den filmen har så FÖRFÄRLIG bildkvalitet att de ska undvikas som pesten...!  >:(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 10:24:02
Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 januari 2019 kl. 22:22:49
Här är ett klipp på svenska med Disneyprinsessorna i Röjar-Ralf Kraschar Internet;
www.youtube.com/watch?v=A6xbbxO0CVc

Såvitt jag kan avgöra så görs Askungen fortfarande av Lizette Pålsson, Jasmine är fortfarande Myrra Malmberg, Rapunzel är fortfarande Molly Sandén, Anna är fortfarande Mimmi Sandén och Elsa är fortfarande Annika Herlitz...

Av någon anledning har Snövit bytts ut mot Mikaela Tidermark... (synd att Lizette Pålsson inte kom tillbaka för rollen)

Jag har funderat, och lyssnat, och misstänker att Mikaela också gör Törnrosa och Tiana...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 10:52:16
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet  3 januari 2019 kl. 10:21:25
Ja, det är väldigt olyckligt att alla senare DVD-utgåvor och Blu-Ray-utgåvan inte har något monoljudspår, utan enbart 5.1-spåret som lämnar en hel del övrigt att önska. Den enda utgåvan som är acceptabel av Svärdet i stenen är 1999 års utgåva, som har monoljud och därmed bra kvalitet.

Och alla Blu-Ray-utgåvor i världen av den filmen har så FÖRFÄRLIG bildkvalitet att de ska undvikas som pesten...!  >:(

I vanliga fall brukar jag inte vilja skaffa DVD-utgåvor som är utgivna 1998-2000 (för det var 1998 som DVD började säljas) då de inte har något bonusmaterial och så är det helst de numrerade DVD-utgåvorna man vill ha, men hos Svärdet i Stenen kanske jag kan göra ett undantag, fast den är allt annat än lätt att få tag i nuförtiden...

Annars kan man kanske i fallet med Svärdet i Stenen välja det engelska ljudspåret och även göra samma sak med Dumbo, där alla DVD-utgåvor tyvärr bara har den moderna omdubbningen och det är olyckligt att 1972-års (betydligt bättre) omdubbning inte finns att tillgå på DVD...
(de flesta av rollprestationerna passar inget vidare till sina roller och sångtexterna låter helt onaturliga och får utan tvekan ses som det sämsta Monica Forsberg någonsin har skrivit!)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 10:52:31
Citat från: Disneyfantasten skrivet 14 mars 2018 kl. 09:57:38
Här är ett prinsess-spel som jag fann på YouTube i förrgår (jag har köpt det spelet begagnat, men har inte spelat det än, då jag inte har tillgång till det än); www.youtube.com/watch?v=2lhV2iLuXB4

Jag har funderat och jämfört Ariels röst i "Röjar-Ralf Kraschar Internet" med denna och tycker att rösterna låter lika, så jag tror att det är hon som gör Ariels röst här...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 3 januari 2019 kl. 13:57:32
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 januari 2019 kl. 10:52:31
Jag har funderat och jämfört Ariels röst i "Röjar-Ralf Kraschar Internet" med denna och tycker att rösterna låter lika, så jag tror att det är hon som gör Ariels röst här...
Det är Myrra Malmberg som spelar Ariel i Röjar-Ralf Kraschar Internet. Det låter till 100 % som henne ;) Dessutom står hon med på beskrivningen på klippet från filmen. Hon är också Jasmine ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 16:58:39
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  3 januari 2019 kl. 13:57:32
Det är Myrra Malmberg som spelar Ariel i Röjar-Ralf Kraschar Internet. Det låter till 100 % som henne ;) Dessutom står hon med på beskrivningen på klippet från filmen. Hon är också Jasmine ;)

Nja, jag är inte så säker...

Personen som skrev in Myrra Malmberg som Ariel måste nog ha fått saken om bakfoten och blandat ihop rösterna eller skrivit fel i hastigheten, för jag tycker definitivt inte alls att Ariels röst i klippet låter det minsta lik den röst som hon hade i Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, Musse Piggs Magiska Jul Julfest Hos Musse, Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, Sofia Den Första eller Disney On Ice...

Dessutom så är ju Myrra Malmbergs röst plättlätt att känna igen (förutom då i Långbens Galna Gäng, där hon har förställt rösten) och det låter definitivt inte alls som Malmberg överhuvudtaget, jag kan inte höra någon nämnvärd likhet med Malmbergs! Det låter inte heller alls som någon annan som tidigare gjort rollen på film! (det låter definitivt mer som den röst som Ariel hade i Disney Princess spelet, har jämfört rösten noga flera gånger)

Dessutom så nämnde ju också medlemmen TonyTonka i tråden "Kalle Anka och hans vänner önskar god jul" att han är 95% säker på att Ariels röst inte låter som Myrra Malmberg...

Hittills vet jag inte vem som var Ariels röst i Röjar-Ralf Kraschar Internet (det kommer vi nog att få reda på när filmen väl har premiär), men så mycket vet jag att det definitivt inte alls är varesig Myrra Malmberg, Lizette Pålsson eller Johanna Ljungberg, som tidigare gjort rollen... (och jag tvivlar dessutom på att Sissel skulle göra rollen igen)

Däremot så hör man klart och tydligt att det är Myrra Malmberg som gör Jasmines röst, likaväl som man också kan höra Lizette Pålsson som Askungen, Molly Sandén som Rapunzel, Mimmi Sandén som Anna och Annika Herlitz som Elsa!  ;)
(Pocahontas låter som att det fortfarande är Heléne Lundström, men jag är inte helt säker, det klarnar väl upp sig när filmen väl har premiär)

Jag är lite orolig över Snövit, har Mikaela Tidermark tagit över rollen eller är det Lizette Pålsson som använder en annan stämma än vad hon gjort tidigare? Är det bara "slaskröster" eller är det repliker från den "riktiga" filmen?

Kan någon berätta vem det är som gjort rösten till Törnrosa och Tiana i klippet, de pratar samtidigt men jag tycker det låter som Mikaela Tidermark gör dessa roller också...
(Men det klarnar väl upp sig när filmen väl har premiär...)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 3 januari 2019 kl. 17:05:52
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 januari 2019 kl. 16:58:39
Nja, jag är inte så säker...

Personen som skrev in Myrra Malmberg som Ariel måste nog ha fått saken om bakfoten och blandat ihop rösterna eller skrivit fel i hastigheten, för jag tycker definitivt inte alls att Ariels röst i klippet låter det minsta lik den röst som hon hade i Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, Musse Piggs Magiska Jul Julfest Hos Musse, Den Lilla Sjöjungfrun 3 Sagan om Ariel, Sofia Den Första eller Disney On Ice...

Dessutom så är ju Myrra Malmbergs röst plättlätt att känna igen (förutom då i Långbens Galna Gäng, där hon har förställt rösten) och det låter definitivt inte alls som Malmberg överhuvudtaget, jag kan inte höra någon nämnvärd likhet med Malmbergs! Det låter inte heller alls som någon annan som tidigare gjort rollen på film! (det låter definitivt mer som den röst som Ariel hade i Disney Princess spelet, har jämfört rösten noga flera gånger)

Dessutom så nämnde ju också medlemmen TonyTonka i tråden "Kalle Anka och hans vänner önskar god jul" att han är 95% säker på att Ariels röst inte låter som Myrra Malmberg...

Hittills vet jag inte vem som var Ariels röst i Röjar-Ralf Kraschar Internet (det kommer vi nog att få reda på när filmen väl har premiär), men så mycket vet jag att det definitivt inte alls är varesig Myrra Malmberg, Lizette Pålsson eller Johanna Ljungberg, som tidigare gjort rollen... (och jag tvivlar dessutom på att Sissel skulle göra rollen igen)

Däremot så hör man klart och tydligt att det är Myrra Malmberg som gör Jasmines röst, likaväl som man också kan höra Lizette Pålsson som Askungen, Molly Sandén som Rapunzel, Mimmi Sandén som Anna och Annika Herlitz som Elsa!  ;)
(Pocahontas låter som att det fortfarande är Heléne Lundström, men jag är inte helt säker, det klarnar väl upp sig när filmen väl har premiär)

Jag är lite orolig över Snövit, har Mikaela Tidermark tagit över rollen eller är det Lizette Pålsson som använder en annan stämma än vad hon gjort tidigare? Är det bara "slaskröster" eller är det repliker från den "riktiga" filmen?

Kan någon berätta vem det är som gjort rösten till Törnrosa och Tiana i klippet, de pratar samtidigt men jag tycker det låter som Mikaela Tidermark gör dessa roller också...
(Men det klarnar väl upp sig när filmen väl har premiär...)
Men jag tror ändå att det är Malmberg. Hon har ju blivit äldre så hennes röst kanske har förändrats
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 3 januari 2019 kl. 17:20:43
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  3 januari 2019 kl. 17:05:52
Men jag tror ändå att det är Malmberg. Hon har ju blivit äldre så hennes röst kanske har förändrats

Nja, jag tror knappast att hon skulle låta yngre av att bli äldre. Dessutom medverkade hon i Disney Infinity som släpptes för inte så länge sedan, och där lät hon precis som vanligt även om hon inte var Ariels röst där. Hon lät också som hon brukar göra i ett radioprogram jag hörde för ett par år sedan. Som jag skrev i tråden om julaftonsprogrammet så är jag fortfarande 95% säker på att det inte är Myrra Malmberg som gör Ariels röst i klippet. ^^
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 3 januari 2019 kl. 17:25:41
Citat från: TonyTonka skrivet  3 januari 2019 kl. 17:20:43
Nja, jag tror knappast att hon skulle låta yngre av att bli äldre. Dessutom medverkade hon i Disney Infinity som släpptes för inte så länge sedan, och där lät hon precis som vanligt även om hon inte var Ariels röst där. Hon lät också som hon brukar göra i ett radioprogram jag hörde för ett par år sedan. Som jag skrev i tråden om julaftonsprogrammet så är jag fortfarande 95% säker på att det inte är Myrra Malmberg som gör Ariels röst i klippet. ^^
Jag skulle egentligen bara skrivit den första meningen i mitt svar. Jag kom på att hon faktiskt låter som hon gjorde när hon var yngre så du har rätt :). Vi får se vem som är Ariel när credit-listan dyker upp ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 17:32:21
Malmberg är ju 52 år, så jag tror det är alldeles för tidigt för varesig henne eller Lizette Pålsson (som är bara ett år yngre än Malmberg) att låta gammal, vi får hoppas att de fortsätter som Disneyprinsessorna i många åt till...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: TonyTonka skrivet 3 januari 2019 kl. 17:48:28
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  3 januari 2019 kl. 17:25:41
Jag skulle egentligen bara skrivit den första meningen i mitt svar. Jag kom på att hon faktiskt låter som hon gjorde när hon var yngre så du har rätt :). Vi får se vem som är Ariel när credit-listan dyker upp ;)

Såvida inte alla prinsessornas röster irriterande nog står under övriga röster, vilket till exempel är fallet med Batman-skurkarna i "Scooby-Doo & Batman: Den tappre och modige" där ett antal Batman-skurkar fattas från creditslistan. :(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 januari 2019 kl. 17:51:12
Citat från: TonyTonka skrivet  3 januari 2019 kl. 17:48:28
Såvida inte alla prinsessornas röster irriterande nog står under övriga röster, vilket till exempel är fallet med Batman-skurkarna i "Scooby-Doo & Batman: Den tappre och modige" där ett antal Batman-skurkar fattas från creditslistan. :(

Hoppas verkligen inte det...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 7 januari 2019 kl. 13:39:11
Har lyssnat på Ariels röst i klippet igen och det låter faktiskt som Myrra och inte som nån annan så jag tror fortfarande att det är hon ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 januari 2019 kl. 17:33:56
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  7 januari 2019 kl. 13:39:11
Har lyssnat på Ariels röst i klippet igen och det låter faktiskt som Myrra och inte som nån annan så jag tror fortfarande att det är hon ;)

Tyvärr får jag fortfarande lov att säga att jag inte alls håller med dig, jag har lyssnat om på klippet många gånger och det är inte Myrra Malmberg som gör Ariels röst i klippet för hon låter inte alls sådär, hennes röst känner man i 99% av fallen genast lätt igen när man hör den!  ;) (undantaget är Busan i Långbens Galna Gäng, som jag inte tydligt kopplar ihop med Malmbergs röst, där måste man anstränga sig för att kunna höra att det är hon) Jag kan inte alls höra någon nämnvärd likhet med Ariels röst i klippet och hennes röst i tidigare produktioner där Malmberg gjort rollen eller med någon av hennes tidigare insatser som Lena, Jasmine, Megara, Kayley, Miss Birdwell, Anita (i spelfilmen), m.m. så jag står fortfarande fast vid att det är någon annan!  ;) (Malmbergs röst är nästintill omöjlig att ta miste på)

Jag skulle gissa att det är antingen Maria Rydberg (aka Kiara i Lejonkungen 2 Simbas Skatt) eller Gunilla Backman (aka titelrollen i Tummelisa)... (tycker rösten låter något i stil med någon utav dessa)

Förresten, vet du kanske vem som gör Ariels röst i PC-spelet "Disney Princess Enchanted Journey"? (Ariels röst i klippet tycker jag nämligen har likheter med rösten i detta spel)

Jag är fortfarande orolig över Snövit, har Lizette Pålsson valt att sluta med rollen frivilligt eller är hon inte länge godkänd av Disney för rollen? (isåfall är det sistnämnda minst sagt märkligt, för jag tycker absolut att Lizette Pålsson är mer lik originalrösten än vad Mikaela Tidermark är, Pålsson gör ju dessutom fortfarande Askungen i denna film)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 7 januari 2019 kl. 18:28:50
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 januari 2019 kl. 17:33:56
Tyvärr får jag fortfarande lov att säga att jag inte alls håller med dig, jag har lyssnat om på klippet många gånger och det är inte Myrra Malmberg som gör Ariels röst i klippet för hon låter inte alls sådär, hennes röst känner man i 99% av fallen genast lätt igen när man hör den!  ;) (undantaget är Busan i Långbens Galna Gäng, som jag inte tydligt kopplar ihop med Malmbergs röst, där måste man anstränga sig för att kunna höra att det är hon) Jag kan inte alls höra någon nämnvärd likhet med Ariels röst i klippet och hennes röst i tidigare produktioner där Malmberg gjort rollen eller med någon av hennes tidigare insatser som Lena, Jasmine, Megara, Kayley, Miss Birdwell, Anita (i spelfilmen), m.m. så jag står fortfarande fast vid att det är någon annan!  ;) (Malmbergs röst är nästintill omöjlig att ta miste på)

Jag skulle gissa att det är antingen Maria Rydberg (aka Kiara i Lejonkungen 2 Simbas Skatt) eller Gunilla Backman (aka titelrollen i Tummelisa)... (tycker rösten låter något i stil med någon utav dessa)

Förresten, vet du kanske vem som gör Ariels röst i PC-spelet "Disney Princess Enchanted Journey"? (Ariels röst i klippet tycker jag nämligen har likheter med rösten i detta spel)

Jag är fortfarande orolig över Snövit, har Lizette Pålsson valt att sluta med rollen frivilligt eller är hon inte länge godkänd av Disney för rollen? (isåfall är det sistnämnda minst sagt märkligt, för jag tycker absolut att Lizette Pålsson är mer lik originalrösten än vad Mikaela Tidermark är, Pålsson gör ju dessutom fortfarande Askungen i denna film)
Jag har aldrig spelat det spelet men jag har sett videon och jag vet tyvärr inte vem det är.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 januari 2019 kl. 18:34:10
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  7 januari 2019 kl. 18:28:50
Jag har aldrig spelat det spelet men jag har sett videon och jag vet tyvärr inte vem det är.

Jag har heller aldrig spelat spelet, men jag har ett exemplar hemma som jag en gång köpt begagnad och hittade klippet förra året...

Vet du kanske vem som gör Lumiere?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 7 januari 2019 kl. 18:38:36
Citat från: Disneyfantasten skrivet  7 januari 2019 kl. 18:34:10
Jag har heller aldrig spelat spelet, men jag har ett exemplar hemma som jag en gång köpt begagnad och hittade klippet förra året...

Vet du kanske vem som gör Lumiere?
Det vet jag inte heller. Men Butters röst är Ole Ornered
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 7 januari 2019 kl. 18:40:31
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  7 januari 2019 kl. 18:38:36
Det vet jag inte heller. Men Butters röst är Ole Ornered

Jo, att Butters röst är Ole Ornered vet jag redan, dessutom så görs också Sebastian av Anders Öjebo, Gudmodern av Irene Lindh, Jack av Staffan Hallerstam, Gus av Jakob Stadell, Kloker av Jonas Bergström och Glader av Joakim Jennefors!  ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 januari 2019 kl. 19:16:15
Idag fick jag veta att TonyTonka pratat med Myrra Malmberg som enligt egen utsago spelar både Ariel och Jasmine i Röjar-Ralf Kraschar Internet...

Men hur kunde isåfall Lizette Pålsson vara Askungen i denna film, men inte Snövit... (trots att hon gjort båda rollerna i så många år sedan Hos Musse 2001 och gjorde båda i Sofia Den Första 2012-2014)

Jag hoppas att Pålsson svarar snart...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 21 januari 2019 kl. 21:35:30
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 januari 2019 kl. 19:16:15
Idag fick jag veta att TonyTonka pratat med Myrra Malmberg som enligt egen utsago spelar både Ariel och Jasmine i Röjar-Ralf Kraschar Internet...

Men hur kunde isåfall Lizette Pålsson vara Askungen i denna film, men inte Snövit... (trots att hon gjort båda rollerna i så många år sedan Hos Musse 2001 och gjorde båda i Sofia Den Första 2012-2014)

Jag hoppas att Pålsson svarar snart...
Då var det som jag trodde :) Hon kanske inte ville vara Snövit den här gången
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 januari 2019 kl. 21:37:55
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 21 januari 2019 kl. 21:35:30
Då var det som jag trodde :) Hon kanske inte ville vara Snövit den här gången

Eller så blev hon underkänd... (isåfall är det ett mysterium då hon är mer lik originalrösten än vad Mikaela är och bibehåller mer rätt röstkaraktär och låter ljusare och lenare)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 25 januari 2019 kl. 18:03:58
Citat från: Erik Dahlberg skrivet 21 januari 2019 kl. 21:35:30
Då var det som jag trodde :) Hon kanske inte ville vara Snövit den här gången

Det tvivlar jag starkt på! Pålsson har ju trots allt varit med i såpass många dubbningar genom åren, så det är högst osannolikt att hon skulle tacka nej...

Vi får vänta och se tills Pålsson svarar...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 januari 2019 kl. 16:54:08
Här är klipp där Mikaela Tidermark spelar Ariel, Belle, Tiana och Rapunzel;

www.youtube.com/watch?v=zVn3w2O7HZM

www.youtube.com/watch?v=wuM71uCUIW8

www.youtube.com/watch?v=HjNHAGPz9r8

www.youtube.com/watch?v=2ywUd6hHA9E
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Alexander skrivet 29 januari 2019 kl. 17:08:12
Citat från: Disneyfantasten skrivet 29 januari 2019 kl. 16:54:08
Här är klipp där Mikaela Tidermark spelar Ariel, Belle, Tiana och Rapunzel;

www.youtube.com/watch?v=zVn3w2O7HZM

www.youtube.com/watch?v=wuM71uCUIW8

www.youtube.com/watch?v=HjNHAGPz9r8

www.youtube.com/watch?v=2ywUd6hHA9E

Tyvärr så spelar Mikaela Tidermark inte någon här. Det är minst 2 olika tjejer som gör prinsessorna.

Hör direkt att det är iallafall Anna Isbäck som Ariel, kommer inte på de andra just nu.  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 29 januari 2019 kl. 17:19:10
Citat från: Alexander skrivet 29 januari 2019 kl. 17:08:12
Tyvärr så spelar Mikaela Tidermark inte någon här. Det är minst 2 olika tjejer som gör prinsessorna.

Hör direkt att det är iallafall Anna Isbäck som Ariel, kommer inte på de andra just nu.  :)

Så då har alltså Ariel sammanlagt haft nio svenska röster totalt...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 31 januari 2019 kl. 17:40:01
Citat från: Alexander skrivet 29 januari 2019 kl. 17:08:12
Tyvärr så spelar Mikaela Tidermark inte någon här. Det är minst 2 olika tjejer som gör prinsessorna.

Hör direkt att det är iallafall Anna Isbäck som Ariel, kommer inte på de andra just nu.  :)

Jag skickade ett Mail till Tidermark. Där jag utrycket min uppskattning  för en av hennes roller och min Theori on karatärern.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 2 februari 2019 kl. 20:40:55
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 april 2018 kl. 22:52:50
Nej, det kan jag inte, men jag vill det... Min TV har nämligen bara plats för ett enda format, antingen VHS eller DVD/Bluray, så medan jag använder min TV till VHS så tänker jag att jag kan använda min dator till DVD och Bluray, alltså ha en Bluray-läsare så att jag kan se på både DVD och Bluray, men just nu har jag ingen och nackdelen med dessa är att de är dyra...

Idag har jag äntligen köpt en Bluray-spelare och kopplat in den!  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 februari 2019 kl. 11:53:32
Igår kväll såg jag äntligen de två Prinsess-Sagor DVD-volymerna!  :D

Nu när jag hört Trötters, Blygers och Prosits röster kan jag säga att de var mycket bra! (och Anders Öjebo är i mitt tycke rentav bättre än Mille Schmidt - som också var duktig i rollen - då Anders tolkning ligger närmare Blygers originalröst och andemening, nu har jag bara Charlie Elvegård ur musiksagan "Snövit och Den Magiska Stenen" kvar att höra, bara någon kunde lägga upp den på YouTube...)

Idag såg jag äntligen DVD-filmen "Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar" och har bildat mig en riktig uppfattning om Sandra Caménisch och tycker att hon är lysande som Törnrosa...

Jag har också sett "Sofia Den Första Volym 8" där Merida var med, hennes namn var tyvärr inte med i rollistan, men däremot var Amy Diamond med under "övriga röster", vilket betyder att hon repriserade sin roll som Merida!  :D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 februari 2019 kl. 11:56:07
Det är förresten synd att "Prinsess-Sagor Volym 3", samt båda volymerna av "Prinsess-Party" inte givits ut i Sverige... (samt att de återstående volymerna av "Disney Prinsessor Förtrollade Äventyr" aldrig släpptes, trots att berättaren sa att det skulle komma mer...  :( )
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 3 februari 2019 kl. 17:40:38
Jag har nu sett Ralf Krashar Internet och jag tycker själv att Myrra Malmberg passasd väldigt bra som Ariel.

Om det kommer fler Lilla Sjögfrun media tycker jag hon ska försätta göra rösten.

Hon är bättre än Johanna Ljungberg.

Askungen var också bra dubbade Lisette passar rollen.

Jag tycker också att Myrra borde göra Barbie om hon är med i Toy Story 4. För jag vet inte om Ellen Fjæstad forfrande dubbar.

Men om jag hade fått välja skulle Gunila Beckman dubbat Barbia i all Toy Story filmerna(och Sanna Ekman skulle varit Andys mamma).


Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 3 februari 2019 kl. 17:44:48
Citat från: gstone skrivet  3 februari 2019 kl. 17:40:38
Jag har nu sett Ralf Krashar Internet och jag tycker själv att Myrra Malmberg passasd väldigt bra som Ariel.

Om det kommer fler Lilla Sjögfrun media tycker jag hon ska försätta göra rösten.

Hon är bättre än Johanna Ljungberg.

Askungen var också bra dubbade Lisette passar rollen.

Jag tycker också att Myrra borde göra Barbie om hon är med i Toy Story 4. För jag vet inte om Ellen Fjæstad forfrande dubbar.

Men om jag hade fått välja skulle Gunila Beckman dubbat Barbia i all Toy Story filmerna(och Sanna Ekman skulle varit Andys mamma).

Jag tycker att Johanna Ljungberg var bra som Ariel, likaså Myrra Malmberg och Lizette Pålsson...

Jag tror också att Gunilla Backman hade varit en jättebra Tummelisa...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 6 mars 2019 kl. 00:38:28
Kolla in den här videon; www.youtube.com/watch?v=9DSF_6bPH8k
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 14 april 2019 kl. 17:06:43
Citat från: Alexander skrivet 12 augusti 2018 kl. 10:15:51
Jag har inget emot Elin Bemarks insats som Tiana, men jag föredrar också om prinsessorna inte har för grov dialekt. Men hennes skånska är helt okej. Men hennes röst hade jag kunnat se passa mer till Tianas mamma.

Som jag skrivit tidigare på forumet så är jag övertygad att Vanna Rosenberg hade gjort en mycket bättre tolkning!  :)

Hur tror ni att följande hade varit i rollen;
(kanske inte bland bästa förslag, men det är iallafall de första som dyker upp i mitt huvud)
- Jennie Jahns
- Malin Berghagen
- Cecilia Wrangel Schoug
- Linda Olsson
- Sanna Nielsen
- Ayla Kabaca
- Anna Book
- Pernilla Wahlgren
- Marie Kühler-Flack
- Anna Norberg
- Elin Abelin
- Annika Rynger
- Ellen Fjæstad
- Louise Raeder
- Jasmine Wigartz
- Lena Ericsson
- Helen Sjöholm
- Charlotte Ardai Jennefors
- Åsa Bjerkerot
- Åsa Bergfalk
...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Elios skrivet 14 april 2019 kl. 17:37:19
Ayla Kaabaca hade definitivt gjort ett skitbra jobb.  8)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juli 2019 kl. 22:46:14
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 februari 2019 kl. 17:44:48
Jag tycker att Johanna Ljungberg var bra som Ariel, likaså Myrra Malmberg och Lizette Pålsson...

Jag tror också att Gunilla Backman hade varit en jättebra Tummelisa...

Jag råkade skriva fel, Tummelisa spelas ju redan av Gunilla Backman i verkligheten och gör en bra prestation!  ;D

Jag menade att Tummelisa hade passat jättebra som Ariel, vilket hade varit en bra referens till originalrösten Jodi Benson!  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 september 2019 kl. 11:52:26
vilka filmer var det då människor blir förvandlade till djur?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 16 november 2019 kl. 01:55:21
Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 februari 2019 kl. 17:44:48
Jag tycker att Johanna Ljungberg var bra som Ariel, likaså Myrra Malmberg och Lizette Pålsson...

Jag tror också att Gunilla Backman hade varit en jättebra Tummelisa...

Vem gör faktiskt Bsrbie i Toy Story 4 .

Det bra två ord hon har tror så spelar ingen roll engntilgen. Men jag är nyfiken ändå ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Elios skrivet 16 november 2019 kl. 02:04:59
Citat från: gstone skrivet 16 november 2019 kl. 01:55:21
Vem gör faktiskt Bsrbie i Toy Story 4 .

Det bra två ord hon har tror så spelar ingen roll engntilgen. Men jag är nyfiken ändå ?

Hon är inte med alls vad jag har förstått det som. Var kanske med i någon scen vid början och hade en replik.
;en inget jag märkte iallafall. :P
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2020 kl. 22:02:31
Fick en ny idé i helgen; någon mer än jag som tror att Anki Albertsson hade kunnat fungera som Tiana? Iallafall om man tänker på hennes insats i Herkules; www.youtube.com/watch?v=Jpv0NpKe20g
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2020 kl. 22:04:28
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2020 kl. 22:02:31
Fick en ny idé i helgen; någon mer än jag som tror att Anki Albertsson hade kunnat fungera som Tiana? Iallafall om man tänker på hennes insats i Herkules; www.youtube.com/watch?v=Jpv0NpKe20g
Det var ingen dum idé
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2020 kl. 22:05:06
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2020 kl. 22:04:28
Det var ingen dum idé

Tackar!  :D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 15 juni 2020 kl. 22:21:30
i djurversioner så skulle törnrosa blir en sköldpadda och jasmin till en råtta.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2020 kl. 22:24:39
Skulle Divina Sarkany passa som Jasmine? På engelska görs ju både Mullan och Jasmins sångröster av Lea Salonga
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2020 kl. 22:25:46
Citat från: clara liljeberg skrivet 15 juni 2020 kl. 22:21:30
i djurversioner så skulle törnrosa blir en sköldpadda och jasmin till en råtta.

Jasmine blev ju redan en råtta i ett avsnitt! (skulle föredra om hon var panter eller tiger)

Vad göller Törnrosa så skulle jag nog föredra räv, kanin eller ekorre!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2020 kl. 22:26:13
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2020 kl. 22:24:39
Skulle Divina Sarkany passa som Jasmine? På engelska görs ju både mellan och Jasmins sångröster av Lea Salonga

Lite osäkert, jag ser henne som synonym till Mulan...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 15 juni 2020 kl. 22:30:32
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2020 kl. 22:24:39
Skulle Divina Sarkany passa som Jasmine? På engelska görs ju både mellan och Jasmins sångröster av Lea Salonga
I Sverige brukar man ju få skicka röstprov för både tal och sång så både Myrra och Divina har ju castats för att deras sångröster låter lika Lea Salonga så varför inte
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 01:37:01
i ett annat avsnitt var rapunzel en fågel och i två filmer skulle tiana vara groda och meridas familj till björnar och om ariel skulle var delfin eller katt i djurversion och kanske mulan blev en svan.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juni 2020 kl. 08:02:02
Citat från: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 01:37:01
i ett annat avsnitt var rapunzel en fågel och i två filmer skulle tiana vara groda och meridas familj till björnar och om ariel skulle var delfin eller katt i djurversion och kanske mulan blev en svan.

Jag AVSKYR avsnittet där de förvandlade Rapunzel till fågel, hemska människor som förvandlar oskyldiga människor till fåglar, att en av dem är en prinsessa på resa dessutom (och ska ta över tronen så småningom), de kunde helt ha hoppat över detta onödiga avsnitt tycker jag...

Jag tror att Rapunzel hade passat bättre som vara tiger, ekorre eller kanin... (eller flamingo om hon nu skulle vara fågel eller kameleont, med tanke på hennes vän Pascal)

Jag tror att Tiana hade passat bättre som fladdermus, ekorre eller puma... (eller kanske som alligator eller skedstork om hon nu skulle vara reptil eller fågel)

Vad gäller Ariel, så tror jag att delfin bara hade fungerat i vattnet, katt hade kunnat fungera på land, om man ska vara av båda delarna hade hon säkert passat bäst som sjölejon... (om hon nu skulle vara fågel så kanske anka, flamingo eller pelikan)

Vad gäller Mulan, så tror jag att det hade passat bäst med snöleopard, siameskatt eller röd panda... (kanske drake eller falk om hon nu skulle vara reptil eller fågel)

Men prinsessornas förvandlingar skulle isåfall bara få vara för stunden!  ;) (annars vill jag att de ska få vara människor hela tiden)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:07:26
kanske om de var djur som var antropomorfa i djurvärlden.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juni 2020 kl. 18:09:23
Citat från: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:07:26
kanske om de var djur som var antropomorfa i djurvärlden.

Du tänker som i Zootropolis?

Tja, kanske... (där är ju alla däggdjur)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:34:16
och även i sing med även fåglar och fisk.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juni 2020 kl. 18:53:46
Citat från: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:34:16
och även i sing med även fåglar och fisk.

Inga fiskar tack! Och inga spindlar, skorpioner, insekter, maskar, sniglar eller maneter heller! (just där går nämligen gränsen, maneter, sniglar och maskar är för omtåliga, insekter är för små och för lätta att döda, skorpioner är otäcka, spindlar är för nätspiunnande, tarantellor är helt otäcka och fiskar är mat)

Om man nu ska förvandlas till ett djur (och då ska det vara för stunden) så är däggdjur det bästa, kanske fåglar, reptiler och amfibier fungerar ibland (ibland kanske humrar och bläckfiskar, men dock helst inte i lika stor utsträckning som för däggdjur)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:59:36
jag tycker insekter och fisk är toppen för du är väl inte rädd för de som kryper och krälar hela tiden och så tycker jag att fjärilar är söta och att det kanske finns en fiskprinsessa och myrprinsessa och biprinsessa och dessutom är de inte otäcka när man lärt känna de bättre om du inte har kollat på insektsvärlden där befolkningen är insekter och havet där det fanns fiskfolket.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juni 2020 kl. 19:06:11
Citat från: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 18:59:36
jag tycker insekter och fisk är toppen för du är väl inte rädd för de som kryper och krälar hela tiden och så tycker jag att fjärilar är söta och att det kanske finns en fiskprinsessa och myrprinsessa och biprinsessa och dessutom är de inte otäcka när man lärt känna de bättre om du inte har kollat på insektsvärlden där befolkningen är insekter och havet där det fanns fiskfolket.

Kanske det hade räckt med att ha fjärilsvingar på ryggen... (jag tycker också om fjärilar, men icke desto mindre är de liksom alla andra insekter ömtåliga och kan alltför lätt bli uppätna, maskar, sniglar och fiskar likaså), om det ska insekt ska det isåfall vara lika stora som människor och även i exakt samma form... (fiskar kan bli svårare eftersom de inte kan gå på land)

De enda av de du nämner som jag känner till är myr-prinsessa, nämligen Atta och Dot i Ett Småkryps Liv, men jag känner inte till något om att det skulle finnas biprinsessa eller fiskprinsessa i någon film... (inte ännu iallafall)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 19:24:32
kanske med ny film om fiskvärld under vatten där fisk talar och tänker som människor och att biprinsessa är dotter till bidrottningen
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 juni 2020 kl. 19:26:35
Citat från: clara liljeberg skrivet 16 juni 2020 kl. 19:24:32
kanske med ny film om fiskvärld under vatten där fisk talar och tänker som människor och att biprinsessa är dotter till bidrottningen

Tja, vem vet, det kanske kan komma någon film med dessa teman framöver...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 17 juni 2020 kl. 05:33:49
jag har sett i dukes filmaffiscer att vaianas djurversion är en katt och att anna och elsas djurversion är uttrar och att befolkningen i mulans värld kanske var ankor,grisar och kaniner och att kejsaren var en påfågel och om krokodilbanditer och att belle skulle var en uggla,poncahontas till en örn,snövit till en pingvin så att dvärgarna blev grodor som i sju grodor och att askungen i djurversion är en ko.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 17 juni 2020 kl. 07:22:06
Citat från: clara liljeberg skrivet 17 juni 2020 kl. 05:33:49
jag har sett i dukes filmaffiscer att vaianas djurversion är en katt och att anna och elsas djurversion är uttrar och att befolkningen i mulans värld kanske var ankor,grisar och kaniner och att kejsaren var en påfågel och om krokodilbanditer och att belle skulle var en uggla,poncahontas till en örn,snövit till en pingvin så att dvärgarna blev grodor som i sju grodor och att askungen i djurversion är en ko.

Jag hade nog föredragit om Snövit var en svart & vit Katt, Rådjur, Kanin, Ekorre eller Tvättbjörn... (samt om Dvärgarna var Möss) Plus om Askungen var vit Häst eller Mus...

Ta inte illa upp nu, jag älskar djur, men egentligen känns det väl ändå lite onödigt att prata om djurförvandlingar och djurversioner i denna tråd som ju trots allt är ämnad åt prinsessor och deras svenska röster, du hade kunnat fixa egna "Fan Fiction" versioner på Google!  ;) (dessutom så har du ju skapat en egen tråd här på forumet om "djurförvandlingar")

Och så två andra saker;

1. Skulle du, snälla, kunna skriva stora bokstäver i början av meningar, i början av namn och även i början av filmtitlar? (du gör det genom att trycka på pilen som sitter långt ner till höger på tangentbordet)

2. Eftersom du verkar posta här regelbundet så kanske du skulle kunna registrera ett användarkonto här på forumet
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 19 juni 2020 kl. 22:39:57
Fråga till Disneyfantasten, Vilka dina favorit röster till animerade Prinsessor 

Både Doisney och inte Prinsessor
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 19 juni 2020 kl. 22:41:10
Citat från: clara liljeberg skrivet 17 juni 2020 kl. 05:33:49
jag har sett i dukes filmaffiscer att vaianas djurversion är en katt och att anna och elsas djurversion är uttrar och att befolkningen i mulans värld kanske var ankor,grisar och kaniner och att kejsaren var en påfågel och om krokodilbanditer och att belle skulle var en uggla,poncahontas till en örn,snövit till en pingvin så att dvärgarna blev grodor som i sju grodor och att askungen i djurversion är en ko.

Sluta med dessa dumheter :(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 juni 2020 kl. 08:16:30
Citat från: gstone skrivet 19 juni 2020 kl. 22:39:57
Fråga till Disneyfantasten, Vilka dina favorit röster till animerade Prinsessor 

Både Disney och inte Prinsessor

Ursäkta, skulle ha svarat igår men var för trött, man kan lätt bli lite trött i värmen...

Svårt att svara på, men jag gillar många; Lizette Pålsson som Snövit, Askungen, Alice, Törnrosa, Ariel & Chrysta, Myrra Malmberg som Lena, Ariel, Jasmine, Megara & Kayley, Sanna Nielsen som Alice (dock skulle hon tjäna på att öva lite mer på inlevelsen), Birgitta Larsson & Sandra Caménisch som Törnrosa, Therese Reuterswärd som Eilonwy, Johanna Ljungberg som Ariel, Sofia Källgren som Belle, Heléne Lundström som Pocahontas, Sharon Dyall som Esmeralda, Divina Sarkany som Mulan, Anna Norberg som Jane Porter, Pauline Kamusewu som Tiana, Molly Sandén som Rapunzel, Amy Diamond Deasismont som Merida & Elena, Mimmi Sandén som Anna, Annika Herlitz som Elsa, Wiktoria Johansson som Vaiana, Gunilla Backman som Tummelisa, Helen Sjöholm som Anastasia, samt Charlotte Ardai Jennefors som Odette...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 20 juni 2020 kl. 11:00:41
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 juni 2020 kl. 08:16:30
Ursäkta, skulle ha svarat igår men var för trött, man kan lätt bli lite trött i värmen...

Svårt att svara på, men jag gillar många; Lizette Pålsson som Snövit, Askungen, Alice, Törnrosa, Ariel & Chrysta, Myrra Malmberg som Lena, Ariel, Jasmine, Megara & Kayley, Sanna Nielsen som Alice (dock skulle hon tjäna på att öva lite mer på inlevelsen), Birgitta Larsson & Sandra Caménisch som Törnrosa, Therese Reuterswärd som Eilonwy, Sofia Källgren som Belle, Heléne Lundström som Pocahontas, Sharon Dyall som Esmeralda, Divina Sarkany som Mulan, Anna Norberg som Jane Porter, Pauline Kamusewu som Tiana, Molly Sandén som Rapunzel, Amy Diamond Deasismont som Merida, Mimmi Sandén som Anna, Annika Herlitz som Elsa, Wiktoria Johansson som Vaiana, Gunilla Backman som Tummelisa, Helen Sjöholm som Anastasia, samt Charlotte Ardai Jennefors som Odette...

Jag gillar mest  Sofia Källgren som Odette (I första filmen) 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2020 kl. 16:57:42
Jag kom att tänka på en sak angående röster;

Snövit låter i original ung och oskyldig och då vet man hur en röst blir godkänd...

Så, hur går man till väga när man ska godkänna röster till Askungen, Alice, Lena, Törnrosa, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane Porter, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 21 juli 2020 kl. 17:03:15
Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2020 kl. 16:57:42
Jag kom att tänka på en sak angående röster;

Snövit låter i original ung och oskyldig och då vet man hur en röst blir godkänd...

Så, hur går man till väga när man ska godkänna röster till Askungen, Alice, Lena, Törnrosa, Ariel, Belle, Jasmine, Pocahontas, Esmeralda, Megara, Mulan, Jane Porter, Tiana, Rapunzel, Merida, Anna, Elsa och Vaiana?
Man godkänner den som låter mest som originalet
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 juli 2020 kl. 17:53:12
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 21 juli 2020 kl. 17:03:15
Man godkänner den som låter mest som originalet

Jag vet redan det! Jag menar hur man går till väga när man godkänner röster, har de andra nämnda karaktärerna speciella grejer i sina röster i originalversionen som är en hyfsad viktig del för karaktärerna?

För att ta ett konkret exempel; Tiger/Tigger i Nalle Puh läspar ju i originalet och på det viset vet man att rösten är godkänd!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 21 augusti 2020 kl. 18:41:28
Jag hittade inget bättre ämne att posta detta i...

I veckan fixade jag denna bild;

Törnrosa, världens snällaste trollkvinna

För er som undrar hur jag gjorde så är svaret enkelt; jag lånade en skapad bild från Deviantart som jag känt till sedan tidigare och så lade jag till trollspöet genom att kopiera en bild från "Förtrollade Äventyr Följ Dina Drömmar" där hon håller i spöet och så beskärde jag bilden och kopierade trollspöet och lade till det på "Sorceress Aurora" bilden!  :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 21 augusti 2020 kl. 23:33:10
Intressant bild
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 6 september 2020 kl. 15:54:48
Till framtida nya Disney-prinsessor tycker jag dessa skulle passat som röst: Elisa Lindström, Linnea Claeson, Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson, Agnes Carlsson, Bianca Ingrosso, Amanda Winberg, Jannike Stenlund och Linnea Elfström Schederin

Jasmine och Mikaela har väldigt bra sångröster men dom sjunger inte så mycket i dubbningssammanhang så det vore kul

Om ni inte känner till nån så får ni söka
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 6 september 2020 kl. 16:02:07
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 15:54:48
Till framtida nya Disney-prinsessor tycker jag dessa skulle passat som röst: Elisa Lindström, Linnea Claeson, Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson, Agnes Carlsson, Bianca Ingrosso, Amanda Winberg, Jannike Stenlund och Linnea Elfström Schederin

Jasmine och Mikaela har väldigt bra sångröster men dom sjunger inte så mycket i dubbningssammanhang så det vore kul

Om ni inte känner till nån så får ni söka
Men Jasmine Heikura och Mikaela Tidermark spelar redan Disney prinsessor
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 6 september 2020 kl. 16:03:44
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  6 september 2020 kl. 16:02:07
Men Jasmine Heikura och Mikaela Tidermark spelar redan Disney prinsessor
Jag sa ju NYA FRAMTIDA
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 6 september 2020 kl. 18:15:44
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  6 september 2020 kl. 16:02:07
Men Jasmine Heikura och Mikaela Tidermark spelar redan Disney prinsessor

Jasmine Heikura har bara spelar en prinsessa i en spelfilm!

Mikaela Tidermark däremot har spelat tre stycken; Jasmine, Mulan och Snövit!

Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 16:03:44
Jag sa ju NYA FRAMTIDA

Så, om jag förstått saken rätt, så menar du alltså nya prinsessor i nya filmer?

Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 15:54:48
Till framtida nya Disney-prinsessor tycker jag dessa skulle passat som röst: Elisa Lindström, Linnea Claeson, Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson, Agnes Carlsson, Bianca Ingrosso, Amanda Winberg, Jannike Stenlund och Linnea Elfström Schederin

Samt Anna Bergendahl!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 6 september 2020 kl. 21:27:37
Undrar vem som kommer dubba Raya på svenska ? ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 6 september 2020 kl. 21:29:13
Citat från: gstone skrivet  6 september 2020 kl. 21:27:37
Undrar vem som kommer dubba Raya på svenska ? ;D

Det får ni säkert reda på vid premiären!  :) (varken Själen eller Raya lär visas på juldagen iallafall så det borde då inte vara några som helst problem av Daniel att få fram dem)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 17:05:17
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 16:03:44
Jag sa ju NYA FRAMTIDA

Nej jag vill ha kändare namn ! >:(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 17:06:24
Citat från: Disneyfantasten skrivet  6 september 2020 kl. 21:29:13
(varken Själen eller Raya lär visas på juldagen iallafall så det borde då inte vara några som helst problem av Daniel att få fram dem)

Varför tror du det ? :(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2020 kl. 17:08:11
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 17:06:24
Varför tror du det ? :(

Därför att på juldagen är det långt mycket mera ledighet, Själen har Sverigepremiär 8 januari och Raya har Sverigepremiär 10 mars, så därför borde det inte vara några som helst problem för Daniel att få fram credits till dessa...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2020 kl. 17:08:56
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 17:05:17
Nej jag vill ha kändare namn ! >:(

Bianca Ingrosso är ju ändå känd?  ???
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 8 september 2020 kl. 18:02:21
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2020 kl. 17:08:56
Bianca Ingrosso är ju ändå känd?  ???
Ja jag skulle säga att hon är en av Sveriges kändaste kvinnor
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 18:44:18
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2020 kl. 17:08:56
Bianca Ingrosso är ju ändå känd?  ???

Menade när någon försölog   Jasmine Heikura och Mikaela Tidermark  :-[ :-[

Blev det oklart   ???
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 18:47:31
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 15:54:48
Till framtida nya Disney-prinsessor tycker jag dessa skulle passat som röst: Elisa Lindström, Linnea Claeson, Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson, Agnes Carlsson, Bianca Ingrosso, Amanda Winberg, Jannike Stenlund och Linnea Elfström Schederin

Jasmine och Mikaela har väldigt bra sångröster men dom sjunger inte så mycket i dubbningssammanhang så det vore kul

Om ni inte känner till nån så får ni söka

Eftersom alla utom Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson ör kända så är jag fullt nöjsd me vem som helst av dom som en framtida prinsessa ;D ;D ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2020 kl. 18:48:49
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 18:44:18
Menade när någon försölog   Jasmine Heikura och Mikaela Tidermark  :-[ :-[

Blev det oklart   ???

Om man är otydlig blir det ju oklart, så ett litet råd; var alltid noga med vilka du menar!  ;)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 18:49:08
Citat från: Erik Dahlberg skrivet  6 september 2020 kl. 15:54:48
Till framtida nya Disney-prinsessor tycker jag dessa skulle passat som röst: Elisa Lindström, Linnea Claeson, Jasmine Heikura, Mikaela Tidermark Nelson, Agnes Carlsson, Bianca Ingrosso, Amanda Winberg, Jannike Stenlund och Linnea Elfström Schederin

Jasmine och Mikaela har väldigt bra sångröster men dom sjunger inte så mycket i dubbningssammanhang så det vore kul

Om ni inte känner till nån så får ni söka

Vem är Linnéa Elfström Schederin ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 18:49:35
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2020 kl. 18:48:49
Om man är otydlig blir det ju oklart, så ett litet råd; var alltid noga med vilka du menar!  ;)

Ber om ursäkt  :-\
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 18:50:56
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2020 kl. 17:08:11
Därför att på juldagen är det långt mycket mera ledighet, Själen har Sverigepremiär 8 januari och Raya har Sverigepremiär 10 mars, så därför borde det inte vara några som helst problem för Daniel att få fram credits till dessa...

Å , Jag trode du menade vissa på Kalle Anka klockan tre  !! ;D ;D ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 8 september 2020 kl. 18:55:43
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 18:50:56
Å , Jag trode du menade vissa på Kalle Anka klockan tre  !! ;D ;D ;D

Nej, det menade jag inte, däremot är jag rätt säker på att bägge dessa filmer kommer att visas som inslag till Kalle Anka denna julafton, det tror jag dock de hade gjort även om pandemin aldrig existerat...

Förresten så borde vi hålla oss till ämnet...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 19:06:09
Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 september 2020 kl. 18:55:43
Nej, det menade jag inte, däremot är jag rätt säker på att bägge dessa filmer kommer att visas som inslag till Kalle Anka denna julafton, det tror jag dock de hade gjort även om pandemin aldrig existerat...

Förresten så borde vi hålla oss till ämnet...

Det var det jag torde förut att du  menad att dom inte skulle göras. Men nu fattar jag tack !
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 19:07:28
Räknas Crysta  som en Disney Prinssa ?

Nu  när Disney köpte Fox. ;D


Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 8 september 2020 kl. 19:10:39
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 19:07:28
Räknas Crysta  som en Disney Prinssa ?

Nu  när Disney köpte Fox. ;D

Jag tror inte det, tydligen är ju varken Anna eller Elsa heller officiella Disney Prinsessor för den delen
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 8 september 2020 kl. 19:35:53
Anna och Elsa har jättebra röster ! ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Simon Axelsson skrivet 8 september 2020 kl. 19:40:21
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 19:35:53
Anna och Elsa har jättebra röster ! ;D

Jo, men det var inte det jag menade
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: E skrivet 8 september 2020 kl. 20:12:50
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 18:49:08
Vem är Linnéa Elfström Schederin ?
Jag sa ju att ni får SÖKA😫 Jag orkar inte förklara vem nån är för det är jättelätt att söka. Jag visste att du skulle fråga ändå
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 8 september 2020 kl. 20:15:28
Citat från: gstone skrivet  8 september 2020 kl. 18:49:08
Vem är Linnéa Elfström Schederin ?
https://youtu.be/U7NOnEjQGJ0
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 9 september 2020 kl. 13:14:03
Sofia Källgren är superbra som Prinsessan Odette  ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 9 september 2020 kl. 13:15:09
Myrra Malmberg är underbar som Jasmin     ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 9 september 2020 kl. 13:16:20
Sandra Caménisch är jättebra ;D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 9 september 2020 kl. 21:41:04
Citat från: gstone skrivet  9 september 2020 kl. 13:15:09
Myrra Malmberg är underbar som Jasmin     ;D
Hon e även bra som Ariel & Megara
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 september 2020 kl. 21:42:51
Citat från: MOA skrivet  9 september 2020 kl. 21:41:04
Hon e även bra som Ariel & Megara

Så trevligt med fler som delar min åsikt om Malmbergs insats som Ariel!  :D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 9 september 2020 kl. 21:44:03
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 september 2020 kl. 21:42:51
Så trevligt med fler som delar min åsikt om Malmbergs insats som Ariel!  :D
Jag håller också med dig hon är väldigt bra som Ariel
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 september 2020 kl. 21:56:57
Citat från: Simon Axelsson skrivet  8 september 2020 kl. 19:10:39
Jag tror inte det, tydligen är ju varken Anna eller Elsa heller officiella Disney Prinsessor för den delen

Det är av den enkla anledningen att Frost blev en riktig storhit och där har leksaker och dylikt sålts över hela världen...

Utöver det så kom jag att tänka på att Frost är unik från Disneys andra prinsess-filmer på två andra sätt;
- den utspelar sig i Skandinavien (alltså i vårt hemområde, visserligen i Norge, men iallafall)
- Anna och Elsa är alltså "vanliga" namn, vilket inga prinsessor har (möjligen Belle, Jasmine och Tiana, men de andra i skaran har inga namn som förekommer hos "vanligt" folk), sen är de ju inte prinsessor men Alice, Lena, Esmeralda, Meg och Jane är också relativt vanliga namn...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 september 2020 kl. 21:58:22
Citat från: gstone skrivet  9 september 2020 kl. 13:14:03
Sofia Källgren är superbra som Prinsessan Odette  ;D

Och framförallt som Belle, en roll hon gjort nästan överallt där karaktären medverkat!  :D

Det hade dock varit intressant att veta vad som var orsakerna till att Sofia Källgren och senare även Anki Albertsson blev utbytta...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 9 september 2020 kl. 21:59:00
Citat från: gstone skrivet  9 september 2020 kl. 13:16:20
Sandra Caménisch är jättebra ;D

Jag förmodar att du åsyftar Törnrosa i detta fallet? Isåfall håller jag helt med dig!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 10 september 2020 kl. 20:53:43
i zootropolis så var rapunsel en häst.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 20:10:51
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 september 2020 kl. 21:59:00
Jag förmodar att du åsyftar Törnrosa i detta fallet? Isåfall håller jag helt med dig!

Ja och i Röjar Ralf 2
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 20:13:23
Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 september 2020 kl. 21:59:00
Jag förmodar att du åsyftar Törnrosa i detta fallet? Isåfall håller jag helt med dig!

Hon spelar även Felony i Röjar-Ralf kraschar internet.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 28 september 2020 kl. 09:13:01
kan det finnas en prinsessa i form av en katt.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 28 september 2020 kl. 16:22:07
Citat från: clara liljeberg skrivet 28 september 2020 kl. 09:13:01
kan det finnas en prinsessa i form av en katt.

Varför inte !! :D :D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 28 september 2020 kl. 16:23:44
Citat från: clara liljeberg skrivet 28 september 2020 kl. 09:13:01
kan det finnas en prinsessa i form av en katt.
Det finns redan Kiara
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 17:27:29
Citat från: Adam Larsson skrivet 28 september 2020 kl. 16:23:44
Det finns redan Kiara

Ja, Kiara är ett lejon och lejon är kattdjur, så till viss del stämmer det faktiskt, hon är ju prinsessa...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 17:29:09
Citat från: gstone skrivet 11 september 2020 kl. 20:13:23
Hon spelar även Felony i Röjar-Ralf kraschar internet.

Fast Felony är ju ingen prinsessa...  ???

Förresten så spelas Felony faktiskt av Mikaela Tidermark!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 28 september 2020 kl. 17:40:33
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 17:29:09
Fast Felony är ju ingen prinsessa...  ???

Förresten så spelas Felony faktiskt av Mikaela Tidermark!

NEJ !!!!!!! Daniel Söberg sa att  det var Caménisch
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 18:13:53
Citat från: gstone skrivet 28 september 2020 kl. 17:40:33
NEJ !!!!!!! Daniel Söberg sa att  det var Caménisch

Isåfall måste Daniel Sjöberg ha förväxlat Felony med någon annan för det låter till 100% som Mikaela Tidermark!

www.youtube.com/watch?v=rkFiN_TZ2eA (det är hon som sjunger "Brända däck" vid 1:06)

www.youtube.com/watch?v=SNq4VxhzaoQ (i denna video kan man se henne vid 1:23 sjunga "Burning tires")

Däremot så spelar Sandra Hajen! (jag tror du förväxlade Felony med henne)

Karaktärerna i sången spelas av följande;

>Slaktarn (Butcher Boy) = Fredrik Hiller

>Pyro = Anton Olofsson Raeder

>Lille Debbie (Little Debbie) = Elina Du Rietz

>Felony = Mikaela Tidermark Nelson

>Hajen = Sandra Caménisch

>Schäferhund = Ole Ornered

>Obeskrivnig Hund = Daniel Sjöberg

>Tatuerad Man = Daniel Sjöberg

>Läskig Clown = Anton Olofsson Raeder
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 28 september 2020 kl. 18:34:10
Citat från: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 18:13:53
Isåfall måste Daniel Sjöberg ha förväxlat Felony med någon annan för det låter till 100% som Mikaela Tidermark!

www.youtube.com/watch?v=rkFiN_TZ2eA (det är hon som sjunger "Brända däck" vid 1:06)

www.youtube.com/watch?v=SNq4VxhzaoQ (i denna video kan man se henne vid 1:23 sjunga "Burning tires")

Däremot så spelar Sandra Hajen! (jag tror du förväxlade Felony med henne)

Karaktärerna i sången spelas av följande;

>Slaktarn (Butcher Boy) = Fredrik Hiller

>Pyro = Anton Olofsson Raeder

>Lille Debbie (Little Debbie) = Elina Du Rietz

>Felony = Mikaela Tidermark Nelson

>Hajen = Sandra Caménisch

>Schäferhund = Ole Ornered

>Obeskrivnig Hund = Daniel Sjöberg

>Tatuerad Man = Daniel Sjöberg

>Läskig Clown = Anton Olofsson Raeder

Jag har ett mail där dubb regissören säger att Sandra Caménisch gör Felony >:(
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 28 september 2020 kl. 18:40:05
Citat från: gstone skrivet 28 september 2020 kl. 18:34:10
Jag har ett mail där dubb regissören säger att Sandra Caménisch gör Felony >:(

Var har du det? Kan du visa mig den? (och visa mig hela mailet när du ändå håller på för jag vill veta hela dubbningen)

Senast jag såg filmen var omkring oktober-november förra året och så jag minns inte hela dubbningen utantill, men Mikaela kanske spelade Felony vid sång...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 28 september 2020 kl. 19:04:51
jag syftar också på prinsessan amy i pocket in my pocket som var en siames och alicorn i my little pony för det finns ju en film om en alicornprinsessa och papegojprinsesa vingen i skyfågelön.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Adam Larsson skrivet 28 september 2020 kl. 19:08:28
Citat från: clara liljeberg skrivet 28 september 2020 kl. 19:04:51
jag syftar också på prinsessan amy i pocket in my pocket som var en siames och alicorn i my little pony för det finns ju en film om en alicornprinsessa och papegojprinsesa vingen i skyfågelön.
Kära lilla troll det här ämnet handlar om Disney Prinsessor inte My Little Pony och djur förvandlingar
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Erika skrivet 28 september 2020 kl. 20:35:28
Citat från: Adam Larsson skrivet 28 september 2020 kl. 19:08:28
Kära lilla troll det här ämnet handlar om Disney Prinsessor inte My Little Pony och djur förvandlingar

Clara har faktiskt också skrivit inlägg som är relevanta, men ingen aning om varför hon skriver emellanåt OT-inlägg...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 28 september 2020 kl. 21:34:19
Säkert för & trolla
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 29 september 2020 kl. 04:56:26
det var bara förslag på djurprinsessor om det skulle finnas en värld där prinsessorna är djurversioner av sig själva som t ex att merida är en björn för att hennes familj är björnar. och ska snart skicka det till filmregissören som kommer att tycka om min ide och jag tror säkert att usa har med sig en tolk som kan tyda det och slutdiskuterat om ni inte tror att det finns prinsessor som är talande djur.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: clara liljeberg skrivet 25 juli 2021 kl. 02:24:47
jag ska skriva till disney om att de borde göra filmer där det fanns djurversioner av prinsessorna och där vakterna är noshörningar och att det borde finnas prinsessor som är antropomorfa djur.hej då för alltid!!!!
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 26 juli 2021 kl. 09:22:29
Det hade varit kul om Prinsess sagor vol 3 hade släpps även här, men men.  Jag har haft vol 1 och 2, de är ganska bra, innehåller mest avsnitt från serierna samt spel. 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 26 juli 2021 kl. 09:26:50
Citat från: moviefan skrivet 26 juli 2021 kl. 09:22:29
Det hade varit kul om Prinsess sagor vol 3 hade släpps även här, men men.  Jag har haft vol 1 och 2, de är ganska bra, innehåller mest avsnitt från serierna samt spel.

Jag hade också hoppats att Prinsess-Sagor Volym 3 släpptes i Sverige, likaså också de båda volymerna av Prinsess-Party...

Dessutom så hade jag också hoppats att restrerande volymer av Disney Princess Enchanted Tales Follow Your Dreams släpptes...
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Anders M Olsson skrivet 26 juli 2021 kl. 12:21:55
Citat från: moviefan skrivet 26 juli 2021 kl. 09:22:29
Det hade varit kul om Prinsess sagor vol 3 hade släpps även här, men men.

Varför det? Även om Prinsess-sagor inte är rent bedrägeri är det inte långt ifrån. Varje volym innehåller bara två riktiga tv-avsnitt. Resten är amatörmässig smörja, kanske gjort av unga förmågor under upplärning.

Det hade varit mycket bättre om Disney hade satsat på säsongsboxar med serierna Den lilla sjöjungfrun och Aladdin m.fl.

Den lilla sjöjungfrun finns på Disney+, och där finns avsnittet Giggles som ingår i Prinsess-sagor volym 3. Tyvärr har Disney+ inte publicerat tv-serien Aladdin, men den kanske kommer så småningom.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2021 kl. 13:19:51
Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 juli 2021 kl. 09:26:50

Dessutom så hade jag också hoppats att restrerande volymer av Disney Princess Enchanted Tales Follow Your Dreams släpptes...

Det finns väl bara en ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 26 juli 2021 kl. 13:24:48
Citat från: Anders M Olsson skrivet 26 juli 2021 kl. 12:21:55
Varför det? Även om Prinsess-sagor inte är rent bedrägeri är det inte långt ifrån. Varje volym innehåller bara två riktiga tv-avsnitt. Resten är amatörmässig smörja, kanske gjort av unga förmågor under upplärning.

Fast den var ändå dubbade med riktiga röster  ;)
dom använde professionella röstskådespelare och använde en riktig dubbning och inte en lektodubbning.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 2 januari 2023 kl. 16:00:37
Undrar vem som får spela Belle i årets Disney on Ice ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 15 januari 2023 kl. 20:28:32
Vad tror ni om Pernilla Wahlgren som Ariel ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 16 januari 2023 kl. 10:17:20
Citat från: gstone skrivet 15 januari 2023 kl. 20:28:32Vad tror ni om Pernilla Wahlgren som Ariel ?
Även som Tummelisa, då den karaktären hade samma karaktärsmodell som Goldie i Rock-A-Doodle.

(ett litet sidospår: förresten en slump att Pernilla Wahlgren var med i alla Don Bluth's filmer mellan Landet För Längesedan och Anastasia som inte givits ut på DVD alls i Sverige)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: moviefan skrivet 11 mars 2023 kl. 12:18:12
Citat från: Disneyfantasten skrivet 16 januari 2023 kl. 10:17:20Även som Tummelisa, då den karaktären hade samma karaktärsmodell som Goldie i Rock-A-Doodle.

(ett litet sidospår: förresten en slump att Pernilla Wahlgren var med i alla Don Bluth's filmer mellan Landet För Längesedan och Anastasia som inte givits ut på DVD alls i Sverige)
Vad menas med samma karaktärsmodell ? 
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 20 mars 2023 kl. 21:36:17
Hon som dubbar Ariel i den nya lilla sjöjungfrun måste han en väldigt bra sångröst särkilt om hon ska liva upp till Sissel Kyrkjebø  !
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 27 april 2023 kl. 17:33:08
Det ska bli otroligt spännande och se vem som får spela Ariel i den nya filmen !

Vem det än är måste hon ha en fantastisk sångröst !

Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 maj 2023 kl. 12:46:47
Citat från: moviefan skrivet 11 mars 2023 kl. 12:18:12Vad menas med samma karaktärsmodell ?

Jo, alltså, hur ska jag förklara detta...

Alltså att man använder riktiga människor som modell för att designa karaktären och dess rörelser.

Hoppas att det var till någon hjälp.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 23 juni 2023 kl. 21:10:41
Här är några förklaringar, jag håller med om flera saker hon tar upp i videon;

https://m.youtube.com/watch?v=Tv0wmBM0OGM&t=902s

https://m.youtube.com/watch?v=9_jRMMy3TeM

(i båda videona var det dock två stycken aspekter som hon glömde ta upp, dels att Törnrosa och Filip får veta i slutet att det är de som träffade varandra och dels att Jasmine gjordes mer rebelliös än tidigare prinsessor)

Det stannar dock inte där, även i en del böcker finns det sådana saker;

https://m.youtube.com/watch?v=5QIo0-u4k1E&pp=ygUVQXVyb3JhIGJvb2sgYnV0dGVyY3Vw

Plus den här filmen;

https://m.youtube.com/watch?v=3_0IVdpfses&pp=ygUaYXVyb3JhIGtleXMgdG8gdGhlIGtpbmdkb20%3D

Sen får vi inte heller glömma dessa två viktiga ögonblick;

https://m.youtube.com/watch?v=jEqrPb_MTII&pp=ygUmU29maWEgdGhlIGZpcnN0IGV2ZXJ5IHByaW5jZXNzIHNlZ21lbnQ%3D

https://m.youtube.com/watch?v=ICUMGYHYBKY&pp=ygUuUmFscGggYnJlYWtzIHRoZSBpbnRlcm5ldCBldmVyeSBwcmluY2VzcyBzY2VuZQ%3D%3D

https://m.youtube.com/watch?v=YDGNmqa8hO8&pp=ygUuUmFscGggYnJlYWtzIHRoZSBpbnRlcm5ldCBldmVyeSBwcmluY2VzcyBzY2VuZQ%3D%3D
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 5 juli 2023 kl. 12:40:48
Har alla Disney prinsessor kända personer som röster ?

Samt linade karatärer från  filmer från andra bolag som Anastasia, Kayley och Odette etc ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 5 juli 2023 kl. 13:04:14
Citat från: moviefan skrivet 25 april 2017 kl. 20:19:40Hur är det egentligen med Belle ? Är hon en prinsessa ? Hon är ju inte dotter till en kung och drottning.

De som är riktigt kungliga är:

Törnrosa (Aurora)  Dotter till Kung och Drottning
Ariel - Dotter till en kung
Jasmin - Dotter till Sultan
Rapunzel - Dotter till Kung och Drottning
Tiana - Blir prinsessa
Ylva - Dotter till en kung
Eilonwy - Dotter till kung och Drottning (Dom får man ju inte se i filmen)
Melody - Dotter till Ariel och Erik  (Om Ariel är Drottning eller Prinsessa i 2an, vet man ju inte)
Kida - Prinsessa av Atlantis

  Har jag glömt nån ?  ::)  (Jo, Prinsessan Estelle, dotter till Viktoria och Daniel) hahaha  ;D ;D ;D ;D
Varför undrar du om just Belle? Du har ju med Tiana på listan och det är samma situation att de gifter sig kungligt.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 19 augusti 2023 kl. 18:02:54
Ska vi kanske lägga till rösterna som dom medverkande prinsessorna har i Lego Disney Prinsessor: Det gåtfulla slottet ?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 19 augusti 2023 kl. 18:09:52
Undrar vilka Disney Prinsessa som haft flest olika svenska röster ❓🤔
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: gstone skrivet 19 oktober 2023 kl. 22:40:51
Nu har Mikeala Tidermark spela  Jasmine, Mulan , Snövit och Ariel !!'

Inte illa ;D

Nu är tvåa bara efter Lizette Pålsson för flest svenska Princess röster !
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 08:46:52
Citat från: gstone skrivet 19 oktober 2023 kl. 22:40:51Nu har Mikeala Tidermark spela  Jasmine, Mulan , Snövit och Ariel !!'

Inte illa ;D

Nu är tvåa bara efter Lizette Pålsson för flest svenska Princess röster !
Nja, Myrra Malmberg har faktiskt spelat fler om man ska vara petnoga: Lena, Ariel, Jasmine, Megara och Kayley, den sistnämnda är visserligen ingen Disney-karaktär, men ändå en hjältinna.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 11:05:17
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 08:46:52Nja, Myrra Malmberg har faktiskt spelat fler om man ska vara petnoga: Lena, Ariel, Jasmine, Megara och Kayley, den sistnämnda är visserligen ingen Disney-karaktär, men ändå en hjältinna.
Det är bara Ariel och Jasmine som är Disneyprinsessor i den bemärkningen dock.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 11:46:26
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 11:05:17Det är bara Ariel och Jasmine som är Disneyprinsessor i den bemärkningen dock.
Du har visserligen rätt i det, men det är ändå hjältinnor, det var min poäng.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:51:18
Hur många av dessa sjunger i sina filmer?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:56:54
Citat från: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:51:18Hur många av dessa sjunger i sina filmer?
Tingeling sjunger ju inte heller, förresten så skulle nog jag påstå att Merida visst sjunger i sin film, kanske inte på samma sätt dock.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Steffan Rudvall skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:58:36
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:56:54Tingeling sjunger ju inte heller, förresten så skulle nog jag påstå att Merida visst sjunger i sin film, kanske inte på samma sätt dock.
Det är ju inte hon som sjunger dock det är någ utanståend.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 14:12:02
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 12:56:54Tingeling sjunger ju inte heller, förresten så skulle nog jag påstå att Merida visst sjunger i sin film, kanske inte på samma sätt dock.
Sjunger Marian,Lilo & Vanellope då?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 14:13:33
Citat från: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 14:12:02Sjunger Marian,Lilo & Vanellope då?
Marian sjunger Love, fast på ett annat sätt.

Lilo sjunger på hula-kursen.

Vanilja sjunger i Kraschar Internet.
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 20 oktober 2023 kl. 14:18:25
Citat från: Disneyfantasten skrivet 20 oktober 2023 kl. 14:13:33Marian sjunger Love, fast på ett annat sätt.

Lilo sjunger på hula-kursen.

Vanilja sjunger i Kraschar Internet.
Då strök jag över alla som inte sjunger så ja
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 27 november 2023 kl. 13:41:48
Visste ni att anledningen till varför Helene Lundström sjunger som Ariel är att Johanna Ljungberg hade problem med stämbanden?
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 27 november 2023 kl. 15:46:58
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 november 2023 kl. 13:41:48Visste ni att anledningen till varför Helene Lundström sjunger som Ariel är att Johanna Ljungberg hade problem med stämbanden?
Under inspelningen av de avsnittet eller?Tack för information
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Daniel Hofverberg skrivet 27 november 2023 kl. 15:55:24
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 november 2023 kl. 13:41:48Visste ni att anledningen till varför Helene Lundström sjunger som Ariel är att Johanna Ljungberg hade problem med stämbanden?
Inte för att jag misstror dig på något sätt, men det vore bra med en källa till det påståendet. :)
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: MOA skrivet 27 november 2023 kl. 16:06:10
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 november 2023 kl. 15:55:24Inte för att jag misstror dig på något sätt, men det vore bra med en källa till det påståendet. :)
Menar samma sak,känns lite random de där
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Mathilda Gustafsson skrivet 27 november 2023 kl. 18:10:00
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 27 november 2023 kl. 15:55:24Inte för att jag misstror dig på något sätt, men det vore bra med en källa till det påståendet. :)
Kolla din PM
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 januari 2024 kl. 12:14:15
Citat från: Disneyfantasten skrivet 23 juni 2023 kl. 21:10:41Här är några förklaringar, jag håller med om flera saker hon tar upp i videon;

https://m.youtube.com/watch?v=Tv0wmBM0OGM&t=902s

https://m.youtube.com/watch?v=9_jRMMy3TeM

(i båda videona var det dock två stycken aspekter som hon glömde ta upp, dels att Törnrosa och Filip får veta i slutet att det är de som träffade varandra och dels att Jasmine gjordes mer rebelliös än tidigare prinsessor)

Det stannar dock inte där, även i en del böcker finns det sådana saker;

https://m.youtube.com/watch?v=5QIo0-u4k1E&pp=ygUVQXVyb3JhIGJvb2sgYnV0dGVyY3Vw

Plus den här filmen;

https://m.youtube.com/watch?v=3_0IVdpfses&pp=ygUaYXVyb3JhIGtleXMgdG8gdGhlIGtpbmdkb20%3D

Sen får vi inte heller glömma dessa två viktiga ögonblick;

https://m.youtube.com/watch?v=jEqrPb_MTII&pp=ygUmU29maWEgdGhlIGZpcnN0IGV2ZXJ5IHByaW5jZXNzIHNlZ21lbnQ%3D

https://m.youtube.com/watch?v=ICUMGYHYBKY&pp=ygUuUmFscGggYnJlYWtzIHRoZSBpbnRlcm5ldCBldmVyeSBwcmluY2VzcyBzY2VuZQ%3D%3D

https://m.youtube.com/watch?v=YDGNmqa8hO8&pp=ygUuUmFscGggYnJlYWtzIHRoZSBpbnRlcm5ldCBldmVyeSBwcmluY2VzcyBzY2VuZQ%3D%3D
Och här är hennes tredje video;

https://www.youtube.com/watch?v=cARemn_f8LA
Titel: SV: Disney Prinsessor (Röster och annat)
Skrivet av: Disneyfantasten skrivet 20 januari 2024 kl. 12:20:53
Förresten så upptäckte jag även denna på YouTube förra året många månader innan jag upptäckte Strawberry Kitty's prinsess-videor;

https://www.youtube.com/watch?v=1uwboeibem8