Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Fråga angående TV-avsnitt från Disney

Startat av Disneyfantasten, 5 maj 2020 kl. 18:18:01

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder

Disneyfantasten

#15
15 juni 2022 kl. 10:35:15
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 15 juni 2022 kl. 10:34:10
Det verkar vara Time Waits for No Bear. Avsnittets svenska titel är enligt Wikipedia I sista minuten.

Okej, det förklarar varför jag inte kunde hitta den...

Steffan Rudvall

#16
15 juni 2022 kl. 10:37:08
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2022 kl. 10:35:15
Okej, det förklarar varför jag inte kunde hitta den...
En underlig sak med det omslaget är att de refererar till Ville som hans engelska namn Kit men med ett försvenskat efternamn.

Anders M Olsson

#17
15 juni 2022 kl. 11:21:02
Citat från: Disneyfantasten skrivet 15 juni 2022 kl. 10:17:24
https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=26608

Jag har sökt som en galning men lyckas inte hitta...
Om du skriver in titeln i sökfältet på SMDB
https://smdb.kb.se/
hittar du den direkt!

Disneyfantasten

#18
15 juni 2022 kl. 12:05:32
Citat från: Anders M Olsson skrivet 15 juni 2022 kl. 11:21:02
Om du skriver in titeln i sökfältet på SMDB
https://smdb.kb.se/
hittar du den direkt!

Tack! Ska försöka tänka på det till nästa gång...

Disneyfantasten

#19
15 juni 2022 kl. 12:29:54
Lite märkligt att dessa titlar inte nämns i några reklam-papper inuti VHS-filmer;

(i synnerhet de två överstnämnda som ser ut att vara äkta svenska utgåvor)

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6458

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6465

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6574

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=7167

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6669

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=28227

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=26608

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6450

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=26609

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=6645

(bara så att ni vet så har jag faktiskt antecknat avsnittens originaltitlar i ett dokument så att ni ska slippa undra)

När jag kollar på dessa sidor verkar titlarna inte ens nämnas överhuvudtaget;

(bilderna kommer från WILLDUBGURU ifall ni undrar)

https://www.non-disneyinternationaldubbingcredits.com/uploads/6/5/9/0/65903623/[brochure]_snow_white_swedish_1994_8.jpg

Sen verkar denna ha givits ut i Sverige under mitten av 1990-talet (1995 skulle jag gissa) som hyr-film;

https://osc.boavideo.com/product_info.php?products_id=20949

Men frågan är om den någonsin givits ut i Sverige som köp-film överhuvudtaget...?
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder