casper (tv-serien)

[Steffan Rudvall]

Nej du skrev Jan. Blev förvirrad av det. 

Det framgår väl ganska tydligt av inlägget att det egentligen ska stå han.

[Elios]

Det framgår väl ganska tydligt av inlägget att det egentligen ska stå han.

Hade kunnat vara jag också. 

[Steffan Rudvall]

Hade kunnat vara jag också.

Men varför skulle han skriva "menade jag egentligen Afrika?" Man vet väl själv vad man menar.

[Elios]

Men varför skulle han skriva "menade jag egentligen Afrika?" Man vet väl själv vad man menar.

Han vet det ja men jag kunde inte förstå direkt om det var han eller jag. 

[Fred]

På Casper - Spök och spektakel medverkar Håkan Mohede och Kenneth Milldoff. Vem som gör rösten till Casper vet jag inte 

[MOA]

På Casper - Spök och spektakel medverkar Håkan Mohede och Kenneth Milldoff. Vem som gör rösten till Casper vet jag inte

Är det en kvinna? Såg något avsnitt när det låg ute men det kan ha varit en annan dubbning. Kände inte heller igen Casper där

[gstone]

Har The Spooktacular New Adventures of Casper (1996–1998) och eller  Casper's Scare School (2009–2012) gått i sverige ?

[Fred]

Är det en kvinna? Såg något avsnitt när det låg ute men det kan ha varit en annan dubbning. Kände inte heller igen Casper där

Ja, det lät som en kvinna.

[Steffan Rudvall]

Ja, det lät som en kvinna.

Utifrån de medverkade du nämner är det antagligen Nina Gunke eller Helen Sjöholm.

[MOA]

Utifrån de medverkade du nämner är det antagligen Nina Gunke eller Helen Sjöholm.

Jag vill tro på Helen

[Erika]

På Casper - Spök och spektakel medverkar Håkan Mohede och Kenneth Milldoff. Vem som gör rösten till Casper vet jag inte

Är det en kvinna? Såg något avsnitt när det låg ute men det kan ha varit en annan dubbning. Kände inte heller igen Casper där

Ja, det lät som en kvinna.

Utifrån de medverkade du nämner är det antagligen Nina Gunke eller Helen Sjöholm.

Är det samma skådespelerska som gör rösten till Casper på vhs-kassetten Casper: Stjärnspöken? För då kan det vara Ewa Nilsson (åtminstone tror vi att det är hon), TonyTonka har postat ett ljudklipp här.

Har The Spooktacular New Adventures of Casper (1996–1998) och eller  Casper's Scare School (2009–2012) gått i sverige ?

Den förstnämnda sändes, om jag inte minns helt fel, på Kanal 5 i svensktextad originalversion. Den sistnämnda sändes för några år sedan på dåvarande Barnkanalen under titeln Caspers skrämskola. Tv-serien i sig var inte märkvärdig, men dubbningen var riktigt bra.

[gstone]

Den förstnämnda sändes, om jag inte minns helt fel, på Kanal 5 i svensktextad originalversion. Den sistnämnda sändes för några år sedan på dåvarande Barnkanalen under titeln Caspers skrämskola. Tv-serien i sig var inte märkvärdig, men dubbningen var riktigt bra.

Tack för hjälpen

[gstone]

Den sistnämnda sändes för några år sedan på dåvarande Barnkanalen under titeln Caspers skrämskola. Tv-serien i sig var inte märkvärdig, men dubbningen var riktigt bra.

Om det var barnkanalen bord dubbningen gjorts av Eurotroll.

[MOA]

Är det samma skådespelerska som gör rösten till Casper på vhs-kassetten Casper: Stjärnspöken? För då kan det vara Ewa Nilsson (åtminstone tror vi att det är hon), TonyTonka har postat ett ljudklipp här.
Den förstnämnda sändes, om jag inte minns helt fel, på Kanal 5 i svensktextad originalversion. Den sistnämnda sändes för några år sedan på dåvarande Barnkanalen under titeln Caspers skrämskola. Tv-serien i sig var inte märkvärdig, men dubbningen var riktigt bra.

En till VA som jag aldrig hört talas om, berätta så mycket ni kan för mig

[Erika]

En till VA som jag aldrig hört talas om, berätta så mycket ni kan för mig

Känner tyvärr inte till så mycket om henne, men hennes mest kända dubbningsroll bör vara Betty i Sun Studios dubbningar av diverse Familjen Flinta-tv-serier och filmer.