Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Vilken Disney Live Action-film som är baserade på dom tecknade gillar ni mest

Startat av E, 24 november 2018 kl. 08:26:02

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Vilken Disney Live Action-film som är baserade på dom tecknade gillar ni mest

Djungelboken (1994)
0 (0%)
Mowglis Äventyr
0 (0%)
101 Dalmatiner
2 (15.4%)
102 Dalmatiner
1 (7.7%)
Alice i Underlandet
1 (7.7%)
Trollkarlens lärling (delvis baserad på Fantasia)
0 (0%)
Maleficent
1 (7.7%)
Berättelsen om Askungen
1 (7.7%)
Djungelboken (2016)
1 (7.7%)
Alice i Spegellandet
0 (0%)
Skönheten och Odjuret
2 (15.4%)
Christoffer Robin och Nalle Puh
0 (0%)
Dumbo
1 (7.7%)
Aladdin
1 (7.7%)
Lejonkungen
1 (7.7%)
Annan
1 (7.7%)

Antal personer som röstat: 13

gstone

Citat från: Lilla My skrivet 22 maj 2023 kl. 22:58:52"101 Dalmatinans" är den enda som ens är i närheten av samma nivå som de animerade filmen, och det beror en hel del på att de inte försökte göra en ny version av den animerade filmen utan något unikt
Där har vu helt klart skillade åskiter.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Elios

Citat från: gstone skrivet 21 maj 2023 kl. 17:46:41Svår fråga jag gillar dom flesta.

Många har även mycket bra dubbningar.

Jag måste medge att jag fördrar dom som har dubbats.

Alice i Underlandet är en favorit.

Skönheten och odjuret har väldigt bra sånger och skådespelari.

Dumbo väldigt annorlunda på ett bra sätt.

Och Lejonkungen hade väldigt bra Timothy och Pumba och fina nya versioner av sångerna.

Jag gillade Jasmine väldigt mycket i nya Aladdin och det var kul med Will Smith som Anden.
Men Jafar var väldigt tråkigt jemförde med sin animerad motsvarigh

Pinnichio hade en mycket bättre dubbning än originalet. Men jag osäker på om fillen var bra. gilade i all fall Sabina.


Mulan var tråkig och tog bort det mesta som gjord originalet bra :o
 

Peter Pan och Lena var enligt mig bättre än den gamla filmen, Mer complex och bättre röster.
Mindre Rasism och Tigrt Lilja och Tingling hade dialog.

Lena var också mer aktiv och mer utvecklade. Jag kunde relatera mer till henne och hon hade mer personlighet.

Dock sakande jag musiken och färgpaletten kunde verkligen varit ljusare.

Men storyn var bättre.


Lady och Lufsen kännes väldigt neteral den är like originalet. Men med några små ändringar.

Jag gillade att Jock var en kvinna. Det var trevligt med en svart älskling och tant Sara. Sofia Jung sjöng en väldigt bra version av Han är Fräck, Sharon Dyall var väldigt bra som Tant Sara. Bela Notre var väldigt fint framförde av Pablo Cepeda och Fernando Nando Fuentes( alla i kören).

Birgita Rydberg var ett inspirerat val för Jock och gjord ett utmärkt jobb.

Men Mikael Regenholz kommer inte alls upp i samma klass som Pontus Gustafson och Norea är bra men inte alls like bra som Ruter.

Sem tycker jag att Bull( tjuren i denna dubbning) kunde spelas av Björn Bengtson istället och hundfångar kände lite poänglös.

Dem var vackert filmade särskilt med stan om julen täckt i snö.

Men jag skulle nog ändå säga att jag fördrar originalet då den är tightare.

Djugelboken har jag inte tänk så mycket på sedan jag såg den.

Malifenct gör väldigt mycket sin egen grej och Cruella ska fötställa en prequel.

101 Dalmatiner har en underbar Glen Close Cruella och Jeppe och Jalle är väl spelade.

Men jag inte påstå att jag är allt för investera i själva handlingen.

Så vill jag lägga till en sak om Aladdin(2019).
Det är väldigt svårt att mäta sig med Peter Jöback i huvudrollen och det känns nästan lite orättvist att jemöra Sam M med med sin begränsa skådespelare och Sång bakgrund och sin sitt bisstande showmanship till en sådan längde som Jöback.

Jag är väldigt tveksam till roll valet. Och har faktiskt inte sett hela filmen dubbade än.

Men från vad jag hört verkar Marsha Songcome näst intill ett prefekt val för Jasmine.

Hon är strålande i sångerna och bra på att agera genom sång med henne är passande och om inre Myrra kan komma tillbaka ser jag henne som ett lyssande ersättar,

Och med alla respekt till Malmberg som jag verkligen gillar är jag osäker på om hon hade passat som röst till live action versionen.

Jag gillade Askungen, scenografi och kostymerna var underbara och jag alltid ett fan Helena Bonham Carter.

Cate Blanchett fånga styvmordens personlighet väldigt bra.

Och Lilly James var passande Askungen.

Dock var det tråkigt att sångerna bara var med i eftertexterna.

Jag tycke och kungen var bra rollast han spelas  Derek Jacobi som gav röst åt Nicodemus i NIHS hrmlighet.

Jag har inte sett den svenska dubb och knappt hör något av den så jag inte utfalla mig om den.

Den Lilla Sjöjungfrun ser extremt lovande ut och kan nog blir bland dom absolut bästa live action remakes som Disney gjort  :D


Det var alla mina tankar om Disney live action remakes.

Märkte vist att det blev väldigt långdragt  ;D

Men så kan det bli när man har ett autistiskt speciella intresse  :D


 
Kul att läsa. Har du sett alla filmerna då!? 

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

gstone

[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.