Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Ska man använda Superhjältarnas svenska namn eller deras originalnamn?

Startat av Adam Larsson, 2 januari 2021 kl. 13:46:23

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Ska man använda Superhjältarna och skurkarnas svenska namn eller deras originalnamn?

Svenska
8 (61.5%)
Engelska
4 (30.8%)
Annat (förklara gärna)
1 (7.7%)

Antal personer som röstat: 13

Svara Skriv ut
Gå ned Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder

Grimner

#15
2 januari 2021 kl. 16:58:45
Citat från: Simon Axelsson skrivet  2 januari 2021 kl. 16:34:00
Några särskilda du tänker på?
Nu är jag förvisso ingen stor superhjältefantast, men på rak arm så finns ju exempelvis Dhruva Mehra och många andra från Raj Comics (Indien), Darna (Filippinerna), Gundala (Indonesien), samt ett stort antal från Japan (även om vissa av dessa faktiskt har engelska originalnamn).
Piratkopiering är inte stöld - det är bevarande!
Stöld innebär förstörelse och förlust. Digital duplicering är skapande, och möjliggör för alla, oavsett bakgrund eller resurser, att ta del av livets mångfald. Det är inte bara etiskt, utan en ren dygd.
Tack till alla som fildelar. Ni är hjältar.

Sabelöga

#16
3 januari 2021 kl. 05:56:36
Citat från: Grimner skrivet  2 januari 2021 kl. 16:32:46
Hur är det med superhjältar vars originalnamn inte är engelska, då? All superhjältefiktion har ju faktiskt inte producerats inom Anglosfären.
Zum Beispiel?
Houba !
Svara Skriv ut
Gå upp Sidor 1 2 Alla
Användaråtgärder