Inlägg

Goof Troop kommer tilbage til Disney Sjov

Var har du hittat den detaljerade informationen om vilka avsnitt som kommer att sändas?

Det är mycket som verkar underligt med den här satsningen. Trots att Disney Channel och Disney Junior skulle slås ihop fr.o.m. den 1 april finns det fortfarande separata tablåer till de båda kanalerna. Finns båda kanalerna kvar?

Tv-Guides. Tag det med et gran salt, men det burde passe. Jeg har udbyderen YouSee, og deres Tv-Guide siger det samme.

Det er lidt svært at forklare.
I et år havde vide EMEA feeded for Disney Channel og Disney Junior hvor vi delte kanal med det meste af Europa, Afrika, Balkan osv. Der var selvfølgelig Skandinavisk lydspor. Det kørte bare på autopilot, derfor fik vi den 1. April vores Nordiske feed tilbage som et relaunch, og de kalder den nu for en "ny superkanal". Det er et spritnyt signal/feed som alle udbydere skulle skifte manuelt. Vi fik det faktisk den 2. April fordi 1. April var en helligdag.

Så der findes 3 Disney kanaler med SKANDINAVISK lydspor:
Disney Channel Nordic (Skandinavien)
Disney Channel EMEA (Bliver vist i de Baltiske lande)
Disney Junior EMEA (Bliver vist i de Baltiske lande)

TaleSpin og Kim Possible om 2 uger

En kortere video kun med Introen, Transitions og Outro

Continuity:

Skulle vara intressant att se hur introt ser ut. Kan du lägga upp det också?

Yes. Jeg vil optage Disney Sjov på Fredag, glæder mig til at se hvordan det vil se ud.

Disney Sjov/Disneydags Promo

Jag har inte Disney kanalerna längre men det skulle vara intressant att se den där identen som man såg kort i Youtube trailern för den nya kanalen.

Det verkar ju som att man har återskapat det gamla Disneydagsintrot fast nu med Kalle Ankas huvud vilket väl är mer passande här i Norden.

Jeg vil forsøge at optage Disney Sjov på Fredag. Glæder mig til at se hvordan de gør det nu

[Knatte Fnatte och Tjatte på äventyr]

Nej, det är Knatte Fnatte och Tjatte på äventyr från 80-talet men jag vet inte vilken avsnittslista de följer för det där är inte avsnitt 1.

Jeg tror de går efter produktionskode 101 som er det afsnit

Disneydags/Disney Sjov episoderne so far. Vi må se om det rent faktisk passer eller ej

5. April	DuckTales S01E01 Back to the Klondike	Have a Laugh! S03E45 Pluto's Party	Phineas and Ferb S01E01 Rollercoaster & Candace Loses Her Head	Have a Laugh! S01E07 Clock Cleaners
12. April	Chip 'n' Dale: Rescue Rangers S01E01 Catteries Not Included	Have a Laugh! S02E25 Pluto's Purchase	The Lion Guard S01E04 Bunga the Wise	Have a Laugh! S03E52 Donald's Golf Game

[Marie Søderberg]

Det jag skrev stämmer tydligen bara till hälften, nu när jag undersökt saken närmare. Den engelska dubbningen av säsong 1 och 2 gjordes helt och hållet av SDI Media i USA i samarbete med SDI Media i Mexiko; både vid dialog och sång.

Säsong 3 dubbades av SDI Media USA vid dialog men av SDI Media i Danmark vid sånger - vilket innebär att rollfigurerna har fått behålla samma engelska röster vid dialog som i säsong 1 och 2, men fått helt nya röster vid sång. Det är delvis samma skådespelare som i den danska dubbningen, men inte helt och hållet. Violetta spelas exempelvis i den danska dubbningen av Marie Søderberg, medan den engelska sångrösten görs av Clara Rugaard-Larsen; som för övrigt även sjunger ledmotivet i den danska dubben.

Sæson 1 blev lavet i US, mens sæson 2 og 3 blev dubbet af danske stemmeskuespillere  Clara Rugaard dubbede Violetta i 2-3. Maggie McClure dubbede kun sæson 1

Kan någon förklara det här med den engelska dubbningen? Är den verkligen gjord i Danmark? Varför i så fall? Är det samma röster som i den danska dubbningen?

Sangene til sæson 1 blev lavet i USA. Folk kunne ikke lide de dårlige stemmer, så de brugte Danske sangere til at dubbe sæson 2 og 3 (i England tror jeg). Clara Rugaard som også synger den Danske intro, lægger også stemme til den Engelske sangdub af Violetta karakteren. Tale-dubben er ikke Danske skuespillere, kune sangene. De andre andre karakterer er også dubbet af Danskere

Det finns en ident runt 40 sekunder in i videon som påminner väldigt mycket om det gamla Disneydagsintrot fast nu med Kalle Ankas huvud istället för Musse Piggs.

Fast det nämner ju aldrig någonting om att det skulle vara någon ny version av Disneydags utan bara att de ska visa äldre kortfilmer och serier då antar jag också.

I danmark lukkede Disney Sjov i December 2022. I den Danske promo nævner de også "Disney Sjov", men det gør de ikke på den Svenske

https://digitalt.tv/disney-sjov-vender-tilbage-paa-dansk-tv/

https://youtu.be/Lg4qhA5YiK4?si=4UOgb357K-IV7sqZ

Konstigt för på finns det TV24 finns det olika tv-tablåer för Disney Channel och Disney Junior efter 5 april.
https://tv24.se/kanal/disney-junior

https://tv24.se/kanal/disney-channel

Tjek her

https://www.dagenstv.com/kanal/disney-channel?day=3&week=2

Disneydags/Disney Sjov kommer tilbage på Disney Channel den 5. April

https://youtu.be/rXRwEhLcuTw?feature=shared