Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.
Citat från: gstone skrivet 13 augusti 2023 kl. 23:12:26Var heter inte The Proud Family stålta familjen på svenska ?För att Proud är deras efternamn.
Citat från: MoonFace skrivet 27 april 2023 kl. 22:51:54Känns ju som att det kommer heta Wish också om det är seriens namnDet är väl ändå en film och ingen serie .
Citat från: gstone skrivet 27 april 2023 kl. 15:41:36Uundrar vad Wish kommer hetta på svenskaKänns ju som att det kommer heta Wish också om det är seriens namn
Citat från: gstone skrivet 27 april 2023 kl. 15:41:36Uundrar vad Wish kommer hetta på svenskaÖnskan tror jag men jag e långt ifrån säker
Citat från: moviefan skrivet 26 juni 2017 kl. 22:03:05
Varför överätts vissa titlar på svenska på omslagen på vissa utgåvor och vissa inte ? Te.x Min Bäste Väns Bröllop står det på vhs omslaget har jag för mig. Men Runaway Bride står kvar på engelska oavsett utgåva och land den säljs i. När det gäller Disneys filmer, så undrar jag varför te.x Simbas Pride blev Simbas Skatt. Likaså Den Lilla Sjöjungfrun 2 Havets Hemlighet, heter Return To The Sea på engelska. Borde den titeln inte bli Tillbaka till havet eller nått ?