Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Disney VHS

Startat av moviefan, 29 juni 2017 kl. 22:09:05

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

MOA

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 27 januari 2024 kl. 20:12:04Roligt att du har Änglahund och Sailor Moon 😉.
Som är helt orelaterat till Disney

Steffan Rudvall

Citat från: MOA skrivet 27 januari 2024 kl. 21:26:52Som är helt orelaterat till Disney
Änglahund är ju inte det, den är ju trots allt gjord av Don Bluth tidigare Disneyanimatör som skapade sin egen studio.

gstone

Citat från: MOA skrivet 27 januari 2024 kl. 21:26:52Som är helt orelaterat till Disney
Ska vi göra en sparat tråd för VHS Som inte är Disney då ?
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 27 januari 2024 kl. 22:23:19Ska vi göra en sparat tråd för VHS Som inte är Disney då ?
Hur skulle det funka? En tråd för Disney och sen allt annat som släppts på VHS i en och samma tråd?

DingoPictures2005

Citat från: MOA skrivet 27 januari 2024 kl. 21:26:52Som är helt orelaterat till Disney
Lol kollade bara på bilderna och såg att han hade dom😉.
Dom banden är speciella då dom aldrig släppts på dvd eller streaming med Svenskt tal.

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet  9 augusti 2019 kl. 23:13:54Sing Along Songs: En Helt Ny Värld (1994-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Sing Along Songs: Friend Like Me
Utgivningsdatum: 1994-04-13

Sånger;
- En Vän som Jag
- Bästisar
- Någonting som Inte Fanns Förut
- Liver Är Skönt
- Vänner
- I Harmoni
- Du Ska Vänner Ha
- Vi Två Tillsammnans
- En Helt Ny Värld

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Video)
2.  Walt Disney Home Video logo (1986-1995) (speaker: Peter Wanngren)
3.  Köpvideopremiär 9 juni 1994
4.  Grattis Kalle videotrailer ("Köp Kalle Ankas Jubileumsvideo Premiär 9 juni 1994") (speaker: Niclas Wahlgren)
5.  Videoaktuell
6.  Bambi videotrailer (speaker: Mikael Roupé)
7.  OBS! Fler tips efter huvudfilmen
8.  Walt Disney Home Video logo (1986-1995)

Efter filmen;
9.  Videoaktuell
10. Sing Along Songs reklam (musikklipp med "Hej Diddel Di Dee" från Pinocchio)

Dubbcredits (ramberättelsen);

>Professor Uggla = John Harryson

>Fågel med dumstrut = Anders Öjebo

>Benjamin Syrsa (programledare) = Peter Wanngren

Regi, Producent; Översättning & Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca 1993-1994

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Låten "En Vän som Jag" (från Disneyklassikern "Aladdin (1992)") = Eddie Axbergs filmdubbning från 1993;

>Aladdin = Peter Jöback

>Anden = Dan Ekborg

Låten "Bästisar" (från Disneyklassikern "Micke och Molle (1981)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1981;

>Micke = Niklas Rygert

>Molle = Fredrik Kjellkvist

>Stormamma = Birgit Carlstén

>Amos Slade = Jan Nygren

Låten "Någonting som Inte Fanns Förut" (från Disneyklassikern "Skönheten och Odjuret (1991)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1992;

>Belle = Sofia Källgren

>Odjuret = Tommy Körberg

>Lumiere = Jan Malmsjö

>Clocksworth = Åke Lagergren

>Mrs Potts = Meta Velander

>Chip = Daniel Falkman

Låten "Hur Står Det Till" (från den delvis animerade filmen "Sången om Södern (1946)");

>Onkel Remus = Roger Storm

>Bror Kanin = Bertil Engh

>Bror Padda = Roger Storm

Låten "Vänner" (av Musse Pigg, Kalle Anka och Långben);

>Musse Pigg = Anders Öjebo

>Kalle Anka = Per-Erik Hallin (osäkert)

>Långben = Hans Lindgren

Låten "I Harmoni" (från TV-serien "Den Lilla Sjöjungfrun (1992-1994)"; avsnittet "I Harmoni (1992)");

>Ariel = Johanna Ljungberg (både tal och sång)

>Blunder = Johan Halldén

>Övriga röster;
- Ulf Peder Johansson
- Bertil Engh
- Anders Öjebo
- Monica Forsberg

Låten "Du Ska Vänner Ha" (från Disneyklassikern "Djungelboken (1967)") = Martin Söderhjelms filmdubbning från 1968;

>Gamen Buzzie = Stig Grybe

>Gamen Flaps = Gunnar "Knas" Lindkvist

>Gamen Ziggy = Carl-Axel Elfving

>Gamen Dizzie = Mille Schmidt

>Mowgli = Stefan Feierbach (sång)

>Shere Khans sångröst = Carl-Eric Hellström

Låten "Vi Två Tillsammans" (från spelfilmen "Föräldrafällan (1961)");

>Sharon McKendrick & Susan Evers = Maria Kihl

>Mitch Evers = Roger Storm

>Maggie McKendrick = Monica Forsberg

Låten "En Helt Ny Värld" (från Disneyklassikern "Aladdin (1992)") = Eddie Axbergs filmdubbning från 1993;

>Aladdin = Peter Jöback

>Jasmine = Myrra Malmberg

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sing Along Songs: Hej Hå (1994-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Sing Along Songs: Heigh Ho
Utgivningsdatum: 1994-04-13

Sånger;
- Hej Hå
- Upp-Ner
- Hej Diddel Di-Dee
- Pirater Finns Ombord
- En Tokig Sång
- En Cowboy Till Häst
- Tre Caballeros
- Zorro
- Siameskatternas Sång
- Högt i Det Blå
- Hej Hå (repris)

(jag har ännu inte denna i min samling, men då den gavs ut samma datum som ovannämnda så borde reklamen nedan stämma)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Video)
2.  Walt Disney Home Video logo (1986-1995) (speaker: Peter Wanngren)
3.  Köpvideopremiär 26 maj 1994
4.  Grattis Kalle videotrailer ("Köp Kalle Ankas Jubileumsvideo Premiär 9 juni 1994") (speaker: Niclas Wahlgren)
5.  Videoaktuell
6.  Bambi videotrailer (speaker: Mikael Roupé)
7.  OBS! Fler tips efter huvudfilmen
8.  Walt Disney Home Video logo (1986-1995)

Efter filmen;
9.  Videoaktuell
10. Sing Along Songs reklam (musikklipp med "Hej Diddel Di-Dee" från Pinocchio)

Dubbcredits (ledmotiv);

>Professor Uggla = John Harryson

>Fågel med dumstrut = Anders Öjebo

Regi, Producent, Översättning & Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca 1993-1994

Låten "Hej Hå" (från Disneyklassikern "Snövit och De Sju Dvärgarna (1937)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1982;

>Dvärgsångare = Snövättarna

Låten "Upp-Ner" (från Disneyklassikern "Filmen om Nalle Puh (1977)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1992;

>Nalle Puh = Olli Markenros

Låten "Hej Diddel Di-Dee" (från Disneyklassikern "Pinocchio (1940)") = Per-Axel Branners filmdubbning från 1941;

>Pinocchio = Inga Tidblad (+ Johan Halldén nyinspelad)

>Redlige John = Georg Funkquist

>Benjamin Syrsa = Torsten Winge

Låten "Pirater Finns Ombord" (från Disneyland-attraktionen "Pirates of The Caribbean");

(vet ej, eftersom jag ännu inte har tillgång till kassetten)

Låten "En Tokig Sång" (från Disneyklassikern "Snövit och De Sju Dvärgarna (1937)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1982;

>Glader = Hans Lindgren

>Blyger = Mille Schmidt

>Prosit = Bert-Åke Varg

>Dvärgsångare = Snövättarna

>Snövit = Anna-Lotta Larsson

Låten "En Cowboy Till Häst" (från kortfilmen "A Cowboy Needs A Horse (1956)");

(vet ej, eftersom jag ännu inte har tillgång till kassetten)

Låten "Tre Caballeros" (från Disneyklassikern "Tre Caballeros (1944)");

>Kalle Anka = Per-Erik Hallin

>José Carioca = Ulf Källvik

>Panchito = Ulf Peder Johansson

Låten "Zorro" (från Disneys TV-serie "Zorro (1957)");

(vet ej, eftersom jag ännu inte har tillgång till kassetten)

Låten "Siameskatternas Sång" (från Disneyklassikern "Lady och Lufsen (1955)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1989;

>Si & Am = Lena Ericsson & Annika Metzä

Låten "Högt i Det Blå" (från den delvis animerade filmen "Mary Poppins (1964)");

>Pappa Banks = Bertil Engh

>Mamma Banks = Monica Forsberg

>Jane Banks = Maria Kihl

>Michael Banks = Maria Kihl

>Bert = Ulf Källvik

>Konstapel Jones = Ulf Peder Johansson
Okej, såg "Hej Hå" via Archive.org och reklamen ser ut såhär;

1.   Varningstext (Buena Vista Home Video)
2.   Walt Disney Home Video logo (1986-1995) (speakerröst: Peter Wanngren)
3.   Köpvideopremiär 26 maj 1994
4.   Grattis Kalle videotrailer (speakerröst: Niclas Wahlgren)
5.   Videoaktuell
6.   Sing Along Songs En Helt Ny Värld videotrailer (speakerröst: Roger Storm)
7.   Videoaktuell
8.   Bambi videotrailer (speakerröst: Mikael Roupé)
9.   Walt Disney Home Video logo (1986-1995)

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 augusti 2019 kl. 12:29:12Figaro och Cleo (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Figaro and Cleo
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Kortfilmer;
- Figaro och Cleo (Figaro and Cleo) (1943)
- Första Hjälpen (First Aiders) (1944)
- Bad-Dag (Bath Day) (1946)
- Figaro och Frankie (Figaro and Frankie) (1946)
- Pluto Tar En Tupplur (Cat Nap Pluto) (1948)
- Plutos Tröja (Pluto's Sweater) (1949)

(denna har jag i min samling)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideopremiär 17 april 1996
4.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.  Köpvideoaktuell
6.  Sing Along Songs: Färger i En Vind från Pocahontas videotrailer (speaker: Anders Öjebo)
7.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Pigan = Meta Roos

>Mimmi Pigg = Åsa Bjerkerot

>Figaros samvete = Maria Kihl

>Kör: Meta Roos, Monica Forsberg

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Monica Forsberg, Hanna Storm-Nielsen

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

-------------------------------------------------------------------------------

Sing Along Songs: Färger i En Vind från Pocahontas (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Sing Along Songs: Colors of The Wind from Pocahontas
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Sånger;
- Floden Har Sin Egen Väg
- Tåget Casey
- Oh-De-Lally
- Lille Lekkamrat
- Känn En Doft av Kärleken
- Higtus Figtus
- Let's All Sing Like The Birdies Sing
- Färger i En Vind

(jag har ännu inte denna i min samling, men med tanke på utgivningsdatumet så skulle jag tro att reklamen nedan är fullt rimlig)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideopremiär 17 april 1996
4.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.  Köpvideoaktuell
6.  Figaro och Clei videotrailer (speaker: Jan Modin)
7.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits (ramberättelsen);

>Professor Uggla = John Harryson

>Fågel med dumstrut = Anders Öjebo

>Ludwig Von Anka (programledare) = Bertil Engh

Regi, Producent, Översättning & Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Låten "Floden Har Sin Egen Väg" (från Disneyklassikern "Pocahontas (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Pocahontas = Heléne Lundström

Låten "Tåget Casey" (från Disneyklassikern "Dumbo (1941)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1972;

>Casey Junior = Charlie Elvegård

>Kör: Sven-Anders Bengtsson, Ulf Björkegren, Nils Nilsson, Leif Thuresson, Lars Winerdal

Låten "Oh-De-Lally" (från Disneyklassikern "Robin Hood (1973)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1974;

>Alan-i-Dalen = Rolf Bengtsson

Låten "Lille Lekkamrat" (från Disneyklassikern "Pinocchio (1940)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Geppetto = John Harryson

>Benjamin Syrsa = Jan Modin

Låten "Känn En Doft av Kärleken" (från Disneyklassikern "Lejonkungen (1994)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1994;

>Simba = Frank Ådahl

>Nala = Kayo Shekoni

>Timon = Peter Rangmar

>Pumbaa = Jan Rippe

Låten "Higtus Figtus" (från Disneyklassikern "Svärdet i Stenen (1963)") = Martin Söderhjelms filmdubbning från 1964;

>Merlin = Lars Ekborg

>Arthur/Pysen = Peter Schildt

>Archimedes = Guy De La Berg

Låten "Let's All Sing Like The Birdies Sing";

(eftersom jag som sagt inte har tillgång till denna så vet jag inte varifrån låten kommer eller vilka som är rösterna där)

Låten "Färger i En Vind" (från Disneyklassikern "Pocahontas (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Pocahontas = Heléne Lundström

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Knatte, Fnatte & Tjatte: Vattenankor (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: DuckTales: Aquaducks
Utgivningsdatum: 1996-02-21

Avsnitt;
- Dränering av Ekonomin (Carch as Catch Can 1: A Drain on The Economy) (1987)
- En Uppfinnares Val (Catch as Catch Can 2: A Whale of Bad Time) (1987)
- Vattenankor (Catch as Catch Can: Aqua Ducks) (1987)

(jag har ännu inte denna i min samling, men jag skulle gissa att reklamen nedan är fullt rimlig, men som någon har mer säkra källor är det bara att säga ifrån)

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disney Videos logo (1995-2001) (speaker: Roger Storm)
3.  Köpvideopremiär 17 april 1996
4.  Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speaker: Roger Storm)
5.  Köpvideoaktuell
6.  Figaro och Cleo videotrailer (speaker: Jan Modin)
7.  Köpvideoaktuell
8.  Sing Along Songs Färger i En Vind från Pocahontas videotrailer (speaker: Anders Öjebo)
9.  Disney Videos logo (1995-2001)

Dubbcredits;

>Joakim Von Anka = John Harryson

>Knatte, Fnatte & Tjatte = Monica Forsberg

>Anki = Lena Ericsson

>Fru Matilda = ?

>Albert = ?

>Oppfinnar-Jocke = Stig Grybe

>Doofus Drake = ?

>Kalle Anka = Andreas Nilsson

>Big Bäng (Björnbuse) = ?

>Fläng (Björnbuse) = ?

>Kräng (Björnbuse) = ?

>Guldivar Flinthjärta = Gunnar Uddén

>Övriga röster;
- Ingemar Carlehed
m.fl.

>Titelsång: Anders Öjebo

Regi & Producent: Monica Forsberg

Översättning: Lars Torefeldt, Bertil Engh, Monica Forsberg, Hasse Jonsson, Annelie Berg Bhagavan

Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Anders Öjebo, Daniel Bergfalk, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, hösten 1995

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Fråga: Vet någon vilka som spelar Fru Matilda, Albert, Doofus, Björnbusarna och restrerande röster i ovanstående DuckTales-avsnitt?  :)
Okej, här är VHS-reklamer till "Färger i En Vind";

1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disney Videos logo (1995-2001) (speakerröst: Roger Storm)
3.   Köpvideoaktuell
4.   Figaro och Cleo videotrailer (speakerröst: Jan Modin)
5.   Köpvideopremiär 17 april 1996
6.   Jorden Runt med Timon och Pumbaa videotrailer (speakerröst: Roger Storm)
7.   Disney Videos logo (1995-2001)

Disneyfantasten

#532
Citat från: Disneyfantasten skrivet 11 augusti 2019 kl. 12:30:51Sing Along SongsFrån Ringaren i Notre Dame (1996-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Sing Along Songs From The Hunchback of Notre Dame
Utgivningsdatum: 1996-11-27

Sånger;
- Stort Spektakel
- Jag Är Din Bäste Vän
- Far och Son
- Gatans Guld
- Resa i Det Blå
- I Solsken
- Mitt, Mitt, Mitt
- Sjung En Ny Sång
- Bara Glöm Kärleken
- Vad Nu
- Stort Spektakel (repris)

(jag har ännu inte denna i min samling, så därför tvingas jag att strunta i att gissa reklamen, så jag skulle uppskatta om någon hade säkra källor)

Dubbcredits (ledmotiv);

>Professor Uggla = John Harryson

>Fågel med dumstrut = Anders Öjebo

Regi, Producent, Översättning & Sångtexter: Monica Forsberg

Tekniker: Daniel Bergfalk, Ander Öjebo, Thomas Banestål

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, ca sommaren-hösten 1996

Kreativ ledning: Kirsten Saabye

Låten "Stort Spektakel" (från Disneyklassikern "Ringaren i Notre Dame (1996)") = Monica Forsbergs filmdubbning frpn 1996;

>Clopin = Mikael Grahn

>Hugo = Lasse Kronér

Låten "Jag Är Din Bäste Vän" (från Pixar-filmen "Toy Story (1995)") = Mikael Roupés filmdubbning från 1995;

>Sångröst: Mikael Roupé

>Woody = Björn Skifs

>Buzz Lightyear = Fredrik Dolk

>Andy = Gabriel Odenhammar

Låten "Far och Son" (från uppföljaren "Aladdin och Rövarnas Konung (1996)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1996;

>Anden = Dan Ekborg

>Aladdin = Peter Jöback

>Cassim = Hans Josefsson

Låten "Gatans Guld" (från Disneyklassikern "Oliver och Gänget (1988)") = Doreen Dennings filmdubbning från 1989;

>Rita = Sharon Dyall

Låten "Resa i Det Blå" (från långfilmen "Janne Långben The Movie (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1996;

>Långben = Jan Modin

>Max = Nick Atkinson

>Truckförare = Bo Maniette

>Lantlig Gamling = Gunnar Uddén

>Musse Pigg = Anders Öjebo

>Övriga röster;
- Jasmine Wigartz
- Anna Björnberg
- Anders Öjebo

Låten "I Solsken" (från Disneyklassikern "Ringaren i Notre Dame (1996)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1996;

>Quasimodo = Joakim Jennefors

Låten "Mitt, Mitt, Mitt" (från Disneyklassikern "Pocahontas (1995)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Ratcliffe = Stefan Ljungqvist

Låten "Sjung En Ny Sång" (från TV-serien "Den Lilla Sjöjungfrun (1992-1994)"; avsnittet "Flaskposten (1992)");

>Ariel = Johanna Ljungberg (tal), Liza Öhman (sång)

>Simon = Roger Storm

>Sebastian = Anders Öjebo

Låten "Bara Glöm Kärleken" (från uppföljaren "Jafars Återkomst (1994)") = Monica Forsbergs filmdubbning från 1995;

>Jago = Anders Öjebo

>Jasmine = Myrra Malmberg

>Aladdin = Peter Jöback

Låten "Vad Nu" (från långfilmen "The Nightmare Before Christmas (1993)");

>Jack Skellington = Bertil Engh
Okej, här är reklamen;

Före filmen;

1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Classics 2 reklam (samlings-CD med 20 låtar) (speakerröst: Hans Lindgren)
3.  Disney Videos logo (1995-2001) (speakerröst: Roger Storm)
4.  Finns på hyr & köpvideo
5.  Gordy videotrailer (speakerröst: Johan Hedenberg)
6.  Finns på hyr & köpvideo
7.  Nu Är Det Jul Igen videotrailer (svensktextad)
8.  Finns på hyr & köpvideo
9.  Sing Along Songs Färger i En Vind Från Pocahontas videotrailer (speakerröst: Anders Öjebo)
10. OBS! Fler tips efter huvudfilmen
11. Disney Videos logo (1995-2001)

Efter filmen;

12. Finns på köpvideo
13. Nalle Puh Jullovet videotrailer (speakerröst: Peter Wanngren)
14. Finns på köpvideo
15. Musse Piggs Julsaga videotrailer (speakerröst: Peter Wanngren)

Disneyfantasten

Denna vecka snubblade jag över denna;

https://www.youtube.com/@Soggobliera/videos

Tack vare den vet jag nu reklamen i VHS-utgåvan av Mulan 2 och kommer att gå igenom den snart.

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 17 augusti 2019 kl. 18:52:08Mulan 2 (2004) (2004-års VHS-utgåva);
Originaltitel: Mulan 2
Utgivningsdatum: 2004-11-10
Dubbning: Svensk originaldubbning 2004

(jag har ännu inte denna i min samling och kan därför inte säga reklamen med säkerhet, så jag skulle uppskatta om någon har säkra källor)

Dubbcredits;

>Mulan = Divina Sarkany

>Shang = Rafael Edholm

>Mushu = Daniel "Papa Dee" Wahlgren

>Yao = Hasse "Kvinnaböske" Andersson

>Ling = Andreas Nilsson

>Chien-Po = Ulf Larsson

>Mei = Ayla Kabaca

>Ting-Ting = Malin Berg (tal), Anna Norberg (sång)

>Su = Cecilia Milocco (tal), Lizette Pålsson (sång)

>Fa Zhou = Gunnar Uddén

>Fa Li = Monica Forsberg

>Mormor Fa = Barbro "Lill-Babs" Svensson

>Förfadern = Johan Schinkler

>Kejsaren = Peter Hüttner

>Övriga röster;
- Julia Moreau
- Malene Wixner Johansson
- Blenda Nyman
- Emma Norman
- Ida Norman
- Jessica Andersson
- Cecilia Lundh
- Claes Ljungmark
- Roger Storm
- Fredrik Hiller
- Ingemar Carlehed
- Peter Kjellström
- Bo Maniette
- Agnetha Kjörsvik
- Åsa Jonsson

>Sångröst: Stina Nilzén Börlin

Regi & Producent: Anna Nyman

Översättning och sångtexter: Mats Wänblad

Tekniker: Jonas Lindberg, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Christian Jernbro

Inspelningsstudio: KM Studio, Karlskoga, sommaren 2004 (till VHS & DVD-releasen 10 november 2004)

Kreativ ledning: Kirsten Saabye
Okej, med hjälp av denna;


https://www.youtube.com/watch?v=b4PlYif0SXY

Så har jag kunnat studera reklamen i VHS-utgåvan;

Reklam före filmen;
1.   Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.   Disneyland Resort Paris reklam 2004-2005 ("Need Magic")
3.   Kommer snart på bio (speakerröst: Roger Storm)
4.   Superhjältarna biotrailer (svensk biopremiär 12 november 2004) (speakerröst: ?)
5.   Snart på Disney-DVD & VHS
6.   Mulan Specialutgåvan videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 10 november 2004) (speakerröst: Fredrik Beckman)
7.   Musses Jul i Ankeborg videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 24 november 2004) (speakerröst: Fredrik Beckman)
8.   Kogänget videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 19 januari 2005) (speakerröst: Roger Storm)
9.   Fler tips efter filmen
10. Walt Disney Home Entertainment logo (2001-2008)
11. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
12. Aladdin-trilogin videotrailer (på Disney-DVD) (speakerröst: Fredrik Beckman)
13. Pelikanmannen biotrailer (Finsk spelfilm, ej Disney) (svensk biopremiär 25 februari 2005)

Disneyfantasten

Jag funderar på att reboota sammanställningen av Disney-reklamer framöver...

DingoPictures2005

Citat från: Disneyfantasten skrivet  5 mars 2024 kl. 13:22:17Okej, med hjälp av denna;


https://www.youtube.com/watch?v=b4PlYif0SXY

Så har jag kunnat studera reklamen i VHS-utgåvan;

Reklam före filmen;
1.  Varningstext (Buena Vista Home Entertainment)
2.  Disneyland Resort Paris reklam 2004-2005 ("Need Magic")
3.  Kommer snart på bio (speakerröst: Roger Storm)
4.  Superhjältarna biotrailer (svensk biopremiär 12 november 2004) (speakerröst: ?)
5.  Snart på Disney-DVD & VHS
6.  Mulan Specialutgåvan videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 10 november 2004) (speakerröst: Fredrik Beckman)
7.  Musses Jul i Ankeborg videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 24 november 2004) (speakerröst: Fredrik Beckman)
8.  Kogänget videotrailer (kommer på Disney-DVD & VHS 19 januari 2005) (speakerröst: Roger Storm)
9.  Fler tips efter filmen
10. Walt Disney Home Entertainment logo (2001-2008)
11. Walt Disney Pictures logo

Efter filmen;
12. Aladdin-trilogin videotrailer (på Disney-DVD) (speakerröst: Fredrik Beckman)
13. Pelikanmannen biotrailer (Finsk spelfilm, ej Disney) (svensk biopremiär 25 februari 2005)
Roligt att du hittat min kanal😉.
Tänkt lägga upp fler vhs öppningar framöver.
Lag in dom som är digitaliserade hittills i denna spellistan.
https://youtube.com/playlist?list=PLkbVKaq0981bxQMqo7RXCuFsIbi611cRm&si=UptrnKsNb7u7qLaM