Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Varning - medan du läste inläggen, hann 4 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vilket är den första bokstaven i alfabetet?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Steffan Rudvall
 - 11 augusti 2022 kl. 14:59:40
Citat från: TonyTonka skrivet 11 augusti 2022 kl. 14:58:07Jag har hört att Anders Öjebo ska ha hoppat in för Bertil Engh i Piff & Puff: Räddningspatrullen, men jag har inga säkra belägg för det.
Det var någon tidigare i tråden som hade tagit ner pitchen på Piff och Puff och tyckte att det lät som Anders men jag gjorde samma sak med samma avsnitt och det var inte han.
Skrivet av TonyTonka
 - 11 augusti 2022 kl. 14:58:07
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 11 augusti 2022 kl. 14:14:33Bara Piff då Puff spelas av Bertil Engh och ingen annan.
Jag har hört att Anders Öjebo ska ha hoppat in för Bertil Engh i Piff & Puff: Räddningspatrullen, men jag har inga säkra belägg för det.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 11 augusti 2022 kl. 14:14:33
Citat från: Elios skrivet 11 augusti 2022 kl. 13:15:12Har alltid trott det är Monica Forsberg som gett de små ekorrarna liv.
Bara Piff då Puff spelas av Bertil Engh och ingen annan.
Skrivet av Elios
 - 11 augusti 2022 kl. 13:15:12
Har alltid trott det är Monica Forsberg som gett de små ekorrarna liv. 
Skrivet av JRL
 - 23 april 2012 kl. 17:49:21
Glömde kolla på YouTube-klippet sist jag skrev i den här tråden. Det är definitivt Bertil Engh som gör Puffs röst i klippet. Notera att han låter ungefär som Toadie i Bumbibjörnarna.

Det finns förresten åtskilliga klipp där originalen (alltså de odubbade Piff och Puff) fått pitchen justerad och där det låter helt naturligt. Det där var sällsynt dåligt gjort, det är direkt inte "rocket science". 
Skrivet av JRL
 - 21 februari 2012 kl. 11:25:00
Kan säga som så att varken Monica Forsberg eller Bertil Engh var med i Media Dubbs ursprungliga dubbning. Deras röster är enkla att känna igen. Så om Piff lät som Monica Forsberg var det definitivt en KM-dubb.
Skrivet av Varsågod
 - 20 februari 2012 kl. 15:53:19
Min moster har/hade en gammal vinyl med Snövit inläst av Monica Forsberg. Jag och min syster skulle i vår ungdom lyssna på den, men varvtalet var inställt på det dubbla gentemot skivans uppspelningshastighet. Således fick vi höra Piff berätta sagan om Snövit för oss (tills vi slog tillbaka varvtalet).
Skrivet av Ariel
 - 19 februari 2012 kl. 19:27:26
Citat från: Tonytonka skrivet 19 februari 2012 kl. 14:02:09
Lustig nog står det brevid Bertil Enghs namn på Wikipedia: "I Vissa enstaka fall Anders Öjebo"
Kanske stämmer, men man kan ju inte lita på allt som står där.
Har inte sett det i några credits i alla fall, men man brukar ju inte sätta ut "inhoppare".

Tror egentligen inte det var en så stor grej om någon hoppade in då och då eftersom rösterna ändå blev såpass ljusa i slutändan att man knappt hörde någon skillnad.
Skrivet av TonyTonka
 - 19 februari 2012 kl. 14:02:09
Citat från: Kamishu skrivet 18 februari 2012 kl. 23:31:34
Puff låter lite som en yngre Anders Öjebo..

Lustig nog står det brevid Bertil Enghs namn på Wikipedia: "I Vissa enstaka fall Anders Öjebo"
Skrivet av Ariel
 - 19 februari 2012 kl. 12:48:53
Citat från: Kamishu skrivet 18 februari 2012 kl. 23:31:34
Puff låter lite som en yngre Anders Öjebo..
Ja, lite kanske. Vet faktiskt inte riktigt vem det låter som, men det är mycket möjligt att han eller någon annan dåvarande tekniker hoppat in.

Citat från: Tonytonka skrivet 19 februari 2012 kl. 10:39:46
Just det avsnittet har jag faktist på Video, och om mitt minne inte sviker mig så spelade Bertil Engh Puff där. Monica Forsberg hör jag dock utan tvivel som Piff.
Ja, Monica låter det ju som i alla fall. Bertil vet jag dock inte riktigt om jag hör, men det är ju svårt eftersom man bara hör en och en halv mening "Oj, vilket knepigt trick. Hur gick..".
Det kan ju också vara så att den som försökte "pitcha" ner klippet misslyckades och att rösterna är för ljusa/mörka.
Skrivet av TonyTonka
 - 19 februari 2012 kl. 10:39:46
Just det avsnittet har jag faktist på Video, och om mitt minne inte sviker mig så spelade Bertil Engh Puff där. Monica Forsberg hör jag dock utan tvivel som Piff.
Skrivet av Kamishu
 - 18 februari 2012 kl. 23:31:34
Puff låter lite som en yngre Anders Öjebo..
Skrivet av Ariel
 - 18 februari 2012 kl. 12:23:41
Citat från: Tonytonka skrivet 17 februari 2012 kl. 20:59:10
Borde detta inte ligga under Dubbningar och Röster eller har jag missat något?
Jo, det borde den!
Mitt fel, förlåt! Bra att du sa till så att vi fick den flyttad. :)
Hade nämligen tänkt skriva en annan sak först (visserligen hade det med lite dubbning att göra, så det var ju inte riktigt 'off topic'), men kom fram till att det bara var onödigt.
Skrivet av Christer
 - 17 februari 2012 kl. 21:38:49
Jag tycker det låter exakt som Monica och Bertil?
Skrivet av TonyTonka
 - 17 februari 2012 kl. 20:59:10
Borde detta inte ligga under Dubbningar och Röster eller har jag missat något?