Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning - medan du läste inläggen, hann 14 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Skriv ordet "dubbning" (utan citattecken) i textfältet:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Mathilda Gustafsson
 - 14 januari 2024 kl. 15:56:30
Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 14 januari 2024 kl. 15:49:55Nej, precis - svårt att säga om de planerna rann ut i sanden, eller om det bara tagit lång tid. Nu är det här kanske inget projekt med högsta prioritet, då distributören säkerligen prioriterar nya filmer; men det känns ändå som att det tagit orimligt lång tid.

Men nu när försäljningen av fysiska medier sjunker, så vet jag inte om de anser att fysiska releaser av en så här gammal film fortfarande är ekonomiskt försvarbart...?

Jag ska se om min bortgångne bekant nämnde något namn på hans kontaktperson hos distributören, så kan jag i så fall maila direkt till denne och höra hur det ligger till med Brisby och NIMHs hemlighet. Ljudet från originaldubben skulle som sagt komma från min digitalisering, men "restaurerad med proffsutrustning" (min kontakts ordval) - TV3 har tydligen enligt uppgift inte bevarat ljudband med sin dubbning, så tanken var att använda min inspelning och bara få tillstånd från TV3/NENT att använda dubben.
(Men originaldubben har de inte fått från mig, så där antar jag att Warner Bros. hade bevarat dubben)

De hade lovat att jag skulle få gratisexemplar av filmen när utgåvan var färdigpressad, men även det har jag inte hört ett ord om... Jag är ju dock inte säker på om distributören ens känner till mig, då allt gick via min bortgångne bekant som jag skickade filer till och som han skickade vidare till dem; så det är inte säkert att de ens känner till mig vid namn.
Vad är det för distributör då? Det är ju inte vanligt att distributörer letar omkring så här för att få med dubbningar och speciellt inte att be privatpersoner om digitaliseringar
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 14 januari 2024 kl. 15:49:55
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 januari 2024 kl. 12:19:26Det var ju dock inside information som Daniel fick från en numera bortgången bekant så vi vet ju inte om de fortfarande håller på.
Nej, precis - svårt att säga om de planerna rann ut i sanden, eller om det bara tagit lång tid. Nu är det här kanske inget projekt med högsta prioritet, då distributören säkerligen prioriterar nya filmer; men det känns ändå som att det tagit orimligt lång tid.

Men nu när försäljningen av fysiska medier sjunker, så vet jag inte om de anser att fysiska releaser av en så här gammal film fortfarande är ekonomiskt försvarbart...?

Jag ska se om min bortgångne bekant nämnde något namn på hans kontaktperson hos distributören, så kan jag i så fall maila direkt till denne och höra hur det ligger till med Brisby och NIMHs hemlighet. Ljudet från originaldubben skulle som sagt komma från min digitalisering, men "restaurerad med proffsutrustning" (min kontakts ordval) - TV3 har tydligen enligt uppgift inte bevarat ljudband med sin dubbning, så tanken var att använda min inspelning och bara få tillstånd från TV3/NENT att använda dubben.
(Men originaldubben har de inte fått från mig, så där antar jag att Warner Bros. hade bevarat dubben)

De hade lovat att jag skulle få gratisexemplar av filmen när utgåvan var färdigpressad, men även det har jag inte hört ett ord om... Jag är ju dock inte säker på om distributören ens känner till mig, då allt gick via min bortgångne bekant som jag skickade filer till och som han skickade vidare till dem; så det är inte säkert att de ens känner till mig vid namn.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 14 januari 2024 kl. 12:19:26
Citat från: Lillefot skrivet 14 januari 2024 kl. 12:17:18De planerna föll troligen ut i sanden, för det har inte hörts något om det på länge.
Det var ju dock inside information som Daniel fick från en numera bortgången bekant så vi vet ju inte om de fortfarande håller på.
Skrivet av Lillefot
 - 14 januari 2024 kl. 12:17:18
Citat från: Steffan Rudvall skrivet 14 januari 2024 kl. 12:08:44Det finns ju ett distributionsbolag som har försökt men jag är lite osäker på hur det gick tror dock att Daniel nämnde att ljudet de skulle ha använt kom från hans digitalisering.
De planerna föll troligen ut i sanden, för det har inte hörts något om det på länge.
Skrivet av Steffan Rudvall
 - 14 januari 2024 kl. 12:08:44
Citat från: Lillefot skrivet 12 januari 2024 kl. 14:57:33* Brisby och Nimhs hemlighet (med båda svenska dubbningarna hur osannolikt det än må vara i verkligheten)
Det finns ju ett distributionsbolag som har försökt men jag är lite osäker på hur det gick tror dock att @Daniel Hofverberg nämnde att ljudet de skulle ha använt kom från hans digitalisering.
Skrivet av moviefan
 - 14 januari 2024 kl. 09:33:58
Hade varit kul om Det magiska svärdet, släpptes. 
Skrivet av gstone
 - 12 januari 2024 kl. 15:13:52
Ärligt talat har gett up hoppet på att äldre animerad filmer och serier kom ge ut på Blu Ray Ellen ens på DVD igen.

Det är helt enkelt nästan ingen marknad för det.

Att släppa animerad serier och filmer som dagens barn aldrig hört talas om är helt enkelt inte kostandes effektivt i alla fall inte i Sverige.

Dom flesta tittar på streamingmetoder att producera/ trycka en massa ny skivor kostar jättemycket pengar 😕

Vi för nog anpassa oss till att det är streaming som gäller för äldre animerad filmer och serier

Om ens det.
Skrivet av Lillefot
 - 12 januari 2024 kl. 14:57:33
Ett antal:

* Kapten Sabeltand (2003) (den filmen verkar dock helt bortglömd av dess produktionsbolag)
* Nalle Puh och jakten på Kristoffer Robin
* Mästerdetektiven Basil Mus (Jag är fövånad att den fortfarande endast finns på DVD i Sverige)
* Alla Landet för Längesedan-filmerna (den första har släppts en gång, men den hade tydligen ingen vidare bildkvalitet på grund av överdriven DNR)
* Brisby och Nimhs hemlighet (med båda svenska dubbningarna hur osannolikt det än må vara i verkligheten)
* Janne Långben: The Movie
* Pelle Svanslös (1981)

Plus några TV-serier:

* Nya Äventyr med Nalle Puh (med både Media Dubbs och KMs dubbningar även om det är osannolikt)
* Alfred J. Kwak
Skrivet av moviefan
 - 12 januari 2024 kl. 14:41:13
Både Svanprinsessan och Tummelisa finns på bluray, men inte här tyvärr. 
Skrivet av Simon Axelsson
 -  3 maj 2021 kl. 22:12:05
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  3 maj 2021 kl. 22:04:04
Den kom 2 år efter att Alexander skrivit inlägget.

Samma år som Dreamworks släppte sin första film under Universal.
Skrivet av Steffan Rudvall
 -  3 maj 2021 kl. 22:04:04
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  3 maj 2021 kl. 21:47:47
Prinsen av Egypten Finns ju på blu-ray!
Den kom 2 år efter att Alexander skrivit inlägget.
Skrivet av Simon Axelsson
 -  3 maj 2021 kl. 21:57:02
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet  3 maj 2021 kl. 21:47:47
Prinsen av Egypten Finns ju på blu-ray!

Likaså Spirit om jag inte misstar mig.
Skrivet av Mathilda Gustafsson
 -  3 maj 2021 kl. 21:47:47
Citat från: Alexander skrivet 16 april 2017 kl. 20:15:29
Finns några som jag önskade fanns på Blu-ray i Sverige. Vet att visa av dem här finns tillgängliga på Blu-ray utomlands.

Utav Disneys filmer saknar jag mest:

Klassikerna 6-11, 25 och 26
Aladdin 2 och 3
Skönheten och Odjuret 2: Den förtrollade julen
Den lilla sjöjungfrun 2: Havets hemlighet
Knatte ,Fnatte & Tjatte På äventyr: Jakten på den försvunna lampan
Janne Långben The Movie
Dougs första film (Och hans enda film  ::))


Utav Disneys TV-serier saknar jag mest: (Tänk att få dem här i kompletta säsongsboxar på Blu-ray  ::))
Luftens hjältar
Bumbibjörnarna
Knatte, Fnatte & Tjatte På äventyr
Piff och Puff Räddningspatrullen
Långbens galna gäng
Aladdin
Den lilla sjöjungfrun
Sofia den första
Lejonvakten


Övriga tecknade filmer jag saknar mest:

Balto
Rex och hans vänner
Landet för längesedan 1- 14
Tummelisa
Scooby-Doo på Zombieön
Scooby-Doo och häxans spöke
Scooby-Doo och cyberjakten
Svanprinsessan
Hjälp! Jag är en fisk!
Fievel Resan till Amerika
Snövit: Äventyret fortsätter
Prinsen av Egypten
Spirit- Hästen från Vildmarken
Prinsen av Egypten Finns ju på blu-ray!
Skrivet av moviefan
 -  3 maj 2021 kl. 20:05:25
Don Bluths filmer, borde släppas på bluray.  ;)
Skrivet av Alexander
 - 16 april 2017 kl. 20:15:29
Finns några som jag önskade fanns på Blu-ray i Sverige. Vet att visa av dem här finns tillgängliga på Blu-ray utomlands.

Utav Disneys filmer saknar jag mest:

Klassikerna 6-11, 25 och 26
Aladdin 2 och 3
Skönheten och Odjuret 2: Den förtrollade julen
Den lilla sjöjungfrun 2: Havets hemlighet
Knatte ,Fnatte & Tjatte På äventyr: Jakten på den försvunna lampan
Janne Långben The Movie
Dougs första film (Och hans enda film  ::))


Utav Disneys TV-serier saknar jag mest: (Tänk att få dem här i kompletta säsongsboxar på Blu-ray  ::))
Luftens hjältar
Bumbibjörnarna
Knatte, Fnatte & Tjatte På äventyr
Piff och Puff Räddningspatrullen
Långbens galna gäng
Aladdin
Den lilla sjöjungfrun
Sofia den första
Lejonvakten


Övriga tecknade filmer jag saknar mest:

Balto
Rex och hans vänner
Landet för längesedan 1- 14
Tummelisa
Scooby-Doo på Zombieön
Scooby-Doo och häxans spöke
Scooby-Doo och cyberjakten
Svanprinsessan
Hjälp! Jag är en fisk!
Fievel Resan till Amerika
Snövit: Äventyret fortsätter
Prinsen av Egypten
Spirit- Hästen från Vildmarken