Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Daniel tigers kvarter

Startat av moviefan, 6 juli 2014 kl. 08:52:49

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

moviefan

Vilka är svenska röster till Daniel tigers kvarter ?

E

Jag vet att detta är ett gammalt ämne och jag vet inte om du har fått reda på rösterna eller ej. Men jag skriver i alla fall med dom röster som jag hittils vet

Daniels Mamma: Lizette Pålsson
Daniels Pappa: Jacob Stadell
Daniels Farfar: Sture Ström
Kung Fredag: Magnus Ehrner
Onkel X: Adam Fietz
Madelina: Maja Benckert
Madelinas Mamma: Vicki Benckert

Introsång framförd av Jacob Stadell

Översättning: Vicki Benckert

Dubbningsstudio: Eurotroll

moviefan

Tycker denna serie har lite konstig animation.  ???

Steffan Rudvall

Citat från: moviefan skrivet 27 juli 2020 kl. 19:55:32
Tycker denna serie har lite konstig animation.  ???
det är meningen eftersom att programmet bygger på på en amerikansk tv-serie som hette Mr Rogers neighborhood där Daniel och de andra var dockor

moviefan


https://www.youtube.com/watch?v=Dtgnw1dJH2Q

Det verkar som att introt är klippt i svenska versionen, med tanke på originalet. Dessutom så är det spelfilm på vissa ställen i originalversion. Varför är det inte med i svenska ? 

Steffan Rudvall

Citat från: moviefan skrivet  1 augusti 2020 kl. 11:56:19

https://www.youtube.com/watch?v=Dtgnw1dJH2Q

Det verkar som att introt är klippt i svenska versionen, med tanke på originalet. Dessutom så är det spelfilm på vissa ställen i originalversion. Varför är det inte med i svenska ?
Såna där live-action klipp finns i de flesta PBS serier och är oftast bortklippta när de kommer till Sverige

moviefan


MOA

E de ingen som vet vem som spelar Daniel?

Agnes Granath


MOA


Elios

Citat från: MOA skrivet 13 september 2022 kl. 21:32:09Varför tog de 8 år att få svaret på den frågan?
Va? Kan gäster posta nu igen!?  ??? ::)

MOA


Daniel Hofverberg

Citat från: Elios skrivet 17 september 2022 kl. 13:34:02Va? Kan gäster posta nu igen!?  ??? ::)
Ja, sedan nästan sex veckor tillbaka kan gäster skriva inlägg. Läs mer i den här tråden, från det länkade inlägget och framåt:
https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13574.msg136237#msg136237

eli

Citat från: MOA skrivet 22 oktober 2021 kl. 21:11:35E de ingen som vet vem som spelar Daniel?
Viggo Ragnarsson spelar daniel tiger i de senaste avsnitten

MOA

Citat från: eli skrivet 14 september 2023 kl. 12:39:09Viggo Ragnarsson spelar daniel tiger i de senaste avsnitten
Buster blev för gammal va?