Forumnyheter:

Gmail har under ett par månaders tid blockerat Dubbningshemsidans e-postmeddelanden, men det ska nu vara löst. Om du missat viktiga e-postmeddelanden under denna tid, kontakta webbmastern på så löser vi allt.

Huvudmeny

Skriv svar

Meddelandet har följande fel som måste rättas till innan du kan fortsätta:
Varning: Det har inte skrivits nya inlägg i detta ämne på 120 dagar.
Om du inte är säker på att du faktiskt vill svara i det här ämnet, så bör du överväga att istället starta ett nytt ämne.
Varning - medan du läste inläggen, hann 3 nya svar postas i ämnet. Du kanske bör se över ditt inlägg.
Begränsningar: 10 per inlägg (10 återstår), Maximal total storlek 7,81 MB, maximal storlek per fil 6,84 MB
Kryssa av de bifogade filer du inte längre vill bifoga
Dra och släpp dina filer hit, eller använd knappen för att lägga till filer.
Andra tillval
Verifiering:
Lämna detta fält tomt:
Skriv in bokstäverna som syns på bilden
Lyssna på bokstäverna muntligt / Begär en ny bild

Skriv in bokstäverna som syns på bilden:
Vilka är de tre första bokstäverna i alfabetet?:
Kortkommandon: ALT+S för att skicka/posta eller ALT+P för att förhandsgranska

Ämnessammanfattning

Skrivet av Elios
 - 31 augusti 2020 kl. 21:25:28
Citat från: gstone skrivet 31 augusti 2020 kl. 16:05:35
Även Mark Williams ! ;D ;D

Ja just det. Kom på att jag glömde nämna honom. Men han är stor kanske det jag tänkte på då.  ;D
Skrivet av gstone
 - 31 augusti 2020 kl. 16:05:35
Citat från: Elios skrivet 30 augusti 2020 kl. 22:55:48
Visste ni att vi har två Harry Potter skådespelare med i denna?^^ Både Tom Felton och Jim Broadbent som spelar Draco Malfoy samt då Horace Slughorn är med som får och son i denna.
Detta var väl även en av Anton Olofssons första roller inom dubbning!?^^

Även Mark Williams ! ;D ;D
Skrivet av Elios
 - 30 augusti 2020 kl. 22:55:48
Visste ni att vi har två Harry Potter skådespelare med i denna?^^ Både Tom Felton och Jim Broadbent som spelar Draco Malfoy samt då Horace Slughorn är med som får och son i denna.
Detta var väl även en av Anton Olofssons första roller inom dubbning!?^^
Skrivet av Daniel Hofverberg
 - 20 augusti 2009 kl. 09:38:16
Det verkar som att creditlistan för Lånarna är gammal som gatan, och är hämtad från gammalt pressmaterial från Disney utan att ha uppdaterats.

Förr i tiden var det ganska vanligt att jag hämtade uppgifter från filmbolagens pressmaterial (som oftast bara tar upp de största rollerna), och sen uppdaterar dessa när VHS/DVD-utgåvor släppts så att man kunnat skriva av kompletta credits. I just det här fallet verkar jag dock ha missat att uppdatera listan efter biopremiären. I fallet med Lånarna minns jag att creditlistan på bio var väldigt bristfällig, medan den till VHS-utgåvan försågs med mer kompletta dubbcredits. Så förmodligen var det på bio bara de nu utsatta rösterna som namngavs. Såvitt jag vet har väl filmen inte släppts på DVD i Sverige.

Jag ska se till att uppdatera den här listan så fort som möjligt. Det gäller bara att hitta åt mitt VHS-ex av filmen, så jag kan skriva av allt som stod utsatt där... Tack för att du uppmärksammade den bristfälliga listan.
Skrivet av Elios
 - 19 augusti 2009 kl. 19:24:42
Varför står inte Johan Wahlström på hemsidan där han är med i Lånarna där han spelar Police Officer Steady? ???