Författare Ämne: Sif Ruud (1916-2011)  (läst 1022 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad ddubbning

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 040
    • Visa profil
Sif Ruud (1916-2011)
« skrivet: 16 augusti 2011 kl. 21:55:41 »
Skådespelerskan Sif Ruud har avlidit, 95 år gammal. I dubbningssammanhang var hon Gudmodern i båda dubbningarna av Disneys Askungen. Det är därmed även hon som sjunger "Bibbidi-bobbidi-boo". I omdubbningen av samma film var hon dessutom berättare. Hon spelade Nanny i originaldubbningen av Pongo och de 101 dalmatinerna och hon var Flora i originaldubbningen av Disneys Törnrosa.
(Faktauppgifter kontrollerade och kompletterade med hjälp av denna webbsida)

Det är visserligen inte fråga om egentlig dubbning men nämnas kan också i detta sammanhang hennes insats som rösten till Elvira Fattigan i Per Åhlins animerade film Dunderklumpen.

Det är en riktig legend som har gått ur tiden. Vila i frid.


Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 802
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Sif Ruud (1916-2011)
« Svar #1 skrivet: 17 augusti 2011 kl. 10:25:01 »
R.I.P
 
hon gjorde även rösten till Too-Ticki i Julkalendern om Mumintrollet 1973.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 618
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sif Ruud (1916-2011)
« Svar #2 skrivet: 17 augusti 2011 kl. 16:51:43 »
R.I.P. bra skådespelerska var hon.  :'(

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sif Ruud (1916-2011)
« Svar #3 skrivet: 17 augusti 2011 kl. 17:28:43 »
Mycket sorgligt. Sif var absolut en utmärkt skådespelerska och dubbare, och det är tråkigt att hon inte varit med i dubbningar på många år (mig veterligen).

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 400
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sif Ruud (1916-2011)
« Svar #4 skrivet: 17 augusti 2011 kl. 22:50:23 »
R.I.P. Linus-Ida i Madicken (har ej med dubbning att göra förståss).  :(
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!