Författare Ämne: Creditsrättelser  (läst 1472 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Experten

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 425
  • Kön: Kvinna
  • The tomboy who couldn't care less
    • Visa profil
Creditsrättelser
« skrivet: 27 juli 2012 kl. 15:56:58 »
Slår sig med en spade för att inte vilja bli koko IGEN
« Senast ändrad: 19 november 2013 kl. 18:16:56 av Experten »

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Creditsrättelser
« Svar #1 skrivet: 27 juli 2012 kl. 17:15:47 »
Var exakt står det det? Ska rättelser vara till någon hjälp, så måste jag få fler detaljer än så...

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 618
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Creditsrättelser
« Svar #2 skrivet: 9 januari 2014 kl. 03:31:27 »
Visste inte riktigt vart jag skulle skriva det här men det gäller ett litet fel i recensionen av filmen Empire State.
Det är nämligen inte Chris Hemsworth som har huvudrollen där utan hans bror Liam Hemsworth.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Creditsrättelser
« Svar #3 skrivet: 9 januari 2014 kl. 07:15:48 »
Det har du så rätt i, och det är jag egentligen mycket väl medveten om - jag måste ha råkat skriva fel i hastigheten. Den där recensionen vill jag minnas att jag skrev ganska sent på natten, så tydligen tänkte jag fel vid något tillfälle.

Tack för att du uppmärksammat det; jag ska snarast korrigera det.

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 190
    • Visa profil
SV: Creditsrättelser
« Svar #4 skrivet: 9 januari 2014 kl. 08:10:02 »
Vilken typ av rättningar vill du ha? Om upplysningar från dubbningsstudion innehåller fel vill du få dem korrigerade?

För http://www.dubbningshemsidan.se/credits/he-man/ hittar jag följande fel:

Skelletor -> Skeletor
Man at arms -> Man-at-Arms
Tri-klops -> Tri-Klops
Merman -> Mer-Man
Wiplash -> Whiplash

Följande (triviala) karaktärer är bara med i avsnitt 1, och bör inte stå i en lista för serien i sin helhet:
Eckto-ål
Uråldrig 1
Uråldrig 2
Gatuförsäljare
Vakt