Författare Ämne: Djungelpatrullen (ウリクペン救助隊)  (läst 713 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad gorehound

  • Retrofanatiker
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 123
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
Djungelpatrullen (ウリクペン救助隊)
« skrivet: 4 februari 2013 kl. 22:11:10 »
Jag kände för att ta en paus ifrån att ladda upp en massa små kortfilmer och bestämde mig för att bara handplocka någonting slumpat ifrån min VHS-hylla. Det blev Djungelpatrullen, en japansk animerad serie om en massa tävlande fabeldjur. Här får ni som är nyfikna ett komplett avsnitt. :) Förhoppningsvis kanske det också hjälper Daniel att uppdatera roll-listan på hemsidan: http://www.dubbningshemsidan.se/credits/djungelpatrullen/

On Top Of Old Smokey
http://www.youtube.com/watch?v=EC7eUmbdzkw

Fler avsnitt kommer i veckan.
« Senast ändrad: 4 februari 2013 kl. 22:13:40 av gorehound »

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 007
    • Visa profil
SV: Djungelpatrullen (ウリクペン救助隊)
« Svar #1 skrivet: 5 februari 2013 kl. 12:33:07 »
Tack så mycket för avsnittet. :) Tyvärr är inte detta samma dubbning som användes vid visningar på Fox Kids och TV3. Men den här videodubben är inte så tokig heller.

Här är i alla fall de röster jag har lyckats identifiera:

Louise Raeder - Rhonda och berättaren
Staffan Hallerstam - Peter och Donny
Sture Ström - Kung Leo
Johan Hedenberg - Barney, en varg och Wolf Bains medhjälpare som ska likna något
Hasse Jonsson - Wolf Bain och Harry
Annelie Berg - Petula

Det låter som det är Louise Raeder som sjunger ledmotivet och jag känner igen ekorren Scooters röst, men vet inte vad han heter. Någon annan kanske vet?