Författare Ämne: Barbie & The Rockstars  (läst 1729 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad gorehound

  • Retrofanatiker
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 123
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
Barbie & The Rockstars
« skrivet: 1 juni 2013 kl. 13:39:41 »
TREFA Videos release av Barbie & The Rockstars från 80-talet. Något pinsam upload, men vad gör man inte för att bjussa på doser av barndom? ;) Någon vänlig själ som kan identifiera rösterna?

http://www.youtube.com/watch?v=PVnd1_ZlWV8

Utloggad Mysan

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 456
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 190
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #2 skrivet: 1 juni 2013 kl. 18:55:33 »
Personen som introducerar programmet är den okända rösten från "KMs" dubbning av He-Man, men står inte med på dubbningshemsidan. Grrr.

Utloggad gorehound

  • Retrofanatiker
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 123
    • Visa profil
    • Youtube-kanal

Utloggad juku

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 140
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #4 skrivet: 3 juni 2013 kl. 08:37:22 »
Agneta myrberg har väl inte varit med i sådär jättemkt dubbar?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #5 skrivet: 3 juni 2013 kl. 08:46:33 »
Agneta myrberg har väl inte varit med i sådär jättemkt dubbar?
Nej, knappt någonting såvitt jag kunnat hitta åt. Förutom den här dubben hittar jag ingenting i vare sig Svenska röster och credits här på sajten eller Svensk Mediedatabas.

Men rimligtvis borde hon ju ha varit med även i andra KM Studio-dubbningar gjorda under samma tidsperiod, även om hon knappast varit någon ofta anlitad skådis.

Personligen vet jag ärligt talat inte ens vem hon är, då namnet inte alls låter bekant för mig. Har ni någon koll på det?

Personen som introducerar programmet är den okända rösten från "KMs" dubbning av He-Man, men står inte med på dubbningshemsidan. Grrr.
Creditlistan här på sajten tror jag att Erika bidrog med, då jag aldrig ens sett den här dubbningen av filmen (bara den lektordubbade omdubbningen från Pickwick/Kanal 10). Så skyll på henne; inte jag...  ;)
« Senast ändrad: 3 juni 2013 kl. 08:56:45 av Daniel Hofverberg »

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 190
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #6 skrivet: 3 juni 2013 kl. 12:59:33 »
Creditlistan här på sajten tror jag att Erika bidrog med, då jag aldrig ens sett den här dubbningen av filmen (bara den lektordubbade omdubbningen från Pickwick/Kanal 10). Så skyll på henne; inte jag...  ;)

Personen ifråga medverkar inte i dubben, bara i påannonseringen, så Erika klarar sig den här gången.

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 007
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #7 skrivet: 3 juni 2013 kl. 19:23:37 »
Creditlistan här på sajten tror jag att Erika bidrog med, då jag aldrig ens sett den här dubbningen av filmen (bara den lektordubbade omdubbningen från Pickwick/Kanal 10). Så skyll på henne; inte jag...  ;)

Och jag är också oskyldig, det är inte jag som har bidragit med creditlistan. ;)

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #8 skrivet: 3 juni 2013 kl. 20:43:07 »
Verkligen? Vem var det då...? Jag har svårt att tro att creditlistan magiskt skulle ha dykt upp på min hårddisk utan vidare...  ::)

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 802
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #9 skrivet: 3 juni 2013 kl. 21:18:30 »
Var det inte Mysan som bidrog med creditslistan i tråden Önska Creditslistor?  ???

Vet iaf, att hon bidragit med någon lista med Barbie.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad gorehound

  • Retrofanatiker
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 123
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #10 skrivet: 3 juni 2013 kl. 22:44:40 »
Var det inte Mysan som bidrog med creditslistan i tråden Önska Creditslistor?  ???

Vet iaf, att hon bidragit med någon lista med Barbie.
det stämmer :) jag har även uppföljaren Barbie and The Sensations: Rockin' Back to Earth med svensk dubbning, den kommer jag lägga upp på Youtube så småningom.

Utloggad Mysan

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 456
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Barbie & The Rockstars
« Svar #11 skrivet: 5 juni 2013 kl. 09:45:28 »
Var det inte Mysan som bidrog med creditslistan i tråden Önska Creditslistor?  ???

Vet iaf, att hon bidragit med någon lista med Barbie.


Det var jag. I filmen listas de personer som dubbar, och Christel Körner, Agneta Myrberg och Monica Forsberg verkar vara de enda kvinnorna. Känner inte till Agneta Myrberg, men kan med lätthet identifiera både Monica Forsberg och Christel Körner, så därför blev det uteslutnings metod