Författare Ämne: Digimon Fusion på Disney XD med dubbning?  (läst 1031 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TBT_STR_QR

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 155
  • Kön: Man
    • Visa profil
Digimon Fusion på Disney XD med dubbning?
« skrivet: 13 augusti 2013 kl. 19:18:22 »
Jag har sett att Digimon Fusion, den femte säsongen av Digimon, släpps med engelsk dubb på Disney XD. Betyder det att Disney XD har köpt in serien, och ännu viktigare lär den dubbas till svenska så småningom? Vilket dubblingsbolag tror ni skulle dubba serie? Tack på förhand.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Digimon Fusion på Disney XD med dubbning?
« Svar #1 skrivet: 13 augusti 2013 kl. 19:37:53 »
Det behöver inte nödvändigtvis ha ett samband, då det ganska ofta händer att Disney licensierar en serie för vissa länder eller en världsdel, men inte resten av världen. Ett exempel är den tyvärr alltför underskattade australiensiska ungdomsserien H20: Just Add Water, där Disney köpt in de europeiska rättigheterna (minus Tyskland) men inte innehar några rättigheter utanför Europa eller i Tyskland.

Men visst ökar chanserna att någon av Disney-kanalerna kan komma att sända Digimon Fusion även i Sverige. Vad gäller dubbningsbolag kan man utifrån Disneys tidigare beteende säga att det finns runt 60% chans att SDI Media anlitas för dubbningen, 35% chans att det blir Dubberman och 5% chans att det blir Eurotroll. I och med att de tidigare säsongerna av Digimon väl gjordes av Mediadubb International (d.v.s. det som idag heter SDI Media), är väl SDI en inte alltför vågad gissning i det här fallet.

Utloggad NoID

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 77
    • Visa profil
SV: Digimon Fusion på Disney XD med dubbning?
« Svar #2 skrivet: 4 november 2015 kl. 04:14:25 »
Någon som vet om den finns på Svenksa?