Författare Ämne: Sofia den första  (läst 19843 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #60 skrivet: 13 december 2017 kl. 18:49:05 »
Jag tycker att rösten till Flingeln påminner om Mikaela Tidermark: www.youtube.com/watch?v=OlgdcNczhPE

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 317
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #61 skrivet: 13 december 2017 kl. 18:57:24 »
Jag tycker att rösten till Flingeln påminner om Mikaela Tidermark: www.youtube.com/watch?v=OlgdcNczhPE

Ja, det är hon.  :)
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (5/10-2018 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #62 skrivet: 5 januari 2018 kl. 16:05:40 »
Trots att jag letat som en galning på YouTube efter ett klipp med Merida så har jag inte lyckats hitta…  :( (bara på engelska, men inte på svenska)
« Senast ändrad: 5 januari 2018 kl. 16:08:33 av Disneyfantasten »

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 317
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #63 skrivet: 9 februari 2018 kl. 16:15:33 »
Jag har nu fått svar från Daniel Sjöberg som berättar att Merlin spelas av Henrik Rongedal.  :)
https://m.youtube.com/watch?v=c4dLCnEboFA
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (5/10-2018 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #64 skrivet: 9 februari 2018 kl. 17:47:38 »
Jag har nu fått svar från Daniel Sjöberg som berättar att Merlin spelas av Henrik Rongedal.  :)
https://m.youtube.com/watch?v=c4dLCnEboFA

Nu blev jag förvånad… Henrik Rongedal har jag aldrig ens hört talas om…

Jag var övertygad om att Merlins röst tillhörde Adam Fietz…

Nu måste jag skapa en ny rollista till mitt Fantasi-Disneyland! (och då i en annan tråd)

Hursomhelst, Henrik Rongedal tycker jag iallafall passade riktigt bra som Merlin!

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 189
  • Kön: Kvinna
  • Välkomna till min egna blogg
    • Visa profil
    • Min Blogg
SV: Sofia den första
« Svar #65 skrivet: 26 maj 2018 kl. 17:48:29 »
Trots att jag letat som en galning på YouTube efter ett klipp med Merida så har jag inte lyckats hitta…  :( (bara på engelska, men inte på svenska)

Har för mig att Merida är med i avsnittet Det hemliga biblioteket, som för övrigt är ett av mina favorit avsnitt. När Sofia åker i den där båten, så ser man scener från olika Disney klassiker.  :D

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #66 skrivet: 26 maj 2018 kl. 17:51:38 »
Har för mig att Merida är med i avsnittet Det hemliga biblioteket, som för övrigt är ett av mina favorit avsnitt. När Sofia åker i den där båten, så ser man scener från olika Disney klassiker.  :D

Jag vet redan vilket avsnitt Merida och de andra prinsessorna är med i!

Jag har sett alla prinsessor i serien på svenska utom just Merida!

Vilka scener är det förresten du syftar på?

I samma avsnitt där Törnrosa dyker upp så kan man se hjortar som är väldigt lika Bambis mamma & pappa!

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 189
  • Kön: Kvinna
  • Välkomna till min egna blogg
    • Visa profil
    • Min Blogg
SV: Sofia den första
« Svar #67 skrivet: 26 maj 2018 kl. 17:54:16 »
Jag vet redan vilket avsnitt Merida och de andra prinsessorna är med i!

Jag har sett alla prinsessor i serien på svenska utom just Merida!

Vilka scener är det förresten du syftar på?

I samma avsnitt där Törnrosa dyker upp så kan man se hjortar som är väldigt lika Bambis mamma & pappa!

Vet ej om det räknas som scener, men man kan se olika miljöer i den där grottan, från olika Disney klassiker. Har för mig att det är samma avsnitt som när Sofia räddar den där flygande hästen. Har bara sett det engång på Disney Junior.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #68 skrivet: 21 augusti 2018 kl. 21:57:01 »
Vet någon vem som gör Kristas röst?; www.youtube.com/watch?v=iMbm-gplbiE

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 317
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #69 skrivet: 21 augusti 2018 kl. 22:07:51 »
Vet någon vem som gör Kristas röst?; www.youtube.com/watch?v=iMbm-gplbiE

Låter som Emelie Clausen tycker jag.  :)
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (5/10-2018 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 488
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #70 skrivet: 21 augusti 2018 kl. 22:29:46 »
Vem gör rösten till Maja? (vars engelska namn är Gwen); www.youtube.com/watch?v=i8By-geSxh0

Vem gör rösten till Cora? (alltså Oonas styrasyster); www.youtube.com/watch?v=rWA-a5EWvPc (pratar vid 0:15)

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 317
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #71 skrivet: 21 augusti 2018 kl. 23:36:53 »
Vem gör rösten till Maja? (vars engelska namn är Gwen); www.youtube.com/watch?v=i8By-geSxh0

Vem gör rösten till Cora? (alltså Oonas styrasyster); www.youtube.com/watch?v=rWA-a5EWvPc (pratar vid 0:15)

Tyvärr, vet jag inte det. Men kanske andra vet.
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (5/10-2018 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 890
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Sofia den första
« Svar #72 skrivet: 11 oktober 2018 kl. 11:31:41 »
Andra säsongen av Sofia den första finns sedan en tid på Netflix, men av någon märklig anledning tycks svensk text och tal saknas. Jag lyckas bara få text och tal på engelska...

Någon annan som lyckas se serien på svenska?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 6 477
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Sofia den första
« Svar #73 skrivet: 11 oktober 2018 kl. 11:51:53 »
Det är samma sak för mig. Av någon outgrundlig anledning verkar skandinaviska Netflix bara ha serien med engelskt tal och engelsk dövtextning - varken svenskt tal eller text, eller något annat skandinaviskt språk heller för den delen. :(

Jag vet inte om det är avsiktligt eller ett misstag. Jag anmälde det för några veckor sedan till Netflix (deras knapp för att anmäla problem med videor), men ingenting har i alla fall hänt sedan dess...