Författare Ämne: Podcast om röstskådespelare  (läst 24873 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
Podcast om röstskådespelare
« skrivet: 2 mars 2015 kl. 13:36:33 »
Hej på er, fellow dubbningsnördar!

För många år sedan satt jag och hängde på detta forum dag ut och dag in, jag läste allt och drömde om att få dubba. jag tyckte det var så underbart att det fanns fler som var lika nördiga som jag :)

Idag jobbar jag som röst-akrobat och dubbar en hel del, vilket verkligen är en dröm. Men enda sedan jag var liten har jag drömt om att få ställa en massa frågor till mina dubbidoler, och nu tänkte jag att vi skulle ta chansen att göra det tillsammans :D

Jag kommer under våren att producera en podcast som heter just Röstskådespelarna. Du kan läsa mer om den på www.rostskadespelarna.se

Men kika även på detta på min Youtube-kanal och ta chansen och ställ DIN FRÅGA till den talangfulla och fantastiska ANNICA SMEDIUS:

http://youtu.be/BpoQ-slkRSI

Hoppas du kommer att gilla showen!
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad jimstrom

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 299
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #1 skrivet: 2 mars 2015 kl. 16:55:56 »
Ett utmärkt förslag enligt mig, då jag är en stor podcast nörd, och podcasten Nördigt är en stor favorit. En annan favorit är röstkådespelaren  Rob Paulsens podcast Talking Toons, där han intervjuvar sia kolleger i branschen.

Annica Smedius är ju en väldigt intressant person i svensk dubbning, då hon fått rösta några väldigt ikoniska roller (Bart Simpson i Simpsons, Velma i Scooby Doo, Onsdag Adams i Familjen Adams, och min personliga favorit Catwoman i Batman TAS) och då hon också både är gift med och har barn som är röstskådespelare är det en riktig röstskådespelar familj.


Jag tror dock den fråga jag vill ställa är hur det kändes att spela Bart Simpson igen i Simpsons filmen efter så lång tid efter den där mytomspunna tv3 dubbningen som jag en gång fick bevittna?
« Senast ändrad: 2 mars 2015 kl. 16:59:33 av jimstrom »
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 007
    • Visa profil
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #2 skrivet: 2 mars 2015 kl. 22:50:19 »
Ser (eller snarare hör ;) ) fram emot podcasten! :)


Mina frågor till Annica Smedius:

Hur kom du in i branschen?

Vad är roligast att spela - god eller ond?

Annica Smedius har ju, som bekant, även översatt en del (svenskdubbade) tv-serier/filmer, så här kommer även två sådana frågor:

Hur lång tid tar det att översätta en film eller ett avsnitt av en tv-serie?

Vilken/vilka av dina egna översättningar är du mest stolt över?
« Senast ändrad: 2 mars 2015 kl. 23:01:36 av Erika »

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 803
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #3 skrivet: 3 mars 2015 kl. 14:02:14 »
Frågor till Annica Smedius:


Vilken av dina rollfigurer är din favorit?


Är det svårt att hålla reda på respektive karaktärs röst (alltså inte blanda ihop te.x Tommy och Angelicas röster i Rugrats) när man gör mer än en roll i en film/serie?
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #4 skrivet: 24 mars 2015 kl. 08:45:50 »
SISTA CHANSEN ATT STÄLLA FRÅGOR TILL ANNICA SMEDIUS!

jag spelar in med henne imorgon :D

Alla frågor som är ställda i tråden är insamlade.

TACK!

https://youtu.be/BpoQ-slkRSI
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #5 skrivet: 28 mars 2015 kl. 14:12:33 »
Hallå alla!

Första avsnittet av podcasten är inspelat och Annica Smedius har gjort röstskådispodd-debut :)

Jag har inget släppdatum att annonsera ännu, men däremot kan jag bjuda på lite extramaterial med Annica och EMIL Smedius :)
https://youtu.be/pkjObHkf_RI

Återkommer med mer info och chansen att ställa frågor inför nästa inspelning!
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 803
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #6 skrivet: 28 mars 2015 kl. 17:41:15 »
Hallå alla!

Första avsnittet av podcasten är inspelat och Annica Smedius har gjort röstskådispodd-debut :)

Jag har inget släppdatum att annonsera ännu, men däremot kan jag bjuda på lite extramaterial med Annica och EMIL Smedius :)
https://youtu.be/pkjObHkf_RI

Återkommer med mer info och chansen att ställa frågor inför nästa inspelning!

Låter bra, ser fram emot när podcasten med Annica kommer. :)
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #7 skrivet: 23 april 2015 kl. 10:10:36 »
Hallå dubbnörds! <3

Nu är det dags att spela in avsnitt 2, och denna gång är gästen mannen, myten, legenden: Lasse Svensson!

Ta chansen att ställa DIN fråga till Lasse - All info finns här: https://youtu.be/39zWe_InG-w
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 401
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #8 skrivet: 27 april 2015 kl. 18:34:04 »
Jag hade gärna fått reda på vilka röster Lasse Svensson gjorde i TV-serien James Bond Junior. Jag ställde den frågan i en annan tråd för några år sedan: http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=1809.0

Jag gissar på att han gjorde rösten till Dong (eller Hajen/Jaws), då denne inte låter som någon av de övriga skådespelarna som nämns i vinjetten.

Kanske en dum och irrelevant fråga, men.  ;D
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #9 skrivet: 5 maj 2015 kl. 08:42:42 »
Jag hade gärna fått reda på vilka röster Lasse Svensson gjorde i TV-serien James Bond Junior. Jag ställde den frågan i en annan tråd för några år sedan: http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=1809.0

Jag gissar på att han gjorde rösten till Dong (eller Hajen/Jaws), då denne inte låter som någon av de övriga skådespelarna som nämns i vinjetten.

Kanske en dum och irrelevant fråga, men.  ;D

Tack, Anders!

Din fråga kom med och podcasten är inspelad!

Och HÄR är en film från bakom kulisserna på Eurotroll :) Hoppas ni gillar den!

https://youtu.be/Udt1iWAnx7I
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 401
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #10 skrivet: 9 maj 2015 kl. 12:02:02 »
Härligt! Var kan jag hitta svaret på frågan?
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

paddington90

  • Gäst
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #11 skrivet: 9 maj 2015 kl. 16:28:43 »
Detta är verkligen jätteroligt  :D gillar alla sorters intervjuer med dubbare och annat väldigt underhållande att veta mer om dom som finns på ens vhs band och vilka som haft ett finger med i spelet

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #12 skrivet: 18 maj 2015 kl. 14:17:46 »
Härligt! Var kan jag hitta svaret på frågan?

I den kommande podcasten :)

------------------


NYTT AVSNITT SKA SPELAS IN!

På torsdag beger jag mig hem till ANDREAS NILSSON.

Så här ställer du DIN fråga till honom: https://youtu.be/KFDDTUw3oMo
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 803
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #13 skrivet: 18 maj 2015 kl. 19:57:43 »
Kommer Louise Raeder, Annelie Berg eller Steve Kratz vara med i någon podcast?  :)


Och förresten, ungefär hur långt kommer varje avsnitt bli tror du?


Frågor till Andreas:


Har du någon favoritroll?
Har du något särskilt knep för att få till Kalle Ankas röst?
Vad gör man om man får ont/blir trött i halsen mitt under ett dubbningspass?
Finns det någon roll du inte gjort ännu, men som du skulle vilja göra i framtiden, te.x Musse Pigg eller Scooby-Doo?


Det var mina förslag.
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-06-02)

"Ja, ni fick honom, King Kong själv!" - Shaggy (Scooby-Doo - Var är du?)

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Podcast om röstskådespelare
« Svar #14 skrivet: 18 maj 2015 kl. 20:39:31 »
Kommer Louise Raeder, Annelie Berg eller Steve Kratz vara med i någon podcast?  :)


Och förresten, ungefär hur långt kommer varje avsnitt bli tror du?


Frågor till Andreas:


Har du någon favoritroll?
Har du något särskilt knep för att få till Kalle Ankas röst?
Vad gör man om man får ont/blir trött i halsen mitt under ett dubbningspass?
Finns det någon roll du inte gjort ännu, men som du skulle vilja göra i framtiden, te.x Musse Pigg eller Scooby-Doo?


Det var mina förslag.


Tack för frågorna!

Annelie Berg är tillfrågad och kommer förmodligen att bli nästa gäst. Håll ut! :)
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com