Författare Ämne: Dubbning av trailer  (läst 421 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 509
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
Dubbning av trailer
« skrivet: 22 april 2015 kl. 15:40:50 »
Är det samma röster i svenska trailerna som i filmerna ?
Timons mamma: Det är något annorlunda med Timon.

Morbror max, Tycker du, ja han har ju klänning

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 614
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Dubbning av trailer
« Svar #1 skrivet: 22 april 2015 kl. 20:03:32 »
I en del filmer brukar dem ha samma röster i trailarna som i filmerna. Men för det mesta brukar det vara lite olika. Om det är en tidig trailer som är mer än ett halvår innan premiären så brukar det vara  mest dem som finns tillgängliga just då.