Författare Ämne: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?  (läst 3457 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Elias Prenbo

  • Gäst
Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« skrivet: 26 maj 2015 kl. 22:04:14 »
Hej allihopa! eftersom jag är ganska ny här så vill jag så gärna starta ett ämne som handlar om röstskådisar, vilka röster föredrar ni till vilka karaktärer. Själv är jag sådan person att hos vissa karaktärer föredrar jag EN ENDA röstskådis och hos vissa karaktärer går det bra med flera olika röster, men även hos de där jag accepterar olika röster är det begränsat. Vilka röster tycker ni passar?

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #1 skrivet: 12 juni 2015 kl. 20:15:43 »
Jag hade gärna velat ta upp alla på en gång, men det skulle annars bli jättemycket, så jag bestämmer mig för att dela upp det i olika omgångar:

Musse Pigg & hans vänner + klassiska kortfilmer

Nalle Puh & hans vänner

Disneys TV-serier (Bumbibjörnarna, DuckTales, Räddningspatrullen, Luftens Hjältar, Darkwing Duck, Långbens Galna Gäng & Bonkers)

Mupparna

Disneyklassiker från perioden 1937-1959

Disneyklassiker från perioden 1961-1981

Disneyklassiker från perioden 1985-1988

Disneyklassiker från perioden 1989-1999

Disneyklassiker från perioden 2000-2004

Disneyklassiker från perioden 2009-framåt

Pixar

karaktärer från ICKE-dubbade filmer

Observera dock att jag väljer att skippa de "mindre viktiga" som barnrösterna, typ Pinocchio, Bambi, Mowgli, Toulouse, Berlioz, Marie, Penny, Olivia, Oliver, Joey, osv.

Jag skriver min första lista på karaktärer vilka röster jag föredrar hos dem antingen imorgon eller senare.

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #2 skrivet: 12 juni 2015 kl. 20:44:11 »
Förresten så vet jag visserligen att alla har rätt till sina åsikter, men jag tycker personligen att Anders Öjebo, Monica Forsberg, Roger Storm, Johan Hedenberg, Ingemar Carlehed, Hasse Andersson, Christel Körner, Birgitta Fernström, Gunnar Uddén, Peter Wanngren, Ulf Källvik, Thomas Banestål, Marie Kuhler-Flack, Bertil Engh, Bo Maniette, Ulf Peder Johansson, Jasmine Wigartz och andra KM dubbade är toppen härliga skådespelare, lika bra som jättemånga andra skådisar, så jag förstår inte varför så många hatar dem så mycket (även om jag tycker att en del av dessa ibland har haft roller som de inte passar till alls).

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #3 skrivet: 13 juni 2015 kl. 20:32:40 »
Nu börjar jag med min första uppsättning av vilka röstskådisar jag tycker passar till vilka karaktärer, plus vilka skådisar jag tycker skulle passa mycket bra till vilka karaktärer:

Musse Pigg - Anders Öjebo

Kalle Anka - Andreas Nilsson

Långben - Hans Lindgren och Johan Lindqvist

Mimmi Pigg - Lizette Pålsson

Kajsa Anka - Marie Kuhler-Flack

Svartepetter - Stephan Karlsen

Joakim Von Anka - John Harryson

Ludwig Von Anka - Gunnar Uddén

Knattarna - Monica Forsberg

Piff & Puff - Monica Forsberg & Bertil Engh

Klasse Häst - Robert Dröse

Klarabella Ko - Anna Norberg

Bror Duktig - Anders Öjebo

Stora Stygga Vargen - Niclas Ekholm

Skogsvaktaren - Roger Storm

Med reservation för att jag kan ha glömt en eller flera…

PS: jag valde att skippa stumma karaktärer, som Pluto, Björnen Humpe, Mårten Gås, Klara Kluck, Butch, med flera

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #4 skrivet: 14 juni 2015 kl. 11:48:22 »
Okej, dags för Nalle Puh gänget:

Nalle Puh - Guy De La Berg

Tiger - Thomas Hellberg och Rolf Lydahl

Nasse - Jörgen Lantz och Michael Blomqvist

Kanin - Charlie Elvegård

Ior - John Harryson och Benkt Skoghult

Uggla - Carl Billqvist, Gunnar Uddén och Per Svensson

Sorken - Hans Lindgren

Kängu - vet ej

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 905
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #5 skrivet: 14 juni 2015 kl. 21:17:52 »
Jag föredrar:

Kalle Anka - Andreas Nilsson eller Per-Erik Hallin
Musse Pigg - Anders Öjebo eller Sven-Erik Vikström
Mimmi Pigg - Åsa Bjerkerot
Kajsa Anka - Marie Kühler eller Åsa Jonsson
Långben - Hans Lindgren
Max - Mia Kihl (som ung), Nick Atkinson (som äldre)
P.J - Anders Öjebo (troligen på grund av nostalgi)
Svarte-Petter - Anders Lönnbro (samma som PJ)


Nalle Puh - Olli Markenros (främst på grund av nostalgi) eller Guy de la Berg
Tigger - Peter Wanngren (främst på grund av nostalgi), Thomas Hellberg eller Steve Kratz.
Kanin - Charlie Elvegård
I-or - John Harryson eller Benke Skogholt
Nasse - Jörgen Lantz, Pontus Gustafsson eller Michael Blomqvist
Uggla - Carl Billquist eller Gunnar Uddén
Kängu - Monica Forsberg eller Christel Körner


Ariel - Sissel Kyrkebö eller Lizette Pålsson
Askungen - Lizette Pålsson
Aurora (Törnrosa) - Birgitta Larsson eller Sandra Camenisch (stavning?)
Jasmine - Maria Rydberg (på grund av nostalgi)
Snövit - Tatiana Angelini eller Lizette Pålsson


Timon - Anders Öjebo (på grund av nostalgi) eller Peter Rangmar
Pumbaa - Bo Maniette eller Jan Rippe
Pinocchio - Johan Halldén
Lampis - Björn Frisell
Benjamin Syrsa - Torsten Winge
Tarzan - Peter Gröning

ej Disney:

Scooby-Doo - Steve Kratz
Lillefot - Samuel Elers-Svensson
Harley Quinn - Vicki Benckert
Fred Flinta - Johan Wahlström

Det här var bara ett axplock av vad jag tycker. ^^
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg (bloggen uppdaterades senast: 2017-10-28)

Nytt inlägg om DuckTales finns på bloggen nu! :)

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #6 skrivet: 15 juni 2015 kl. 16:10:12 »
Nu kommer Disneydags-gänget:

Bernard - Jan Koldenius

Nanna - Birgitta Fernström

Gramse - Roger Storm

Hubbe - Roger Storm

Bibbi - Lizette Pålsson

Bombo - Monica Forsberg

Torulf - Hasse Gustafsson

Toadie - Bertil Engh

Anki - Lena Ericsson

Sigge McKvack - Ulf Källvik

Uppfinnar-Jocke - Stig Grybe

Albert - Gunnar Ernblad

Fru Matilda - Irene Lindh

Fenton Spadrig/Gizmokvack - Roger Storm

Guld-Ivar Flinthjärta - Steve Kratz

Magica Del Hex - Birgitta Fernström

Björnligan - Gunnar Ernblad, Karl-Johan Rehbinder & Anders Öjebo

Genie - Ingemar Carlehed

Merlock - Ulf Källvik

Dijon - Anders Öjebo

Pärlan - Birgitta Fernström

Oskar - Ingemar Carlehed

Svinpäls - Hans Gustafsson

Doktor Grym - Hans Gustafsson

Rebecca - Monica Forsberg

Vildkatt - Anders Öjebo

Don Karnage - Ingemar Carlehed

Darkwing Duck - Anders Öjebo

Gåsalin - Monica Forsberg

Morgana MacAber - Christel Körner

Taurus Bulba - Ingemar Carlehed

NegaDuck - Anders Öjebo

Megavolt - Bertil Engh

Ragnar Kvickrot - Hans Gustafsson

Kvackerjack - Bertil Engh

Vattuskräcken - Ingemar Carlehed

Max - vet ej

PJ - Anders Öjebo

Bonkers - Dick Eriksson

Gulli Hjort - Annica Smedius

Miranda Wright - Annica Smedius

Quint - vet ej

Cecil - Anders Öjebo

Arthur - Johan Hedenberg

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #7 skrivet: 16 juni 2015 kl. 15:36:20 »
Okej, nu är det dags för Mupparna:

Kermit - Anders Öjebo

Miss Piggy - Anders Öjebo

Gonzo - Roger Storm

Gonzo - Ulf Källvik

Rizzo - Ulf Peder Johansson

Örnen Sam - Anders Öjebo

Robin - Anders Öjebo

Beaker - Håkan Mohede

Dr Bunsen Honeydew - Ulf Peder Johansson

med flera...

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #8 skrivet: 17 juni 2015 kl. 16:12:58 »
Nu kommer klassiska Disneykaraktärer från Walt Disneys levnadstid:

Snövit - Anna-Lotta Larsson och Lizette Pålsson

Kloker - John Harryson och Niclas Ekholm

Butter - Olof Thunberg och Niclas Ekholm

Glader - Hans Lindgren och Niclas Ekholm

Trötter - Stig Grybe och Niclas Ekholm

Blyger - Mille Schmidt och Niclas Ekholm

Prosit - Bert-Åke Varg och Niclas Ekholm

Onda Drottningen/Häxan - Lil Terselius/Helena Brodin (Lena Ericsson/Irene Lindh skulle passa mycket bra för rollen)

Benjamin Syrsa - Torsten Winge och Jan Modin

Gepetto - John Harryson

Blåa Fen - Anna Lindahl och Jasmine Wigartz (Pernilla Wahlgren skulle passa bra för rollen)

Ärlige John - Georg Funkqvist och Bo Maniette (Steve Kratz skulle passa mycket bra för rollen)

Stromboli - Stephan Karlsen

Kusken - Jan Modin är okej (Stephan Karlsen skulle passa mycket bra för rollen)

Timothy Mus - Jam Malmsjö (Andreas Nilsson skulle passa mycket bra för rollen)

Jim Kråka - Leppe Sundevall (Steve Kratz skulle passa mycket bra för rollen)

Kråkor - John Harryson, Charlie Elvegård & Gunnar Ernblad (Andreas Nilsson, Steve Kratz, Morgan Alling och Reine Brynolfson skulle passa mycket bra för rollerna)

Herr Stork - Hans Lindgren (Guy De La Berg skulle passa mycket bra för rollen (synd bara att han är död nu))

Askungen - Alice Babs och Lizette Pålsson

Jack & Gus - Tor Isedal och Staffan Hallerstam & Jakob Stadell

Gudmodern - Sif Ruud, Monica Forsberg, Gunnel Fred och Irene Lindh

Styvmodern - Kristina Adolphson

Alice - Maj-Britt Nilsson (mest för att hon har en mysig röst), Sanna Nielsen och Lizette Pålsson

Vita Kaninen - Hans Lindgren och Niclas Ekholm

Dörrhandtaget - Folke Rydberg och Anders Öjebo (han är okej) (Andreas Nilsson skulle passa mycket bra till rollen)

Dodo - Sigge Furst och Ulf Källvik (Steve Kratz skulle passa mycket bra till rollen)

Tweedle Dee & Tweedle Dum - Anders Öjebo

Larven - Kjell Stensson och Ulf Källvik (Gunnar Ernblad skulle passa mycket bra till rollen)

Filurkatten - Sven Arefelt och Roger Storm (Guy De La Berg skulle passa mycket bra till rollen (synd bara att han är död nu))

Hattmakaren - Thomas Oredson

Påskharen - Hasse Andersson (Bert-Åke Varg skulle passa mycket bra)

Hjärter Dam - Iwa Boman (hon är okej) och Monica Forsberg

Peter Pan - Anders Öjebo och Anton Olofsson

Lena - Myrra Malmberg (Lizette Pålsson skulle passa mycket bra för rollen)

Kapten Krok - Bo Maniette

Herr Smee - Hans Lindgren (Niclas Ekholm skulle passa mycket bra för rollen)

Lady - Suzanne Reuter

Lufsen - Pontus Gustafsson

Jock - Nils Eklund

Trofast - Olof Thunberg

Tony - Iwar Wahlgren och Loa Falkman

Joe - Måns Westfelt och Sven-Erik Vikström

Törnrosa - Birgitta Larsson och Sandra Camenisch

Flora - Tina Leijonberg

Fina - Gerda Fransson Bergqvist

Magdalena - Catherine Hansson

Onda Fen - Fillie Lyckow (Kristina Adolphson skulle passa mycket bra för rollen)

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #9 skrivet: 18 juni 2015 kl. 20:19:25 »
Nu kommer karaktärer från perioden runt Walt Disneys död 1966:

Pongo - Anders Öjebo

Perdita - Jasmine Wigartz

Roger - Ulf Källvik

Anita - Monica Forsberg

Nanny - Birgitta Fernström

Cruella De Vil - Mona Seilitz

Hjalle - Michael Börstell och Johan Wahlström

Jeppe - Hasse Andersson

Merlin - Lars Ekborg (Bengt Järnblad skulle passa mycket bra för rollen)

Archimedes - Guy De La Berg (Charlie Elvegård skulle passa mycket bra för rollen)

Madame Mim - Isa Quensel (Gunnel Fred skulle passa mycket bra för rollen)

Mary Poppins - Myrra Malmberg

Baloo - Beppe Wolgers och Jan Koldenius (Allan Svensson skulle passa mycket bra för rollen)

Bagheera - Gösta Pruzelius (Peter Wanngren skulle passa mycket bra för rollen)

Kung Louie - Leppe Sundevall och Bertil Engh

Överste Hathi - Arne Källerud (Stephan Karlsen skulle passa mycket bra för rollen)

Winifred - Hanny Schedin (Irene Lindh skulle passa mycket bra)

Kaa - Hans Lindgren och Guy De La Berg

Shere Khan - Olof Thunberg

Gamarna - Stig Grybe, Mille Schmidt, Carl-Axel Elfwing & Gunnar Lindqvist (Andreas Nilsson, Steve Kratz, Morgan Alling & Reine Brynolfson skulle passa mycket bra för rollerna)

Duchess - Margareta Sjödin & Anna Norberg

Thomas O Malley - Per Myrberg (Allan Svensson skulle passa mycket bra för rollen)

Scat Cat - Leppe Sundevall (Allan Svensson skulle passa mycket bra för rollen)

Kattmusikanter - Svante Thuresson, Bert-Åke Varg & Lasse Bagge (Andreas Nilsson, Steve Kratz, Morgan Alling & Reine Brynolfson skulle passa mycket bra för rollerna)

Roquefort - Hans Lindgren (Guy De La Berg skulle passa mycket bra för rollen, synd bara att han är död nu)

Edgar - Ingvar Kjellson

Napoleon - Arne Källerud (Ingemar Carlehed skulle passa mycket bra för rollen)

Lafayette - Bert-Åke Varg (Jonas Malmsjö skulle passa mycket bra för rollen)

Amelia & Abigail - Meta Velander & Helena Reuterblad (Lill Lindfors skulle passa mycket bra för rollerna)

Onkel Waldo - Bert-Åke Varg (Johannes Brost skulle passa mycket bra för rollen)

Frou-Frou - Jan Sjödin (men av nostalgi) (Lill Lindfors skulle passa mycket bra för rollen)

Robin Hood - Jonas Bergström (Peter Kjellström skulle passa mycket bra för rollen)

Lille John - Beppe Wolgers (Allan Svensson skulle passa mycket bra för rollen)

Marian - Monica Nordqvist (Anna Norberg skulle passa mycket bra för rollen)

Broder Tuck - Björn Gustafsson (Gunnar Ernblad skulle passa mycket bra för rollen)

Lady Kluck - Birgitta Andersson (Irene Lindh skulle passa mycket bra för rollen)

Alan-I-Dalen - Rolf Bengtsson (Christian Fex skulle passa mycket bra för rollen)

Prins John - Ingvar Kjellson

Sir Väs - Sven Lindberg (Steve Kratz skulle passa mycket bra för rollen)

Sheriffen av Nottingham - John Harryson (Ingemar Carlehed skulle passa mycket bra för rollen)

Bernard - Hans Lindgren

Bianca - Margareta Sjödin (Anna Norberg skulle passa mycket bra för rollen)

Orville - Lars Amble

Madame Medusa - Meta Velander (Charlott Strandberg skulle passa mycket bra för rollen)

Stormamma - Birgit Carlsten (Irene Lindh skulle passa mycket bra för rollen)

Dinky - Hans Lindgren (Andreas Nilsson skulle passa mycket bra för rollen)

Bombom - Bert-Åke Varg (Rolf Lydahl skulle passa mycket bra för rollen)

Tjifen - John Harryson (Ingemar Carlehed skulle passa mycket bra för rollen)

Piggsvinet - Charlie Elvegård (Michael Blomqvist skulle passa mycket bra för rollen)

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #10 skrivet: 19 juni 2015 kl. 10:13:40 »
Nu kommer Disneyfilmerna från 1980-talet:

Taran - Nick Atkinson

Eilonwy - Therese Reuterswärd

Gurgi - Andreas Nilsson

Basil Mus - Frej Lindqvist och Bertil Engh

Dr Dawson - Anders Nyström (Gunnar Ernblad skulle passa mycket bra för rollen)

Råttigan - Hans Josefson (Stephan Karlsen skulle passa mycket bra för rollen)

Skrället - Allan Svensson (Andreas Nilsson skulle passa mycket bra för rollen)

Barsångerskan - Carina Carlsson (Pernilla Wahlgren skulle passa mycket bra för rollen)

Dodger - Tommy Nilsson och Jan Johansen (han är okej) (Peter Kjellström skulle passa mycket bra för rollen)

Rita - Sharon Dyall och Gladys Del Pilar (hon är okej) (Pernilla Wahlgren skulle passa mycket bra för rollen)

Tito - Anders Öjebo

Francis - Peter Wanngren

Einstein - Gunnar Uddén

Georgette - Lill Lindfors och Meta Roos (hon är okej) (Gunnel Fred skulle passa mycket bra för rollen)

Sykes - Sven Wollter

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #11 skrivet: 20 juni 2015 kl. 11:49:47 »
Nu kommer Disneyfilmerna från 1990-talet:

Ariel - Sissel Kyrkjebö, Myrra Malmberg och Lizette Pålsson

Sebastian - Per Myrberg och Anders Öjebo

Måsart - Per Eggers

Ursula - EvaBritt Strandberg

Wilbur - Steve Kratz

Jake - Staffan Hallerstam

McLeach - Allan Svensson

Belle - Sofia Källgren

Odjuret - Tommy Körberg

Lumiere - Jan Malmsjö

Clocksworth - Åke Lagergren

Mrs Potts - Meta Velander

Gaston - Hans Josefsson

Aladdin - Peter Jöback

Jasmine - Myrra Malmberg

Anden - Dan Ekborg

Jago - Anders Öjebo

Jafar - Mikael Samuelson och Bo Maniette

Simba som vuxen - Frank Ådahl

Nala som vuxen - Kayo Shekoni

Timon - Peter Ragmar, Per Frizell och Anders Öjebo

Pumbaa - Jan Rippe och Bo Maniette

Zazu - Anders Aldgård

Rafiki - Svante Thuresson

Scar - Rikard Wolff

Shenzi - Diana Nunez

Banzai - Anders Öjebo

Pocahontas - Helene Lundström

John Smith - Tommy Nilsson

Nakoma - Malin Berghagen

Thomas - Martin Timell

Ratcliffe - Stefan Ljungqvist

Quasimodo - Joakim Jennefors

Esmeralda - Sharon Dyall

Phoebus - Roger Storm

Clopin - Mikael Grahn

Hugo - Lasse Kronér

Victor - Peter Flack

Laverne - Siw Malmqvist

Frollo - Stefan Ljungqvist

Herkules - Niclas Wahlgren

Meg/Megara - Myrra Malmberg

Fille - Peter Harryson

Hades - Dan Ekborg

Skrik & Panik - Johan Ulvesson

Mulan - Divina Sarkany

Mushu - Daniel Wahlgren

Shan-Yu - Mikael Persbrandt

Tarzan - Reuben Sallmander

Jane - Anna Norberg

Tuffs - Charlott Strandberg

Tantor - Magnus Härenstam

Clayton - Rolf Lassgård

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #12 skrivet: 21 juni 2015 kl. 17:08:20 »
Nu kommer karaktärer från början av 2000-talet:

Aladar - Fredrik Berling

Neera - Cajsa-Lisa Ejemyr

Zini - Ola Forssmed

Suri - Linnea Berglund

Kusco - Figge Norling

Pacha - Allan Svensson

Kronk - Fredrik Hiller

Yzma - Siw Malmqvist

Milo - Linus Wahlgren

Kida - Sara Sommerfeld

Audrey - Frida Nilsson

Stitch - Andreas Nilsson

Nani - Anna-Lotta Larsson

Jumba - Stefan Ljungqvist

Pleakley - Jonas Inde

Jim - Peter Vitanen

Kenai - Björn Bengtsson

Rut & Tuk - Anders Jansson & Johan Wester

Maggie - Charlott Strandberg

Fru Calloway - Irene Lindh

Grace - Vanna Rosenberg

Buck - Morgan Alling

Lycko-Jack - Jan Modin

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #13 skrivet: 22 juni 2015 kl. 15:55:13 »
Nu kommer de nya Disneyfilmerna:

Tiana - Pauline Kamusewu

Prins Naveen - Pablo Cepeda

Charlotta - Anna Nordell

Louis - Jan Åström

Ray - Eric Bibb

Dr Facillier - Fred Johanson

Lawrence - Cleas Ljungmark

Rapunzel - Molly Sandén

Flynn Rider - Måns Zelmerlöw

Gothel - Charlott Strandberg

Röjar-Ralf - Magnus Roosman

Fixar-Felix - Göran Gillinger

Calhoun - Anki Albertsson

Kung Candy - Cleas Månsson

Sure Bill - Steve Kratz

Anna - Mimmi Sandén

Elsa - Annika Herlitz

Kristoffer - Sebastian Karlsson

Olof - Nassim Al Falkir

Hans - Erik Segerstedt

Hertig Av Wessleby - Claes Månsson

Hiro - Benjamin Wahlgren

Baymax - Morgan Alling

GoGo - Ayla Kabaca

Honey Lemon - Nour El-Refai

Fred - Felipe Levia Wenger

Wasabi - Ison Glasgow

Tadashi - David Lindgren

Kate - Jennie Jahns

Abigail - Mikaela Tidermark

Robert Callaghan - Tomas Bolme

Elias Prenbo

  • Gäst
SV: Vilket röst föredrar du hos vilken karaktär?
« Svar #14 skrivet: 23 juni 2015 kl. 20:32:14 »
Okej, nu är det dags för Pixar-tema:

Woody - Björn Skifs

Buzz Lightyear - Fredrik Dolk

Jessie - Anna Book

Rex - Stefan Frelander

Slinky - Rune Ek, Guy De La Berg och Ole Ornered

Hamm - Olli Markenros

Mr Potato Head - Thomas Engelbrektson

Mrs Potato Head - Gunnel Fred

Sergeant - Mikael Roupé

Bo Peep - Lena Ericsson

Weezie - Andreas Nilsson

Lenny - Håkan Mohede

Guldgrävaren - Hans Wahlgren

Zurg - Adam Fietz

Teddy - Bengt Järnblad

Flik - Björn Kjellman

Atta - Lizette Pålsson

Hopper - Samuel Fröler

Slim - Roger Storm

Francis - Kaj Bergsten

Heimlich - Ulf Peder Johansson

Manny - Stig Grybe

Gypsy - Monica Forsberg

Rosie - Gunilla Orvelius

Rock & Rull - Michael McShane & Anders Öjebo

Dim - Anders Öjebo

Sulley - Allan Svensson

Mike Wasowski - Robert Gustafsson

Randall - Jan Mybrand

Mr Waternoose - Olof Thunberg

Celia - Vanna Rosenberg

Marwin - Leif Andrée

Doris - Ulla Skoog

Nigel - Göran Engman

Gill - Mikael Persbrandt

Blås - Ingemar Wallén

Stella - Maria Möller

Gurgel - Mats Jernudd

Bubbel - Jakob Fahlstedt

Rut (& Ann) - Cecilia Milocco

Jacques - Anders Öjebo

Flyt - Björn Thudén

Bob Parr - Allan Svensson

Helen Parr - Sara Lindh

Blixten McQueen - Martin Stenmarck

Bärgarn - Jan Modin

Remy - Gustaf Skarsgård

WALLE - Johan Lejdemyr

Eva - Mikaela Tidermark

Carl Fredriksson - Sten Ljunggren

Merida - Amy Diamond

Drottning Elinor - Elisabet Carlsson