Författare Ämne: tecknad serier  (läst 1361 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad gstone

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 261
    • Visa profil
tecknad serier
« skrivet: 9 januari 2016 kl. 20:08:19 »
Jag undrar vilka av dom här tecknad serierna har gått i sverige. Kan någon svara på det.


The Zeta Project

The Mummy: The Animated Series
Xiaolin Showdown


¡Mucha Lucha!
Histeria!
Earthworm Jim

Toonsylvania

Godzilla: The Series

Jumanji Animated series

The Karate Kid

Conan the Adventurer

Street Fighter Animated

Beetlejuice animated series

 Snorks

The Flintstone Kids

Popeye and Son

Coconut Fred's Fruit Salad Island

Loonatics Unleashed

Jackie Chan Adventures


Ace Ventura: Pet Detective 1995 TV Serie

Problem Child 1993 TV Series

Police Academy: The Series (1988 TV Serie

Rambo (1986 TV Series)

The Adventures of Don Coyote and Sancho Panda

Gravedale High

The Pirates of Dark Water

Cave Kids

Super Friends: The Legendary Super Powers Show

The World's Greatest Super Friends
Challenge of the Super Friends

The Rocky and Bullwinkle Show

Teamo Supremo

The Woody Woodpecker Show

The Pebbles and Bamm-Bamm Show

The New Fred and Barney Show

The Flintstone Funnies

Fred Flintstone and Friends

 Swamp Thing


Mad Jack the Pirate

Eek! The Cat

The Tick

The New Woody Woodpecker Show

Oggy and the Cockroaches


Underdog (TV series) 64

The Huckleberry Hound Show

Och jag undrar och så om dessa filmer har dubbats  och släppets i sverige.


Wakko's Wish
     
The Bugs Bunny Show

Tweety's High-Flying Adventure

Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas

The Flintstones: On The Rocks

A Flintstone Christmas

Daffy Duck's Fantastic Island (1983)

Daffy Duck's Quackbusters

The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie

Mr. Magoo 1001 Arabian Nights 1959

Kan någon svara på det ?
« Senast ändrad: 9 januari 2016 kl. 20:40:34 av gstone »

Inloggad jimstrom

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 301
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #1 skrivet: 9 januari 2016 kl. 20:59:34 »
Få se nu, dom som jag vet har gått på tv är:

Histeria                        - i Tv4
Toonsylvania                 - Tv4 och Kanal 5
The Flinstone Kids         - I Tv3
Pirater på Mörka Vatten - I Tv3
Superhjältarna              - I Tv3
Hacke Hackspett           - I Tv3
Eekstravaganza            - K-tv Filmnet
The Tick                       - K-tv Filmnet och tv3 tror jag
Oggy och Kackerlackorna - Kanal 5

och jag är inte säker men jag har ett svagt minne att jag sett Earthworm Jim på K-tv någon gång för länge sedan.

Hoppas det hjälper.

"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Utloggad ZebstarCollecting

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 3
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #2 skrivet: 10 januari 2016 kl. 00:07:29 »
Dom jag skrivit har visats med svenskt tal

Histeria!    Kanal Fem ?  TV4
Earthworm Jim    möjligen TV1000
Godzilla: The Series  K-TV
The Flintstone Kids   TV3
Ace Ventura: Pet Detective 1995 TV Serie   K-TV
Problem Child 1993 TV Series   TV3
The Pirates of Dark Water   K-TV / Cartoon Network / TV3
Cave Kids
Super Friends: The Legendary Super Powers Show    TV3  (vet inte om det är samma som du menar orkar inte googla  ;) )
The Woody Woodpecker Show   TV3
The Pebbles and Bamm-Bamm Show  TV3
Mad Jack the Pirate    Fox Kids
Eek! The Cat       FOx Kids / TV3
The Tick     TV3 / TV1000 / Fox Kids
Oggy and the Cockroaches    K-TV / Kanal Fem
The Huckleberry Hound Show   TV3 / Cartoon Network
« Senast ändrad: 10 januari 2016 kl. 00:10:21 av ZebstarCollecting »

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 477
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #3 skrivet: 10 januari 2016 kl. 04:02:16 »
Earthworm Jim vill jag minnas sändes på TV3 och Fox Kids, men jag kan minnas fel. Jag är i alla fall ganska säker på att den inte sändes på FilmNet. Dessutom gick den ju på gamla goda TCC, men där i otextad och odubbad originalversion.

Conan the Adventurer sändes på FilmNet/K-TV, men dock endast i textad originalversion. Serien har även dubbats till svenska, men den dubbningen har bara släppts på VHS.

Jag är också nästan hundra på att ¡Mucha Lucha! har sänts i svensk TV med svenskt tal - kan det tänkas ha varit på Cartoon Network...?

Ytterligare några av serierna ifråga har släppts på VHS med svenskt tal (i sin helhet eller delvis), men inte sänts på TV - det gäller åtminstone Snorklarna/The Snorks, Karate Kid och Police Academy: The Series. Av dessa var det bara Karate Kid där hela serien dubbades, medan de övriga varit i betydligt mer begränsad omfattning (två VHS-kassetter vardera vill jag minnas).

Av långfilmerna har åtminstone följande dubbats till svenska:
Tweety's High-Flying Adventure (endast på VHS)
A Flintstone Christmas (endast sänt på TV4)
Daffy Duck's Fantastic Island (endast på VHS)
Daffy Duck's Quackbusters (på VHS och sänt på bl.a. FilmNet och Kanal 5)
The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie (endast på VHS)

Ingen av de filmerna har släppts på DVD i Sverige. Alla Looney Tunes-filmerna du nämner dubbades av Lasse Svenssons gamla Media Dubb. De dubbade även The Bugs Bunny/Road-Runner Movie, som senare dubbades om av Sun Studio (där enbart den senare dubbningen släppts på DVD). Mediadubb International dubbade också Bugs Bunny's 1001 Rabbit Tales för TV3, som även den senare dubbats om av Sun Studio.

Utloggad gstone

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 261
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #4 skrivet: 10 januari 2016 kl. 12:40:20 »
Har någon av dessa serier gått i sverige ?

World of Quest

Skunk Fu!

Rescue Heroes

Magi-Nation

The Legend of Calamity Jane

Generation O!

Static Shock

Waynehead

Detention

Piggsburg Pigs!


Zazoo U


George of the Jungle

Sherlock Holmes in the 22nd Century

The Ripping Friends

Roswell Conspiracies: Aliens, Myths and Legends

The Adventures of Sam & Max: Freelance Police

The Spooktacular New Adventures of Casper

Generation O!
Channel Umptee-3


Captain Planet and the Planeteers

Legion of Super Heroes

Where on Earth Is Carmen Sandiego?

Attack of the Killer Tomatoes (TV series)
Big Bad Beetleborgs

Kong: The Animated Series

The Secret Files of the Spy Dogs


Utloggad dubbnings_proffsen

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 43
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #5 skrivet: 10 januari 2016 kl. 12:48:04 »
Gå gärna på inlägget om "TREFA Video AB" på min hemsida. Där finns det många TV-serier från Storbritannien, Frankrike, Spanien och USA som har givits ut på videokassett i Sverige med svenskt tal under åren 1983-1989.


http://leolofgren-roberts.blogspot.se/2015/10/svenska-trefa-video-videokassetter.html





Tecknat Trippare

  • Gäst
SV: tecknad serier
« Svar #6 skrivet: 6 november 2016 kl. 12:08:23 »
Av nedersta inlägget med serier så har följande serier sänts i Sverige.

Vill även passa på att säga att Police Academy: The Series visades på SF Succé ihop med Hulken , Spindelmannen och flera andra tecknade serier.  :)

Piggsburg Pigs!
Zazoo U
The Secret Files of the Spy Dogs
Captain Planet and the Planeteers (Cartoon Network men endast med svensk textning år 1993)

Känner inte igen några fler titlar av dom i listorna som inte redan nämnts i tråden dock  :-\ :)

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 477
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #7 skrivet: 6 november 2016 kl. 12:32:44 »
Captain Planet and the Planeteers (Cartoon Network men endast med svensk textning år 1993)
Svensk textning...? Cartoon Network har väl aldrig haft någon text eller ens textningsspår...?

Utloggad TrondM

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 91
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: tecknad serier
« Svar #8 skrivet: 13 augusti 2017 kl. 14:25:41 »
Ytterligare några av serierna ifråga har släppts på VHS med svenskt tal (i sin helhet eller delvis), men inte sänts på TV - det gäller åtminstone Snorklarna/The Snorks, Karate Kid och Police Academy: The Series. Av dessa var det bara Karate Kid där hela serien dubbades, medan de övriga varit i betydligt mer begränsad omfattning (två VHS-kassetter vardera vill jag minnas).

Gammel tråd, men det ser ut som det er feil at Snorklarna ikke har vært sendt på TV. Jeg fant akkurat en VHS-kassett med opptak av God Morgon Scandinavia fra Sky Channel 17. mai 1988. Her ble det vist en svenskdubbet episode av Snorklarna. Episoden som ble vist var "The Old Shell Game" (Att sitta snäck-vakt). Episoden avslutter litt brått etter ca. 5 minutter. Dette virker litt kort. Kan det hende de har vist halve episoder?

Jeg aner ikke hvilke andre episoder som har blitt vist på God Morgon Scandinavia, eller om denne episoden er blandt de som allerede er gitt ut på VHS (men jeg forventer egentlig at den er det).