Författare Ämne: Svenska bildversioner på VHS  (läst 123 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Elias Prenbo

  • Gäst
Svenska bildversioner på VHS
« skrivet: 15 maj 2016 kl. 17:47:22 »
Jag försöker att minnas de svenska bildversionerna på VHS:

Disneyklassikerna:

Snövit och De Sju Dvärgarna - svensk bildversion från 1938 (trots att det är 1982-års omdubb)

Pinocchio - svensk bildversion från 1941 (trots att det är 1995-års omdubb vid alla köp-VHS-utgåvor)

Dumbo - ingen svensk bildversion på VHS

Bambi - svensk bildversion från 1986-års omdubb (även om många exemplar från första VHS-utgåvan från 1986 innehåller originaldubbningen)

Askungen - svensk bildversion på VHS (minns inte vilken dubbning de tillhörde, men alla utgåvor använder 1967-års omdubb)

Alice i Underlandet - originaldubbningen har svensk bildversion på första köp-VHS-utgåvan från 1990, medan senare VHS-utgåvor med omdubbningen bara har delvis svensk version (de första skyltarna)

Peter Pan - svensk bildversion från 1992-års omdubb

Lady och Lufsen - svensk bildversion på VHS (minns inte vilken dubbning de tillhörde, men alla utgåvor använder 1989-års omdubb)

Törnrosa - svensk bildversion från 1980-års omdubb

Pongo och De 101 Dalmatinerna - svensk bildversion från 1995-års omdubb

Svärdet i Stenen - jag är inte 100% säker, men jag tror att den bara har titeln på svenska

Djungelboken - svensk bildversion på VHS

AristoCats - svensk bildversion på VHS

Robin Hood - svensk bildversion på VHS

Filmen om Nalle Puh - jag tror att den hade svensk bildversion på VHS, men är inte 100% säker

Bernard och Bianca - svensk bildversion på VHS

Micke och Molle - svensk bildversion på VHS

Taran och Den Magiska Kitteln - endast titeln var svensktextad

Mästerdetektiven Basil Mus - svensk bildversion på VHS

Oliver och Gänget - endast titeln var svensktextad

Den Lilla Sjöjungfrun - svensk bildversion på VHS

Bernard och Bianca i Australien - svensk bildversion på VHS

Skönheten och Odjuret - svensk bildversion på VHS

Aladdin - svensk bildversion på VHS

Lejonkungen - svensk bildversion på VHS

Pocahontas - svensk bildversion på VHS

Ringaren i Notre Dame - svensk bildversion på VHS

Herkules - svensk bildversion på VHS

Mulan - svensk bildversion på VHS

Tarzan - svensk bildversion på VHS

Pixar:

Toy Story - svensk bildversion på VHS

Ett Småkryps Liv - svensk bildversion på VHS

Toy Story 2 - svensk bildversion på VHS

Monsters Inc - svensk bildversion på VHS

Övriga:

Mary Poppins - svensk bildversion på VHS

Peter och Draken - svensk bildversion på VHS

Nalle Puh och Jakten på Christoffer Robin - svensk bildversion på VHS

Tigers Film - vill minnas att åtminstone titeln var svensktextad, men mer än så minns jag inte…

Detta var alla jag kunde komma på hitills...