Författare Ämne: 101 Dalmatians - The Series (1997-1998)  (läst 184 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Joakim

  • Gäst
101 Dalmatians - The Series (1997-1998)
« skrivet: 27 november 2016 kl. 11:15:52 »
Har serien 101 Dalmatiner mer än en dubbningshemsidan.se eller visade TV3/barntrean serien med samma röster som Disney Channel gjort?

Rimligtvis sändes min upptagning på tv3 1998-1999 ej senare eller tidigare.
Förstått det som att Cadpig har rätt bra koll på detta ämnet  :)?

Allting gott
Mvh

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 342
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: 101 Dalmatians - The Series (1997-1998)
« Svar #1 skrivet: 27 november 2016 kl. 13:05:43 »
Cadpig är tyvärr bannlyst från forumet sedan en tid tillbaka, på grund av alltför många personangrepp och påhopp (varav somliga troligtvis skulle klassas som olagliga), så han lär inte svara dig...

Har serien 101 Dalmatiner mer än en dubbningshemsidan.se eller visade TV3/barntrean serien med samma röster som Disney Channel gjort?
Mer än en Dubbningshemsidan.se...? Jag kan garantera att det bara finns en Dubbningshemsidan...  ::)

Om du menar mer än en dubbning, så är svaret nej - TV-serien 101 dalmatiner har bara en dubbning, som har använts både på SVT, TV3 och Disney Channel. Liksom de flesta någorlunda nya Disney-serier är alla länders dubbningar beställda direkt av Disney i USA, och vid sådana produktioner finns det nästan aldrig mer än en dubb per land (eller åtminstone inte mer än en dubbning per avsnitt).