Författare Ämne: Egna fandubbningar  (läst 5700 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad TBT_STR_QR

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 339
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #30 skrivet: 20 december 2017 kl. 16:18:13 »
Jag kan tipsa om fandubbningen för Kingdom hearts 358/2 days. Den är tyvärr bänkad, men ni kan kontakta Athursos om någon är intresserad att forsätta fandubbningen. Det enda som princip behövs är kvar är att mixa ihop rösterna med bilden.

Länk: https://www.youtube.com/watch?v=6OjkqIj7CS4
« Senast ändrad: 20 december 2017 kl. 19:06:02 av TBT_STR_QR »
Dubbningshemsidan inofficiella DISCORD-server:
https://discord.gg/KgD9eAj

Utloggad Soscla

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 298
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #31 skrivet: 20 december 2017 kl. 18:39:56 »
Jag kan tipsa om fandubbningen för Kingdom hearts 358/2 days. Den är tyvärr bänkad, men ni kan kontakta Richard Oloffson (alias Athursos) om någon är intresserad att forsätta fandubbningen. Det enda som princip behövs är kvar är att mixa ihop rösterna med bilden.

Länk: https://www.youtube.com/watch?v=6OjkqIj7CS4

Ja jo, men det är inte så "bara", det är ju nästan den jobbigaste biten XD
It's so fluffy I'm gonna die!

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 139
  • Kön: Kvinna
  • Välkomna till min egna blogg
    • Visa profil
    • Min Blogg
« Senast ändrad: 28 december 2017 kl. 15:47:58 av moviefan »

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 238
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #33 skrivet: 28 december 2017 kl. 22:17:38 »
https://www.youtube.com/watch?v=3yEMCn4egDM&list=PLV7qRYy-4M5gim5FMDVZ1Cl7yJ_67Uhzh&index=14

 Min fandub som Ariel 

https://www.youtube.com/watch?v=mYDIXF38KrY&index=4&list=PLV7qRYy-4M5gim5FMDVZ1Cl7yJ_67Uhzh

  Ovan Fandub Del av din värld

https://www.youtube.com/watch?v=7DHUu6gU_sc&list=PLV7qRYy-4M5gim5FMDVZ1Cl7yJ_67Uhzh&index=10

    Ovan Den Här Stunden från DLS 2

Jättekul. Gillade din "Del av din värld" bäst .  :)
Det finns en hel del svåra toner i sångerna (Vet inte om du tycker likadant) som jag tycker du har gjort ett bra jobb till att få till. Och jag tror det bara kan bli bättre ju fler gånger man sjunger dem. Testa en ny version vid ett senare tillfälle och sen jämför resultatet, så skulle jag inte bli förvånad att det finns  framsteg. Så brukar jag se mina. :)

Tänkte du göra några fler?  :D
« Senast ändrad: 28 december 2017 kl. 22:21:08 av Alexander »
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
För övriga creditsllistor av dubbade filmer besök gärna (10/8-2018 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Richardo

  • Gäst
SV: Egna fandubbningar
« Svar #34 skrivet: 28 december 2017 kl. 22:47:32 »
Kul! :)

Dock är det lite meningslöst om du inte kommer gå på teaterscenen, filmduken eller jobba hos en dubbningsstudio.  :'(

Utloggad TrondM

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 259
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #35 skrivet: 29 december 2017 kl. 01:00:51 »
Dock är det lite meningslöst om du inte kommer gå på teaterscenen, filmduken eller jobba hos en dubbningsstudio.  :'(

Hvorfor det? Er det meningsløst å spille fotball med venner hvis du ikke blir proffesjonell fotballspiller?

Utloggad Oscar Isaksson

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 341
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #36 skrivet: 29 december 2017 kl. 02:09:56 »
Dock är det lite meningslöst om du inte kommer gå på teaterscenen, filmduken eller jobba hos en dubbningsstudio.  :'(

Det har väl ändå inte med saken att göra, detta kallas trots allt för FANDUBBING eller amatördubbning som jag också säger det när jag ska förklara vad det innebär.

Ordet amatör kommer från franskans amateur, som i sin tur härstammar från latinets ama'tor, 'älskare'.
I den betydelsen användes det också när vi i slutet av 1700-talet lånade in det i svenskan.
En amatör var då och är fortfarande en person som med särskild känsla och passion utan tanke på egen vinning utövar en viss verksamhet.
« Senast ändrad: 29 december 2017 kl. 04:33:42 av Oscar Isaksson »

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 440
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #37 skrivet: 31 december 2017 kl. 12:07:46 »
Kul! :)

Dock är det lite meningslöst om du inte kommer gå på teaterscenen, filmduken eller jobba hos en dubbningsstudio.  :'(
Dubbningarna som vi håller på med gör vi som en hobby, och inte i vinstsyfte.  ;)
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 139
  • Kön: Kvinna
  • Välkomna till min egna blogg
    • Visa profil
    • Min Blogg
SV: Egna fandubbningar
« Svar #38 skrivet: 1 januari 2018 kl. 13:26:22 »
Jättekul. Gillade din "Del av din värld" bäst .  :)
Det finns en hel del svåra toner i sångerna (Vet inte om du tycker likadant) som jag tycker du har gjort ett bra jobb till att få till. Och jag tror det bara kan bli bättre ju fler gånger man sjunger dem. Testa en ny version vid ett senare tillfälle och sen jämför resultatet, så skulle jag inte bli förvånad att det finns  framsteg. Så brukar jag se mina. :)

Tänkte du göra några fler?  :D

https://www.youtube.com/watch?v=dBjiVV7oFQ4&list=PLWozj68WwTCCtis_oPj1JfVDlZBUBGM-S&index=2

Jag gör fandub på Vaiana, denna gång dialog. Det är lättare med sång.

https://www.youtube.com/watch?v=HP7FJGVGh-Q

Ovan Jag sjunger Vad Jag Kan Nå
« Senast ändrad: 1 januari 2018 kl. 13:29:56 av moviefan »

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 440
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #39 skrivet: 9 januari 2018 kl. 23:12:02 »
Här är ännu ett stort projekt som nyss blivit färdigt. Denna gång är det ett helt fandubbat avsnitt av Turtles. Här gör jag rösterna till Michelangelo, Kapten Krulik och hovmästaren (den sistnämnde redigerade jag in på kort varsel och han fick tyvärr litet för hög röst jämfört med de andra). Jag länkar till YouTubevideon som har en extern länk till hela klippet i beskrivningen.
https://www.youtube.com/watch?v=PHd1unBMjgc
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 440
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #40 skrivet: 13 januari 2018 kl. 07:06:42 »
Nu har jag i alla fall förbättrat ljudvolymerna på vissa ställen.  :)
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad Samlaren

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 191
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #41 skrivet: 28 januari 2018 kl. 18:28:55 »
https://www.youtube.com/watch?v=dBjiVV7oFQ4&list=PLWozj68WwTCCtis_oPj1JfVDlZBUBGM-S&index=2

Jag gör fandub på Vaiana, denna gång dialog. Det är lättare med sång.

https://www.youtube.com/watch?v=HP7FJGVGh-Q

Ovan Jag sjunger Vad Jag Kan Nå

Din version är till stordel bättre än Wicktorias. Du började svaigt men sedan kom du in bra. Jag har en sång som jag vill höra dig sjunga Let it go då jag tycker att den svenska versionen är svaig. Lyssnar på Youtube på Annika från Allsång 2014 och det låter mkt bättre än på filmen.
« Senast ändrad: 28 januari 2018 kl. 18:32:57 av Samlaren »

Utloggad Samlaren

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 191
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #42 skrivet: 1 februari 2018 kl. 18:15:45 »
Googlade efter Spectular Spider Man på svenska hittade det här avsnittet (Fan Dub)  Alltså svårt att tro att det är Fan Dub.

http://www.dailymotion.com/video/x2bpqos

Det enda som märks är att det är samma person som har röst till många karaktärer men annars är det bra gjort.

Älskar den onda vetenskapsmannens röst och mammans röst.
« Senast ändrad: 1 februari 2018 kl. 18:20:21 av Samlaren »

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 440
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #43 skrivet: 1 februari 2018 kl. 21:28:47 »
Googlade efter Spectular Spider Man på svenska hittade det här avsnittet (Fan Dub)  Alltså svårt att tro att det är Fan Dub.

http://www.dailymotion.com/video/x2bpqos

Det enda som märks är att det är samma person som har röst till många karaktärer men annars är det bra gjort.

Älskar den onda vetenskapsmannens röst och mammans röst.
Det är faktiskt samma fandubbningskretsar som jag vistas i. Detta dubbades dock innan min tid som en av dem.  :) Det finns även några fler avsnitt på samma kanal. Undrar litet vilka karaktärer du tror spelas av samma person? Vissa av dessa fandubbare kan låta ganska snarlika emellanåt.
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad Anders

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 440
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Egna fandubbningar
« Svar #44 skrivet: 1 februari 2018 kl. 21:34:41 »
Och är det Gamen du menar med "den onda vetenskapsmannen"?
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!