Författare Ämne: He-man dubbning hjälp  (läst 1130 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
He-man dubbning hjälp
« skrivet: 1 april 2017 kl. 08:00:40 »
Är ny här på forumet men har hållt på med att synka svensk dubbning ett tag. Håller just nu på med att synka svensk dubb till He-man avsnitt med dvd kvalite. Dock saknar jag svenska ljudspår till följande avsnitt:


Varelserna Från Tjärträsket - S01 E18 - "Creatures From The Tar Swamp"*
Dragoons Gryning - S01 E20 - "Dawn of Dragoon"
Maskinernas Dag - S02 E068 - "Day of the Machines"
Fistos Skog - S02 E70 - "Fisto's Forest"
Den finaste gåvan - S02 E071 - "The Rarest Gift of All"
Det stora bokmysteriet – S02 E072 - "The Great Books Mystery"
Spelens Härskare – S02 E069 - "The Gamesman"
Trollkvinanns ursprung – S02 E73 - "Origin of the Sorceress"
Fruktans Ö – S02 E074 - "Island of Fear"
Skeletors Räddning – S02 E075 - "To Save Skeletor"

Om någon kan hjälpa mig med detta vore det guld värt :)


« Senast ändrad: 23 maj 2017 kl. 17:20:23 av Retroman »

Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #1 skrivet: 20 maj 2017 kl. 17:04:57 »
Ingen som ruvar på dessa avsnitt? :)

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 217
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #2 skrivet: 22 maj 2017 kl. 12:10:02 »
Kan ladda upp Cosmic Comet, Shaping Staff och She-Demon of Phantos till youtube.

Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #3 skrivet: 23 maj 2017 kl. 10:25:03 »
 De hade varit super hyggligt! :)


Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #5 skrivet: 23 maj 2017 kl. 17:19:48 »
Underbart tack så mkt!! Kommer dela med mig av avsnitten på bästa möjliga sätt efter jag är klar med alla avsnitt :)

Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #6 skrivet: 11 januari 2018 kl. 21:42:59 »
Bumpar denna tråd i hopp om en komplett samling svenskdubbade heman avsnitt (saknar de i första posten)

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 217
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #7 skrivet: 12 januari 2018 kl. 14:38:12 »
Creatures from the Tar Swamp: https://www.youtube.com/watch?v=0IMcWA1u0vA

Jag har Dawn of Dragoon och Day of the Machines på VHS, vad är egentligen bästa sättet att få tag i en spelare...?

Utloggad Retroman

  • Relativ nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 11
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #8 skrivet: 16 januari 2018 kl. 21:33:46 »
De låter ju bra! Har för mej de finns nån vhs mojäng man kan koppla till datorn o spela in via den men kan ha fel

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 6 470
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #9 skrivet: 17 januari 2018 kl. 02:48:41 »
Det finns flera sätt att digitalisera från VHS, men de två populäraste är väl:

1. Via en USB-grabber, som man kopplar in mellan videobandspelaren och datorns USB-port.

2. Via en DVD-recorder (inspelningsbar DVD-spelare), som man kan koppla videobandspelaren till och sen spela in på DVD-skivor (som man sedan kan föra över till dator, om man så vill).

Alternativ 1 ger ofta lite bättre inställningsmöjligheter, men kräver en del av både datorn och USB-grabbern - kvaliteten kan variera en hel del mellan olika grabbers, och datorn måste vara ganska snabb för att orka med. Alternativ 2 är enklast och smidigast för de flesta, och kräver inga särskilda systemkrav. Dock blir det ju en liten omväg och något bökigt om man ändå behöver få in det i datorn, men så länge man har någon DVD-läsare till datorn handlar det inte om särskilt många minuter extra.

Oavsett metod måste man ju dock ha en hyfsad VHS-videobandspelare till att börja med, vilket ju kan börja vara en utmaning nuförtiden...

Utloggad Christer

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 217
    • Visa profil
SV: He-man dubbning hjälp
« Svar #10 skrivet: 17 januari 2018 kl. 11:57:29 »
Jag insåg att det viktigaste är ju egentligen att få in ljudet, eftersom man kan hitta videon på annat sätt, och det är ju mycket enklare via nån SCART-adapter eller liknande.

Men som sagt, den stora utmaningen är ju att hitta en robust videobandspelare.