Författare Ämne: Praktikplats inom dubbning?  (läst 3098 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad dMaN

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 2
    • Visa profil
Praktikplats inom dubbning?
« skrivet: 29 januari 2005 kl. 03:43:46 »
Hejsan!
Jag är väl så ny som det kan gå på detta forum, dock har jag besökt sidan relativt mycket. Och jag är glad för att den finns. :)
Jag studerar Digital Media Distribution i hultsfred, och i den utbildningen (en KY-utbildning) så innefattar det även en viss period arbetspraktik. Jag valde att söka mig till Dubbning/textnings området, då jag alltid tyckt om språk, och att jag nog alltid velat dubba en film. Men nu till det stora svåra, hur sjutton ska jag exponera mig? Jag har skickat förfrågan till två företag, där jag fått svaret "vi hör av oss" och även skickat påminnelse (eller vad man ska kalla det ) :) dels till sdi-media och ett annat företag som heter voiceprofessionals. Bägge huserar i Stockholm. Jag har fått tips av min lärare att skicka röstprov... Är det nåt mer man ska tänka på, eller har ni några ytterligare tips o ge? Praktiken är på tio veckor, fr om 28 Mars.

Jättetacksam för all sorts respons :)

/Dan

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 376
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Praktikplats inom dubbning?
« Svar #1 skrivet: 29 januari 2005 kl. 04:34:35 »
SDI Media har inte mycket verksamhet nuförtiden - de har i praktiken nästan lagt av helt med dubbning, och koncentrerar sig på textning nuförtiden. Visserligen dubbar de fortfarande, men enligt de personer jag pratat med (bland en av teknikerna på Eurotroll), så är den verksamheten kraftigt nedbantad och näst intill obefintlig numera. Voice Professionals har jag haft en aning kontakt med, och de är visserligen relativt nystartade, men de verkar rätt seriösa och trevliga.

Men de borde absolut höra med fler bolag, i synnerhet som SDI Media som sagt inte har mycket verksamhet längre. Eurotroll och Sun Studio tycker jag är vettiga att höra med - de är båda mycket seriösa och trevliga, så jag tycker att det borde finnas en skaplig chans där. Även Pangstudios kan vara värt ett försök. Alla dessa tre har mycket jobb och stor dubbningsverksamhet, och de borde vara tillräckligt stora och välorganiserade för att kunna ta emot personer till praktik.

Förresten, bara tio veckor...? Det låter väldigt lite för en KY-utbildning... Ska ni ha längre praktik senare, eller? Jag gick en KY-utbildning här i Skellefteå fram tills i somras (Interaktiva Medier), och där ingick närmare 6 månader praktik under de två åren (den längsta enskilda praktikperioden var på över 4 månader)...

Utloggad dMaN

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 2
    • Visa profil
SV: Praktikplats inom dubbning?
« Svar #2 skrivet: 29 januari 2005 kl. 13:31:56 »
OK.. Ska spana in lite mer där. Gött med lite respons. :)
Mycket riktigt så ska vi ha mer praktik, nästa läsår, occh då blir den längre än 10 veckor.
Kanske söka sig till Lucas art då?   :D

Utloggad Christian Hedlund

  • 1 Man - 20 Voices
  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 214
  • Kön: Man
    • Visa profil
    • 1 Man - 20 Voices
SV: Praktikplats inom dubbning?
« Svar #3 skrivet: 29 januari 2005 kl. 13:58:42 »
SDI Media har inte mycket verksamhet nuförtiden - de har i praktiken nästan lagt av helt med dubbning, och koncentrerar sig på textning nuförtiden. Visserligen dubbar de fortfarande, men enligt de personer jag pratat med (bland en av teknikerna på Eurotroll), så är den verksamheten kraftigt nedbantad och näst intill obefintlig numera. Voice Professionals har jag haft en aning kontakt med, och de är visserligen relativt nystartade, men de verkar rätt seriösa och trevliga.

Men de borde absolut höra med fler bolag, i synnerhet som SDI Media som sagt inte har mycket verksamhet längre. Eurotroll och Sun Studio tycker jag är vettiga att höra med - de är båda mycket seriösa och trevliga, så jag tycker att det borde finnas en skaplig chans där. Även Pangstudios kan vara värt ett försök. Alla dessa tre har mycket jobb och stor dubbningsverksamhet, och de borde vara tillräckligt stora och välorganiserade för att kunna ta emot personer till praktik.

Förresten, bara tio veckor...? Det låter väldigt lite för en KY-utbildning... Ska ni ha längre praktik senare, eller? Jag gick en KY-utbildning här i Skellefteå fram tills i somras (Interaktiva Medier), och där ingick närmare 6 månader praktik under de två åren (den längsta enskilda praktikperioden var på över 4 månader)...


Håller med om frågan om den korta praktiken. RadioMedia r en KY och jag börjar min pratik på Mix Megapol den 7 feb. och den är på 6 månader.

mvh

Christian
Christian Hedlund
Röstakrobat, föreläsare och kreativ entrepreNörd
www.1man20voices.com