Författare Ämne: Ankliv Barnkanalen - problem  (läst 234 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Richardo

  • Gäst
Ankliv Barnkanalen - problem
« skrivet: 22 oktober 2017 kl. 09:44:49 »
När jag såg Ankliv på Barnakanel, fann jag några problem.

För det första, fanns det en fyrkant med svarta kanter istället för en rektangel.

För det andra, så var bilden lite smutsig så det fanns små svarta prickar här och där.

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 789
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #1 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 10:08:47 »
När jag såg Ankliv på Barnakanel, fann jag några problem.

För det första, fanns det en fyrkant med svarta kanter istället för en rektangel.

För det andra, så var bilden lite smutsig så det fanns små svarta prickar här och där.

Jag tror inte Barnkanalen kan göra något åt dem problemen.  :-\
Det med svarta kanter är för att serien är ritad i formatet 4:3 (tjock TV), vilket gör att svarta kanter syns längs med sidorna på en Widescreen TV. Detta gäller flera gamla serier från 90 talet och bakåt.

Att bilden är smutsig beror på att serien är gammal, och inte har fått någon HD restaurering av Disney. Den enda äldre serien som Disney i nuläget har gjort HD restaurering på är Piff och Puff Räddningspatrullen som släpptes till ITunes i USA förra året. Men om den restaureringen kommer till Sverige är svårt att säga.
Besök gärna min Disney blogg som innehåller bl.a nyheter, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/sacredgold
För övriga creditsllistor av dubbade och svenskproducerade tecknade filmer besök gärna: http://nouw.com/dubbox

Utloggad GregKat

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 60
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #2 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 10:44:41 »
Jag tror inte Barnkanalen kan göra något åt dem problemen.  :-\
Det med svarta kanter är för att serien är ritad i formatet 4:3 (tjock TV), vilket gör att svarta kanter syns längs med sidorna på en Widescreen TV. Detta gäller flera gamla serier från 90 talet och bakåt.

Att bilden är smutsig beror på att serien är gammal, och inte har fått någon HD restaurering av Disney. Den enda äldre serien som Disney i nuläget har gjort HD restaurering på är Piff och Puff Räddningspatrullen som släpptes till ITunes i USA förra året. Men om den restaureringen kommer till Sverige är svårt att säga.

Det där är ju en sanning med modifikation... Visst har du rätt i att DuckTales med stor sannolikhet animerats i 4:3 istället för 16:9, även om det är möjligt att den som de flesta andra egentligen kan ha animerats i ungefär 5:3/15:9. Dock är väl valet att ha svarta bars antingen SVT:s (hur de sänder ut materialet) eller Disneys (hur SVT får in materialet). Jag tror dock här mest på det förstnämnda. Det finns många fall där TV-kanalerna sänt ut material i 4:3 istället för 16:9, där några ex. är barnkanalerna. Det roliga är att SVT faktiskt gör det, om de repriserar ett block som visades för x antal månader eller år sedan.

Det där med smuts i bilden är en liknande grej. Smuts skulle i så fall bero på att serien är gammal, men just med tanke på att de använder SD-masters, så är chansen ganska stor att betacam-kopian (borde väl vara betacam?) scannats in från filmnegativen ganska snart efter att de gjordes och kan således inte ha den typ av "skador". När det gäller magnetband, och inte film, så kan man inte få in skit i bilden, däremot kan bilden börja svaja och få ojämna färger runtom i bilden.
Utöver det så har faktiskt inte HD-remastering något alls med saken att göra. Chansen är bara större att det är skit i bilden om man skulle göra en ny skanning idag då rullen, till skillnad från magnetband, får skit som fastnar. Sen är det ganska mycket om att HD bara har med upplösning att göra, så för att det skulle vara fritt från smuts kräver att man filtrerar bilden, och det är lika lätt att göra så med en SD-version som en HD-version, så det förutsätter att Disney bara behandlar nya skanningar, vilket kan vara en sanning, även om det antagligen inte är det.

Sist, men inte minst viktigt att nämna, är att Disney har gjort HD-skanningar på flera av Disney Afternoon-serierna (som i Sverige ofta kallas Disneyklubben-/Disneytimmen-/Disneydags-serier) och däribland har vi Goof Troop, 101 dalmatiner, Nya äventyr med Nalle Puh, Timon och Pumbaa, Den lilla sjöjungfrun, Legenden om Tarzan och säkert ännu fler som jag inte kommer ihåg just nu...

Vill inte vara en surpropp, men lite så är det...  ::)
« Senast ändrad: 22 oktober 2017 kl. 15:15:18 av GregKat »

Utloggad Svingo

  • Nykomling
  • *
  • Antal inlägg: 6
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #3 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 11:11:32 »
Jag tycker att en del äldre tecknade serier lider av "brus" mer än "smuts", kan inte uttala mig om Ankliv dock, så frågan är om magnetbanden börjar fallera lite, eller om det gjorts kopia-på-kopia för många gånger i analog mixning. Sen kan det ju vara dålig överföring från master också, det gjordes väl ofta med vänster hand för den här typen av program, av kostnadsskäl. Förstår att äldre tv-serier inte 4K-restaurerats direkt, men mycket av det man ser håller knappt DVD-standard ens. (suddigt, brusigt).

Men serier som gjorts i 15:9 skulle jag gärna se i 16:9, hellre än 4:3. 4:3 ser väldigt fyrkantigt ut på en modern TV. Jag brukar ibland kapa lite av toppen/botten när jag lägger över bra material (som tål en omkodning) på skiva åt barnen (jag bränner över originalDVD på bluray, exempelvis, då barnen gör sönder DVDer men inte blurayer...)
På en tjock-TV såg man ändå inte översta och understa delen så jag anser att det inte är någon direkt förlust mot hur det såg ut när det ursprungligen visades.

Richardo

  • Gäst
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #4 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 13:08:57 »
På VHS-kasseterna av Ducktales från säsong 1 så var bilden INTE fyrkantig utan rektangulär (om jag minns rätt) och det fanns INGEN smuts alls på dem.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 664
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #5 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 15:04:36 »
Det där är ju en sanning med modifikation... Visst har du rätt i att DuckTales med stor sannolikhet animerats i 4:3 istället för 16:9, även om det är möjligt att den som de flesta andra egentligen kan ha animerats i ungefär 5:3/15:9. Dock är väl valet att ha svarta bars antingen SVT:s (hur de sänder ut materialet) eller Disneys (hur SVT får tag in materialet). Jag tror dock här mest på det förstnämnda. Det finns många fall där TV-kanalerna sänt ut materialet i 4:3 istället för 16:9, där några ex. är barnkanalerna. Det roliga är att SVT faktiskt gör det, om de repriserar ett block som visades för x antal månader eller år sedan.
Jag tror att DuckTales animerats i 4:3, och såvitt jag vet har väl serien alltid återgivits i 1,33:1 på både DVD, VHS och TV-sändningar runt om i världen. I så fall är det ju också det enda logiska sättet att visa serien på.

Däremot kan man väl ifrågasätta varför SVT numera sänder ut allt 4:3-material i en 16:9-ram med svarta kanter inkodad till vänster och höger, istället för att som förr i tiden sända det flaggat som 4:3 med hela skärmen. Har man en Widescreen-TV blir det i och för sig ingen jättestor skillnad, förutom att en del av upplösningen går förlorad till de svarta fälten istället för att användas till bilden, men har man mot all förmodan fortfarande en 4:3-TV innebär ju nuvarande standard att programmet visas i en liten ruta i mitten med svarta fält både upp- och nedtill samt till vänster och höger... Men förmodligen är det här för att kunna sända samma version både i SD och HD, i och med att HD inte stödjer 4:3-format utan bara 16:9 - då blir det smidigast att låta SD-sändningarna vara identiska med HD-versionen och bara skala ned upplösningen.

Utloggad GregKat

  • Juniormedlem
  • **
  • Antal inlägg: 60
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #6 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 15:28:10 »
På VHS-kasseterna av Ducktales från säsong 1 så var bilden INTE fyrkantig utan rektangulär (om jag minns rätt) och det fanns INGEN smuts alls på dem.

Well, såvida bilden inte var avrundad, triangulär, "femkantig", "sexkantig" etc. etc. så bör den ha varit fyrkantig! ;)
Om du däremot menar att den inte har varit kvadratisk, så har du med största sannolikhet rätt. Jag har inte sett en enda visning i 1:1, bara i 4:3.

Jag tror dock att du menar att bilden varit i 16:9 och inte 4:3 (båda är rektangulära...), men det har jag svårt att tro. Med tanke på att bilden med största sannolikhet animerats i 4:3, som flera verkar hålla på, så har jag verkligen svårt att se att någon av köp-VHS:erna har varit i 16:9. Däremot känns det troligt att din TV antingen zoomat in/beskurit bilden till 16:9 eller att den breddat ut bilden till 16:9.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 664
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #7 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 15:36:10 »
Såvitt jag kommer ihåg har alla VHS-utgåvorna varit i 4:3 1,33:1, liksom alla DVD-utgåvor i både Sverige, Storbritannien och USA.

Men det är ju som sagt inte det minsta kvadratiskt...

Utloggad TrondM

  • Fullständig medlem
  • ***
  • Antal inlägg: 144
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Ankliv Barnkanalen - problem
« Svar #8 skrivet: 22 oktober 2017 kl. 16:24:41 »
Har SVT egne SD sendinger fortsatt?