Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Två frågor om Barrefelt Produktion AB

Startat av gstone, 6 januari 2018 kl. 17:06:49

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Jag har två frågor om bolaget Barrefelt Produktion AB

1 : Dubbar dom forfarande ? för jag känner till några nyare filmer som dom har dubbat. Har bolaget lagts ner ? Eller har dom inte bara dubbat på längs ?

2: skulle någon kunna ge mig en lista på dom filmer dom har dubbat ?  Jag undra nämligen vilka det är och hur många.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Disneyfantasten

Den andra frågan kan jag svara på med säkerhet:

Disneyfilmer som dubbats av Barrefelt:
>Peter och Draken Elliot (1977; svenskdubbad 1978)
>Bernard och Bianca (1977; svenskdubbad 1978)
>Törnrosa (1959) (omdubbningen 1980)
>Micke och Molle (1981)
>Snövit och De Sju Dvärgarna (1937) (omdubbningen 1982)
>Nalle Puh Iors Födelsedag (1983)
>Musse Piggs Julsaga (1983)
>Taran och Den Magiska Kitteln (1985) (originaldubbningen 1985)
>Bambi (1943) (omdubbningen 1986)
>Mästerdetektiven Basil Mus (1986)
>Lady och Lufsen (1955) (omdubbningen 1989)
>Oliver och Gänget (1988) (originaldubbningen 1989)
>Den Lilla Sjöjungfrun (1989; svenskdubbad 1990)
>Bernard och Bianca i Australien (1990; svenskdubbad 1991)
>Skönheten och Odjuret (1991; svenskdubbad 1992)

Filmer utanför Disney:
>Resan Till Amerika (1986)
>Landet för Längesedan (1988; svenskdubbad 1989)
>Änglahund (1989; svenskdubbad 1990)
>Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern (1991; svenskdubbad 1992)
>Rock-A-Doodle (1991)
>Tummelisa (1994)
>Rädda Willy (1993)
>Babe Den Modiga Lilla Grisen (1995)

Jag kan ha missat någon...

Alexander

#2
Citat från: Disneyfantasten skrivet  6 januari 2018 kl. 17:28:56
Den andra frågan kan jag svara på med säkerhet:

Disneyfilmer som dubbats av Barrefelt:
>Peter och Draken Elliot (1977; svenskdubbad 1978)
>Bernard och Bianca (1977; svenskdubbad 1978)
>Törnrosa (1959) (omdubbningen 1980)
>Micke och Molle (1981)
>Snövit och De Sju Dvärgarna (1937) (omdubbningen 1982)
>Nalle Puh Iors Födelsedag (1983)
>Musse Piggs Julsaga (1983)
>Taran och Den Magiska Kitteln (1985) (originaldubbningen 1985)
>Bambi (1943) (omdubbningen 1986)
>Mästerdetektiven Basil Mus (1986)
>Lady och Lufsen (1955) (omdubbningen 1989)
>Oliver och Gänget (1988) (originaldubbningen 1989)
>Den Lilla Sjöjungfrun (1989; svenskdubbad 1990)
>Bernard och Bianca i Australien (1990; svenskdubbad 1991)
>Skönheten och Odjuret (1991; svenskdubbad 1992)

Filmer utanför Disney:
>Resan Till Amerika (1986)
>Landet för Längesedan (1988; svenskdubbad 1989)
>Änglahund (1989; svenskdubbad 1990)
>Resan Till Amerika 2 Fievel i Vilda Västern (1991; svenskdubbad 1992)
>Rock-A-Doodle (1991)
>Tummelisa (1994)
>Rädda Willy (1993)
>Babe Den Modiga Lilla Grisen (1995)

Jag kan ha missat någon...

Även  :)

Svanprinsessan (1994)
Svanprinsessan 2- och slottets hemlighet (1997)

Och av vad jag vet så dubbar de inte längre.    :-\

gstone

Jag vet att dom också gjort dom två första live action Asterix filmerna, Pagemaster , MINOU - KATTFLICKAN , Babar - Elefanternas kung , Kirikou och den Elaka Häxan, Pinocchio's Äventyr , Flipper , Rädda Willy 2 , Pojken som vill isbjörnen och Lyllo och Zorba.
[[George]]
I care about many things-

[[Dot]]
Things-not people.

[[George]]
People, too. I cannot divide my feelings up as neatly as you,
and I am not hiding behind my canvas-I am living in it.

Alexander

De har även dubbat
Pippi Långstrump- Starkast i världen  :)

Disneyfantasten

Citat från: Alexander skrivet  6 januari 2018 kl. 17:55:30
Även  :)

Svanprinsessan (1994)
Svanprinsessan 2- och slottets hemlighet (1997)

Och av vad jag vet så dubbar de inte längre.    :-\

Tack så väldans mycket för att du påminde mig om dessa, jag hade helt glömt bort dem, Svanprinsessan hade dessutom Sverigepremiär 1995, alltså året efter!

Kommer att jag även hade glömt att nämna Ferngully Den Sista Regnskogen 1992 och Pagemaster Den Magiska Resan 1994...

Jag kom även på att jag hade fel angående Fievel i Vilda Västern, den hade nämligen Sverigepremiär samma år som i USA, jag måste ha skrivit fel i hastigheten...  :-[

Förresten som jag förstått det så hette företaget Europafilm fram till 1984 innan de 1985 döptes om till Sonet Studio som gick i konkurs 1992 och strax därefter döptes om till Europa Studios som i sin tur gick i konkurs 1998...

Så om jag förstått saken rätt så var Disney's Skönheten och Odjuret (inspelad maj-juli 1992 till Sverigepremiären 1992-11-20) den sista produktion som dubbades av Sonet Studio medan 20th Century Fox filmen Ferngully Den Sista Regnskogen (Sverigepremiär 1993-04-03) var den första produktion som dubbades av Europa Studios...?