Författare Ämne: Smakprov på dubbnings insatser  (läst 1320 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad jimstrom

  • Seniormedlem
  • ****
  • Antal inlägg: 299
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
Smakprov på dubbnings insatser
« skrivet: 17 maj 2009 kl. 23:32:35 »
Jag fick idéen, när jag läste tråden rösten i kvik reklamen.

Jag har alltid trott att det varit Mattias Knave som har varit speaker röst i många reklamfilmer, jag fick då förklarat för mig, i tråden att det var Mikael Roupé, en röst som jag hört många gånger, men aldrig förknippat med det namnet.

Så själva idéen med den här tråden, är länka eller lägg upp ett röst eller bildklipp, tex Youtube, med ett röste exempel, samt namnet på rösten den tillhör.

På så sätt, kan man lättare identifera röster, och samtidigt lära sig hur röstskådespelare varierar sina röster, samt kanske till och med kommentera dom.

Jag tänkte börja med en av dom röster man snabbast känner igen dubbnings sammanghang, nämligen

Johan Hedenberg:

3 exempel på Hedenbergs röst variationer:

Dick Dastardley i Stoppa Duvan: http://www.youtube.com/watch?v=SsGKm0IpGQE
Vid 1:14 kan du höra rösten.

Troubadix från Asterix: Bautastens smällen: http://www.youtube.com/watch?v=qutV9R4fvb8

Dr. Robotnik från Sonic the hedgehog: http://www.youtube.com/watch?v=BzfSzqk-agQ

3 olika variationer en och samma röst.

Nu är det er tur
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 5 381
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Smakprov på dubbnings insatser
« Svar #1 skrivet: 18 maj 2009 kl. 00:07:31 »
Har du redan glömt bort ditt eget ämne, som du startade den 22 april...? Det här inlägget var nämligen ord för ord identiskt med det. Den tråden finns här:
http://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=875.0

Eftersom det ämnet hunnit få svar och börjat bli aktivt, så är det bättre att fortsätta där, så jag låser den här tråden.