Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

Chapter 27 - Mordet på John Lennon
(Chapter 27)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till Noble Entertainment för recensionsexemplaret
Sök efter Chapter 27 på CDON
Sök efter Chapter 27 på Discshop.se
   ANNONS
Drama / Biografi / Spelfilm / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 21 minuter
Genre: Verklighetsbaserat drama
Produktionsland/år: USA, 2007
Produktionsbolag: Peace Arch Entertainment Group & Artina Films
Producent: Naomi Despres, Alexandra Milchan & Robert Salerno
Regi: J.P. Schaefer
Manusförfattare: J.P. Schaefer, baserat på en bok av Jack Jones
Svensk distributör: Noble Entertainment
Klarar av Bechdel-testet: Uppgift saknas
                                          (Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Mark David Chapman - Jared Leto Jude - Lindsay Lohan
Paul - Judah Friedlander Jeri - Ursula Abbott
Patrick - Brian O'Neill John Lennon - Mark Lindsay Chapman

Den legendariska brittiska sångaren och musikern John Lennon var mycket framgångsrik under de år han arbetade, först som del av Beatles och efter att gruppen splittrades 1970 även som soloartist. Han mördades den 8 december 1980, på gatan utanför sin egen bostad i New York, efter att han skjutits av en en psykiskt sjuk man vid namn Mark David Chapman. Han dömdes till livstids fängelse, och har i skrivande stund inte blivit frisläppt, trots ett flertal benådningsansökningar. 2007 gjorde den debuterande tyska regissören och manusförfattaren J.P. Schaefer en film om dessa händelser, som fått den något kryptiska originaltiteln Chapter 27. Hår får vi följa den mentalt labila enstöringen Mark David Chapman under tre dagar i december 2007, fram tills det oundvikliga slutet. Mark var besatt av den klassiska romanen Räddaren i nöden av J.D. Salinger, och jämförde sig själv med bokens huvudrollskaraktär Holden Caulfield. Han var sjukligt besatt av John Lennon, och kom till New York för att träffa honom. Utanför Lennons bostad träffar han bl.a. den nästan lika besatta John Lennon-beundraren Jude, och de blir vänner. Men det visar sig att Mark har mer långtgående planer än alla andra, och snart bestämmer han sig för att mörda Lennon...

Inte alltför mycket har offentliggjorts eller klarlagts om Mark David Chapman eller hans motiv till mordet, och en del frågor lär vi aldrig få svar på. Därför kan man tycka att det är ett ganska smalt ämne att göra till långfilm, men samtidigt är det intressant och fascinerande och ett viktigt ämne att tas upp. Jag visste därför inte riktigt vad jag skulle vänta mig av Chapter 27, och till viss del vet jag fortfarande inte. Min första tanke var vad det egentligen var jag gett mig in i, då filmen inledningsvis är mycket seg och tråkig. Jag började se fram emot en plågsamt lång och tråkig stund framför TV:n. Dessbättre blev det dock inte alls så illa när filmen väl kom ihåg, och den andra halvan är mycket bättre än den första. Att göra filmer där inåtriktade enstöringar står i centrum är inte lätt, i och med att det per definition är svårt att avspegla någons psyke i film. Men det har J.D. Salinger lyckats förvånansvärt väl med, och filmen lyckas på ett skickligt sätt att återspegla Chaopmans instabila psyke och tankar. Filmmakarna förtjänar all eloge för det, då det inte alls kan vara en lätt uppgift. Även i övrigt är filmen välgjord och annorlunda, vilket förhöjer helhetsintrycket. Skådespelarinsatserna är mycket bra, och Jared Leto är lysande i den mycket svåra rollen som Mark David Chapman. Han lyckas på ett fascinerande sätt att sätta sig in i mördarens psyke och porträttera en trovärdig och djup karaktär. De övriga skådespelarna har ett betydligt mindre betungande jobb, då samtliga övriga personer är mindre viktiga biroller. Men Lindsay Lohan, som jag alltid tyckt mycket bra om, spelar som vanligt utmärkt som John Lennon-fanset Jude. Dessutom är Judah Friedlander mycket bra som fotografen Paul Goresh. Det råder ingen tvekan om att han funnits på riktigt, och att merparten av de fakta som filmen tar upp stämmer överens med verkligheten, men huruvida övriga biroller (däribland Jude) också har verkliga förebilder har jag inte lyckats klarlägga. Den enda vi egentligen får lära känna någorlunda i filmen är just Mark David Chapman, fast även där får vi inte alltför många svar på frågorna om varför han mördade Lennon. Alla övriga rollfigurer är mer eller mindre oviktiga och tämligen endimensionella. I normala fall brukar det innebära en mycket stor nackdel för filmen, men det fungerar förvånansvärt väl här. Det som förhindrar Chapter 27 från att bli en mycket bra film är egentligen två grundproblem. Det första är att filmens första halva, och i synnerhet den första halvtimmen, är seg och utdragen. Inte mycket händer, och den långtråkiga stilen samtidigt som det inte händer så mycket är tillräckligt för att avskräcka de flesta. Det blir mycket bättre efter ett tag, och när filmen väl kommer igång på allvar, får den ett mer passande tempo. Men manusförfattaren och regissören hade absolut vunnit på att antingen korta ner den första halvtimmen eller att utöka innehållet och upplägget för att få ett jämnare tempo. Hur man egentligen lyckats att få en sådan här kort film - sluttexterna börjar rulla redan efter 1 timme och 17 minuter - att bli seg och utdragen är ärligt talat ett mysterium... Det andra problemet är att vi egentligen inte får några klara besked om hur Chapman egentligen resonerade, vad som fick honom ett begå mordet och hur jämförelserna med Räddaren i nöden egentligen tog sig uttryck. Några klara besked får vi inte, utan kan bara gissa oss till en del saker. Därför kan man med all rätt hävda att en av poängerna med att göra en film om så pass kända händelser går förlorade. Samtidigt är det kanske inte möjligt att veta mer än vad filmen tar upp, och vill man hålla sig till verkligheten är det ju heller inte bra om regissören hittar på alltför många egna vinklingar och motiv som kanske inte överensstämmer med de verkliga motiven. Sammanfattningsvis har Chapter 27 - Mordet på John Lennon onekligen en hel del brister, och utifrån samma verkliga händelser borde det ha gått att få en lite mer spännande och djup film. Men samtidigt är det en intressant och välgjord film, som tar upp intressanta händelser som förtjänar att uppmärksammas även för senare generationer som kanske inte är så insatta i John Lennons död. Detta i kombination med utmärkta skådespelarinsatser, och det mycket lyckade försöket att tränga in i Chapmans instabila psyke, gör att filmen trots allt blir fullt sevärd. Att sätta betyg på så annorlunda filmer är inte alls enkelt, då det är svårt att kunna jämföra den här filmen med någonting annat. Men efter moget övervägande bestämde jag mig trots allt för en medelstark sexa.

DVD-utgåvan kommer från Noble Entertainment, och filmen kommer i ett dubbelt DVD-fodral med papphölje. Filmen återges i anamorfisk Widescreen med proportionerna 1,78:1, vilket innebär att hela skärmen används på en Widescreen-TV. Ljudet finns i både Dolby Digital 5.1 och DTS (båda på engelska), även om undertecknad inte haft teknisk möjlighet att lyssna på det sistnämnda spåret. Bild- och ljudkvaliteten är relativt bra. Filmen är textad på svenska, norska och finska; men tyvärr finns ingen engelsk text, vilket jag hade uppskattat. Det finns heller ingen textning för hörselskadade. DVD-skivan inleds med språkvalsmeny, som följs av varningstexter på valt språk. Därefter får vi se några trailers för andra filmer. Meningen är att de ska gå att hoppa förbi, men tyvärr verkar DVD-skivan lida av någon form av mastringsfel eller kompatibilitetsproblem som gör att det inte fungerar fullt ut. Om man under vissa av trailersen trycker på knappen för att gå till nästa kapitel, så fastnar DVD-spelaren i någon form av mellanläge mellan två trailers, och kommer sig inte loss från denna helsvarta skärm. Då kan man inte göra någonting, och enda möjligheten att "ta sig loss" är att spola tillbaka på bild till en bit bakåt i trailern och därefter spela upp resten av trailern manuellt. För att undvika det här problemet, måste man spola på bild förbi trailersen istället för att hoppa över dem. Jag har testat i två olika DVD-spelare med samma problem, men det är mycket möjligt att det här rör sig om någon form av kompatibilitetsproblem och att det kanske fungerar korrekt på andra DVD-spelare. Men trots allt har jag bara råkat ut för det här problemet på diverse DVD-titlar från just Noble Entertainment, och aldrig från andra distributörer, vilket gör att jag drar slutsatsen att det måste vara något "skumt" som Noble Entertainment gör vid authoringprocessen som orsakar problemet. Kanske tar de sig vissa friheter från den strikta DVD-standarden...? Därefter kommer man i alla fall till huvudmenyn, som är på engelska oavsett valt språk. Den innehåller en lite väl seg inledning där man inte kan välja någonting, men är därefter stillastående. Väljer man att spela filmen visas först en distributörsjingel på 10 sekunder, innan själva filmen börjar. På den skivan finns inget extramaterial alls. Istället medföljer dock en annan DVD-skiva i fodralet, som innehåller TV-dokumentären The Spirit of John Lennon från 2006. I denna kontroversiella dokumentär får vi följa diverse medier som genom seanser försöker få kontakt med John Lennons spöke (!). De som tycker om övernaturliga fenomen och seanser kanske tycker att det är ett intressant program, men jag blev allmänt ointresserad och orkade aldrig se klart den. Med en speltid på 90 minuter lär den dock vara ganska heltäckande. Den andra DVD-skivan har ungefär samma upplägg och samma mastringsproblem som den första skivan. Dokumentären har svensk text. Mer extramaterial än så finns inte, och ingenting som berör produktionen av Chapter 27 syns till. Enligt uppgift har utländska DVD-utgåvor lite extramaterial, närmare bestämt en bakom kulisserna-dokumentär, men av någon anledning har den inte tagits med i den skandinaviska utgåvan. Även om det inte var möjligt att licensiera det extramaterialet, så hade det åtminstone varit önskvärt med någon form av dokumentär om John Lennon och de riktiga händelserna kring mordet - det borde finnas mycket sådant material att tillgå från flera olika källor.


Recensionen skriven: 7 januari 2009

Recensionen har lästs 2174 gånger av 1185 personer, sedan den 7 januari 2009

Betyg:
Film/serie * * * * * *     
6
DVD-produktion * * * * *       5
Snittbetyg: * * * * * och en halv      5,5

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
FEMMA - SEXA - TREA - ÅTTA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna