Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

Luftslottet som sprängdes
(Luftslottet som sprängdes)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till Nordisk Film för recensionsexemplaret
Sök efter Luftslottet som sprängdes på CDON
Sök efter Luftslottet som sprängdes på Discshop.se
   ANNONS
Drama / Action / Kriminal / Thriller / Spelfilm / Baserad på bok / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 2 timmar 21 minuter
Genre: Kriminaldramathriller
Produktionsland/år: Sverige/Tyskland, 2009
Produktionsbolag: Yellow Bird Films, i samarbete med ZDF, Sveriges Television, Nordisk Film, Film i Väst & Spiltan Media
Producent: Søren Stærmose & Ole Søndberg
Regi: Daniel Alfredson
Manusförfattare: Ulf Rydberg, baserat på en roman av Stieg Larsson
Svensk distributör: Nordisk Film AB
Klarar av Bechdel-testet: Ja, klarar alla tre steg
                                          (Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Mikael Blomqvist - Michael Nyqvist Lisbeth Salander - Noomi Rapace
Annika Gannini - Annika Hallin Erika Berger - Lena Endre
Holger Palmgren - Per Oscarsson Jan Bublanski - Johan Kylén
Christer Malm - Jacob Ericksson Malin Eriksson - Sofia Ledarp
Sonja Modig - Tanja Lorentzon Monica Figuerola - Mirja Turestedt
Dr. Peter Teleborian - Anders Ahlbom Rosendahl Åklagare Richard Ekström - Niklas Hjulström
Hans Faste - Magnus Krepper Evert Gullberg - Hans Alfredson
Alexander Zalachenko - Georgi Staykov Ronald Niedermann - Mikael Spreitz
Dragan Armanskij - Michalis Koutsogiannakis Nils Bjurman - Peter Andersson

Michael Nyqvist & Noomi Rapace
© Nordisk Film

Den svenska författaren och journalisten Stieg Larssons böcker i Millennium-trilogin har blivit oerhört populära i både Sverige och resten av världen, och därför var det knappast förvånande att Nordisk Film beslutade att de två sista filmatiseringarna skulle upp på biograferna istället för att enbart visas på TV som ursprungligen planerat. Flickan som lekte med elden hade premiär på svenska biografer i september, och i november var det biopremiär för den tredje och sista filmen och följaktligen även boken; Luftslottet som sprängdes. Den har nu slutligen släppts på DVD, vilket medför att trilogin är komplett på DVD. I och med det ursprungliga TV-formatet är den danska inblandningen från den första filmen över; nu är det precis som senast en svensk-tysk samproduktion där både regissör och manusförfattare bytts ut. Istället för ursprungliga Niels Arden Oplev är det precis som i den andra filmen Daniel Alfredsson som står för regi. Manusförfattaren har dock bytts ytterligare en gång, och nu är det istället Ulf Rydberg som skrivit manuset. Flickan som lekte med elden slutade med att Lisbeth Salander blev levande begravd men mirakulöst nog överlevde. Den här filmen fortsätter där den förra slutade, och hon förs nu svårt skadad till sjukhus. Tyvärr är hon dock fortfarande anklagad för de båda morden i den förra filmen, och därför har hennes problem bara börjat. Journalisten Mikael Blomqvist övertalar sin syster Annika att bli Lisbeths försvarsadvokat, samtidigt som han själv försöker att gräva i Lisbeths förflutna och avslöja allting i ett kommande nummer av tidningen Millennium. Snart börjar han inse att det är en stor konspiration som ligger bakom, och det är många som inte gärna vill se att Lisbeth överlever...

Luftslottet som sprängdes är en ren fortsättning på Flickan som lekte med elden, och har sin början där den förra slutade. Inte minst på bio var det inte helt problemfritt, i synnerhet som det inte finns någon resumé om vad som hänt tidigare. Även på DVD är det inte alltid helt enkelt, om man nu inte ser alla filmerna i tät följd. Jag hade ibland svårt att hålla isär och komma ihåg vilka de inblandade var, och det är många rollfigurer och namn som figurerar. Men om man bara kommer över det, så är Luftslottet som sprängdes en riktigt bra film. Den har ett lugnare tempo än de två första filmerna, och här är det inte alls lika mycket snabba actionscener som i Flickan som lekte med elden. Det blir istället en mer dialogdriven och pratig film, och det är sällan som det blir riktigt spännande. Det låter inte helt lyckat, och jag misstänker att det här är den svåraste av böckerna att göra film på; åtminstone utan att själv ha läst någon av dem.

Men tydligen klarar Daniel Alfredsson av det här formatet bättre än den mer snabba actionfyllda stilen, för det känns mer engagerande och intressant från början till slut. Det här är också den mest trovärdiga och realistiska av de tre filmerna, och det är betydligt färre logiska luckor och trovärdighetsproblem. Visserligen framstår den här komplotten som lite väl stor och osannolik, men det är förstås svårt att göra så mycket åt. Manusförfattaren har i alla fall gjort en fin insats, och sammantaget är det en fängslande och bitvis berörande film. Jag uppskattar att få veta ännu mer om Lisbeth Salander, och efter den här filmen och den föregående har vi nu fått en ganska fullständig inblick i hennes bakgrund. Det är glädjande och det är absolut hög tid för det; något jag irriterade mig på efter Män som hatar kvinnor.

Mikael Blomqvist har istället blivit lite mer endimensionell än i den första filmen, men har däremot fått mer utrymme än i Flickan som lekte med elden och framstår åtminstone som lite mer mänsklig. I den här filmen har han och Lisbeth fått ungefär lika mycket utrymme, men precis som senast träffas de nästan inte alls. Det känns lite egendomligt att de två huvudrollerna aldrig är i samma scen tillsammans, och bitvis har regissören haft svårt att väva ihop det hela till en sammanhängande film. Kontinuitetsmässigt är det också lite märkligt att ingen ens nämner relationen mellan Lisbeth och Mikael som fick så stort utrymme i den första filmen. Har manusförfattaren Ulf Rydberg helt glömt bort den första filmen...? Vid vissa tillfällen märker man av en lätt fragmentarisk känsla, och det blir periodvis också ganska rörigt med en invecklad och snårig intrig. Det är visserligen inte riktigt lika illa som i den förra filmen, men långt ifrån perfekt.

Precis som senast finns det många mer eller mindre endimensionella och stereotypa karaktärer, och Lisbeth är den enda som känns helt äkta och mångbottnad. Därutöver är Erika fullt godkänd, och det är trevligt att hon som senast har fått mycket mer utrymme än i den första filmen. Här får vi också se mer av de två andra medarbetarna på Millennium, vilket visserligen är välkommet men fortfarande har de blivit alldeles för endimensionella och platta - faktum är att vi inte får veta mycket mer om dem än deras namn. Bland antagonisterna är det ännu värre ställt. Det har blivit typiska "skurkroller" som framstår som helt svartvita och endimensionella; allt för att det ska bli helt omöjligt att sympatisera med någon av dem. Det mest påtagliga är psykiatern och åklagarens expertvittne Teleborian, som har blivit nästan lika genomrutten som advokaten i den första filmen. Det hade verkligen inte behövts, då vi hade sympatiserat med Lisbeth via enklare medel än så här.

Men precis som i Flickan som lekte med elden tycker jag att den mest malplacerade och irriterande rollfiguren är den blonda jätten Ronald Niedermann. Han tillför egentligen ingenting till filmen, och har blivit så stereotyp och klyschig att det inte kan bli mycket värre. En muskulös torped som inte kan känna smärta och tål hur mycket som helst känns också lite väl orealistiskt i sammanhanget, och filmen hade vunnit på att skriva ut den karaktären helt och hållet; inte minst då han mest för sitt eget rejs här, och egentligen inte har mycket med resten av storyn att göra. Istället är det glädjande att advokaten Annika fått mycket mer utrymme, och även fast hon är en smula endimensionell så får hon åtminstone en del nyanser och framstår som mänsklig. Efter att hon tidigare bara haft en minimal biroll, så är det mycket roligt att hon äntligen fått utrymme och blivit viktig för handlingen. Här syns hon faktiskt nästan lika mycket som de båda huvudrollerna, och det är trevligt då hon är en intressant rollfigur.

De två tidigare filmerna har båda varit för långa, och tyvärr är Luftslottet som sprängdes inget undantag. Visserligen är det ganska mycket som händer, men dryga två timmar och 20 minuter är likväl för mycket för en film som denna. Tiden går hyfsat fort, men bitvis blir det lite väl segt och utdraget, och vissa scener har blivit för långa för sitt eget bästa. Den sista dryga halvtimmen har ett högt och bra tempo, men före det går det bitvis lite segt, och filmen hade vunnit på att kortas ner med minst 10 minuter.

Precis som i Flickan som lekte med elden så gör den lägre budgeten gentemot den första filmen sig påmind, och Daniel Alfredsson verkar inte satsa på att sticka ut på samma sätt som Niels Arden Oplev gjorde i Män som hatar kvinnor. Det är ett funktionellt foto, men det sticker inte ut på samma sätt som i den filmen, och allting känns mer sedvanligt. Här erbjuds inga vackra vyer eller alltför imponerande foto, och det blir aldrig riktigt samma nerv och känsla i foto och klippning som i den första filmen. Trots allt märker man av att filmen gjordes som miniserie för TV, som därefter har klippts om. Det är däremot samma skådespelare som tidigare, vilket är glädjande. Michael Nyqvist och i synnerhet Noomi Rapace är utmärkta, och spelar båda övertygande och trovärdigt. Dessutom är Lena Endre och Annika Hallin också mycket bra. Många av de övriga sticker inte ut på samma sätt, men de allra flesta är ganska bra. Precis som senast är Mikael Spreitz sämst som Ronald Niedermann, som spelar alldeles för opersonligt och onaturligt.

Sammanfattningsvis är Luftslottet som sprängdes en riktigt bra film, som avslutar trilogin på ett fint sätt utan att lämna några större obesvarade frågor. Det finns absolut en del brister, och filmen hade vunnit på ett lite högre tempo, fler mångbottnade rollfigurer och en kortare speltid. Men det har också blivit engagerande och fängslande hela tiden, varför man trots allt bör bedöma det här som en bra film. Med viss tvekan upplever jag Luftslottet som sprängdes som den bästa filmen av de tre, men skillnaden är inte tillräckligt stor för att jag ska kunna motivera ett högre betyg än den första filmen. Följaktligen ger jag även nu en stark sjua i betyg, och filmen är absolut sevärd för de allra flesta; i synnerhet om man sett de första två filmerna. Jag kan dock inte tycka att någon av filmerna är samma mästerverk som många andra hävdat och det är mycket tveksamt om filmerna håller att ses om. Till sist ställer jag mig frågande till varifrån titeln Luftslottet som sprängdes kommer ifrån, för åtminstone undertecknad lyckas inte att hitta någon tydlig logik till den titeln. Kanske förklaras det bättre i boken, för den uppenbart metaforiska titeln känns i mina ögon som lite väl långsökt...

DVD-utgåvan kommer i ett DVD-fodral med papphölje. Bilden är i anamorfisk Widescreen med proportionerna 1,78:1, och är därmed i ett smalare format än den första filmen. Ljudet finns i både Dolby Digital 5.1 och DTS, men undertecknad har tyvärr inte utrustning för att testa det sistnämnda ljudspåret. Bild- och ljudkvaliteten är bra. Filmen har svensk text för hörselskadade samt vanlig text på norska och finska. Textningen är lagom stor och lättläst. När man matar in DVD-skivan möts man av en distributörsjingel, som följs av språkvalsmeny och varningstexter. Därefter kommer vi direkt till huvudmenyn, som är rörlig, effektfull och svenskspråkig. Det enda extramaterial som finns är tre trailers - en trailer för Män som hatar kvinnor, en biotrailer för Flickan som lekte med elden och slutligen en ursprunglig biotrailer för den här filmen. Där tar det roliga slut, och ärligt talat hade jag väntat mig mycket mer extramaterial än så på en så ny och populär film. Såväl kommentatorspår som bakom kulisserna-dokumentärer hade varit mycket värdefullt, men tyvärr lyser allt sådant med sin frånvaro. Jag har full förståelse för om enkla direkt-till-DVD-filmer inte får något extramaterial, men vid succéfilmer som visats på bio borde det vara en självklarhet med åtminstone lite extramaterial.


Recensionen skriven: 27 november 2009
Senast uppdaterad: 5 april 2010

Recensionen har lästs 3753 gånger av 2307 personer, sedan den 27 november 2009

Betyg:
Film/serie * * * * * * *    
7
DVD-produktion   --
Snittbetyg: * * * * * * *     7

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
FEMMA - TVÅA - ETTA - FEMMA
Skriv in ovanstående siffror:
 

Gabriel - torsdag den 8 april 2010 kl. 18:49:
Filmen är mycket bra och sevärd om man har läst böckerna. Ett tips till de som inte läst böckerna men vill se filmerna är att se TV- versionen som går på Lördagskvällarna. Där visas en mängd en scener som har klippts ur filmerna dessutom som ger mer förklaring till det som visas i filmen.
carin - fredag den 5 mars 2010 kl. 17:42:
Noomi Rapace är grymt cool i de här filmerna som gjorts. Luftslottet som sprängdes va jätte bra men om jag få bestämma vilken av dessa tre som va bäst va det 1 an
carin - fredag den 5 mars 2010 kl. 17:40:
luft slottet som sprängdes va kanon bra rekommenderar er som ej sett den att se den.

psychedelic

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna